Capítulo 77 – Leilão

A Vontade Eterna · Capítulo 77

Pouco depois, Bai Xiaochun voltou mancando para o Pico das Nuvens Perfumadas, com os cabelos eriçados e o rosto sujo de cinzas. Com o coração ainda batendo forte por causa do medo, ele rastejou de volta para seu pátio e lembrou-se da tempestade de relâmpagos pela qual acabara de passar, tremendo de medo. Então, fez um juramento de nunca mais voar em cima de uma espada durante uma tempestade.

Isso não era voar, era arriscar a própria vida!

De volta à sua cabana, ele ficou contorcendo-se de dor por algum tempo antes de se acalmar. Sentado de pernas cruzadas em sua cama, olhou para a chuva lá fora e, em seguida, começou a girar lentamente sua base de cultivo.

“Os remédios espirituais de nível 2 são adequados para o oitavo nível de Condensação Espiritual e inferiores. Se quiser elevar ainda mais minha base de cultivo, realmente preciso preparar algum remédio espiritual de nível 3.” Apoiando o queixo na mão, ele refletiu sobre o assunto.

“Os remédios espirituais de nível 3 são ainda mais difíceis de serem preparados. A única maneira de fazê-lo com confiança é primeiro se tornar muito familiarizado com vários remédios espirituais de nível 2. Sem uma base sólida, as chances de sucesso são pequenas.” Dito isso, ele abriu sua bolsa de armazenamento e examinou seus recursos atuais. O resultado foi um longo suspiro. Embora tivesse coletado bastante presente por ser um Discípulo de Prestígio, ele havia consumido uma quantidade assustadora de ingredientes em seus esforços para preparar pílulas recentemente. Como consequência, seus estoques estavam se esgotando.

“Não posso continuar assim”, disse ele, baixando a cabeça em reflexão. “Vou acabar ficando sem nada! Já sou um farmacêutico bastante habilidoso. Talvez devesse tentar vender alguns remédios.”

Esse pensamento começou a animá-lo. Na manhã seguinte, a chuva parou, e ele saiu de sua residência para ir ao mercado e fazer algumas perguntas. Depois de entender melhor os preços dos vários comprimidos medicinais, comprou uma grande quantidade de plantas medicinais e, em seguida, foi à seita para adquirir mais com pontos de mérito.

Finalmente, ele fez mais uma viagem até o Pavilhão da Elaboração de Medicamentos para começar a trabalhar.

Embora os comprimidos de nível 2 valessem um preço alto, eles exigiam muitos ingredientes. Além disso, considerando o método que ele utilizava para prepará-los, isso não seria a melhor forma de aproveitar seu tempo.

Por isso, decidiu elaborar alguns medicamentos de nível 1 com os quais tinha mais familiaridade. Ao longo dos dias seguintes, produziu três tipos diferentes de medicamentos espirituais, sendo que cada lote resultava em oito ou nove pílulas. Ele também fabricou dois bastões de incenso espiritual. Com isso concluído, voltou para o mercado.

O mercado na margem sul não era muito grande. Além de algumas lojas administradas por discípulos da Seita Interna e outros seniores da seita, a maioria das estabelecimentos era gerida por vários clãs de cultivadores de outras regiões do Continente Eastwood.

Era como uma pequena cidade, movimentada principalmente por discípulos da Seita Externa dos três picos montanhosos. Tendo estado lá em inúmeras ocasiões, Bai Xiaochun conhecia bem o local. Depois de encontrar a loja que procurava, ele entrou e pigarreou, fazendo com que um vendedor se aproximasse.

“Chame o dono da loja”, disse Bai Xiaochun. “Além de comprar alguns ingredientes, desta vez quero vender também alguns comprimidos medicinais!” Dito isso, ele sentou-se em uma cadeira, sorrindo tanto que seus olhos se transformaram em fendas estreitas.

Pouco tempo depois, um homem de meia-idade vestindo uma túnica roxa longa aproximou-se. Ao ver que era Bai Xiaochun, ele sorriu.

“Caro Daoísta Bai, sou seu humilde servo, Sol Chen”, disse ele, juntando as mãos. “Ouvi muitas histórias sobre você, Caro Daoísta Bai, mas sempre temi perturbar sua tranquilidade, por isso nunca fui apresentar meus cumprimentos formalmente. Lamento muito isso agora.” Sorrindo amplamente, Sol Chen sentou-se em frente a Bai Xiaochun. Ciente da alta posição de Bai Xiaochun na seita, ele não queria ofendê-lo. Além disso, o fato de ser um Discípulo de Prestígio significava que o Clã Sol ainda desejava ganhar a simpatia de Bai Xiaochun, apesar da proibição de cem anos estabelecida pelo líder da seita.

Bai Xiaochun riu alto e depois trocou algumas palavras amigáveis. Em seguida, tirou três frascos de pílulas medicinais e dois cachimbos de incenso, colocando-os sobre a mesa entre eles.

Apontando o queixo para frente, ele perguntou: “Irmão Taoísta Sol, quanto você acha que isso vale?”

Sol Chen pegou os comprimidos medicinais e, após examiná-los, pareceu agradavelmente surpreso. Embora fossem comprimidos de grau baixo da categoria 1, seu nível de impurezas era de apenas cerca de oitenta e um ou oitenta e dois por cento, o que os colocava muito próximos do grau intermediário. Os comprimidos que a loja costumava adquirir eram, em geral, de baixa qualidade, com níveis de impurezas de oitenta e quatro ou oitenta e cinco por cento.

Olhando para Bai Xiaochun com os olhos brilhantes, ele disse: “Irmão Bai, seu domínio da medicina é realmente refinado. Gostaríamos muito de comprar todos os seus remédios espirituais. Que tal oferecermos a você 120 pedras espirituais? O que acha?”

Bai Xiaochun ficou imediatamente encantado. Aquele preço era quase quatro pedras espirituais por pílula medicinal, o que representava praticamente o valor mais alto possível para pílulas medicinais de nível 1 e baixa qualidade.

Na verdade, o custo de produção de tal pílula era, em média, de apenas cerca de meia pedra espirituial.

Eufóricos, os dois concluíram a transação e continuaram conversando um pouco mais. Por fim, chegaram a um acordo: desde que Bai Xiaochun continuasse fornecendo pílulas medicinais à loja, ele poderia adquirir os ingredientes sem precisar entregar nenhuma pedra espiritual. No final, Bai Xiaochun saiu dali extremamente satisfeito.

Mais tempo se passou. Os meses voaram, e durante esse período Bai Xiaochun continuou preparando medicamentos espirituais de nível 1 para vender em troca de ingredientes. Ele também dedicou tempo a se familiarizar com os medicamentos espirituais de nível 2.

Aos poucos, ele se tornou cada vez mais hábil.

Ao mesmo tempo, sua relação com a loja de remédios do Clã Sol se tornou cada vez mais estável. O Clã Sol comprava praticamente todos os seus comprimidos medicinais. Um dia, durante as negociações comerciais, Sol Chen pegou algumas garrafas de comprimidos e entregou a Bai Xiaochun alguns ingredientes vegetais. Enquanto conversavam, o membro do Clã Sol suspirou e disse: “Irmão Bai, considerando sua habilidade em preparar remédios, por que você não cria alguns medicamentos espirituais de nível 2? A cada poucos anos é realizada uma leilão entre centenas de clãs, e, até hoje, faltam apenas cerca de três meses. Se você produzir alguns medicamentos espirituais de nível 2, posso ajudá-lo a colocá-los à venda no leilão. Tenho certeza de que você obterá um ótimo preço.”

Após meses de negócios juntos, Sol Chen percebeu que Bai Xiaochun era alegre e carismático, além de ser uma companhia muito prazerosa, e por isso estava sendo tão prestativo com ele.

Bai Xiaochun também já havia ouvido falar sobre o leilão das cem tribos, organizado por cerca de cem clãs de cultivadores do Continente Eastwood. Haveria três locais onde os leilões seriam realizados: um no mercado da margem norte, outro no mercado da margem sul e o terceiro na maior cidade de cultivadores do continente, a Cidade de Eastwood.

Bai Xiaochun já fazia vários anos que estava na Seita do Rio Espiritual, e o leilão anterior havia sido realizado mais ou menos na época em que ele se juntou pela primeira vez à Seita Externa. Naquela época, ele se concentrava principalmente em roubar galinhas de cauda espiritual e não tinha interesse em leilões.

Com o interesse despertado, ele fez algumas perguntas sobre a data exata em que o leilão na margem sul seria realizado e, por fim, foi embora. Ao retornar ao Pavilhão da Elaboração de Medicamentos, sentou-se de pernas cruzadas para refletir por algum tempo antes de tomar uma decisão.

“O que Sol Chen disse faz sentido. Em vez de vender um pouco aqui e ali, posso aproveitar a situação para vender algo realmente caro. Depois, poderei comprar muitos ingredientes.” Depois de refletir, ele pensou em vários remédios espirituais de nível 2 e, por fim, decidiu... preparar aquele com o qual tinha mais experiência: a Pílula de Ascensão Espiritual de Qi Violeta.

Depois de tomar sua decisão, ele se isolou no Pavilhão da Elaboração de Medicamentos e começou a trabalhar na elaboração das Pílulas de Ascensão do Espírito com Energia Violeta. Dois meses se passaram. Após trocar todas as pílulas medicinais que tinha por ingredientes, ele conseguiu produzir três frascos dessas pílulas, cada um contendo dez delas.

Ele também acabou tendo uma pílula cuja cor era diferente das demais, que eram de um violeta claro. Essa pílula era de um violeta escuro e não possuía um aroma medicinal muito forte, como se recusasse a permitir que tal aroma emanasse de seu interior.

Quando aquela pílula medicinal em particular surgiu, o forno de pílulas tremeu de uma maneira claramente diferente das vezes anteriores. Além disso, houve até mesmo um surto de Chama Terrestre.

Ao examinar a pílula mais de perto, os olhos de Bai Xiaochun brilharam de excitação.

“De nível intermediário! Eu, Bai Xiaochun, finalmente consegui criar um remédio espiritual de nível intermediário!”

“Provavelmente não haverá muitos remédios espirituais de nível médio no leilão. No entanto, se eu realmente quiser causar alvoroço, terei que fazer algo melhor do que isso. Afinal... esse leilão só acontece a cada poucos anos. Com certeza haverá muitos itens raros à venda.” Depois de pensar um pouco, ele cerrou os dentes e então pegou o wok-de-tartaruga para realizar um aprimoramento espiritual.

Após a conclusão do aprimoramento triplamente intensificado, uma luz prateada brilhou, e o remédio espiritual deixou de ser de nível médio. Ele ultrapassou completamente o nível superior e tornou-se... de nível premium!

Esse tipo de pílula de grau premium era realmente surpreendente, com um nível de impurezas de apenas cerca de dez por cento.

Bai Xiaochun ficou muito satisfeito. A Pílula de Ascensão Espiritual de Qi Violeta que estava em suas mãos agora tinha uma cor tão escura que quase parecia preta. Em sua superfície havia três desenhos espirituais, leves, mas claramente visíveis; qualquer um que visse a pílula conseguiria perceber que se tratava de algo extraordinário.

De repente, Bai Xiaochun teve a sensação de que aquela pílula era mais uma ferramenta que ele poderia usar para se tornar famoso. Rindo com orgulho, ele pegou uma pequena faca e gravou nela uma imagem... de uma linda tartarugazinha.

“Lorde Tartaruga Farmacêutica vai aparecer mais uma vez!” Bai Xiaochun se levantou, cheio de excitação e expectativa.

Ele pegou seus comprimidos medicinais e saiu da seita; dois horas depois, voltou cheio de energia, visivelmente satisfeito consigo mesmo. Ainda conseguia se lembrar do choque no rosto de Sol Chen no momento em que viu as três garrafas de Pílulas de Ascensão do Espírito de Qi Violeta. Assim que percebeu que havia também um remédio espiritual de qualidade superior, com um reforço espiritual tríplice, sua mandíbula quase caiu de tanta surpresa.

“Falta apenas mais um mês para o leilão”, pensou Bai Xiaochun, olhando para o pedaço de jade que segurava — seu ingresso para participar do leilão em si.

Ao longo dos dias seguintes, todos conversavam sobre o leilão. Em breve, os discípulos dos picos montanhosos localizados na margem sul começaram a fazer diversos preparativos, na esperança de ter sorte no leilão. O mercado também ficou repleto de atividade.

“Um dos meus companheiros de clã da margem norte disse que, no último leilão, uma Chama das Fontes Amarelas foi colocada à venda — um item lendário! Embora fosse apenas uma faísca, ainda podia ser considerada um tesouro único. Um dos discípulos da margem norte comprou-a por um preço exorbitante.”

“Deve haver toneladas de tesouros únicos à venda nessa leilão das cem tribos, incluindo muitas pílulas medicinais impressionantes. Isso porque os combates dos Escolhidos da Seita Externa estão prestes a começar. Eles só acontecem uma vez a cada trinta anos!”

“Você provavelmente está certo. Os combates conjuntos dos Escolhidos da Seita Externa entre as margens norte e sul são um evento grandioso para toda a Seita do Rio Espiritual. É uma pena que os dez melhores da margem sul não consigam competir com os da margem norte há tantos anos! Será que algum dos dez melhores da margem sul conseguirá se vingar este ano!?”

Ao longo do mês seguinte, as conversas sobre o leilão se tornaram cada vez mais comuns em toda a seita. Bai Xiaochun ouviu falar muito a respeito e percebeu que muitas pessoas discutiam as batalhas conjuntas dos Escolhidos da Seita Externa entre as margens norte e sul. No entanto, ele não deu muita atenção a essas conversas.

Em pouco tempo, o mês passou. Certo dia, ao amanhecer, enquanto Bai Xiaochun meditava, seus olhos se abriram de repente, e ele tirou um pedaço de jade brilhante de sua bolsa de armazenamento.

“A leilão vai começar”, pensou ele, com os olhos brilhando de expectativa. Ele saiu rapidamente do seu pátio e desceu a montanha a toda velocidade. Pelo caminho, passou por vários discípulos da Seita Externa, até que notou alguns feixes de luz voando acima de sua cabeça.

Ele bateu na própria testa ao perceber que havia esquecido que podia voar. Rapidamente, fez um gesto mágico e invocou a Espada do Corvo Dourado. Subindo no corvo dourado, transformou-se em um feixe de luz dourada que disparou para longe.

Em pouco tempo, ele chegou ao mercado. Com a cabeça erguida e o peito para fora, entrou no pavilhão de leilões.

Era uma estrutura enorme, com vários milhares de assentos dispostos no local do leilão, além de uma área aberta atrás deles onde uma multidão se aglomerava densamente. Quanto a Bai Xiaochun, ele foi levado às pressas por Sol Chen, que o levou para um quarto privado no segundo andar e depois saiu.

O quarto era relativamente pequeno, com uma varanda estreita, abaixo da qual ficava o local principal do leilão. O palco do leilão também era claramente visível.

Essa não era a primeira vez que Bai Xiaochun participava de um evento tão animado. Diferentemente dos cultivadores em processo de Estabelecimento da Fundação nos outros quartos privados, que preferiam ficar escondidos, Bai Xiaochun se certificou de se inclinar para fora da varanda. Preocupado com a possibilidade de ninguém notá-lo, ele começou a pigarrear da maneira mais alta possível.

Em pouco tempo, algumas pessoas lá embaixo o viram, lançando olhares estranhos antes de desviarem o olhar.

Infelizmente, havia simplesmente muitas pessoas presentes, então, por mais alto que ele pigarreasse, o som só chegava até certo ponto. Ao longe, ele conseguiu avistar Hou Xiaomei, bem como Zhou Xinqi e algumas outras pessoas que conhecia. No entanto, estavam longe demais para percebê-lo.

Mesmo depois de gritar ao máximo, eles não se viraram na direção dele, e ele começou a se sentir um pouco deprimido. Por fim, perdeu o interesse. De qualquer forma, ficar esticado na varanda era um pouco cansativo... Além disso, sempre havia o risco de cair acidentalmente... Se isso acontecesse, levaria apenas um dia para que todos na margem sul soubessem do ocorrido.

O tempo passou, e mais pessoas apareceram. Depois de cerca de uma hora, ouviu-se o som de um caldeirão sendo batido, e tudo ficou em silêncio. Inúmeros olhares estavam fixos no palco do leilão.

Em pouco tempo, apareceu um homem de meia-idade vestindo roupas verdes. Sorrindo, ele ficou ali e cumprimentou a todos juntando as mãos.

“Eu sou o vosso humilde servo, Qian Song. Presumo que muitos de vocês, companheiros taoístas, já estejam familiarizados comigo. Será eu quem presidirá o leilão hoje. As regras continuam as mesmas de sempre: todos os lotes vão para quem fizer a maior oferta.” Sem mais delongas, ele acenou com a mão direita, e uma porta brilhante surgiu no palco do leilão.

Uma jovem saiu, segurando uma bandeja na qual havia uma rocha de formato estranho, formada por vários metais.

A rocha brilhava com uma luz chamativa e multicolorida, que se refletia nos olhos animados e chocados dos milhares de participantes do leilão.

Bai Xiaochun observou a rocha atentamente, mas não conseguiu identificar exatamente o que era. No entanto, as outras pessoas na multidão pareciam saber perfeitamente do que se tratava e já estavam ficando animadas.

Quando Qian Song falou, sua voz era suave, mas ele a reforçou com seu nível de cultivo de Estabelecimento da Fundação, garantindo que ela fosse ouvida por todos. “O lote um é um pedaço de Minério de Ouro. O lance mínimo é de 300 pedras espirituais, e o aumento mínimo entre os lances é de 50 pedras espirituais!”

“350 pedras espirituais!”, gritou alguém.

“400!”. Quase imediatamente após a primeira oferta, outra a superou. Em pouco tempo, o preço chegou a 700 pedras espirituais, e o item foi vendido para um discípulo do Terceiro Pico da Panela Violeta.

Bai Xiaochun olhou para o pedaço de minério com os olhos arregalados, tentando entender por que ele poderia valer 700 pedras espirituais. Outra coisa que ele notou foi que, assim que o leilão começou, uma formação mágica foi ativada, amplificando as vozes de todos que faziam ofertas.

“É apenas um pedaço de metal”, pensou ele, um tanto amargurado, enquanto observava sentado.

Mais itens foram apresentados e vendidos. Um deles era um chifre verde de um dragão juvenil que, aparentemente, havia sido atingido por um raio, fazendo faíscas elétricas percorrerem sua superfície. Ele foi vendido por 8.000 pedras espirituais, o que deixou Bai Xiaochun completamente chocado.

Depois de o leilão durar cerca de uma hora, a voz de Qian Song soou, dizendo o seguinte: “O próximo lote é uma garrafa de medicina espiritual de nível 2. Pílulas de Ascensão Espiritual com Qi Violeta, no total dez unidades. Elas estão perto do grau intermediário, com um nível de impurezas de oitenta e um por cento. Preço mínimo: 100 pedras espirituais. O aumento mínimo nas ofertas é de 10 pedras espirituais.”

Bai Xiaochun se animou imediatamente e fixou o olhar no local do leilão, cheio de expectativa. Pensando, nervoso, em quanto poderia ganhar, ele aguardou que alguém fizesse uma oferta.

No entanto, por algum motivo, o único som que chegou aos seus ouvidos foi o silêncio. Mesmo com o coração começando a bater mais rápido, ninguém fez uma oferta inicial ainda.

“110 pedras espirituais.” O licitante era um discípulo da Seita Externa, e o valor oferecido parecia ser todo o seu dinheiro economizado. Depois de fazer a oferta, ele olhou ao redor, visivelmente nervoso.

Mas Bai Xiaochun estava ainda mais nervoso do que ele. Aquele frasco de Pílulas de Ascensão Espiritual de Qi Violeta lhe custara cerca de 50 pedras espirituais para ser fabricado, e, se vendido no mercado, teria um preço entre 150 e 160 pedras espirituais.

Naquele momento, tudo o que ele podia fazer era olhar para o público com surpresa e desconfiança.

Assim que Qian Song estava prestes a usar o martelo de leilão, alguém fez outra oferta. Depois disso, mais pessoas entraram na disputa. No final, o preço subiu até 180 pedras espirituais.

“180 pedras espirituais não é ruim. Isso é cerca de 20 a mais do que o preço de mercado.” Suspirando aliviado, ele enxugou o suor da testa. Na verdade, o valor obtido com a venda da garrafa lhe rendeu um bom lucro, embora ainda estivesse longe do valor de alguns dos outros itens preciosos que haviam sido leiloados até então.

Pouco depois, sua segunda garrafa foi leiloada e acabou sendo vendida por um preço ligeiramente maior: 200 pedras espirituais. Bai Xiaochun ficou muito satisfeito.

Quando a terceira garrafa foi colocada à venda, os discípulos de Condensação de Qi ficaram extremamente animados, e mais pessoas participaram do leilão. No final, Bai Xiaochun ficou em êxtase; o preço final chegou a 230 pedras espirituais.

“Mais de 700 pedras espirituais! Isso sim é o que eu chamo de leilão! Já tenho pedras espirituais suficientes para preparar um remédio espiritual de nível 3.” Bai Xiaochun era uma pessoa fácil de satisfazer. Seu humor sombrio de antes havia desaparecido completamente, e ele ficou sentado, feliz, aguardando que o remédio espiritual de alta qualidade aparecesse.

“Considerando o preço que as outras garrafas alcançaram, acho que a versão de alta qualidade pode chegar a... 300 pedras espirituais?” Depois de um breve hesitar, ele mudou de ideia.

“200 já está ótimo!” Ele assentiu com confiança.

O tempo passou. Bai Xiaochun ficou sentado ali, esperando até o entardecer. No palco de leilões, a expressão de Qian Song de repente se tornou um pouco estranha. Olhando ao redor para o público, ele pigarreou.

“O próximo lote é algo um tanto interessante... Trata-se de um remédio espiritual de nível 2, também uma Pílula de Ascensão Espiritual com Qi Violeta. No entanto... há algo diferente nela.”

Bai Xiaochun permanecia sentado ansiosamente no balcão, com a mente tomada pela nervosismo.

Capítulo 77: Leilão

—

Tradutor: Deathblade. Consultor de língua chinesa: ASI, também conhecido como Beerblade. Editor: GNE. Criador dos memes: Logan. Arquivos de Memes: JerryDaBaws

—

A propósito, este capítulo foi bem longo, com cerca de 3.000 palavras, em vez das habituais 2.000....