Capítulo 170 – Cultivo Duplo Mais Uma Vez
Cultivo com Relâmpagos Caóticos · Capítulo 170
No momento em que HongYing disse aquilo, todos a encararam com raiva. Isso foi especialmente verdade entre os três homens mais velhos, que estavam frustrados com seus obstáculos. Eles queriam espancá-la na hora, pensando: “O Chá da Compreensão do Dao, que eu não consigo obter mesmo pedindo a todas as pessoas que conheço, e você o usa apenas para enxaguar a boca? Que desperdício total!”
Pelo menos o mestre da seita era muito carinhoso com sua filha. Vendo que a situação não estava indo como desejado, ele rapidamente mudou de assunto e disse: “Garoto gordinho, hoje é seu dia de sorte. Quanto mais do Chá da Compreensão do Dao você tem? Rápido, pegue! Esses três seniores não vão tratá-lo injustamente!”
Quando o Pequeno Gordo ouviu isso, imediatamente pensou que não podia deixá-los saber quantas doses de Chá da Compreensão do Dao ele tinha. Assim que soubessem, seus problemas nunca mais teriam fim. De qualquer forma, enquanto as folhas de chá estivessem com ele, ele acabaria colhendo benefícios delas em algum momento.
O Pequeno Gordo fingiu estar extremamente deprimido e lamentou: “Eu já não tenho mais nenhuma dose de Chá da Compreensão do Dao comigo. Este é o último pedaço!”
“Hã? Por que isso?” Os três velhos ficaram imediatamente frenéticos. Finalmente haviam encontrado algo que poderia ajudá-los a superar o impasse após tanto tempo — por que não restava mais chá?
Como ousaria o Pequeno Gordo dizer outra coisa? Ele se apressou em explicar: “É assim, o Chá da Compreensão do Dao foi tirado do saco de armazenamento dimensional de Tu QianCheng. Como não parecia nada especial e não possuía uma energia espiritual densa, além de haver apenas 2 taéis dele, eu não o considerei algo importante. Só que recentemente lembrei-me disso e por isso o peguei para beber. Depois de bebê-lo algumas vezes, já não resta muito!”
“Quanto é que não resta muito?” perguntou às pressas o velho de barba.
"Ainda tem algum sobrando?" gritou também o velho careca.
"Tire tudo o que ainda tem com você, quero tudo!" gritou também o velho de rosto vermelho.
“Isso, eu não tenho mais comigo!”, disse o Pequeno Gordo, frustrado. Na verdade, ele sabia que HongYing tinha um tael com ela. Mas como não conhecia os planos de HongYing, preferiu não mencionar isso, para evitar que aqueles velhos roubassem o dinheiro dela caso ela quisesse usá-lo.
Mas HongYing não era uma pessoa astuta. Assim que viu que Pequeno Gordo estava sob tanta pressão a ponto de suar, ela disse rapidamente: “Ele já bebeu todo o seu chá, mas eu ainda tenho um pouco!”
“Você tem?” Os três homens mais velhos desistiram rapidamente de Little Fatty e cercaram HongYing.
“Sim, há alguns dias, quando irmão gordo tirou isso daqui, ele me deu metade, porque achou que não era tão ruim assim!”, disse HongYing sorrindo.
“Ai yah yah, seu irmão gordo é tão generoso! Está lhe dando uma montanha de ouro!”, disse o homem de barba balançando a cabeça.
“Quem se importa? Eu só quero o Chá da Compreensão do Dao!”, disse o velho careca rindo. “Pequena HongYing, eu sei que você é a melhor. Você consegue vender todo o chá para o seu tio mais velho? Prometo lhe dar um tesouro maravilhoso!”
“Vá embora! Um único tesouro pode ser trocado por um tael de Chá da Compreensão do Dao? Como você consegue fazer negócios desse jeito? Por causa de alguém da sua idade, sinto vergonha por você!” disse o velho de rosto vermelho para HongYing. “Ignore aquele sujeito que não leva nada a sério. Você deveria vender o Chá da Compreensão do Dao para mim: eu posso lhe dar 2 artefatos espirituais em troca de um tael de folhas de chá. Além disso, posso garantir que eles o reconheçam como seu dono!”
Quando os outros dois velhos ouviram isso, imediatamente começaram a aumentar o preço, acabando em uma briga.
No final, HongYing ficou atordoada com as brigas deles e não aguentou mais. Então, ela gritou diretamente: “Tá bom, tá bom, parem de brigar! Três décimos de tael por pessoa; o resto fica para os meus pais. Se continuarem discutindo, eu não vou dar nada para ninguém!”
Assim que HongYing disse isso, os três pararam imediatamente de discutir. Primeiro, a divisão proposta por HongYing era justa. Além disso, três décimos de tael eram realmente uma quantia considerável. Se tivessem sorte, seria mais do que suficiente para superar o impasse em que se encontravam.
Assim, todos assentiram satisfeitos. Em seguida, enviaram com impaciência uma luz divina que envolveu o mestre da seita e HongYing, desaparecendo num piscar de olhos. Obviamente, aqueles três homens idosos estavam ansiosos para levá-la imediatamente para casa a fim de encontrar o Chá da Compreensão do Dao. Eles até achavam que a velocidade do mestre da seita no estágio YuanYing era muito lenta, por isso o levaram junto.
Depois que os cinco foram embora, ShuiJing aproximou-se de Gordo e disse, sorrindo: “Irmão mais velho, é tão raro termos tempo livre hoje. Você não sabe como me convidar para um chá?”
“Ah~” Só então o Gordo saiu de seu devaneio e disse: “Irmã mais nova, por favor, sente-se. Vou servir o chá para você agora.”
Enquanto falava, o Gordo pegou uma xícara e entregou o Chá da Compreensão do Dao para ShuiJing. Depois, com um riso amargo, acrescentou: “Nunca imaginei que essa coisa fosse tão preciosa. Se soubesse, com certeza teria convidado você também para provar!”
“O irmão mais velho realmente fala sério?” perguntou ShuiJing, sorrindo.
“Claro!”
“Ah ah, se for assim, então nesta futura oportunidade esta irmãzinha virá procurar o irmão mais velho para tomar chá. Espero que o irmão não se recuse a compartilhar seu chá comigo.” ShuiJing disse sorrindo, “Ah, é verdade! Eu só gosto de beber o Chá da Compreensão do Dao!”
Quando o Pequeno Gordo ouviu isso, ficou primeiro atônito. Depois, percebeu rapidamente que seu pequeno segredo havia sido descoberto por ela novamente. Ela definitivamente deduziu que ele tinha bastante Chá da Compreensão do Dao consigo, e por isso falou daquele jeito.
Gordo sabia que era inútil mentir diante da Adivinhação com Flores de Ameixeira Maior de ShuiJing. Por isso, ele não negou nada e disse, com uma risada amarga: “Fique tranquila, irmã mais nova. Contanto que eu tenha chá para beber, você com certeza também terá!”
“Obrigada, irmão mais velho!”, disse ShuiJing sorrindo. Em seguida, ela ergueu a xícara em suas mãos e acrescentou, ainda sorridente: “Nesse caso, ShuiJing vai substituir o chá por vinho e fazer um brinde ao irmão mais velho!”
Ao ouvir isso, Gordo riu alto, levantou sua xícara de chá ao lado da de ShuiJing e disse: “Beba tudo!”
Em seguida, os dois sorriram um para o outro e beberam até o fim o Chá da Compreensão do Dao que tinham nas mãos.
Depois disso, sentiram suas mentes se tornarem claras e seus olhares se encontraram involuntariamente. Com um estrondo alto, entraram então no estado misterioso de seus métodos de cultivo.
O Pequeno Gordo aproximou-se da água límpida sob a luz da lua mais uma vez. De alguma forma, ele conseguia sentir que o tempo, o espaço ao seu redor pareciam fluir de acordo com uma lei mística. Como diz o ditado: “Quem foi o primeiro a ver a lua? Quando foi a primeira vez que a lua brilhou? Assim como os homens vivem para sempre, a lua também vive para sempre.”
(TL/N: Isso faz parte de um poema famoso que descreve a lua.)
Quanto a ShuiJing, ela voltou a entrar no caos primordial sem fim. Tudo desapareceu daqui, mas tudo parece existir na forma dos cinco elementos mais básicos, mantendo o estado em que acabara de nascer. ShuiJing ficou completamente imersa nele, apreciando o grande mistério deste lugar e as leis celestiais mais fundamentais.
Graças ao Chá da Compreensão do Dao, tanto ShuiJing quanto Gordo voltaram a entrar no estado de cultivo duplo, aprofundando ainda mais sua compreensão das leis celestiais.
Exatamente quando Gordo e ShuiJing estavam praticando o cultivo duplo, os 3 homens mais velhos levaram o mestre da seita e HongYing de volta para sua casa. Como estavam extremamente ansiosos, eles nem sequer cumprimentaram ninguém e entraram no quarto junto com o casal de pai e filha.
Mas, depois que todos entraram, encontraram a Primeira-Dama deitada na cama, com uma banheira extremamente quente sob os pés, permitindo que seus pés desfrutassem de um relaxante spa para os pés.
Isso fez com que os três anciãos ficassem imediatamente envergonhados. Eram todos anciãos extremamente virtuosos, mas acabaram invadindo o quarto de outra pessoa sem permissão. Além disso, viram ainda uma cultivadora mais jovem lavando os pés — isso era simplesmente muito desrespeitoso. Por isso, os três viraram o rosto imediatamente, fingindo não ter visto nada. Mas, com seu nível de cultivo na fase FenShen, como é que eles poderiam realmente não ver nada?
A Primeira-Dama se assustou, pensando que havia um ataque de inimigo. A espada voadora em suas mãos quase foi lançada. Mas, pouco antes disso, ela percebeu que eram três anciãos. Ela rapidamente segurou sua espada voadora e puxou sua saia para cobrir os pés.
Então, a Primeira-Dama riu de forma constrangida e cumprimentou: “Eu expresso minha reverência aos três tios mais velhos!”
“Vocês são muito educados!”
“Pode deixar as formalidades de lado!”
“Podem ficar sentados, não precisam se mover!” Os três anciãos acenaram rapidamente com as mãos.
A cortesia dos 3 seniores deixou a Primeira-Dama extremamente confusa, que pensou consigo mesma: ‘Os três sempre foram muito rigorosos, sendo por isso sempre enviados para disciplinar os discípulos nos pátios. Desde quando eles se tornaram tão tolerantes?’
Enquanto a Primeira-Dama ainda estava perplexa, o mestre da seita saiu apressadamente e perguntou em nome dos seniores envergonhados: “Minha senhora, as folhas de chá que HongYing trouxe ainda estão aqui? Estes 3 anciãos gostariam de comprá-las!”
“Ai, não!” Ao ouvir isso, a Primeira-Dama ficou insatisfeita e repreendeu: “Como podemos dar esse chá ruim para os três anciãos? Eu preparei aqui um chá de qualidade especialmente para eles!”
Obviamente, a Primeira-Dama havia entendido mal o mestre da seita, pensando que ele queria usar as folhas de chá como presente. Por isso, ela disse aquilo imediatamente para evitar que seu marido se sentisse envergonhado.
Mas o que ela nunca esperou foram as respostas dos três anciãos após ela falar aquilo.
O ancião de barba foi o mais agitado, gritando: “Não, não, não! Nós queremos as folhas de chá que HongYing trouxe de volta!”
Quando a Primeira-Dama ouviu isso, ela simplesmente não conseguia entender o que estava acontecendo. Ela pôde apenas responder: “Aquele chá miserável não possui um Qi espiritual denso. Embora não tenha gosto ruim, como podemos usá-lo para receber todos vocês, senhores mais velhos?”
“Parem de falar bobagens!”, disse apressadamente o homem careca. “Rápido, tragam-no já! Querem nos deixar morrendo de ansiedade?”
Ao ouvir isso, a Primeira-Dama ficou ainda mais confusa e disse: “Mas~”
“Minha senhora, pare de insistir!” Nesse momento, o mestre da seita não teve escolha a não ser intervir, ansioso: “Os anciãos querem aquelas folhas de chá. Você só precisa entregá-las. Por que está insistindo tanto?”
Ao ouvir isso, a expressão no rosto da Primeira-Dama ficou feia. Então, ela disse com um sorriso forçado: “Marido, não é que eu esteja insistindo. É só que não consigo entregá-las.”
“O quê?” Ao ouvirem isso, todos ficaram surpresos.
“Por que você não consegue entregá-las?” perguntou o velho de barba, ansioso. “Onde estão as folhas de chá? O que você fez com elas?”