Capítulo 31 – Uma Quebra de Barreiras – O Pico da 10ª Camada

Deus da Espada Caótica · Capítulo 31

O olhar aterrorizante de Bai En permaneceu fixo em Luo Jian por algum tempo, antes que ele soltasse um resmungo alto. Em seguida, seu olhar se voltou para Tie Ta e Cheng Mingxiang, que ainda estavam lutando, e ele disse em voz baixa: “Vocês ainda não vão parar?” Sua voz retumbou como um trovão, fazendo com que os dois fossem atingidos pelo eco ensurdecedor e ficassem temporariamente surdos.

Tie Ta e Cheng Mingxiang pararam imediatamente ao verem o vice-diretor. Tie Ta sorriu de repente, visivelmente animado. Já o rosto de Cheng Mingxiang se transformou em uma expressão cheia de medo.

Tie Ta aproximou-se de Jian Chen e o examinou cuidadosamente, devagar. Em voz baixa, sussurrou: “Changyang Xiang Tian, você se machucou?”

Jian Chen apenas balançou a cabeça antes de lançar um olhar significativo para que ele ficasse em silêncio.

Tie Ta apenas riu em resposta; embora tivesse o coração e o corpo de um tigre, ele conseguia entender o significado por trás das ações de Jian Chen. Sem dizer mais nada, posicionou-se atrás de Jian Chen e permaneceu em silêncio, respeitando seu desejo. No entanto, continuou a observar atentamente Cheng Mingxiang e piscou para ele, como se quisesse provocá-lo. Era evidente que a luta que acabara de acontecer não fora suficiente para satisfazê-lo completamente.

O vice-diretor, Bai En, lançou um olhar severo em direção a Luo Jian e Cheng Mingxiang, dizendo: “Luo Jian, você já violou as regras da academia; você sabe qual é o seu crime.”

Luo Jian levantou a cabeça, irritado, e disse: “Vice-diretor, dar conselhos entre os alunos é algo muito comum. Eu e Changyang Xiang Tian estávamos apenas fazendo isso, nada mais. Quanto ao fato de eu ter quebrado as regras da academia, seu aluno pergunta a você: qual regra exatamente eu violei?”

“Hmph, você ainda ousa discutir assim!”, rosnou Bai En. “Luo Jian, qual é a 66ª regra da Academia Kargath?”

Luo Jian pensou por um instante antes de responder: “A 66ª regra é a proibição de brigar na biblioteca e de destruí-la.”

Bai En continuou a encará-lo, dizendo: “Se não fosse por eu ter bloqueado sua Energia da Espada, temo que você teria destruído as portas da biblioteca. Luo Jian, agora você reconhece seu crime?”

O rosto de Luo Jian empalideceu imediatamente ao ouvir isso; o vice-reitor estava certo. Se a Energia da Espada que ele havia disparado tivesse sido desviada por Jian Chen e seguido em frente, as portas da biblioteca teriam sido destruídas de forma irreparável, podendo até ferir os espectadores que estavam assistindo.

Luo Jian não ousava dizer se Jian Chen teria conseguido desviar ou não daquela Qi da Espada. Se expressasse esse cenário em voz alta, temia que lhe fossem imputadas mais acusações. A escola possuía regras claras: os alunos podiam trocar conselhos entre si, mas se causassem danos intencionais a alguém, seriam severamente punidos. Além disso, ele havia usado deliberadamente sua Qi da Espada para ferir alguém que ainda nem era um Santo, o que tornava a situação ainda mais complicada. Embora esperasse esse tipo de resultado, pensava que conseguiria se safar com menos consequências. Mas, com o vice-diretor presente, as coisas tomaram um rumo inesperado. Naquele momento, no coração de Luo Jian, restava apenas a esperança de que o vice-diretor não impusesse uma punição excessivamente severa a eles.

“Luo Jian reconheceu seus crimes”, disse ele, dirigindo-se ao vice-reitor, sem ousar ser arrogante.

Bai En resmungou mais uma vez para si mesmo antes de falar: “Luo Jian, você já violou uma das regras da academia. Portanto, eu o condeno a permanecer no Salão da Contemplação refletindo sobre seus atos por um mês. Você tem alguma objeção?”

O Salão da Contemplação era o lugar para onde os alunos que violavam as regras da academia eram enviados. Embora seu nome contivesse a palavra “Salão”, não passava de uma pequena casa de pedra. Era menor até mesmo do que um quarto de dormitório e só conseguia abrigar uma pessoa. Assim que a porta se fechava, a pessoa lá dentro ficava em um ambiente completamente escuro. Não importava quão intensa fosse a luz do lado de fora, ela não conseguia penetrar naquela casa de pedra. Além de não conseguir enxergar nada, nenhum som também podia chegar até lá; mesmo durante a tempestade de granizo mais violenta, a pessoa dentro não perceberia absolutamente nada.

“Luo Jian entendeu perfeitamente e não tem nenhuma objeção”, disse ele, inclinando a cabeça em sinal de respeito. Seu tom era cortês, e ninguém poderia imaginar que, embora parecesse arrependido, o veneno em seu coração crescia à medida que sua raiva contra Jian Chen aumentava.

O vice-reitor assentiu com a cabeça, e uma expressão mais alegre voltou ao seu rosto. “Então pode ir embora e procurar o Salão da Contemplação por conta própria para refletir.” Em seguida, Bai En virou os olhos para Cheng Mingxiang, que parecia ansioso. “Cheng Mingxiang, mesmo com toda a sua força, pensar que você ousou intimidar um calouro faz com que nossa Academia Kargath perca a face por sua causa.”

Cheng Mingxiang respondeu sem expressão: “Os ensinamentos do vice-reitor estão corretos. Ming Xiang entende seus erros e nunca mais os repetirá.”

“Cheng Mingxiang, espero que você lembre-se de que esta é a Academia Kargath, e não a Seita Hua Yun de você. Se quiser continuar vivendo aqui na Academia Kargath, então precisa aprender a respeitar as regras. Caso contrário, mesmo sendo o jovem líder da Seita Hua Yun, será punido de acordo com as normas. Espero que algo assim não se repita. Pode ir agora.” Diante de Cheng Mingxiang, o vice-reitor temia um pouco as consequências e não ousava mais puni‑lo.

Cheng Mingxiang não disse mais nada e, junto com seus seguidores, saiu dali em silêncio.

Ao ver que as coisas haviam chegado ao pior, Luo Yun, Chen Feng e Karl não permaneceram por mais tempo e saíram, desanimados.

Quando a multidão se dispersou, o vice-reitor fixou seu olhar em Jian Chen e sorriu, dizendo: “Você deve ser Changyang Xiang Tian.”

Jian Chen assentiu e, com um tom nem arrogante nem subserviente, respondeu: “Sim, sou eu.”

O vice-diretor avaliou corretamente Changyang Xiang Tian, e sua expressão séria anterior desapareceu. Ele sorriu e disse: “Por ainda não ter alcançado o nível de santo, mas mesmo assim conseguir forçar Luo Jian a invocar sua Arma Sagrada, Changyang Xiang Tian, você é realmente bom.”

“Vice-diretor, está exagerando demais. Foi apenas por causa de um pouco de sorte”, respondeu Jian Chen de maneira simples, sem qualquer ar de arrogância em seu rosto.

Ao observar a expressão serena de Jian Chen, o vice-diretor Bai En assentiu em sinal de aprovação e disse: “Changyang Xiang Tian, você precisa se dedicar adequadamente aos treinos e buscar alcançar o nível de santo o mais rápido possível.”

“Muito obrigado pela preocupação do vice-diretor. Com certeza continuarei me esforçando diligentemente na minha prática,” sorriu Jian Chen.

Em seguida, o olhar de Bai En voltou-se para Tie Ta: “Tie Ta, embora agora você seja o discípulo do diretor e sua identidade tenha mudado, você ainda precisa se lembrar de que somente aprimorando seu próprio poder por conta própria é que conseguirá realmente ganhar o respeito das pessoas. Só assim você poderá se sustentar no continente Tian Yuan. Você entendeu?”

Tie Ta assentiu com inteligência e respondeu com voz abafada: “Tie Ta entendeu.”

“Sim!” O vice-diretor assentiu e continuou: “Embora você esteja no auge dos talentos e seu futuro seja ilimitado, não pode, sob nenhuma circunstância, se tornar arrogante. Deve sempre enfrentar tudo com calma e serenidade. Também não pode aprender nada com aquelas famílias aristocráticas, já que agora é o aprendiz do diretor. Seu treinamento futuro será ainda mais árduo, e você terá de dedicar mais tempo à cultivação. Definitivamente não pode desperdiçar os esforços incansáveis do diretor.”

Ao ouvir isso, Tie Ta bateu no próprio peito e prometeu a Bai En: “Vice-diretor, fique tranquilo. Eu, Tie Ta, certamente me esforçarei ao máximo na prática espiritual. De forma alguma deixarei o mestre passar vergonha.”

O vice-diretor sorriu, acenou com a cabeça e saiu da sala. Assim que ele partiu, Jian Chen e Tie Ta conversaram por mais algum tempo; após se despedirem, Jian Chen voltou para a biblioteca para ler seus livros.

Quando Jian Chen retornou à biblioteca, todos os alunos que estavam observando de lá desapareceram sem deixar rastro. Pouco depois, as duas notícias se espalharam por toda a Academia Kargath a uma velocidade incrível.

“Tie Ta, que ficou em segundo lugar na competição de artes marciais dos calouros, acabou se tornando o discípulo do reitor da Academia Kargath. Além disso, ele teve um combate intenso com o gênio da cultivação, Cheng Mingxiang.”

“O ‘Governante dos Calouros’ da competição de artes marciais para calouros, Changyang Xiang Tian, utilizou apenas as mãos nuas e conseguiu forçar Luo Jian, que estava no nível de santo intermediário, a usar sua Arma Sagrada em um combate. Por fim, Luo Jian perturbou o vice-reitor Bai En e acabou sendo confinado no Salão da Contemplação por um mês inteiro como punição.”

Essas duas notícias já se espalharam por todos os cantos da Academia Kargath em apenas duas horas, chocando tanto professores quanto alunos. Ao mesmo tempo, Tie Ta tornou-se a celebridade mais conhecida da Academia Kargath. Originalmente, ele era apenas um plebeu, mas agora que sua identidade sofreu mudanças que abalaram o mundo, os nobres que antes o desprezavam por suas origens passaram a olhar para ele com uma nova atitude. A partir daquele dia, Tie Ta também se tornou a criança que pessoas de diferentes níveis de influência tentavam atrair para suas famílias.

Embora o nome de Jian Chen também tivesse se espalhado pela academia, ele já havia sido completamente ofuscado pelo brilho intenso das notícias sobre Tie Ta. No entanto, Jian Chen não deu importância a isso.

Apesar disso, ainda havia muitas estudantes que olhavam para Jian Chen com olhares brilhantes de admiração. Jian Chen era extremamente bonito e, sem dúvida, não ficava atrás de nenhum outro homem da Academia Kargath. Somado à sua presença imponente e às suas habilidades poderosas, ele era, sem sombra de dúvida, um conquistador de corações femininos. Assim, na Academia Kargath, Jian Chen tornou-se o príncipe encantado no coração de muitas garotas.

Desde a batalha na biblioteca, os dias de Jian Chen não tinham sido nada tranquilos. Sempre que entrava no campus da escola, era cercado por inúmeros estudantes do sexo masculino que tentavam encontrar todo tipo de desculpa para lutar contra ele. Mesmo quando ia à biblioteca para ler, continuava sendo perturbado por várias pessoas, o que o impedia de ler em paz. Até então, Jian Chen também já havia reagido e disciplinado algumas pessoas por serem crianças arrogantes de famílias ricas. No entanto, talvez por ser excessivamente indulgente em suas punições, essas tentativas quase não surtiam efeito dissuasivo, sendo praticamente ignoradas. Por fim, sem alternativa, Jian Chen foi forçado a levar os livros de volta ao seu dormitório para ler, com permissão do vice-reitor. Além de ler, Jian Chen passava quase todo o seu tempo livre cultivando-se.

O tempo voou, e em um piscar de olhos, três meses já haviam se passado. Era manhã, e o sol acabara de nascer. Sentado de pernas cruzadas em sua cama, Jian Chen abriu gradualmente os olhos, e naquele instante, uma luz brilhou intensamente dentro deles.

Jian Chen abaixou a cabeça e estendeu lentamente as palmas das mãos. Ele viu que elas estavam vazias, pois o Núcleo de Monstro da Classe 3 que ele segurava havia desaparecido completamente.

Sentindo a poderosa Força Sagrada fluir por seu corpo de maneira semelhante a grandes rios, Jian Chen finalmente sorriu — ele havia alcançado a 10ª camada da Força Sagrada.

Após três meses de cultivo, ele já havia alcançado o 10º nível. Faltava apenas um passo para atingir o nível de santo, e ele poderia fazer essa ruptura a qualquer momento. O Núcleo de Monstro de Classe 3 obtido na competição de artes marciais dos calouros já havia sido completamente utilizado por ele. Embora se dissesse que os Núcleos de Monstro de Classe 3 continham grandes quantidades de energia, a quantidade de que Jian Chen precisava para seu cultivo era muito maior do que a de uma pessoa comum. Afinal, as habilidades que ele adquiria por meio do cultivo eram extremamente assustadoras. Assim, um Núcleo de Monstro de Classe 3, capaz de levar uma pessoa comum no 8º nível a um nível intermediário de santo, só conseguia ajudar Jian Chen a alcançar o ápice do 10º nível.