Capítulo 56 – O coração que deve ser cauteloso não pode faltar
Grupo de Conversa sobre Cultivação · Capítulo 56
Ao longo do caminho.
Zhao Yaya perguntou de repente: "Shuhang, não me lembro de ter encontrado aqueles dois caras quando te enviei para cá no início do ano letivo, certo? Como eles souberam da minha existência?"
Song Shuhang piscou para ela e respondeu: "Hahaha, acho que eles provavelmente ouviram Tubo e os outros falando sobre você e, então, usaram seus próprios métodos para conseguir uma foto sua, imagino."
“Você está mentindo, isso soa muito falso.” Zhao Yaya resmungou, “Pelo que eles disseram, ficou óbvio que conheceram sua ‘irmã mais velha’ há pouco tempo. Além disso, quando você me apresentou, o outro cara pareceu muito surpreso, como se estivesse vendo-me pela primeira vez. Portanto... conte logo, a pessoa de quem aqueles dois garotos falaram é sua namorada? Será que ela é mais velha que você e por isso você fica envergonhado de apresentá-la para mim?”
Zhao Yaya continuava tão honesta e direta quanto sempre, agindo como uma detetive que expunha sem piedade as mentiras de Song Shuhang.
“Não existe nada disso, aquela pessoa realmente não era minha namorada. Você precisa acreditar em mim, jie,” respondeu Song Shuhang imediatamente, com seriedade.
“Sim, é verdade. No entanto... você realmente teve uma ‘irmã mais velha’ acompanhando você para fora do dormitório masculino há algum tempo, não foi?” Zhao Yaya estreitou os olhos. “E aí, já pensou em ir além da amizade? Relacionamentos de mulher mais velha com homem mais novo estão bem populares hoje em dia. Além disso, se você se casar, uma mulher um pouco mais velha conseguirá cuidar melhor de você. Acho que tio e tia não vão se opor.”
Que odioso! Ela deduziu isso com tanta facilidade. Song Shuhang ficou abatido. Além disso, por que ter uma namorada precisa estar ligado ao casamento? Será que não pode haver apenas um relacionamento simples de namorado e namorada entre estudantes universitários? Por que ele tem que estar associado a algo tão sério quanto o casamento?
“Tudo bem, vou parar de provocar você, mas se realmente encontrar uma namorada, precisa me contar. Estou indo agora.” Zhao Yaya deu um tapinha firme em Shuhang, depois foi rapidamente chamar um táxi e partiu sorrindo.
Song Shuhang acenou, sentindo-se aliviado por dentro.
Ele realmente não conseguia mentir na frente de Zhao Yaya, pois ela o conhecia demais; qualquer mentira que ele dissesse seria facilmente descoberta por ela.
Felizmente, ela não conseguiu encontrar nenhuma ligação entre ele e a “cultivação”. Isso é bem normal, afinal, algo como a “cultivação” é apenas um belo produto da fantasia para as pessoas comuns. Em circunstâncias normais, ninguém associaria a realidade à cultivação.
De qualquer forma, antes de decidir ser honesto com ela sobre o assunto da “cultivação”, preciso manter isso em segredo e não dar a ela nenhum indício, para evitar que algo desastroso aconteça com minha família, pensou Song Shuhang consigo mesmo.
O Praticante Solto do Rio Norte já o havia alertado sobre isso antes; ele não ousava arriscar a vida de sua família.
Ao pensar nisso, ele voltou a se lembrar da pessoa que o estava investigando nos bastidores.
Não se deve ter coragem de machucar alguém, mas também não se pode deixar de ser cauteloso!
……
……
18h da noite.
Na casa alugada por Yangde.
Quando Song Shuhang chegou, Tubo e Gao Moumou já estavam bêbados. Os dois se abraçaram, enquanto Gao Moumou chorava de vez em quando; ele ainda parecia estar traumatizado.
Por outro lado, Lin Tubo o consolava em voz alta, acariciando seu peito e dando garantias.
Eles com certeza estavam falando chinês, mas Shuhang não conseguia entender uma única palavra. Só Deus sabe como esses dois bêbados conseguem se comunicar?
Li Yangde forçou um sorriso e, ao abrir a porta para Shuhang, perguntou imediatamente: “Shuhang, você sabe o que aconteceu com Gao Moumou? Ele estava quase morto quando chegou e logo em seguida se embriagou até afogar a si mesmo e a Tubo. Pouco depois de começar a beber, passou a dizer coisas como ‘Estou contaminado’, ‘Sou impuro’, ‘Quero morrer’ e outras frases igualmente confusas. Para ser honesto... é assustador ouvir um homem adulto como ele gritar algo como ‘Estou contaminado’.”
“Por acaso, eu sei exatamente o que está acontecendo!”, riu alto Song Shuhang.
Song Shuhang explicou em detalhes para Li Yangde o que acontecera anteriormente no dormitório, mas obviamente poupou a parte em que Zhuge Yue mencionou que alguém estava investigando ele. Afinal, Song Shuhang não queria arrastar seus três colegas de quarto para perigos desconhecidos.
Quando Li Yangde ouviu toda a história, ficou com uma expressão de quem não sabia se deveria rir ou chorar.
“Falando em Zhuge Yue, parece que tenho uma impressão: aquela pessoa deve ser um membro-chave do departamento de notícias da escola. Quanto ao gênero dela, provavelmente é feminino, certo?” Li Yangde refletiu, apertando o queixo. Já que certa vez teve ‘necessidade’ de algumas informações, ele invadiu o sistema do departamento de notícias da escola para investigar e obteve alguma noção sobre seus membros principais.
“Mas quando perguntei ao Gao Moumou se aquela pessoa era homem antes, o rosto dele ficou estranhamente pálido, e ele balançou a cabeça de forma abatida. Então perguntei se era uma garota; sua expressão piorou ainda mais, mas ele continuou negando com tristeza. Depois, perguntei se era intersexual ou travesti, e ele chorou enquanto dizia ‘não’. Ele afirmou que eram coisas que eu nunca entenderia”, disse Shuhang.
“Então só resta uma possibilidade... aquela pessoa é uma transexual?” hipotetizou Li Yangde.
“Como você disse, parece ser a única outra possibilidade, não é?” Song Shuhang assentiu.
Os dois se viraram para olhar para Gao Moumou com olhares cheios de pena.
Yangde perguntou: "Será que devemos deixar o Velho Gao ficar completamente bêbado hoje à noite?"
Song Shuhang assentiu e disse: "Devíamos mesmo."
Os colegas de quarto originalmente queriam sair para comer fora naquela noite, mas a aparência quase morta de Gao Moumou seria vergonhosa demais para ser mostrada em público. Por isso, Li Yangde decidiu, com sensatez, pedir comida para entrega junto com as bebidas.
Tubo e Gao Moumou continuaram bebendo sem comer muito. Os dois já estavam quase completamente embriagados e quase deitados como cadáveres.
Song Shuhang e Li Yangde sentaram-se, desfrutando alegremente de seu jantar suntuoso.
“A propósito, Yangde, vai haver um evento esportivo na nossa escola? Por que eu ainda não ouvi falar disso?” perguntou Song Shuhang.
“É claro que você não saberia… porque só fomos informados nesta tarde. Naquela hora, você já tinha sido levado por aquele seu amigo estranho.” respondeu Li Yangde, e então exibiu um sorriso significativo. “Ah, sim, Shuhang: enquanto você estava ausente da aula à tarde, uma aluna chamada Lu Fei veio até nós especialmente para perguntar por você.”
“Hã?” Song Shuhang ficou atônito, sem saber como reagir.
Aquela moça chamada Lu Fei? Tudo o que aconteceu entre eles foi ela se aproximando dele durante algumas aulas, certo? Além disso, ele nunca falou uma única palavra com aquela pessoa — como se pode esperar que Shuhang reaja?
“Haha.” Li Yangde riu e depois disse: “Aliás... algo interessante aconteceu com a inscrição para o evento esportivo. Deixe-me contar em detalhes: dizem que, nesse evento, haverá uma corrida de 5 km extremamente difícil para os homens, do tipo realmente cansativo. Ninguém da nossa turma quis participar. Por isso, depois que todos passaram a responsabilidade adiante, ela caiu nas costas de alguém que nem estava presente. Deixo um indício: o sobrenome dessa pessoa é Song.”
“Posso usar linguagem vulgar?” Song Shuhang sentiu todas as veias da testa se destacarem. Que artimanha cruel! São 5 km, e isso pode até matar alguém!
Que pena!
Eh, espere. Meu cérebro parecia não estar funcionando direito por um instante. Se fosse há dois dias, talvez eu realmente corresse até morrer, mas agora... apenas 5 km, talvez seja um número insignificante?
“Não se dê ao trabalho de praguejar, nada vai mudar mesmo que você o faça. A lista de nomes para o evento esportivo já foi enviada; no dia 7 de junho, você terá que participar obedientemente da corrida de 5 km. Quando chegar a hora, você precisa ir, e mesmo que não queira, alguém vai carregar você. Você consegue! Se ganhar, receberá mais créditos do curso, entendeu?” Li Yangde sorriu com sarcasmo.
“Tudo bem, são apenas 5 km. Esses créditos extras do curso, esse Song com certeza vai pegar.” Song Shuhang disse de maneira heroica.
“Esse é o espírito! Saúde!” Li Yangde levantou sua taça.
“Saúde!” De repente, o embriagado Lin Tubo riu e levantou seu copo. Podia-se ver que seus olhos estavam claros — como é que ele poderia estar bêbado, afinal?
Droga, esse sujeito estava apenas enganando o Gao Moumou?
O pobre Gao Moumou já estava derrotado. Quem sabe quantos segredos esse canalha Tubo o fez revelar enquanto o deixava bêbado?
Song Shuhang levantou seu copo e riu em voz alta: “Saúde.”
Quer fosse pela Zhao Yaya ou por esses três canalhas, ele precisava se preparar.