Capítulo 18 – Encanto do Santo
Reino dos Goblins · Capítulo 18
Nota do TL: Desculpem pelos atrasos, fiquei um pouco doente (isso deve servir de lição para todos vocês, incluindo eu, para dormirem direito!), mas agora estou bem. Aqui está o seu capítulo! Aliás, este conta como o capítulo da semana passada, então haverá outro para esta semana.
Capítulo 18: Encanto do Santo
[Raça] Goblin
[Nível] 12
[Classe] Duque; Chefe da Horda
[Habilidades Possuídas] <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>
[Proteção Divina] Deusa do Submundo, Altesia
[Atributos] Escuridão, Morte
[Bestas Subordinadas] Kobold (Lv9)
Eu capturei o kobold pensando que ele tinha inteligência e até planejava tê-lo como parte da minha força principal. Mas quem diria que minhas expectativas estariam tão longe da realidade.
Agora, esse ser supostamente inteligente, que deveria fazer parte da minha força principal, está aos meus pés, se arrumando com a língua.
Seja como for, isso é, sem dúvida alguma, um animal de estimação!
E vê-lo bocejando enquanto arranha o rosto com seus caninos só me faz querer fazer uma piada e perguntar: “Você é um velho?”
No caminho de volta, a uma distância de cerca de meio dia a pé, já terminei quase por completo minha busca, tendo percorrido todas as direções a partir da aldeia.
E, durante essa busca, percebi que atualmente não há monstros nas redondezas capazes de representar uma ameaça para nós.
Em resumo, a distribuição é mais ou menos assim: a leste da aldeia – deduzido com base no nascer do sol – vivem os kobolds. Ao norte encontram-se os veado lança. Entre o norte e o leste está o lago. Já ao sul, é onde vivem o javali tríplice e o de três cabeças.
O único problema que ainda resta é o oeste.
De acordo com o grupo de Reshia, esta floresta é conhecida como Floresta das Trevas. Os limites da vida humana ficam ao norte, a leste da floresta. O sul e o oeste ainda não foram explorados.
Não há problemas no sul. Não existem tocas onde uma fera poderosa possa viver, nem quaisquer vestígios de aldeias. Não houve perigos algum, seja durante minha busca ou quando usei meus goblins para caçar.
Agora, o motivo pelo qual considero o oeste um problema é porque os orcs geralmente vêm do oeste. Eles costumam formar grupos de 3, quando são pequenos, ou de 8, quando são maiores. Eles estão sempre em movimento, pois não têm um lar permanente.
Eles procuram um lugar, se estabelecem lá, e depois de comerem tudo, partem novamente para repetir o mesmo processo. Igual aos gafanhotos. Claro, não tenho nenhuma intenção de discutir os prós e contras do modo como eles vivem, entenda bem. A única coisa que importa é que eu sei como eles conduzem suas vidas.
Agora, o problema é saber por que eles estão vindo do oeste.
De acordo com os humanos, quanto mais fundo na floresta, mais forte é o monstro. Portanto, há duas possibilidades: ou os orcs estão sendo expulsos por algo extremamente poderoso, ou eles possuem muitas aldeias.
De qualquer forma, a ameaça vem do oeste.
Preocupado, consultei o ancião goblin sobre meus pensamentos. E perguntei a ele se seria possível nos unirmos às outras aldeias de goblins assim que os encontrarmos.
O número atual dos meus soldados é: 3 goblins raros, 32 goblins machos capazes de lutar e 9 goblins que não conseguem.
É um número bastante preocupante. Lembrando-me disso, já perguntei se havia um rei entre os goblins ou não.
E, se bem me lembro, não deveria haver um líder unificador, mas sim quatro grupos principais. Portanto, se cada grupo tivesse 30 goblins, o total seria de 120. Se eu conseguir capturar todos eles, então... não seria um exército tão ruim assim, certo?
“Quero informações sobre as aldeias de goblins que são semelhantes à nossa. Se possível, também sobre seus chefes”, disse eu.
Expliquei a situação ao velho goblin. Em resposta, ele respondeu franzindo a testa.
“Meu rei, não adiantará termos pressa. Para começar, o leste ainda nem está sob nosso controle”, respondeu o velho goblin.
Ao ouvir ele apontar para o ponto fraco, franzi as sobrancelhas sem perceber.
Claro que não posso simplesmente ignorar os humanos. Quanto tempo levará até que aqueles desgraçados cheguem a esta aldeia? Preciso de uma resposta precisa para isso, caso contrário... posso acabar cometendo um erro. E se isso acontecer, o único futuro que restará para esta aldeia será a destruição.
Especialmente porque tenho a Reshia comigo. Não é absurdo acreditar que eles estejam montando uma equipe para trazê-la de volta.
Mas, ao mesmo tempo, se continuar me preocupando com algo assim, nunca conseguirei agir.
Mas o problema é... é difícil prever quando os humanos vão agir. Na verdade, eu nem consigo saber quanto o grupo de Reshia vale para eles.
Portanto, considerando minhas prioridades, o único caminho que me resta é lidar com os humanos.
“Oi”, disse eu, chamando o kobold aos meus pés. “Você precisa me avisar quando os humanos entrarem na floresta. Entendeu?”
Uma expressão curiosa apareceu no rosto do kobold, e então, ao latir “Uff!”, ele abanou o rabo.
Diante disso, dei-lhe um pouco de carne. Assim que ele a colocou na boca, saiu correndo a toda velocidade.
“Quando os humanos chegarem, eu aviso você”, disse o kobold.
Não sei até que ponto esse kobold é confiável, mas é melhor do que nada. Mas, por precaução, é melhor eu enviar alguns goblins para vigiar a área.
Com isso, o leste deve ficar seguro por enquanto. Depois disso, preciso aumentar o número de goblins nas áreas de caça do leste.
“O leste deve estar seguro agora, certo?”, perguntei ao velho goblin. Em resposta, ele assentiu relutantemente.
“Então, vamos conversar.”
Com essas palavras, convenci o velho goblin a me dar as informações que eu queria. E com isso, descobri que nossa aldeia é aparentemente uma das menores entre as aldeias de goblins.
Parece que a sobrevivência da nossa aldeia até agora se deveu principalmente à boa sorte. De qualquer forma, eu sempre tive essa sensação. Mas, por mais verdadeiro que seja isso, isso não significa que os outros grupos também consigam avançar.
Porque, se houvesse um grupo assim, deveria haver outro como eu que tentaria unir as aldeias vizinhas e aumentar seu poder.
O fato de não haver algo assim só significa que não existe nenhum grupo que se destaque entre os demais.
Atualmente, o grupo mais próximo de nós conta com cerca de 30 goblins em sua força de combate. Deveríamos levar apenas um dia caminhando até lá. Além disso, parece que eles vivem em uma caverna bem resistente. E seu líder é apenas um goblin raro.
Infelizmente, essas informações não são muito confiáveis, pois se baseiam apenas na memória do velho goblin. Quanto ao motivo pelo qual ele sabe disso, aparentemente seu pai era também um goblin raro e o líder desta aldeia há três gerações.
Um pai, hein?
Bem, de qualquer forma, essa não é uma oferta tão ruim para nossa primeira invasão.
A falta de informações é um pouco preocupante, mas não resta muito tempo, então teremos que nos contentar com isso.
“Gi Gu, Gi Gi, comecem os preparativos. Vamos levar 10 goblins conosco, enquanto Gi Ga defenderá a aldeia durante nossa ausência.”
Depois de dar ordens aos meus subordinados, pedi ao velho goblin que nos guiasse.
O velho goblin hesitou um pouco, então eu o ameacei.
Em seguida, tivemos que preparar nossos suprimentos de comida antes de partirmos.
◇◆◆
Levamos um pouco de carne crua e a defumamos em um pequeno galpão.
Eu utilizei os poucos conhecimentos que tinha e deixei a carne assando por algumas horas.
E o resultado? Queimada.
Onde foi que eu errei?
No auge do meu desespero, uma voz perguntou: "O que você está fazendo?". Aquela voz vinha de uma curiosa Reshia que estava em um galpão nas proximidades.
Parece que ela estava bastante animada, mas, em contraste com aquele entusiasmo dela, eu respondi quase sem nenhum, dizendo:
"Quero fazer alguma carne preservada."
"Para quê?", ela perguntou.
"Preciso disso para destruir outra aldeia", respondi.
Agora eu não sei o que ela pensou das minhas palavras, mas de repente ela bateu palmas e então sugeriu:
“Por favor, adicione algumas frutas à nossa refeição. Sabe de uma coisa? Que tal um pouco de keju para todos?”
Aparentemente, essa mulher é mais resistente do que parece.
Quanto a esse keju, supostamente é uma fruta que cresce em árvores e fica vermelha quando amadurece... É algo parecido com uma maçã.
“Tudo bem, vou prepará-lo a partir do almoço de hoje em diante”, concordei.
Os goblins adoram carne. Aqueles que possuem a [Skill] conseguem comer praticamente de tudo, mas ainda assim preferem a carne. Eles podem comer folhas, raízes e até frutas. Mesmo assim, continuam dando preferência à carne.
É por isso que não temos muita daquela keju acumulada.
Ou pelo menos, desde que eu não ordene o contrário, mas...
“Chinos”, chamou Reshia.
“O que a santa deseja de mim?”, respondeu Chinos.
“Parece que ele quer fumar um pouco de carne. Você se importaria de ensiná-lo como fazer?”, perguntou Reshia.
“Se esse é o pedido do santo, então…”, respondeu Chinos, voltando seu olhar trêmulo para mim. Mas, sem fazer mais nenhuma pergunta, ele começou a explicar.
Depois de ouvir sua explicação, procedi a dar ordens aos meus subordinados de acordo com suas instruções e acendi uma chama da mesma maneira.
O resultado? Um sucesso.
“Por quê?”, perguntei.
Uma sensação de decepção tomou meu coração enquanto eu insistia em perguntar ao Chinos trêmulo: “Por quê?”
E, como se viu, o segredo estava na força do fogo.
“Hm…”
Talvez isso também tenha algo a ver com a habilidade dele?, pensei. Mas, sem aprofundar mais o assunto, simplesmente desisti e recompensei Chinos com carne de coelho.
Afinal, existe o problema de saber se os goblins conseguiriam recriar algo tão sutil assim. Os goblins comuns e os nobres goblins talvez pudessem, mas seria um ônus muito grande para as nossas forças ter que prender esses elementos importantes em uma tarefa tão insignificante.
‘
Além disso, se os humanos conseguem fazer isso, por que não deixá-los cuidar disso, certo?
“Por favor, não esqueça sua promessa, ok?”, lembrou Reshia, de maneira maliciosa.
Ao ouvir isso, eu assenti com a cabeça.
Mas quase imediatamente em seguida, fiquei chocado e não pude deixar de virar para olhar para ela. Por quê? Porque Reshia falou comigo assim que terminei de pensar!
Impossível, certo?
E ela não só levou em consideração as chances de eu usar os suprimentos alimentares para atacar um assentamento humano, como também tornou os humanos indispensáveis! Será que ela realmente calculou tudo isso até o fim?
Neste momento, o que sinto em relação àquela garota não é mais a mesma que acabara de pedir por comida melhor, mas sim a sabedoria de um ser superior, de uma santa!
“Já passou da hora do almoço. Vou adicionar queijo a partir do jantar.”
Intrigante. Muito intrigante.
Até que ponto ela é Reshia? Até que ponto ela é a santa?
Da mesma forma, até que ponto eu sou um homem? Até que ponto eu sou um monstro?
De repente, surgiu dentro de mim o desejo de descobrir isso.
Seja por causa do charme dela ou não, essa emoção avassaladora é simplesmente forte demais para que eu consiga resistir.
◆◇◇◆◆◇◇◆
A crente na deusa da cura, Zenobia, manifestou sua [Habilidade] <>.
Sua mente será ligeiramente afetada.
Será difícil para você machucar a santa.
◆◇◇◆◆◇◇◆