Capítulo 173
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 173
O exército de soldados de elite de Igrit foi o primeiro a chegar a Tóquio.
O exército de Orco Alto de Fang foi o próximo a chegar.
Igrit percebeu a chegada do exército de Orco Alto e acenou levemente com a cabeça como saudação ao seu líder. Os cantos dos lábios de Fang, escondidos sob seu capuz preto, se ergueram enquanto ele também acenava com a cabeça.
O exército de soldados de elite, a divisão de Ursos de Gelo que atuava ao lado deles, e o exército de Orco Alto já estavam reunidos no mesmo local. E pouco depois.
Toc, toc, toc.
Os sons de passos em marcha ecoavam uniformemente pelo ar ao redor. Um grande batalhão de Soldados das Sombras se aproximava do local, logo além da névoa cinza-azulada.
Conforme era de se esperar dos soldados que percorreram o caminho mais longo, mas também derrotaram a maior quantidade de Gigantes, Beru e seu exército de formigas foram os últimos a chegar. O antigo rei das formigas liderou o grupo, saindo primeiro da névoa de poeira que se assentava.
Assim como antes, Igrit foi o primeiro a enviar uma saudação.
“…”
No entanto, Beru não demonstrou nenhum sinal de reconhecimento e passou direto por Igrit, caminhando até as costas de Jin-Woo antes de se ajoelhar com dignidade sobre um único joelho.
“Ah. Vocês todos chegaram.”
Só então Jin-Woo desviou o olhar do Gigante distante para olhar atrás de si.
“Todos vocês fizeram um ótimo trabalho.”
Enquanto os recebia, cada Soldado das Sombras seguiu o exemplo de Beru e se ajoelhou sobre um único joelho. Os Ursos de Gelo não podiam se ajoelhar fisicamente, então simplesmente se prostraram, com o nariz pressionado no chão abaixo.
Todos eles — incluindo os soldados de elite, Ursos de Gelo, formigas, Orcos Altos e Nagas, além de outros tipos de Soldados das Sombras que ele havia recrutado ao longo do tempo — quase mil de seus Soldados das Sombras se reuniram no mesmo lugar.
“Todos vocês, levantem-se.”
Jin-Woo fez um gesto para que eles se levantassem, e todos os seus soldados se puseram em posição ereta. Era realmente um espetáculo fascinante.
Yu Jin-Ho ficou completamente impressionado com aquela cena e olhou atônito para os Soldados das Sombras.
“Que alívio que isso seja apenas mais uma das habilidades do hyung-nim; caso contrário, se fossem monstros de verdade…”
Mesmo sabendo que nada de ruim aconteceria, seu corpo ainda tremia ao imaginar aquela cena de tantos monstros, todos com níveis de poder tão elevados, se movendo juntos.
Era realmente um alívio que aqueles rapazes fossem aliados. Onde mais ele encontraria alguém mais adequado para receber tal descrição senão sua hyung-nim?
Infelizmente, havia uma cena ainda mais chocante esperando por ele bem atrás de si.
Gulpe.
Yu Jin-Ho mal conseguiu engolir a saliva seca e olhou com cautela para trás. Lá estava um Gigante sozinho, parado ali.
O tamanho desse monstro do tipo Gigante era completamente diferente de todos os outros que ele havia visto durante sua viagem até aquele lugar.
Só de olhar para a cabeça daquele Gigante, tão, tão alta no céu, ele não conseguia distinguir se estava diante de um verdadeiro monstro ou, na verdade, de um prédio alto.
“Uau…”
Um suspiro de choque escapou de sua boca.
Havia uma diferença enorme entre vê-lo em um vídeo e vê-lo com os próprios olhos daquela maneira.
Jin-Woo sorriu e colocou a mão na cabeça de Yu Jin-Ho, enquanto este ficava completamente sem palavras.
"Ei, cara. Se continuar assim, seu queixo vai cair."
"H-hyung-nim."
Yu Jin-Ho finalmente recuperou a sanidade e coçou a parte de trás da cabeça, envergonhado. Jin-Woo retirou a mão da cabeça do garoto e encarou em silêncio o monstro do tipo Gigante, do nível de chefe.
“'Como é que uma criatura tão enorme pode sequer existir?'”
Aquele ser era simplesmente grande demais.
O poder mágico horrível que emanava daquela coisa até o fez pensar em fugir dali o mais rápido possível. Era tão desagradável de se ver.
Havia duas maneiras de se livrar daquela sensação desagradável que ele sentia.
Ou fugir o mais longe possível da fonte dessa sensação desagradável e esquecer tudo, ou então eliminar a própria causa do problema.
A escolha que ele faria já estava definida no momento em que deixou Korea – na verdade, no instante mesmo em que Jin-Woo foi Despertado.
Ba-thump, ba-thump….
Ele fechou os olhos e aproveitou em silêncio os batimentos incansáveis de seu coração, antes de abri-los abruptamente novamente.
“Vá para uma distância segura.”
“Sim, hyung-nim.”
Yu Jin-Ho assentiu com determinação e correu rapidamente entre os Soldados das Sombras para fugir dali.
“‘Ótimo.’”
Jin-Woo esperou pacientemente até que o garoto ficasse a uma distância segura o suficiente e, em seguida, convocou seus novos membros da família.
“Saiam.”
Embora não fossem tão enormes quanto o Gigante de nível chefe, vários Soldados das Sombras massivos surgiram do chão.
Do Nº 1 ao Nº 13.
Jin-Woo denominou seus Soldados das Sombras gigantes de Nº 1 a Nº 13, de acordo com a ordem em que foram extraídos.
Ele ficou bastante satisfeito ao ver essas figuras imensas diante de seu Exército das Sombras, o que fazia toda a sua tropa parecer ainda mais confiável do que antes.
“‘Isso deve ser suficiente.’”
Jin-Woo considerou que aquela preparação era suficiente e levantou a mão. Quando as pontas de seus dedos apontaram para o céu acima, todos os Soldados das Sombras se prepararam para atacar.
Clang!
“Meus soldados.”
Seus soldados, todos vestidos com armaduras pretas e envoltos em fumaça que subia — Jin-Woo examinou cada um de seus Soldados das Sombras antes de se virar novamente para enfrentar o Gigante de nível chefe.
A criatura o encarava com indiferença, como se nenhum oponente que não estivesse dentro de seu alcance fixo pudesse interessá-la de alguma forma.
“‘E é isso que eu não gosto naquele cara.’”
Jin-Woo ficou bastante insatisfeito com o fato de um monstro insignificante estar olhando para ele dali de cima.
De repente, um sorriso cruel apareceu em seu rosto. A mão apontada para o céu agora apontava na direção do próximo Gigante.
“Avancem!” (Nota da tradutora no final)
Beru ergueu a cabeça bem alto e gritou alto.
“Kiiiiieeeehhhkkk!!”
Formigas, ursos polares, Gigantes – na verdade, quase todos os Soldado das Sombras reunidos ali correram ao mesmo tempo em direção ao monstro Gigante de nível chefe.
RUMBLE-!!
A marcha feroz do Exército das Sombras fez tremer o chão abaixo. A terra tremeu e uma poderosa tempestade de poeira se levantou. Em pouco tempo, os soldados de Jin-Woo entraram no território do Gigante.
Foi então que aconteceu.
O ar ao redor se transformou de repente.
“Que diabos?!”
Um grito de choque, semelhante a um berro, explodiu da boca de Jin-Woo.
O Gigante, o chefe, havia desaparecido de sua vista, e quando reapareceu, metade de seus Soldados das Sombras já havia sido aniquilada.
“‘Ele fez uma jogada deslizante??’”
Não havia outro termo adequado para descrever o chefe Gigante varrendo seus soldados com sua perna esticada senão um “ataque deslizante”.
Era um poder destrutivo incompreensível.
Com aquele único ataque, uma enorme entidade que era o Exército das Sombras foi dividida ao meio. Claro, seus soldados também não ficaram parados, esperando serem massacrados ali.
Ainda antes que a poeira levantada pelos pés do Gigante se assentasse, as Presas já haviam aumentado seu tamanho até ficarem gigantescas e se posicionado diante do rosto do monstro.
Fuu-heuph!!
Em seguida, ele respirou fundo, fazendo seu peito se expandir consideravelmente. Uma coluna de chamas absurdamente enorme irrompeu de sua boca.
Kuuuwaaaahhhh-!!
Esse ataque das Presas era capaz de derreter até mesmo aqueles monstros com resistência inata ao fogo com apenas uma respiração. Infelizmente, o Gigante bloqueou esse inferno ardente com a palma da mão.
Jin-Woo conseguiu perceber que Presas estava surpresa com o que estava acontecendo.
Ainda na posição baixa, o Gigante agarrou o tornozelo de um Soldado das Sombras Gigante nas proximidades.
Seu soldado gigante, do tamanho de um prédio comum, parecia uma criança pequena após ser capturado pela mão do monstro de nível chefe. E essa criatura jogou o soldado gigante diretamente em direção a Presas.
Ele estava prestes a respirar mais uma vez para lançar seu segundo ataque, mas foi derrubado pelo soldado voador antes mesmo que pudesse fazê-lo, sendo desintegrado.
“‘…….’”
Os olhos de Jin-Woo se estreitaram até virarem fendas afiadas como lâminas ao ver Presas ser dispersada em fumaça negra.
A partir daquele momento, a batalha continuou assim: mil contra um.
A verdadeira batalha entre seus Soldados das Sombras e o gigante de nível chefe finalmente começou. Não — era uma demonstração de violência excessivamente unilateral para ser chamada de batalha.
“Kkiiieeehk!”
“Ku-uh-uuhk!”
Os Soldados das Sombras eram esmagados constantemente e sem fim pelos ataques do Gigante.
Um soco, um tapa, um golpe de cotovelo, um chute, a parte de trás do pé e a parte inferior dele – um único movimento do Gigante de nível chefe, e dezenas de soldados foram arrastados para longe.
Boom!!
Boom!!!
Boom!!!!
Os movimentos chamativos do Gigante de nível chefe superavam facilmente a velocidade do Caçador de tipo corpo a corpo de mais alto ranking.
“Kiiehk.”
Beru observou o exército de formigas sendo esmagado e estava prestes a correr adiante, mas Jin-Woo levantou o braço e o impediu.
“Ainda não.”
Beru deu um passo para trás.
Tanto Beru quanto Igrit, que estavam ao lado de Jin-Woo aguardando suas ordens, demonstravam claramente o desejo de participar da batalha.
“‘Mas agora ainda não é a hora.’”
Os lábios de Jin-Woo estavam firmemente cerrados em uma linha reta.
Os Soldados das Sombras passaram repetidamente por destruição e ressurreição, fazendo com que sua MP diminuísse a um ritmo alarmante. Na verdade, a taxa de perda era tão grave que até mesmo o enorme estoque de MP que ele possuía agora, graças ao “Coração Negro”, não seria suficiente para compensar.
No entanto, Jin-Woo manteve a paciência e não se mexeu. Ele observou calmamente o Gigante de longe.
Ele enviou seu exército imortal como isca e procurou pelas fraquezas da criatura. Esse era o plano dele para essa incursão.
BOOM!!
O Gigante esmagou os Soldados das Sombras com seu joelho e, em seguida, socou o chão com seu punho.
Ka-boom!!
O chão tremeu como se houvesse um terremoto em curso, e dezenas de soldados desapareceram em meio a fumaça negra.
Era uma situação de batalha terrível, criada pela defesa impecável e pelo poder destrutivo assustador do monstro.
No entanto, ele conseguiu obter algo com tudo isso.
Neste deserto desolado que já foi o centro de Tóquio, as íris de Jin-Woo brilhavam intensamente devido ao nível assustador de concentração que ele demonstrava.
“Como eu pensava…”
Como esperado, nenhum ataque conseguiu danificar a pele resistente do Gigante, já que ele havia revestido seu corpo enorme com energia mágica, criando uma carapaça inexpugnável ao seu redor.
A criatura provavelmente estava ciente de sua própria capacidade defensiva, pois nem se deu ao trabalho de se proteger e continuou lançando ataque após ataque.
No entanto, houve uma única exceção. Houve um momento em que o Gigante escolheu a defesa em vez da ofensiva. Foi quando as Presas cuspiram o “Sopro do Dragão de Fogo” no rosto do Gigante anteriormente.
Só então foi que ele levantou o braço para proteger o rosto.
Se, por acaso, isso não for apenas uma coincidência, então.....
“Kaisel!”
Jin-Woo invocou seu Dragão Celestial.
Kaisel emergiu imediatamente das sombras e abriu suas asas enormes de maneira espetacular.
Cha-aaahk!
“Kiiiiaaahk!!”
Jin-Woo subiu rapidamente nas costas de Kaisel.
“Beru, Igrit!”
Ao chamado de Jin-Woo, as asas de Beru se estenderam, enquanto Igrit subia atrás de seu Soberano. Em pouco tempo, Kaisel bateu as asas e decolou, levando consigo seus dois novos passageiros.
Kiiahk!!
O chão foi ficando cada vez mais distante.
“Vamos lá!”
Os quatro voaram bem alto no ar e seguiram em linha reta em direção à cabeça do monstro gigante. Foi nesse momento.
Sob sigilo.
Os olhos do Gigante se desviaram para o lado.
Mesmo estando no meio de uma luta violenta com quase mil Soldados das Sombras, ele ainda teve tempo de perceber que Kaisel e Beru se aproximavam dele a uma velocidade extremamente alta.
Ao ver isso, Jin-Woo assentiu, compreendendo. Isso confirmou mais uma de suas teorias.
Esse monstro certamente consegue dividir o próprio tempo durante a batalha e usá-lo a seu favor, da mesma forma que Jin-Woo faria com sua Estatística de Agilidade. E é por isso que ele consegue demonstrar um nível de velocidade tão surpreendente em comparação com outros monstros gigantes.
O chefe virou seu corpo. Jin-Woo viu seus ombros enormes se movendo.
“Evitem!”
Jin-Woo e Igrit se afastaram chutando as costas de Kaisel.
Um piscar de olhos depois, o punho do gigante atingiu Kaisel com força.
Ka-boom!
Jin-Woo observou Kaisel se transformar em fumaça negra, com as sobrancelhas tremendo. Ainda era uma sensação horrível ver seus soldados destruídos daquela maneira.
Se havia algo que trazia algum alívio, era o fato de que o alvo de sua raiva estava bem diante dos seus olhos.
Igrit foi o primeiro a atacar. Ele pulou alto no ar e desceu com a “Espada Longa do Rei Demônio”.
Crackle!!
Um raio azul que surgiu na ponta da espada caiu sobre o rosto do Gigante. O chefe rapidamente inclinou a cabeça para trás para evitar o raio.
“De novo!”
Mais uma vez, o Gigante conseguiu desviar de um ataque direcionado ao seu rosto. Jin-Woo agora tinha certeza de onde ficava seu ponto fraco. Ele imediatamente utilizou a “Autoridade Especial do Governante” para se aproximar ainda mais do rosto do Gigante.
Beru o seguiu de perto.
“Punhal Curto do Rei Demônio.”
Jin-Woo segurou com força os dois punhais que apareceram de repente em suas mãos. As garras de Beru também foram totalmente estendidas em instantes.
O ataque conjunto de Jin-Woo e Beru aconteceu bem lá no alto. Os Soldados das Sombras no chão conseguiram se recuperar completamente, miraram nos tornozelos do Gigante e atacaram seus alvos.
BOOM!!
BANG!!
Chamas que saíam das mãos dos Soldados Mágicos atingiram o corpo do Gigante e continuaram a explodir. Raios intensos crepitavam enquanto desciam com força, colunas de chamas irrompiam por toda parte, e os Gigantes continuavam a morder e arranhar.
Yu Jin-Ho observou essa batalha, que parecia uma alucinação, do início ao fim, sem perder nenhum detalhe.
“….”
Ele ficou completamente sem palavras.
Isso já não era mais uma batalha entre um Caçador e um monstro. Não, era um combate entre um monstro e outro monstro.
O monstro do tamanho de um prédio alto, e o hyung-nim comandando quase mil invocações ao mesmo tempo – se alguém perguntasse a Yu Jin-Ho quem era mais parecido com um monstro nessa cena, ele achava que não conseguiria responder imediatamente.
“Realmente…”
Era realmente lamentável que ele fosse o único a testemunhar essa batalha. Yu Jin-Ho fez de tudo para acalmar seu coração, prestes a explodir em seu peito, mantendo os olhos firmemente fixos na posição de Jin-Woo.
Foi também nesse momento que a adaga curta de Jin-Woo cravou-se profundamente no olho do Gigante.
Cravo!!
O chefe balançou a cabeça violentamente de um lado para o outro, agindo de forma desesperada. No entanto, apesar de todo aquele tremor, Jin-Woo não foi jogado para longe de seu lugar.
“Está funcionando.”
Ele segurou com força a adaga cravada no olho do monstro e ativou uma habilidade com a outra mão.
“Corte Violento!!”
Dudududududududu!!
Esse olho específico do Gigante foi rapidamente destruído em pedaços. O monstro contorceu o tronco superior, resistindo, mas, ainda assim, Jin-Woo continuou impossível de ser derrubado.
Enquanto se agarrava tenazmente ao olho do Gigante, ele olhou para trás.
“Beru!”
“O seu desejo é uma ordem para mim!”
Beru entendeu imediatamente o que seu Soberano queria e voou a uma velocidade inacreditável para entrar no buraco no olho do Gigante.
Lá de fora, Jin-Woo; lá de dentro, Beru. Os ataques combinados dos dois começaram a despedaçar o rosto gigantesco simultaneamente, por dentro e por fora.
A boca do monstro gigante se abriu completamente enquanto ele emitia um grito silencioso.
Assim que o enorme monstro parou de atacar por um instante, as formigas concentraram seus esforços no tornozelo da criatura e finalmente alcançaram seu objetivo.
Estalo.
Depois de perder um tendão em uma de suas pernas, o Gigante caiu impotente sobre um joelho.
Kwa-boom!
O chão não conseguiu suportar o enorme peso do colapso e tremeu violentamente.
Mesmo assim, o ataque conjunto de Jin-Woo e Beru continuou.
“Corte Violento!!”
Dudududududu!!
“Corte Violento!!”
Dudududududu!!
“Corte Violento!!”
Dudududududu!!
O Gigante se debatia em completa loucura, mas, quanto mais ele se agitava, mais intensos e precisos se tornavam os ataques de Jin-Woo, que permanecia agarrado ao rosto do monstro.
A partir de um certo momento, a resistência do Gigante cessou. Seu corpo enorme começou lentamente a se inclinar para o lado. E finalmente…
KUUU-WUUOONG!!
O corpo realmente colossal do Gigante caiu com força no chão.
Foi então que Jin-Woo ouviu os sinais mecânicos familiares soando em sua cabeça.
Tti-ring.
[Você derrotou seu inimigo!]
[Nível aumentado!]
[Nível aumentado!]
[Nível aumentado!]
[Nível aumentado!]
O punho cerrado de Jin-Woo apertou ainda mais forte.
“Eu consegui!”
Jin-Woo pousou suavemente no chão e estava prestes a suspirar aliviado, mas então percebeu que algo não estava certo e parou completamente seus movimentos.
< Capítulo 173 > Fim.