Capítulo 220
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 220
Os Governantes estavam pedindo perdão ao Soberano das Sombras.
Eles ocupavam uma posição extremamente vantajosa. Contanto que quisessem, poderiam ter enviado o Soberano das Sombras de volta para o vazio absoluto, mas preferiram, em vez disso, fazer as pazes com ele.
Essa era a maneira deles de demonstrar respeito por um companheiro nascido ao mesmo tempo que eles, bem como pelo maior guerreiro que já esteve na vanguarda ao lado do seu Exército da Lâmina de Luz Brilhante, na guerra contra os poderes dos Soberanos.
Embora o Soberano das Sombras nunca tenha sido seu líder, seus companheiros ainda assim o respeitavam imensamente.
E foi por isso que ignoraram a ordem de seu líder, o “mais brilhante Fragmento da Lâmina de Luz Brilhante”, de se livrarem do Soberano, optando em vez disso por ajoelhar-se diante dele.
[Já não temos mais motivos para lutar um contra o outro.]
Em seguida, a voz enfurecida do Soberano das Sombras ecoou por toda a região.
[O que quer dizer com “não há motivos”?!]
O Soberano estendeu a mão, agarrou o colarinho da Governante que pedia perdão e a puxou à força para cima.
[Vocês não causaram danos ao meu senhor com suas espadas e lanças?!]
[Ele também era o nosso mestre.]
[É exatamente por isso que os seus crimes são ainda mais hediondos!]
Os Governantes mantiveram uma atitude cortês, mesmo diante do enfurecido Soberano das Sombras.
[Vocês sabem melhor do que ninguém o que sentimos em nossos corações quando erguemos nossas bandeiras de rebelião contra o nosso mestre.]
O Soberano das Sombras levantou a cabeça e percebeu que os soldados alados, vestidos de prata, já se haviam reunido ao redor deles sem que ele notasse, olhando na sua direção com expressões de preocupação estampadas no rosto.
Eram realmente soldados leais.
Como ele poderia não saber o que eles sentiam, ao verem seus companheiros morrendo nas mãos dos inimigos? Afinal, era ele quem liderava esses soldados em inúmeros campos de batalha e derramava sangue em honra de seu mestre.
[Só queríamos pôr fim a esta guerra. Isso é tudo.]
A pegada do Soberano nos colarinhos da Governante afrouxou um pouco.
[E, finalmente, temos a oportunidade de fazer isso.]
[Isso mesmo. Agora você pode realmente acabar com esta guerra.]
O Soberano das Sombras soltou a Governante, pegou sua espada abandonada e fez com que o anjo segurasse o punho da arma.
[Ataque-me com esta espada.]
Em seguida, ele olhou para os outros Governantes e gritou.
[Perfurem meu coração com suas lanças! Esse é o fim que vocês buscam desesperadamente! Com este ato, finalmente se tornarão vencedores desta guerra!]
Mas a espada caiu impotente das mãos do Governante, fazendo um barulho alto ao bater no chão. Ninguém mais tentou avançar com suas lanças contra o Soberano das Sombras. Apenas aquela voz suplicante voltou em sua direção.
[Por favor, encontrem forças em seus corações para nos perdoar.]
Infelizmente, seu pedido sincero atingiu o Soberano das Sombras com mais dor do que qualquer arma conhecida pelos homens.
Depois de perder seus subordinados, depois de perder seu mestre e de ficar preso na escuridão, a única coisa que o motivava a continuar era o desejo de vingança.
O anseio por vingança o ajudou a resistir até agora.
Ele liderou o exército dos mortos com o único objetivo de fazer com que esses Governantes pagassem por seus crimes.
Mas agora, como ele poderia continuar odiando aqueles que pedia seu perdão apenas para salvar seus próprios soldados desse ciclo interminável de guerras?
Afinal, tanto ele, lutando para proteger seu mestre, quanto esses Governantes, que lutavam para manter seus subordinados vivos, eram vítimas da crueldade do destino, não é mesmo?
A verdade de que esses anjos ajoelhados não eram seus inimigos detestáveis, mas sim companheiros que haviam passado pelo inferno juntos, começou a dilacerar seu coração sem piedade naquele momento.
Com isso, ao desaparecer a única razão para sua existência, o Soberano das Sombras gritou para os outros como se estivesse vomitando sangue.
[Venham! Matem-me!]
Tudo vai acabar aqui.
Ele preferiria retornar ao abraço do vazio e descansar para sempre, esquecendo tudo o que aconteceu.
[Depressa!]
Nenhum dos Governantes se mexeu nem um pouco.
Não, eles permaneceram ajoelhados no chão, com as cabeças pressionadas contra o piso, exatamente como no início.
Em seguida, o Soberano das Sombras levantou a cabeça.
Isso fez com que todos os soldados vestidos de prata no ar, ainda lembrando-se do maior guerreiro que já iluminou os céus, colocassem os punhos sobre o coração e baixassem as cabeças.
[…….]
Embora tivessem que lutar contra ele devido a ideais divergentes, eles ainda não haviam esquecido a admiração que sentiam por ele em seus corações e, consequentemente, prestaram a ele o maior respeito possível.
O número desses soldados dominava completamente todo o céu. E quando todos eles baixaram as cabeças, o Soberano das Sombras parou de observá-los em silêncio e virou-se para partir.
O Soberano da Morte deixou o local daquele jeito e, em seguida, desapareceu completamente sem deixar rastro. Enquanto isso, as forças combinadas dos Soberanos, cujos próprios exércitos haviam sido severamente enfraquecidos pelo conflito interno entre os três Soberanos, sofreram uma derrota esmagadora nas mãos dos Governantes.
Os remanescentes derrotados fugiram para a fenda entre dimensões com as forças que lhes restavam. Jin-Woo observou os Soberanos e seu exército derrotado saindo pelo enorme Portão e ficou completamente atônito.
“A escala desses remanescentes derrotados era tão grande...?!”
Ele nem sequer conseguia imaginar quantos soldados de ambos os lados tiveram que ser sacrificados em nome do entretenimento da Entidade Absoluta.
Ele acabou entendendo um pouco melhor por que esses Governantes se rebelaram contra o domínio de seu mestre.
Mas foi então.
O Soberano das Sombras, que se isolara dos assuntos mundanos, apareceu novamente diante dos demais Soberanos.
Quando o Soberano das Sombras e o Soberano de Presas Ferozes se encontraram, os demais ficaram extremamente tensos, temendo que outro confronto violento pudesse ocorrer, mas, graças à intervenção do Imperador Dragão, o evento temido não aconteceu.
[Agora é a hora de reforçarmos nossas forças esgotadas. Eu entendo a história entre vocês dois, mas não permitirei que ocorra uma luta.]
Em seguida, o Imperador Dragão aceitou o Soberano das Sombras de volta ao seu grupo mais uma vez, de braços abertos.
Jin-Woo engoliu em seco, nervoso, enquanto observava o Imperador Dragão em sua forma humana. Ele sabia que a figura diante de seus olhos não passava de um fragmento das memórias do Soberano das Sombras, mas, ainda assim...
“Então, esse cara é o Rei dos Dragões Selvagens, o Soberano da Destruição...”
O nível insano de poder que emanava apenas de um olhar fez até os dentes de Jin-Woo baterem uns contra os outros.
Tendo se refugiado na fenda entre dimensões, os Soberanos evitaram ser detectados pelos Governantes e procuraram por um novo mundo onde pudessem nutrir seu exército novamente.
Inúmeras galáxias e planetas passaram voando diante dos olhos de Jin-Woo. E, finalmente, a imagem parou bem em frente a um determinado planeta.
Ele soltou um suspiro sem perceber.
“Ah.....”
Era um belo planeta azul que brilhava sozinho na escuridão do espaço. Era a Terra.
Graças aos esforços conjuntos ao longo de muito tempo, os Soberanos conseguiram criar um portal que ligava a fenda entre dimensões à Terra, localizada em outra dimensão.
E, por causa da chegada de inimigos sem precedentes, a humanidade não pôde evitar o destino de ser aniquilada.
A expressão de Jin-Woo endureceu enquanto ele observava as cidades se transformarem em escombros em chamas, assim como acontecera pela primeira vez dentro do calabouço instantâneo do ‘Castelo do Demônio’.
“É isso que vai acontecer no futuro?”
[Não. Esta é uma gravação do passado.]
Os olhos de Jin-Woo tremeram violentamente diante daquela resposta inesperada. No entanto, seu choque durou apenas por um breve instante, pois o Soberano das Sombras continuou com sua explicação.
[Os Governantes detectaram tarde demais os movimentos dos Soberanos e enviaram seus exércitos, mas, até então, tudo já havia chegado ao fim.]
Se o objetivo dos Soberanos era destruir, então o papel dos Governantes era manter os mundos.
Naturalmente, os Governantes ficaram furiosos ao perceber que os bandidos do Mundo dos Caos, que eles não conseguiram erradicar da última vez, conseguiram derrubar mais um mundo.
A fim de corrigir esse erro, eles recorreram à ativação de uma certa ferramenta divina que eles mesmos haviam proibido seu uso.
A ferramenta de Deus era chamada de “Cálice da Ressurreição” – um artefato que eles se certificaram de roubar em primeiro lugar, como sua maior prioridade, do depósito de Deus, logo antes de iniciarem sua rebelião. Tratava-se de um objeto incrível capaz de reverter o tempo em aproximadamente dez anos terrestres.
“Dez anos?!”
Os olhos de Jin-Woo se arregalaram completamente.
Seria mera coincidência o fato de o número de anos corresponder ao período em que os Portões começaram a surgir do nada e os Caçadores apareceram para detê-los?
[É exatamente como você suspeita.]
As Governantes fizeram o possível para salvar outros mundos, mas a Terra era simplesmente frágil demais para abrigar as batalhas entre elas e os Soberanos. Este planeta, sem energia mágica, não conseguia resistir a esses confrontos em larga escala.
Não importava quem venceria no final, se as Governantes ou os Soberanos, o destino que aguardava este planeta permaneceria o mesmo. Após passar por vários ciclos de guerra e pela destruição do planeta, as Governantes tomaram uma decisão drástica.
Se salvar a todos era impossível, então era preciso garantir que alguns sobrevivessem e continuassem a vida neste planeta.
“Se for assim, isso significa...?!”
[Os Portões são o processo para criar seres humanos capazes de sobreviver à colisão de duas forças. Era até que ponto as Governantes queriam proteger a humanidade.]
Só então Jin-Woo finalmente entendeu tudo.
Ele percebeu o motivo pelo qual essas Governantes permaneceram nos bastidores, permitindo que o processo ocorresse em silêncio sem entrar em contato com a humanidade, mesmo sabendo que uma catástrofe se aproximava.
“Seres humanos capazes de sobreviver no mundo transformado são...”
Se a humanidade soubesse que todos no mundo morreriam em breve, com a única exceção de um pequeno número de pessoas conhecidas como Caçadores, as sociedades humanas conseguiriam funcionar normalmente novamente?
Não, espere um pouco. Jin-Woo balançou a cabeça mentalmente.
Finalmente, após toda aquela longa história, ele ouviu as razões por trás dos Portões e dos Caçadores. No entanto, sobre o que realmente queria saber, ainda não havia recebido resposta alguma.
Como se tivesse lido os pensamentos de Jin-Woo, o Soberano das Sombras fez um gesto com as mãos, e o ambiente mudou completamente mais uma vez.
[As existências superiores, como Governantes e Soberanos, são capazes de perceber a mudança no fluxo do tempo criada pela ferramenta de Deus.]
Mesmo que não pudessem fazer nada a respeito, disse o Soberano posteriormente.
Enquanto os Governantes se esforçavam para corrigir seus erros repetidamente, os Soberanos também começaram a modificar seu plano continuamente.
….Até que a ferramenta de Deus não pôde mais ser utilizada.
“Espere um pouco…. Você está me dizendo que existe um limite para este ‘Cálice da Ressurreição’?”
[Não existem coisas como poder infinito. Assim como o Ser Absoluto, capaz de criar o universo, foi eliminado por suas próprias criações, nenhum poder dura para sempre.]
Havia um leve tom de amargura em sua voz, o que fez com que Jin-Woo virasse a cabeça em direção ao Soberano das Sombras antes mesmo de perceber completamente.
“Estou perguntando porque o assunto surgiu primeiro, mas como é que as criações podem matar seu criador?”
[Isso não é muito diferente de você morrer às mãos das máquinas que criou.]
Isso soou lógico. Mesmo que as máquinas tenham sido criadas para facilitar a vida da humanidade, elas ainda podem causar danos aos seres humanos, dependendo de como são utilizadas. É uma razão semelhante àquela que faz com que os humanos temam a inteligência artificial que eles mesmos criaram.
[Fomos criados para lutar, e nossos poderes eram mais que suficientes para derrubar nosso próprio mestre.]
Jin-Woo assentiu com a cabeça.
Em breve, as figuras de vários Soberanos familiares apareceram ao redor de Jin-Woo e do Soberano das Sombras.
[Os Soberanos tiveram um “eureka!” diante dos métodos empregados pelos Governantes.]
E isso consistiria em copiar o método das Governantes, que emprestavam partes de seus poderes a vários seres humanos para que eles matassem monstros, com o objetivo de espalhar energia mágica por todo o planeta. Os Soberanos também “emprestariam” os corpos de hospedeiros humanos para descer ao mundo e levar seus exércitos muito antes do que as Governantes esperavam.
[Eles planejam usar a energia mágica espalhada pelo planeta pelas Governantes e transformar toda a Terra em uma grande armadilha.]
“Para devorar de uma só vez os exércitos das Governantes que vierem ajudar a humanidade…”
[Isso mesmo.]
Para que um Soberano com poder incrível pudesse atravessar para este mundo, era necessário um corpo hospedeiro.
Os Soberanos procuraram e encontraram, um por um, hospedeiros adequados para si mesmos.
No entanto, apenas os dois — o Soberano da Destruição e o Soberano das Sombras, detentores de dois poderes extremamente imensos — não conseguiram encontrar hospedeiros humanos cujo físico fosse capaz de suportar tais poderes.
[Foi mais ou menos nessa época que o maior feiticeiro, trabalhando para um dos Reis, veio até mim com uma oferta. Ele disse que encontraria para mim um hospedeiro humano adequado.]
O “Arquiteto”. Esse feiticeiro, chamado de Arquiteto pelos Soberanos, prometeu ajudar o Soberano das Sombras a descer a este mundo em troca de transformá-lo em um verdadeiro imortal.
Como já estava um pouco interessado nos acontecimentos do mundo humano, o Soberano das Sombras aceitou essa oferta. Infelizmente, nenhum ser humano vivo era capaz de suportar o poder da “morte”.
[O humano com alta sensibilidade à energia mágica. O humano com condições físicas extremamente superiores. O humano com faculdades mentais incríveis. Todos eles não conseguiram suportar o meu poder e acabaram ou ficando mentalmente devastados ou morrendo.]
Nenhuma forma de vida viva poderia se tornar um vaso para a própria morte.
O contrato com um Soberano – esse ato possuía um significado em um reino completamente diferente em comparação com outros tipos de promessas. Obviamente, o Arquiteto ficou cada vez mais ansioso à medida que o tempo passava.
Enquanto o Arquiteto suava frio tentando encontrar candidatos adequados, o Soberano das Sombras já havia encontrado primeiro um possível hospedeiro para si mesmo.
“…”
Jin-Woo levantou a cabeça.
Como se houvesse centenas de monitores exibindo todo tipo de imagem colorida e variada dele, sua versão passada fazendo diversas coisas aparecia em todas as direções.
[Eu te vi. Você, que está sempre tão próximo da morte, mas ainda assim tenta desesperadamente fugir de seu alcance a cada vez.]
Ele trabalhava como Caçador há quatro anos.
Jin-Woo estava classificado como E. Não só isso: ele ficava até no fundo da categoria mais baixa. Mesmo enfrentando diariamente os perigos mortais das masmorras, ele não parou de entrá-las. Tudo isso era em nome de sua mãe e de sua irmã mais nova.
Ele se sacrificou pela família e continuou lutando desesperadamente. Todos os registros dos últimos quatro anos foram preservados na íntegra nas memórias do Soberano das Sombras.
[O Arquiteto se opôs, mas eu ainda escolhi você.]
O Soberano das Sombras agora apontava para Jin-Woo, e ao ver aquele dedo firme, ele sentiu seu coração acelerar cada vez mais.
O Soberano já havia dito isso antes, não foi?
– Eu sou o registro da sua luta árdua. Eu sou a prova da sua resistência. Eu sou a recompensa pela sua dor.
Aquelas palavras não descreviam a vida de Jin-Woo depois de se tornar um “Jogador”. Não, elas se referiam à sua vida antes de poder desfrutar dos benefícios do Sistema. Cada uma daquelas palavras ressoou com força em seu peito mais uma vez.
[O ansioso Arquiteto concordou em realizar meu desejo e, no final, atraiu você para o seu grandioso plano.]
A masmorra dupla, o teste para a sua sobrevivência e, depois, o “Jogador”.
Tudo isso fazia parte do plano do Arquiteto para criar um recipiente adequado para o Soberano das Sombras.
[Conforme o seu mundo continuava se repetindo, o Arquiteto pôde observar os humanos de perto. E ele criou um sistema baseado nas atividades que os humanos gostavam de fazer e nas quais eram bons, a fim de que você pudesse se adaptar aos meus imensos poderes.]
Foi o que ele disse sobre as atividades que os humanos gostavam de fazer e nas quais eram bons.
Assim que ouviu falar do Soberano, Jin-Woo soube imediatamente o que era aquilo. Não era nada mais do que jogos eletrônicos.
Era por isso que o Sistema, criado para gerenciar o “Jogador”, possuía uma estrutura muito semelhante à de um jogo eletrônico.
E Jin-Woo foi o único caso de sucesso entre todos os sujeitos dos testes.
[O Sistema que o Arquiteto criou, ao se valer do meu poder, modificou seu físico passo a passo para se adequar melhor a mim.]
“Mas então, você traiu o Arquiteto, não foi?”
Jin-Woo se lembrou da estátua do anjo pulando para cima e para baixo, furiosa, enquanto gritava insistentemente que os outros Soberanos haviam sido enganados e voltado para dentro do segundo calabouço duplo.
O que era estranho era: por que o Soberano das Sombras enganaria aquele com quem tinha um contrato e escolheria Jin-Woo em seu lugar?
Ele simplesmente precisava pedir esclarecimentos a respeito.
“Mas, por quê?”
[……]
Pela primeira vez na história, o Soberano das Sombras hesitou. Parecia estar sofrendo com algo, e Jin-Woo não insistiu para que ele desse uma resposta imediata.
Por fim, o Soberano abriu a boca novamente.
[Porque... eu quis.]
Comparado ao tempo que ele levou para decidir, aquela resposta foi bem simples demais. Curiosamente, Jin-Woo não conseguiu conter seu sorriso.
[Talvez eu tenha gostado demais do tempo que passei com você e não quisesse perdê-lo.]
Em vez de apagar o ego de Jin-Woo e tomar seu corpo, o Soberano das Sombras escolheu se assimilar a ele. Ou seja, optou por se tornar parte dele.
E o resultado final foi.....
O Soberano ergueu lentamente as mãos e segurou as laterais do elmo que cobria sua cabeça, levantando-o devagar. E, quando o rosto escondido por trás dele finalmente foi revelado, os olhos de Jin-Woo se arregalaram aos poucos.
“‘….!!’”
Era o seu próprio rosto.
O Soberano das Sombras possuía exatamente o mesmo rosto que ele.
Mas, era só isso?
O olhar de Jin-Woo voltou para si mesmo e ele descobriu que a escuridão ao redor o envolvera, formando uma nova armadura.
A aparência da armadura era exatamente a mesma do Soberano das Sombras. Era como se estivessem olhando para seus reflexos no espelho, continuando a se encarar.
[Eu me tornei você, e você se tornou eu.]
“Eu sou você.”
Essa era a verdade inegável, sem um pingo de falsidade nela.
[Não importa quem controle nosso corpo, seja eu ou você.]
Porque... agora eles eram a mesma pessoa.
[E é por isso... que lhe darei essa oportunidade. Agora, escolha.]
O Soberano das Sombras levantou a mão esquerda, e todos aqueles rostos que Jin-Woo não havia conseguido ver apareceram um após o outro.
[Você poderá desfrutar de um descanso eterno dentro deste belo sonho que criou no território da morte.]
Primeiro, apareceu o rosto do sorridente Presidente da Associação, Goh Gun-Hui; em seguida, veio o de sua mãe, que ainda parecia jovem, muito antes de ela sucumbir à doença. E, por fim, até mesmo a imagem de si mesmo quando era muito mais novo, existente em uma época há muito esquecida, surgiu no ambiente escuro.
[No entanto, se você não quiser isso....]
O Soberano das Sombras abaixou a mão esquerda e, em vez disso, levantou a direita. Num instante, todos aqueles rostos desapareceram, sendo substituídos por um enorme Imperador Dragão que voava vindo do céu escuro acima. Em seguida, um exército composto inteiramente por inúmeros dragões o seguiu, com o objetivo de incinerar todas as cidades que encontrassem.
[….Você deverá retornar à realidade e lutar contra eles.]
Jin-Woo encarou o Exército da Destruição, liderado pelo Imperador Dragão, com um olhar determinado, antes de responder.
Não, ele fez uma pergunta, em vez disso.
“Por que você fugiu para outro mundo com os outros Soberanos, se não tinha nenhum desejo de lutar contra os Governantes?”
[Porque... não havia mais lugar algum para eu ficar.]
O Soberano das Sombras era um Governante e, ao mesmo tempo, um Soberano. Ele não conseguia encontrar um lugar que pudesse chamar de lar em nenhum dos dois grupos. Foi por isso que decidiu vagar por outros mundos dos quais não fazia parte originalmente, na esperança de encontrar seu lugar.
Ao ouvir a resposta do Soberano, Jin-Woo finalmente tomou sua decisão.
“Minha resposta é a mesma.”
Um sorriso quase imperceptível já havia surgido no rosto do Soberano ainda antes de Jin-Woo dar sua resposta.
“Este não é o lugar onde pertenço.”
[….Muito bom.]
O Soberano das Sombras assentiu e disse: [É por isso que escolhi você.]
“Isso significa que nunca mais poderei vê-lo?”
[Eu irei descansar eternamente. E, como o novo Soberano das Sombras, você viverá uma vida eterna. Certamente, não haverá motivo para nos encontrarmos novamente.]
Apesar dessas palavras, havia no rosto do Soberano uma expressão de alívio. Finalmente, após uma eternidade de espera, chegara a hora de descansar.
Jin-Woo observou o Soberano, sentindo-se genuinamente feliz por ele, e se despediu pela última vez.
“Quero agradecer por me dar essa oportunidade.”
[…….]
Por um breve instante, uma expressão de saudade melancólica passou pelo rosto do Soberano antes de desaparecer completamente.
[Com sua morte, seus poderes se tornaram completos. Quanto a como retornar, isso é…]
Jin-Woo o interrompeu naquele momento.
“Eu sei.”
Porque… eu sou você.
Um sorriso apareceu no rosto do Soberano das Sombras à medida que o momento da partida se aproximava. Após uma jornada muito longa, ele finalmente chegara a um lugar onde poderia descansar agora.
O Soberano se dirigiu a Jin-Woo.
[Esta é a nossa despedida.]
Ele deu um passo para trás e ficou olhando em silêncio para Jin-Woo, acenando com a cabeça.
Duas palavras que lhe permitiriam renascer como o perfeito Soberano das Sombras saíram de seus lábios em uma voz baixa e suave.
“Levante-se.”
< Capítulo 220 > Fim.