Capítulo 25
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 25
Parte 11. Organização
Três dias se passaram desde o incidente com o Portão de categoria C.
Como hoje era sábado, Jin-Ah voltou para casa mais cedo da escola. Assim que entrou no apartamento, ela começou a cheirar o ar e tirou os sapatos às pressas.
“Oppa? O que está acontecendo aqui? Você pediu frango frito?”
“Sim, pedi algo para viagem para garantir que chegasse bem a tempo para você.”
“Uau, sério?!”
Jin-Woo acenou para ela enquanto estava sentado à mesa de jantar, fazendo com que os olhos de Jin-Ah se arregalassem ainda mais. Ela correu imediatamente em sua direção.
“Oi~, o que está acontecendo aqui? E você também é um avarento de carteirinha. Aconteceu algo bom ultimamente?”
“Ei, calma. Coloca sua mochila no chão primeiro, pode ser? Por que uma garota tem que ser tão impulsiva?”
“Tá tudo bem. Essa mochila não é tão pesada assim, sabe.”
E ela ainda havia reclamado há pouco tempo de que sua mochila era muito pesada e que não queria carregar um guarda-chuva o tempo todo... Jin-Woo fez um som de desaprovação, mas não conseguiu esconder o sorriso que surgia em seu rosto.
“‘Perguntando se aconteceu algo bom ultimamente?’”
Claro que sim.
O saldo bancário da família aumentou bastante, passando de 800 mil wones para ₩180.300.000 ainda hoje. (TL: Um pouco menos de $160.000)
180 milhões vieram da venda dos cristais mágicos, e 500 mil foram usados para o aluguel do mês.
Mesmo assim, 180 milhões!
Apenas com uma incursão, ele conseguiu obter uma quantia absurda de dinheiro, no total de 180 milhões.
Ele já fazia parte disso há algum tempo, mas era a primeira vez que se sentia como um verdadeiro Caçador. Bem, naquela época, uma simples menção a Caçadores já trazia à mente imagens de riqueza, então não havia como evitar isso.
Além disso, a expressão no rosto do funcionário da casa de câmbio de cristais mágicos quando Jin-Woo foi até lá com seu tesouro ainda estava muito vívida em sua memória.
“V-você caçou todos esses monstros?!”
“Aconteceram algumas coisas, e é mais ou menos assim que as coisas se deram.”
“Meu Deus…. Que incrível.”
49 cristais mágicos de classe C.
O preço estimado inicial para todo o lote era um pouco acima de 300 milhões de Won.
Mas quem diria que os impostos seriam tão cruéis?
“Eu tenho que pagar 40% de imposto?!”
“Sim. Quando um indivíduo vende os cristais, 40% é cobrado como imposto. No entanto, quando é uma Guilda que os vende, é apenas 10%.”
“Há algum motivo para haver uma redução no imposto para as Guildas?”
“Bem, ao contrário dos freelancers e de suas equipes, as Guildas precisam cooperar sem questionamentos sempre que são solicitadas a se mobilizarem, entende?”
De fato, ao relembrar seus fatos, ele se lembrou de ter ouvido falar tanto sobre os agentes da Divisão de Monitoramento da Associação quanto da Guilda do Tigre Branco indo até o local do incidente na dupla masmorra.
Como recebiam tratamentos especiais, as Guildas eram obrigadas a cooperar com o governo e a Associação quando solicitavam ajuda.
As altas alíquotas fiscais fizeram com que Jin-Woo refletisse um pouco sobre suas opções.
“Será que devo simplesmente guardar os cristais e vendê-los depois de entrar em uma Guilda?”
Mas ele tomou sua decisão logo em seguida. Quando entrasse em uma Guilda e começasse a trabalhar para eles, os principais objetivos de conquista seriam os Portões classificados como A e B. Os cristais mágicos provenientes desses Portões seriam inegavelmente mais valiosos do que os de um Portão classificado como C.
E, no momento, ele precisava de cada centavo que pudesse conseguir.
“Além disso, não posso simplesmente me juntar a qualquer Guilda só para diminuir os impostos, certo?”
“Tá bom, tudo bem. Eu vou vendê-las.”
*
Foi assim que ele conseguiu 180 milhões.
Exatamente como Jin-Ah havia insinuado com sua pergunta, a refeição de frango e cerveja servia para celebrar a grande quantia que já estava guardada na conta bancária da família naquele momento.
“Obrigada por esta refeição.”
Jin-Ah esticou a mão furtivamente em direção à lata de cerveja, mas então o dedo de Jin-Woo acertou com força sua testa.
“Ai!!”
“Isso aqui é para você.”
Em seguida, ele colocou uma lata de cola na frente dela.
“Hiiing…. Eu estava só brincando, sabe.....”
Ignorando Jin-Ah e suas mãos ocupadas esfregando sua testa vermelha, Jin-Woo abriu a tampa da garrafa de cerveja extremamente gelada e derramou seu conteúdo em sua garganta.
Mas então, isso aconteceu.
Tii-ring.
Jin-Woo não pôde deixar de reagir com nervosismo ao ouvir aquele som familiar de bipe.
“‘Por que uma mensagem da Sistema, de repente?’”
[Foram detectadas substâncias nocivas.]
[Os efeitos de ‘Buff: Desintoxicação’ começarão agora.]
[3, 2, 1…. A desintoxicação foi concluída.]
“‘Você eliminou as substâncias nocivas? Está se referindo ao álcool?’”
Jin-Woo bebeu toda a cerveja que restava na lata e abriu outra só para ter certeza.
Gulpe, gulpe.
[Foram detectadas substâncias nocivas.]
[Os efeitos de ‘Buff: Desintoxicação’ começarão agora.]
[3, 2, 1…. A desintoxicação foi concluída.]
E as mesmas mensagens apareceram novamente.
Ele havia bebido duas latas de cerveja de uma vez, mas não sentiu o menor sinal de embriaguez.
Seja qual for a natureza desse “Buff”, ele definitivamente estava funcionando como pretendido.
“O que é isso?”
Jin-Woo inclinou a cabeça.
Ele ainda não havia encontrado nenhum único Caçador capaz de usar Buffs. A maioria dos Caçadores que possuem esses conjuntos de habilidades especializadas trabalha para grandes Guildas.
Como ele fazia parte da Associação, até agora não houvera nenhuma oportunidade para ele encontrar um desses Caçadores.
“Mesmo que alguém tenha aplicado um Buff em mim às escondidas, com certeza o Sistema teria me notificado sobre isso.”
Nesse caso, só podem haver duas possibilidades.
Ou ele recebeu o Buff enquanto estava inconsciente, ou o obteve antes de o Sistema ficar ativo.
Pessoalmente, ele tendia mais para a segunda opção.
“Oppa? O que houve? Foi indigestão? Você deveria ter tido mais cuidado, sabia?”
Quando a expressão de Jin-Woo ficou séria, Jin-Ah perguntou a ele com voz preocupada.
“Não, é só que lembrei de algo bem urgente, só isso. Coma sem mim enquanto eu resolvo isso, ok?”
Jin-Woo voltou para o seu quarto. Em seguida, começou a vasculhar cada canto das suas memórias, tentando descobrir se havia esquecido algo, por menor que fosse.
“‘Ah.’”
De repente, ele se lembrou de algo.
“Toda missão tem recompensas, até mesmo as missões punitivas. Mas havia uma missão cujas recompensas eu nunca tive tempo de confirmar, não é?”
Jin-Woo abriu apressadamente a caixa de mensagens.
Naquela época, ele não fazia ideia do que era o Sistema nem o que significavam as recompensas, então ignorou o assunto, mas certamente se lembrava de ter lido a mensagem informando que ele havia atendido aos requisitos para concluir a missão.
Seu coração começou a bater cada vez mais rápido.
Por fim, Jin-Woo encontrou as mensagens bem no fundo da caixa de mensagens.
[Parabéns por se tornar um ‘Jogador’.] (lido)
A voz de Jin-Woo tremia enquanto ele falava baixinho.
“Confirmar.”
Tii-ring.
[Este Sistema irá apoiar o crescimento do ‘Jogador’.]
[Não seguir as instruções do Sistema pode acarretar penalidades.]
[Suas recompensas foram entregues.]
Enquanto ele pensava nisso.
Houve menção a recompensas.
A voz que ele ouviu dentro do templo subterrâneo disse claramente essas palavras.
[Os requisitos para concluir a ‘Missão Secreta: a Coragem dos Fracos’ foram atendidos.]
Seja uma missão secreta ou não, ainda assim é uma missão, não é?
No entanto, ele só agora verificou que tipo de recompensas havia recebido. Naquela época, ele achou que tudo não passava de uma alucinação, não foi?
[….resultará em possíveis penalidades.]
[Suas recompensas foram entregues.]
[Deseja confirmar suas recompensas?] (S/N)
“Sim.”
Tii-ring.
[Recompensas para a ‘Missão Secreta: a Coragem dos Impotentes’]
As bênçãos do Grande Feiticeiro, Kandiaru
O Grande Feiticeiro Kandiaru ficou profundamente comovido com a sua coragem e lhe presenteou com um feitiço especial. Ao contar com as bênçãos de Kandiaru, você poderá desfrutar de uma vida saudável e plena a cada dia.
[“Que um futuro brilhante esteja aguardando o desafiante.”]
– Efeito único ‘Vontade de se Recuperar’: Todas as partes danificadas do seu corpo serão restauradas ao seu estado original.
– Efeito contínuo ‘Saúde Excelente e Vida Longa’: Você ficará imune a todos os tipos de doenças, substâncias venenosas, bem como a todas as formas de efeitos negativos. Durante o sono, sua taxa de recuperação aumentará exponencialmente.
Só agora as peças do quebra-cabeça se encaixaram no lugar certo.
“‘É por isso que minha perna estava...’”
Tudo se devia à recompensa da missão, que fez com que sua perna cortada voltasse ao estado anterior. O mesmo acontecia com o motivo pelo qual ele não conseguia ficar bêbado mesmo bebendo algumas latas de cerveja.
“‘Espere aí. Eu também sou imune a todos os tipos de veneno?’”
Os olhos de Jin-Woo se arregalaram de repente.
Se for esse o caso, então será que...?
Jin-Woo rapidamente retirou um determinado item de seu Inventário.
[Item: Saco de Veneno de Kasaka]
Rareza: A
Tipo: Remédio
Uma bolsa contendo o veneno refinado dos Kasaka. É encontrado com muita raridade ao caçar esses animais. Beber esse veneno proporcionará pele mais resistente, mas sua toxicidade danificará permanentemente seus Músculos danificados.
Efeito “Escamas de Ferro de Kasaka”: redução de 20% no dano físico.
Efeito colateral “Músculos danificados”: Força -35
“Meus músculos deveriam ser danificados por causa da toxina, mas esse bônus de desintoxicação não resistiria a isso?”
Só havia uma maneira de descobrir. Jin-Woo fechou os olhos com força e bebeu o líquido contido na bolsa.
Guloso, guloso.
O líquido pegajoso e nojento deslizou pela sua garganta.
O sabor era oleoso e terrível, mas ele suportou.
“E dizem que o que é bom para você geralmente tem gosto amargo...”
Quando ele terminou de beber todo o líquido envenenado, mensagens apareceram em sua tela.
[Foram detectadas substâncias nocivas.]
[Os efeitos do ‘Buff: Desintoxicação’ começarão agora.]
[3, 2, 1…. A desintoxicação foi concluída.]
[O efeito colateral ‘Músculos danificados’ foi anulado.]
“Sim!!”
Jin-Woo cerrou os punhos com muita força.
Ainda assim, ele não podia celebrar ainda, então rapidamente chamou sua Janela de Informações de Status.
[Estatísticas]
Força: 53
Resistência: 30
Agilidade: 53
Inteligência: 30
Percepção: 36
(Pontos disponíveis para distribuir: 0)
Redução nos danos físicos: 20%
Como ele esperava, não houve diminuição em sua Estatística de Força.
Ela continuou em 53 pontos, e então ele viu também a nova Estatística chamada “Redução nos danos físicos”.
Claro, ela pode ser limitada dentro da categoria, mas ainda assim era uma Estatística maravilhosa, que reduzia todos os danos físicos em 20%.
“Ótimo!!”
Assim que Jin-Woo começou a comemorar o surgimento dessa nova Estatística, Jin-Ah chamou por ele da sala de estar.
“Oppa? Você conhece um cara chamado Yu Jin-Ho? Ele está procurando por você.”
“Impossível, não pode ser o mesmo Yu Jin-Ho...”
Jin-Woo foi rapidamente até a sala de estar e arrancou o fone das mãos de sua irmã mais nova.
“Alô?”
– “Hyung-nim, sou eu. Yu Jin-Ho.”
Sério agora?
A voz do outro lado soava extremamente familiar.
“….Como você conseguiu este número?”
– “Havia uma pessoa que eu conheço trabalhando para a Associação, entende? Como você não quis atender no celular, não tive escolha a não ser ligar para sua casa assim.”
“Só detalhes.”
– “Ah! Ops, minha culpa, hyung-nim. Mas não é algo que possamos discutir ao telefone… Podemos nos encontrar em algum lugar para eu poder contar pessoalmente?”
Jin-Woo inclinou a cabeça levemente.
“‘Ele ainda quer se encontrar comigo depois de passar por tudo isso?’”
– “Hyung-nim, eu realmente, realmente preciso pedir esse favor a você. Por favor.”
Que garoto estranho esse cara era.
Depois de Yu Jin-Ho implorar com sinceridade, Jin-Woo acabou concordando em ceder uma hora.
O local do encontro era um café franqueado localizado não muito longe da casa de Jin-Woo.
Apesar de ser dia útil, havia bastante gente dentro do café, talvez porque decidiram se encontrar logo após a hora do almoço.
“Hyung-nim, está aqui!”
Yu Jin-Ho o cumprimentou com bastante entusiasmo.
Antes de entrar no café, Jin-Woo concentrou ao máximo sua Percepção, mas não conseguiu sentir a presença de nenhum outro Caçador dentro do estabelecimento.
Pelo menos, parece que este encontro não tinha como objetivo a vingança. Embora Jin-Woo não conseguisse se lembrar de ter feito algo que justificasse tal hostilidade contra ele e uma retaliação tão rápida.
Jin-Woo sentou-se do outro lado da mesa.
“Não achei que nos encontraríamos de novo.”
Havia um sorvete pela metade em cima da mesa, pertencente a Yu Jin-Ho.
Yu Jin-Ho falou enquanto se levantava.
“O que gostaria de pedir? Devo ir buscar um café para você?”
“Não, está tudo bem.”
Yu Jin-Ho parecia um pouco abatido por algum motivo ao sentar-se novamente.
Jin-Woo foi o primeiro a falar.
“Então, o que você quer?”
Foi nesse momento.
“Estou dizendo, esse cara realmente fez isso naquela época! Foi tão louco, de verdade!!”
Jin-Woo desviou o olhar para o lado.
A mesa ao lado da dele estava ocupada por três estudantes corpulentos, de aparência um tanto violenta, provenientes de algum clube esportivo local, e eles estavam conversando animadamente com três garotas.
Jin-Woo tentou voltar à própria conversa.
“Como eu estava dizendo, o que você.....”
“E quando é que eu já fiz isso?! Você vai prestar atenção nesse idiota, sempre inventando besteiras só porque estamos na frente de garotas?!”
“...o que você quer de mim...?”
“Mas foi você quem disse isso, não foi?! Uau, devo mostrar as fotos para você, cara? Devo, tipo, liberar as provas para o resto do mundo ou algo assim?!”
As vozes dos alunos do sexo masculino ficavam cada vez mais altas, e as risadas das garotas eram igualmente altas.
“.....”
Quando o barulho ficou alto demais para continuar sua conversa, Jin-Woo não teve escolha a não ser se levantar e caminhar em silêncio até a mesa ao lado da dele.
Os olhares de todos os alunos do sexo masculino se fixaram em Jin-Woo.
“Podem baixar um pouco o volume? Há outras pessoas aqui também.”
Um dos alunos do sexo masculino coçou a parte de trás da cabeça e fingiu se desculpar algumas vezes.
“Sim, sim. Vamos baixar o volume. Pedimos muitas desculpas por isso.”
As garotas começaram a rir alto ao ver aquela cena.
“.....”
Jin-Woo ficou olhando para elas em silêncio por um momento antes de se virar. Mas, quando o fez, algo voou e bateu na parte de trás da sua cabeça. Uma guardanapo enrolada caiu no chão.
“Puhahahahaha!”
“Kekeke!!”
“Ei, você não deveria fazer isso.”
Os alunos do sexo masculino começaram a rir muito alto, enquanto as garotas fingiam repreender os meninos, apesar de sorrisos irônicos aparecerem em seus rostos.
Ao testemunhar aquela cena, a expressão de Yu Jin-Ho foi se congelando aos poucos.
“Hyyu…. Hyung-nim….”
Jin-Woo pegou uma das colheres que estavam sem uso ao lado do sorvete de Yu Jin-Woo e foi até o balcão.
“Ohh, olha só! Ele vai contar pra mamãe dele.”
“Mamãe, eles estão fazendo barulho. Por favor, pare com eles. Fuhut!”
Enquanto isso, as crianças continuavam falando sem parar.
Jin-Woo perguntou à funcionária de aparência nervosa atrás do balcão com uma expressão séria.
“Quanto custa essa colher?”
“S-sinto muito, caro cliente. Nós não vendemos colheres separadamente, entende...?”
"Não passa de dez mil wones, certo?"
"Como disse? Ah, uh, bem, acho que sim.....?"
Jin-Woo colocou uma nota de dez mil wones no balcão e se virou.
"Cliente? Ei, desculpe, cliente?"
Jin-Woo ignorou os chamados da funcionária e foi direto para a mesa onde estavam os estudantes do sexo masculino de algum clube esportivo.
Quando perceberam que Jin-Woo estava se comportando de maneira suspeita, os três estudantes se levantaram lentamente de seus assentos.
"O que você quer agora? O quê?"
A atenção de todos dentro do café estava agora focada nessa mesa.
Jin-Woo mostrou aos alunos sua colher.
“‘……?’”
“‘……??’”
Enquanto pontos de interrogação apareciam nas expressões daqueles pobres jovens, Jin-Woo começou a esmagar a colher em suas mãos. E o pobre objeto perdeu facilmente sua forma bem diante dos olhos deles.
O rosto dos alunos do sexo masculino ficava cada vez mais pálido.
Em seguida, Jin-Woo colocou a “colher” sobre a mesa deles.
Mas o que restou lá já não podia mais ser chamado de colher.
Na verdade, era apenas um pedaço de metal dobrado, com formato aproximado de uma bola.
“Heok!”
Os alunos do sexo masculino engoliram em seco, nervosos.
“‘Isso, isso não é força humana.’”
“Esse cara é um C-Caçador.”
Os estudantes do sexo masculino trocaram sinais entre si antes de o garoto que jogou a toalha nele se curvar e pedir desculpas de verdade.
“S-Sinto muito mesmo.”
Então, os outros amigos dele também começaram a se desculpar.
“Desculpe.”
“Foi nossa culpa. Perdoe-nos.”
Com o rosto pálido, os estudantes do sexo masculino se curvaram várias vezes antes de saírem às pressas do café, arrastando as garotas com eles.
“Viva-!!”
Os clientes ao redor daquela mesa barulhenta olharam para Jin-Woo com admiração.
Enquanto isso, Jin-Woo voltou para seu assento e se acomodou novamente.
Os olhos de Yu Jin-Ho brilharam enquanto ele falava.
“Como era de se esperar de você, hyung-nim!”
“Já chega.”
Jin-Woo voltou ao assunto em questão.
“Por que pediu para me encontrar?”
“Bem, é que... Hyung-nim. Eu pensei muito sobre isso. Quer dizer, pensei MUITO, sabe? Mas acho que realmente, seriamente, preciso lhe fazer essa pergunta.”
Jin-Woo inclinou a cabeça.
“Do que você está falando agora?”
“Hyung-nim, na verdade...”
O rosto de Yu Jin-Ho ficou vermelho, como se estivesse envergonhado, antes que ele reunisse coragem e falasse.
“Na verdade, eu estava pensando em abrir minha própria loja de chás...”
Jin-Woo nem hesitou por um segundo antes de responder.
“Eu não estou interessado.”
< Capítulo 25 > Fim.