Capítulo 46
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 46
Gulpe.
A adão de Jin-Woo subia e descia. De fato, era bem assustador não saber que tipo de missão apareceria.
No entanto, sua expectativa era ainda maior do que seus medos.
Enquanto procurava um local adequado para iniciar a missão, ele usou o celular para pesquisar tópicos relacionados à mudança de Classe online.
….Etc., etc.
Claro, todos eram exemplos de jogos eletrônicos; mas a regra geral era que mudar de Classe trazia muitos benefícios.
“E foi no nível 40 que consegui obter minha Classe.”
É claro que nem tudo eram boas notícias. Ele costumava encontrar títulos de tópicos com um tom ameaçador enquanto navegava por fóruns online.
….Bem, de qualquer forma, esses assuntos também estavam relacionados a videogames.
Ele certamente tinha muito menos com o que se preocupar aqui, já que até agora utilizava apenas adagas como arma principal. Todas as habilidades que adquirira eram voltadas para a profissão de “assassino”.
“Certo, minhas habilidades são técnicas com adaga e Furtividade.”
Além disso, ele investiu principalmente no aprimoramento das Estatísticas de Força e Agilidade, então era bem difícil imaginar conseguir outra classe que não fosse “Assassino”.
Quando seus pensamentos chegaram a esse ponto, Jin-Woo invocou as “Presas Venenosas de Kasaka” de seu Inventário.
Shhh....
Essa sensação de o punho se encaixar perfeitamente em sua mão.....
“Sim, para mim esta é a mais confortável.”
Ele assentiu com a cabeça como um sábio ancião.
Enquanto segurava firmemente a adaga, Jin-Woo voltou o olhar para a mensagem flutuante no ar.
“Bem, então.....”
Agora que já havia se preparado para qualquer eventualidade, ele firmou sua determinação e respondeu à mensagem.
[Você deseja assumir a Missão Diária de Mudança de Classe agora?] (S/N)
“Sim, eu vou aceitá-la.”
No momento em que pensou em aceitar a missão, outra mensagem apareceu diante dos seus olhos.
Tii-ring.
[Você está agora participando da Missão Diária de Mudança de Classe.]
[Uma nova masmorra será gerada para esta missão.]
“Gerando... uma nova masmorra?”
Antes que ele tivesse tempo de entender o que aquela mensagem significava, uma mudança ocorreu bem rápido diante dele.
Uuunnnn—-
Um “buraco” negro se formou bem na frente dos seus olhos. Mas isso era apenas o começo.
Wuoonng, wuuuonngg…..
O buraco negro do tamanho de um feijão expandiu-se até atingir o tamanho de uma moeda, depois o de uma bola de vôlei, e, por fim, tornou-se grande o suficiente para que uma pessoa pudesse atravessá-lo.
“Isso não é...?”
Os olhos de Jin-Woo se arregalaram ainda mais.
Ele esperava ver uma nova mensagem com o conteúdo da missão aparecer diante dos seus olhos, mas isso...
O que se apresentou diante dele era, sem dúvida alguma, um Portão.
“Quem diria que um Portão apareceria aqui...”
Esse não parecia diferente dos outros que ele conhecia. Só que era um pouco menor do que o normal.
A Sistema enviou-lhe uma nova mensagem, como se quisesse incentivá-lo.
[Por favor, entre na masmorra pelo Portão.]
“Preciso me acalmar.”
Jin-Woo se recompôs rapidamente.
Certo...
Se pensasse bem, não havia muita diferença entre usar uma chave ou um Portão para entrar em uma masmorra. Na verdade, ele apenas se surpreendeu ao ver um Portão sendo formado “artificialmente” daquela maneira.
Além disso, essa seria a primeira vez que ele via um Portão se formar. Ele sempre entrou em um que já existia, então...
Quando sua sequência de pensamentos parou por aí, uma nova pergunta surgiu em sua mente.
“Espere... outros Caçadores também podem entrar neste Portão?”
Que pena, ele não tinha como fazer experimentos com isso hoje.
Bem, não havia Caçadores por perto aos quais pudesse pedir “ajuda”, nem alguém que viesse correndo só porque ele ligasse.
Por um instante, ele se lembrou do rosto de Yu Jin-Ho, mas balançou a cabeça lentamente.
“Como vou lidar com as consequências se eu ligar para ele e algo ruim acontecer?”
Foi nesse momento.
Como se quisesse incentivá-lo novamente, a mensagem piscou.
Tii-ring.
[Por favor, entre na masmorra pelo Portão.]
O som mecânico o fez voltar à realidade. Ele deu algumas tapinhas nas bochechas para acordar completamente.
“Agora não é hora de sonhar acordado.”
Se ele tivesse sucesso, então uma nova classe e todas as recompensas que viessem com ela seriam dele. E se falhasse, nem sequer poderia prever o que lhe aconteceria.
Portanto, ele precisava se concentrar ali.
“Fuu-woo...”
Depois de respirar fundo...
Jin-Woo segurou as Presas Venenosas de Kasaka com a mão na posição invertida e entrou no Portão.
[Você entrou na masmorra.]
“Hã?”
Ele entrou em um estado de tensão extrema, mas, para sua surpresa, não havia nada ali.
O que o recebeu foi a visão de uma masmorra comum, parecida com uma caverna.
“Isso não é exatamente igual aos outros...?”
Ele ouvira dizer que masmorras de alto nível costumavam estar ligadas a “mundos diferentes”, então ficou um pouco preocupado com a possibilidade de algo assim acontecer com ele, mas, felizmente, foi poupado disso.
Em vez disso, uma mensagem estranha apareceu diante dos seus olhos.
Tti-ring.
[A localização atual proíbe o uso de poções, bem como as funções da Loja, e seu estado físico não melhorará mesmo se você subir de nível.]
Jin-Woo confirmou que não havia monstros nas proximidades e guardou sua adaga. Em seguida, começou a inclinar a cabeça para os lados.
“.....Isso não vai ser fácil, vai?”
Talvez porque a mudança de sua classe estivesse em jogo, havia bastante restrição com as quais ele precisava lidar aqui.
A mais importante delas era o fato de ele não poder repor sua energia ou resistência gasta, nem se curar usando poções ou subidas de nível.
“Em outras palavras, os danos vão se acumulando.”
Se ele se ferisse, isso significaria o seu fim.
Como não podia se curar, ele não tinha escolha a não ser ser meticuloso e cauteloso com cada ação que realizasse.
“Ou seja, preciso manter a cabeça no lugar.”
Jin-Woo encerrou a mensagem.
E, como fazia toda vez que entrava em um calabouço, ele verificou se havia uma saída.
[Você não pode sair até que o processo de Alteração de Classe esteja concluído.]
Uma mensagem apareceu assim que ele tocou a superfície do Portão. Ele aplicou alguma força em sua mão, mas ela nem sequer se moveu.
“...”
Jin-Woo retirou a mão.
“‘A saída está bloqueada.’”
Um nível desconhecido, impossibilidade de se curar sozinho e sem saída; esse calabouço era uma aposta bem arriscada. Até mesmo um Caçador extremamente corajoso não gostaria de entrar em um lugar como este.
“No entanto, alto risco nem sempre significa coisas ruins, não é?”
De fato, quanto maior o risco, maior a recompensa. Ele aprendeu isso com a experiência.
Se superar este lugar foi difícil por causa de todas as restrições, isso também não significava que havia uma oportunidade incrível esperando por ele no final?
Havia apenas uma maneira de descobrir.
“Vou saber quando chegar lá.”
Jin-Woo deu seu primeiro passo à frente.
Seus olhos fixaram-se ao longe, e tudo o que conseguia ver era o corredor semelhante a uma caverna, que parecia não ter fim. Além disso, não havia monstros nas proximidades.
“Espera, já que isso ainda está sob a influência da Sistema, devo chamá-los de monstros ou não?” (NT: Bem, desculpem por esta linha. O autor costumava usar a palavra em Hanja para se referir aos monstros encontrados nos Portões e masmorras comuns, enquanto utilizava a palavra em inglês romanizada ‘monster’ para descrever aqueles encontrados nas masmorras instantâneas. Obviamente, ambas significam a mesma coisa, mas é uma brincadeira de palavras, sabe?)
Mesmo que ambas signifiquem a mesma coisa.
De qualquer forma, essa não era a única diferença a ser levada em consideração. Havia também tochas acesas alinhadas a intervalos regulares ao longo das paredes da caverna.
“Em vez de pedras luminosas, acabei com tochas, hein.”
Infelizmente, a luz das tochas não era uma fonte eficaz de iluminação.
Por mais que houvesse muitas delas, ainda assim não eram suficientes para iluminar todo o corredor. Por isso, havia muitas sombras escondidas.
Com aquele silêncio ensurdecedor acompanhado pelas sombras sombrias, aquele lugar parecia muito mais assustador e ameaçador do que um calabouço comum.
“Não vejo nenhum problema, mas ainda assim…”
Será que ele deve dizer que é por causa da atmosfera deste lugar?
Jin-Woo pegou a tocha mais próxima e a segurou. Sua frente iluminou-se ligeiramente com a tocha em sua mão.
“Sim, assim está melhor.”
Jin-Woo sorriu, satisfeito.
Ele deu mais uma olhada para trás e avançou lentamente, com a tocha iluminando o caminho.
Quanto tempo ele caminhou, afinal?
Depois de um tempo muito, muito longo, ele finalmente chegou a uma curva no corredor. E logo adiante, sentiu a presença de várias pessoas.
“Eles finalmente chegaram?”
Jin-Woo colocou cuidadosamente a tocha no chão e se levantou novamente.
Shurururu…
Agora, sua mão direita segurava em vez disso sua adaga favorita.
Ele considerou brevemente usar a “Furtividade” para lidar rapidamente com seus inimigos, mas desistiu da ideia ao se lembrar do gasto exorbitante de sua Mana. Afinal, ele não poderia usar poções para repor a Mana gasta neste lugar.
Se gastasse a Mana de forma descuidada aqui, talvez não conseguisse usar as habilidades necessárias quando realmente precisasse delas.
“….Está vindo por este caminho.”
Jin-Woo pressionou-se firmemente contra a parede, aguardando que o inimigo aparecesse ao virar da esquina.
Clank, clank….
Sempre que aquela criatura dava um passo, o barulho metálico retumbava alto pelo corredor.
Os barulhos estavam se aproximando cada vez mais.
Clang, clang….
Ao ouvir aquele som estranho, Jin-Woo inclinou a cabeça.
“Será que está carregando algum tipo de arma acorrentada?”
Ele estava curioso, mas não havia necessidade de se preocupar. Em breve obteria suas respostas.
“5, 4, 3.”
Jin-Woo segurou firmemente a adaga com a mão invertida e parou de respirar, para evitar que o oponente ouvisse o som de sua respiração.
“2, 1.”
Clang, clang.
Finalmente, foi possível ver a sombra do inimigo.
“……0.”
Quando sua contagem regressiva chegou a 0, o inimigo se revelou.
Jin-Woo mirou no lado do pescoço dele.
Clang!!
Mas, em vez disso, ele ouviu o som de metal batendo em metal.
A lâmina não penetrou.
“‘Armadura metálica?!’”
Os olhos de Jin-Woo se arregalaram.
Ao final confirmar a identidade de seu oponente, Jin-Woo rapidamente deu vários passos para trás.
“É um humano?!”
Agora ele estava diante de um cavaleiro completamente vestido com uma armadura. Seu rosto estava escondido atrás do elmo, e ele não conseguia ver como era a aparência dele.
Jin-Woo chamou por ele, pensando consigo mesmo: ‘Será que pode ser…?’
“Oii!”
No entanto, o cavaleiro nem sequer proferiu uma palavra e simplesmente avançou em direção a Jin-Woo.
Bang, bang, bang!!
O cavaleiro correu para a frente como um touro enfurecido e tentou atacá-lo com um chute no ombro, mas Jin-Woo se desviou levemente, evitando o ataque.
O cavaleiro não conseguiu conter a força do impulso e continuou correndo por mais algum tempo, até finalmente conseguir parar.
“‘Talvez ele não seja humano?’”
Ele conseguiu dar uma rápida olhada de perto e percebeu que algo estava estranho. Não conseguia sentir o coração batendo, algo que uma pessoa normal deveria ter.
Portanto, é bem provável que não fosse um ser humano.
Agora ele estava enfrentando um tipo de monstro do qual nunca tinha ouvido falar antes.
...Um monstro armado da cabeça aos pés, ainda por cima.
“É como...”
Isso não era como se ele estivesse, na verdade, lutando contra outra pessoa?
Swururung!
O cavaleiro virou-se e desembainhou a espada presa à sua cintura. Assim como Jin-Woo, esse “cavaleiro” provavelmente também não pretendia deixá-lo vivo.
Ao perceber sua intensa hostilidade, o olhar de Jin-Woo ficou ainda mais afiado.
“Dash!”
[Sua velocidade de movimento aumentou em 40%.]
Quem atacar primeiro vence!
Antes que o inimigo pudesse agir, Jin-Woo avançou primeiro.
Sssshhh!
Jin-Woo desviou do golpe apressado da espada longa do cavaleiro e cravou sua adaga em vários pontos da armadura dele.
Clang! Clangg!!
Infelizmente, ele não conseguiu causar danos nela.
“A armadura é muito grossa.”
Além de ser grossa, sua superfície era lisa, então, quando ele desferia um golpe direto, a lâmina não penetrava e simplesmente escorregava para o lado.
Foi nesse momento que o cavaleiro girou sua espada em um grande arco.
Sssshhh!!!
Jin-Woo se agachou ainda mais e conseguiu desviar do golpe. A lâmina passou bem perto da cabeça dele. Um movimento tão grandioso como esse inevitavelmente deixaria uma brecha enorme.
Mais uma oportunidade surgiu!
Jin-Woo avançou ainda mais em direção ao cavaleiro e concentrou toda a sua força no braço que segurava a adaga.
“‘Alvo: Pontos Vitais!’”
Crack!
A ponta da adaga penetrou através da armadura.
“‘Funcionou?’”
No entanto, o cavaleiro provavelmente não sofreu nenhum dano, pois balançou sua espada para baixo com grande força, sem se importar nem um pouco com a adaga cravada em seu lado.
Swish!
Jin-Woo recuou rapidamente.
Clang!
A lâmina bateu no chão, fazendo faíscas voarem para todos os lados.
“…”
Jin-Woo deu vários passos para trás e ajustou sua postura. Sua adaga continuava cravada no lado do cavaleiro.
“‘Tsk.’”
Jin-Woo estalou a língua.
“‘Ele não é tão forte assim, certo?’”
Essa era a sua avaliação sincera.
Provavelmente por causa de toda aquela armadura pesada, seus movimentos eram lentos, e seu padrão de ataque também era bastante simples. A única coisa excepcional era sua defesa contra armas cortantes.
Jin-Woo arregaçou as mangas.
“‘Bem, eu já lutei contra um inimigo com armadura tão espessa que as lâminas não conseguem penetrar.’”
Seu comportamento relaxado se devia à experiência anterior.
O monstro-chefe, o “Kasaka Azul de Presas Venenosas”, capaz de quebrar uma espada de aço impregnada com energia mágica com um único golpe – ele já havia matado uma cobra como aquela antes.
“Comparado ao Kasaka, aquela criatura não é nada…”
Um sorriso tênue surgiu lentamente nos lábios de Jin-Woo, pois era uma lembrança bastante agradável de se relembrar.
Bang, bang, bang!
O cavaleiro, de forma tola, atacou novamente, talvez confiando na proteção oferecida por sua armadura.
“Eu sabia. É uma criatura realmente simples.”
Jin-Woo desviou com facilidade do ataque do cavaleiro direcionado ao seu ombro, deslizou até as costas dele e o imobilizou em um estrangulamento.
Craaack!
Como a região do pescoço também era protegida pela armadura, ele não morreria sufocado, mas….
Crack, crumple!
Os músculos do braço de Jin-Woo se expandiram e suas veias saltaram. Para começar, Jin-Woo não pretendia sufocar o cavaleiro.
Ele cerrou os dentes, com os olhos arregalados.
E quando isso aconteceu…
CRACK!
Junto com um barulho bastante assustador, o elmo foi arrancado.
Foi nesse momento que sua Estatística de Força, superior a 100 pontos, começou a brilhar ainda mais intensamente.
“Eu consegui!”
O cavaleiro ajoelhou-se sem vida no chão assim que sua cabeça foi separada do corpo.
Bang!
[Você derrotou o cavaleiro.]
Uma mensagem simples, mas concisa, anunciando o fim da batalha apareceu na tela.
Uma luz tremulante, indicando a presença de espólios, vinha de algum lugar da armadura, mas a atenção de Jin-Woo estava em outro lugar.
“Que diabos? Não há nada lá dentro?”
O elmo que ele segurava em suas mãos estava completamente vazio.
Ele verificou rapidamente o interior da armadura para ter certeza, mas era a mesma coisa: vazio.
“Isso significa que eu estava lutando contra uma armadura que se movia sozinha?”
Assim que chegou a essa conclusão, mais dois cavaleiros apareceram correndo vindo da curva. Parecia que eles haviam percebido, tarde demais, a batalha que se desenrolava.
Tink, tink!
Os cavaleiros avistaram Jin-Woo e, como se tivessem combinado previamente, desembainharam suas espadas ao mesmo tempo.
Jin-Woo jogou o capacete vazio para longe e relaxou os músculos do pescoço e dos ombros.
Agora ele sabia como lutar contra aquelas criaturas.
“Então, este é o verdadeiro começo, hein.”
Bang, bang, bang, bang!!
Um leve sorriso surgiu nos lábios de Jin-Woo enquanto ele observava os cavaleiros correndo em sua direção.
Seu primeiro passo para limpar este calabouço mostrou-se no caminho certo.
< Capítulo 46 > Fim.