Capítulo 54
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 54
< Capítulo 54 >
[Habilidade: Armazenamento Sombrio Nível 1]
Habilidade específica da Classe.
Mana necessária para ativar: Nenhuma.
Armazena os soldados sombrios dentro da sombra do invocador.
Os soldados armazenados podem ser invocados novamente ou absorvidos a qualquer momento que o invocador desejar.
Número de soldados sombrios armazenados: 0/20
“Eu sabia.”
Jin-Woo assentiu com a cabeça.
Como o nome da habilidade continha a palavra “armazenamento”, ele esperava que tivesse algo a ver com guardar os soldados. Infelizmente, havia um aspecto que ficou completamente fora de suas expectativas.
“Por que o número é...?”
O número de soldados que ele conseguia armazenar era significativamente menor do que aqueles que podia criar.
De fato, ele conseguia criar 30, mas só podia armazenar 20. Ou seja, ele precisava desconvocar mais 10.
“Isso é um desastre.”
Qual dos dez dedos das suas mãos não doeria se você os mordesse? Já descartar apenas um fazia seu coração sangrar, mas agora ele tinha que descartar dez??
“Hm...”
Jin-Woo olhava para os soldados com uma expressão bastante solitária no rosto.
Obviamente, o Igrit, de nível cavaleiro, estava excluído.
Três “soldados mágicos” também foram excluídos, pois seriam mais difíceis de substituir e estavam em menor número.
No final das contas, os soldados de infantaria continuaram sendo os mais fáceis de descartar. Da última vez, ele escolheu o que estava mais perto dele; desta vez, porém, escolheu os dez que estavam mais distantes e cancelou seu chamado.
“Desculpe.”
Ele rezou pela felicidade deles na vida após a morte e, em seguida...
Puf...
Num piscar de olhos, aqueles dez soldados se transformaram em poeira e desapareceram deste mundo.
Felizmente, seu coração não doeu tanto quanto da primeira vez. Será que aqueles “eles” sábios queriam dizer exatamente isso ao afirmar que a primeira vez é sempre a mais difícil?
De qualquer forma...
Jin-Woo deu uma última olhada nos soldados e ativou o Armazenamento Sombrio.
Quando fez isso, todos os soldados sombra, incluindo Igrit, voltaram a se tornar sombras, como se estivessem derretendo como um cubo de gelo exposto a temperaturas extremamente altas. Em seguida, todas aquelas sombras se reuniram aos seus pés.
“Então, é isso que acontece quando elas são absorvidas pela minha sombra...!”
Foi exatamente como dizia a descrição: as sombras foram absorvidas pela sombra de Jin-Woo. Tudo aconteceu de forma muito rápida também.
Todos os seus soldados desapareceram sem deixar rastro em menos de um piscar de olhos.
“...Fui eu quem fez isso, mas mal consigo acreditar.”
Completamente maravilhado, Jin-Woo continuou a olhar para sua própria sombra.
Foi nesse momento.
Como se estivesse esperando por isso, os bipes mecânicos soaram um após o outro.
Tii-ring.
[Você experimentou todas as habilidades específicas da Classe.]
[A mudança de Classe foi concluída.]
[O Portão de Saída será gerado agora.]
“Então, finalmente acabou, hein...”
Que caminho longo e difícil este foi.
Jin-Woo observou o interior da sala do chefe, com os olhos cheios de lembranças. As evidências da feroz batalha podiam ser vistas por toda parte.
Cavaleiros destruídos; paredes com rachaduras; uma coluna de pedra quebrada. E o Golem de Ferro responsável por destruir justamente aquela coluna, agora não passava de um monte de sucata.
No entanto, como compensação por todos os seus esforços, ele agora saía daquilo com grandes lucros.
Uma nova Classe e habilidades, vários outros itens importantes além desses, além de aliados poderosos e novos.
Um sorriso largo surgiu naturalmente em seus lábios.
Sem hesitar, Jin-Woo virou-se. O Portão que dava para o mundo exterior o aguardava em silêncio, como se quisesse parabenizá-lo pela aventura bem-sucedida.
Assim que deu um passo para fora, o ambiente mudou na hora. Ele estava de volta ao terreno vazio na encosta da montanha local. Era exatamente o mesmo lugar onde ele havia iniciado sua Missão Diária de Mudança de Classe.
O horário indicado era cinco da manhã. Já era hora do nascer do sol.
“Ai, droga.”
Jin-Woo estalou a língua enquanto verificava a hora.
“Se eu soubesse que levaria tanto tempo para completar a missão, deveria ter deixado uma mensagem para Jin-Ah antes.”
Que alívio, então, saber que ele costumava voltar para casa tarde devido a incursões que demoravam mais do esperado, na época em que trabalhava para a Associação.
Jin-Woo olhou mais uma vez para trás. Mas o Portão por onde havia saído já havia desaparecido sem deixar rastro.
“Hm...”
Ao olhar para o local onde o Portão estivera, parecia até que ele acordara de um sonho longo.
Será que foi apenas um sonho?
Não, isso não era possível.
Jin-Woo examinou os arredores imediatos.
Os soldados vestidos com armaduras completamente pretas – assim que ele pensou neles, eles rapidamente surgiram de suas sombras.
“......”
No início, ele simplesmente os considerava nada mais do que monstros.
Os soldados das sombras...
Os monstros que saíram das sombras dos mortos após serem invocados por ele.
No entanto, se essas criaturas são monstros, então como deveria ser chamado aquele que consegue controlá-las livremente?
Jin-Woo sorriu levemente.
“Bem, de qualquer forma, não faz diferença...”
Jin-Woo guardou os soldados de volta em sua sombra.
Ele percebeu que seus passos descendo a montanha eram bastante leves e alegres.
Jin-Woo dormiu até tarde da manhã. Mas não havia nada que pudesse ser feito a respeito. Quando voltou para casa, o sol já estava bem alto no céu.
Ring~ ring~
O doce sono de Jin-Woo foi finalmente interrompido pelo toque do seu smartphone. Sua mão tateou perto da cabeça e, com alguma dificuldade, encontrou o telefone.
“Al-alô?”
Sua voz saiu trêmula, devido à garganta seca.
A voz chocada de Jin-Ah saiu do alto-falante. Então, ele perguntou a ela novamente.
“Tá bom, que horas são agora?”
“Hã? O quê?”
Ele olhou para a hora na tela do celular com os olhos semicerrados. Ela estava dizendo a verdade.
A voz dela soava ansiosa.
Jin-Woo finalmente levantou o tronco, ainda que muito devagar.
“Que horas eu devo chegar, no máximo?”
“Eu não vou me atrasar, então não se preocupe.”
Jin-Ah usou seu charme e encerrou a ligação logo em seguida.
Arranhar, arranhar.....
Jin-Woo coçou os cabelos desalinhados por um momento antes de se levantar lentamente da cama. Ele não tinha muito tempo se quisesse se arrumar.
“Bem, afinal vou encontrar o professor da minha irmã.”
Além disso, esse professor será responsável pelo terceiro ano do ensino médio dela, um dos períodos mais importantes da vida de uma pessoa.
“Então, não posso simplesmente usar o que quiser agora, certo?”
Ele abriu o armário e começou a vasculhar as roupas lá dentro. No entanto, foi recebido por um cheiro bastante empoeirado e mofado.
É claro que não era nada agradável de se sentir.
A expressão de preocupação de Jin-Woo se aprofundou.
Ele continuou procurando, mas tudo o que encontrou foi um terno antigo que já havia usado em sua própria formatura no ensino médio.
“Será que ainda vai servir em mim?”
Ele continuou na esperança de que funcionasse, mas, como era de se esperar, as roupas estavam muito justas e ele nem conseguia mover os braços.
“Sim, meu corpo cresceu bastante ultimamente.”
Vestir as roupas antigas mostrava claramente sua realidade atual. O terno estava quase estourando nas costuras, literalmente.
….O que ele deveria fazer agora?
Jin-Woo refletia sobre o que fazer, quando notou o talão bancário que Yu Jin-Ho lhe dera um dia antes. Era o da conta com o dinheiro obtido com a venda de todos aqueles cristais mágicos.
Ele alternou o olhar entre suas roupas quase rasgadas e o talão bancário, ainda selado com o carimbo recém-impresso, antes de um sorriso surgir em seus lábios.
“Faz um tempo, mas será que devo fazer uma maratona de compras então?”
Mas, antes disso, havia algo pequeno que ele precisava confirmar primeiro.
Na verdade, era um pouco maior do que isso, mas ainda assim.
Jin-Woo tirou o terno antigo e, sentado na beira da cama, chamou sua Janela de Informações de Status.
“Estatísticas.”
Com isso, uma longa placa repleta de letras e números apareceu diante de seus olhos.
Tti-ring.
[Name: Seong Jin-Woo]
[Nível: 51]
[Classe: Soberano das Sombras]
[Título: Matador de Lobos (adicional 1)]
[VP: 11035]
[PM: 1022]
[Cansaço: 0]
[Estatísticas]
Força: 132
Resistência: 91
Agilidade: 111
Inteligência: 70
Percepção: 93
(Pontos disponíveis para distribuir: 10)
Redução no dano físico: 46%
[Habilidades]
Habilidades passivas:
Habilidades ativas:
[Habilidades específicas da classe]
Habilidades ativas:
[Itens equipados]
(Nota do tradutor: o autor esqueceu de incluir ‘Alcance do Governante’ na coluna de Habilidades. Deixei como estava.)
“Hm…”
Jin-Woo só pôde rir com ironia, já que sua Janela de Informações de Status parecia não ter fim.
“Fazia apenas pouco tempo que não havia nada nesta seção aqui.”
De fato, já houve um momento assim no passado. Mas agora, só de olhar para suas habilidades e itens equipados, sua cabeça ficava confusa.
Mesmo assim, sua Classe ainda conseguia chamar sua atenção, sem dúvida alguma.
[Classe: Soberano das Sombras]
Ontem mesmo, esta coluna mostrava apenas ‘Nenhum’.
Para ser honesto, ele ficava um pouco incomodado com aquela palavra toda vez que precisava olhar para sua Janela de Informações de Status. A razão para isso era, naturalmente, a palavra que aparecia antes de “Nenhum”: sua “Classe”.
Se um Caçador não estivesse participando de uma incursão, ele não seria diferente de um desempregado. Pelo menos, é isso que a maioria das pessoas pensaria.
Mas então ele precisava continuar olhando para a indicação “Sem emprego” na Janela de Informações de Status, onde estavam registrados os valores das suas Estatísticas – como ele poderia não se sentir incomodado com isso? (Nota da tradutora no final)
Dizem que, uma vez que você se assusta com uma tartaruga, passa a ter medo até de tampas de panela; da mesma forma, sempre que olhava para a coluna de sua Classe no passado, ele não conseguia deixar de se sentir um pouco frustrado.
Ele sabia que aquilo não significava realmente seu status profissional, mas ainda assim se sentia bastante incomodado com isso. No entanto, a partir de hoje, ele não precisaria mais se preocupar com tais coisas.
“Hahaha!”
Jin-Woo riu incontrolavelmente.
“‘Sim, deve ser isso que chamam de complexo de inferioridade, não é?’”
Se ganhasse muito dinheiro como os outros Caçadores, ele realmente não se importaria com o que os outros pensavam sobre sua vida fora das incursões em masmorras.
Mas ele não conseguia fazer isso.
Ele não conseguia revelar com confiança seu status de Caçador para ninguém. Isso porque ele era apenas um humilde Caçador de classe E, incapaz até mesmo de proteger sua própria vida.
“Eu sou um Caçador de classe E.”
Sempre que dizia essas palavras...
Quem quer que tivesse algum conhecimento sobre os Caçadores sempre dizia que ele estava fazendo algo muito difícil em prol de todos, mas começavam a zombar dele quando ele não estava por perto.
Era por isso que ele acabava se preocupando ainda mais do que o necessário.
Mas agora, ele possuía uma habilidade realmente incrível – na verdade, uma característica extremamente especial. Claro, seu trabalho continuava sendo o de Caçador.
Se ele tivesse que descrevê-lo, bem... seria mais correto dizer que agora possuía uma característica especial de “Soberano das Sombras”.
“Embora esta não seja a carreira que eu procurava...”
Mas ele não tinha arrependimentos. Na verdade, em vez de arrependimentos, estava completamente satisfeito com o desfecho das coisas.
Se aquilo não fosse o seu quarto, ele teria chamado Igrit e os outros soldados imediatamente. Ele realmente queria confirmar com os próprios olhos as capacidades de combate dos seus invocados.
E se esses caras conseguissem mostrar 100% de sua habilidade de combate enquanto ainda estivessem vivos?
“Tenho certeza de que isso não vai acontecer, porém.”
Mesmo assim, só de imaginar já fazia seu coração acelerar.
Bum, bum…
Enquanto realizava várias simulações de ataques futuros em sua mente, Jin-Woo sentiu seu coração bater com força.
De repente, ele ficou muito curioso para saber como Yu Jin-Ho reagiria.
Sorriso irônico.
Quando Jin-Woo imaginou ver os olhos redondos e atônitos de Yu Jin-Ho, além de sua mandíbula caída no chão, um risinho escapou automaticamente de seus lábios.
“Espera, agora que penso nisso…”
Se ele pudesse transformar qualquer ser vivo morto em seus soldados, e se os alvos não fossem limitados apenas a monstros, então….
“Isso significa que eu também posso extrair sombras dos Caçadores mortos?”
Era bem óbvio, mas ele não queria imaginar uma situação dessas, já que estava falando de outro ser humano aqui.
Um soldado morto-vivo, surgindo das sombras de uma pessoa falecida após ouvir seu chamado…
Só de pensar nisso, ele sentiu arrepios.
Mesmo assim… ainda assim…
“E se eu extrair a sombra de um Caçador de classe A ou S?”
O potencial de combate do soldado-sombra resultante seria simplesmente incrível.
Mesmo que um soldado sombra conseguisse demonstrar apenas 50% de sua força original, seria perfeitamente possível enfrentar masmorras de alto nível sozinho, desde que tivesse suas sombras para apoiá-lo.
Seu coração acelerou bastante rapidamente.
Bum, bum, bum!!
Ainda assim, Jin-Woo balançou a cabeça.
“Mesmo que seja assim, transformar uma pessoa em um morto-vivo é um pouco…”
….Isso é algo que só um vilão faria.
Seu potencial de combate poderia melhorar dessa forma, mas ele não queria ir tão longe. A menos que aparecesse algum desgraçado realmente maligno que merecesse tal tratamento, ele definitivamente não seguiria por esse caminho.
“No entanto, as oportunidades de lutar contra outros Caçadores desprezíveis não surgem todos os dias, certo?”
E, mesmo que ele encontrasse essa oportunidade difícil de encontrar, haveria muitos obstáculos a superar primeiro. Afinal, um humano não é um monstro, para começar.
De fato.
Por enquanto, ele tinha que se contentar com os soldados atuais.
“Além disso, eu tenho o Igrit, e ele já foi um líder, então isso já é algo.”
O soldado das sombras de nível 7, classe cavaleiro.
Quão boas seriam realmente as habilidades dele?
Jin-Woo mal podia esperar pela próxima incursão.
< Capítulo 54 > Fim.