Capítulo 9
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 9
"Talvez você tenha se machucado na cabeça bem gravemente?"
A irmã mais nova ficou à distância e perguntou para Jin-Woo, fazendo com que ele balançasse a cabeça com força.
"Não, não é isso."
Mesmo com sua negativa, os olhos da irmã mais nova de Jin-Woo, Seong Jin-Ah, continuaram desconfiados.
"Você está mesmo bem?"
"Sim, estou dizendo a verdade."
Jin-Ah olhou fixamente para Jin-Woo sem expressão alguma, depois se aproximou enquanto sua respiração ficava irregular e irritada. Assim que Jin-Woo assumiu uma postura defensiva, ela começou a socá-lo em todas as partes vulneráveis do corpo.
“Eu disse para você parar de se machucar!! Você tem ideia de quão preocupada eu fiquei?!”
“…..Desculpe.”
“As outras pessoas saem ilesas, mas por que só você é quem se machuca o tempo todo?!”
“….Desculpe.”
A força dos socos de Jin-Ah foi diminuindo aos poucos. Em breve ela parou e, com a cabeça baixa, começou a chorar. Jin-Woo acariciou lentamente as costas de sua irmã, que soluçava.
Nesse momento, suas próprias narinas também começaram a doer bastante.
“‘Eu estava pensando em deixar essa garota sozinha e morrer, não é mesmo...’”
Que alívio ter conseguido sair vivo.
Quando olhou para trás, havia sido tantas vezes à beira da morte que aquilo já não era mais algo com que se pudesse se sentir confortável.
Era como se tivesse vivido um pesadelo extremamente assustador.
O olhar de Jin-Woo se desviou ligeiramente em direção às palavras flutuando no ar.
[Você tem várias mensagens não lidas.]
“Ainda sinto como se não tivesse acordado completamente daquele pesadelo, não é?”
Havia tantas coisas que ele não conseguia entender.
Mas e daí?
O mais importante era ter voltado vivo e poder ver sua irmãzinha novamente.
“Snif.”
Felizmente, sua irmã determinada parou de chorar depois de algum tempo. Infelizmente para ele, porém, seu insistir continuou por mais de uma hora ainda.
“Você está me ouvindo? Se você se machucar mais uma vez, vou desistir dos estudos, arranjar um emprego e garantir que você nunca mais trabalhe como Caçador.”
O olhar penetrante de Jin-Ah não combinava muito com seu rosto bonito, mas era uma característica biológica que ela compartilhava com seu irmão mais velho.
“Tá bom, tá bom. Eu estou ouvindo.”
Jin-Woo assentiu com a cabeça, como se tivesse desistido.
Só depois de conseguir extrair sua garantia mais algumas vezes é que ela demonstrou um leve sinal de satisfação e se levantou da cadeira.
"Vai a algum lugar?"
"Sim. Para a escola. Eu consegui permissão para sair para ver como você estava. Então preciso voltar."
Jin-Woo assentiu com a cabeça.
"Certo, os exames de admissão à universidade são no ano que vem."
Ela pode nunca ter tido aulas particulares nem frequentado aulas extras, mas até agora sempre ficava entre as dez melhores da sua escola.
Jin-Ah sonhava em se tornar médica.
Até há poucos anos, ela simplesmente adorava perder tempo em jogos eletrônicos e coisas do tipo, mas, depois que sua mãe adoeceu, ela jurou se tornar médica e nunca mais parou de estudar desde então.
Jin-Woo desejava ardentemente fazer com que o sonho dela se tornasse realidade, a qualquer custo.
Espere um minuto... jogando videogame?
De repente, os olhos de Jin-Woo brilharam de maneira um tanto perigosa.
“Tudo bem, eu vou agora.”
Assim que Jin-Ah estava saindo do quarto dele, Jin-Woo a chamou com urgência.
“Ei, Jin-Ah?”
“Sim?”
“Quando você está jogando videogame...”
Jin-Ah sorriu levemente.
"Eu não jogo mais jogos. O terceiro ano do ensino médio está a apenas alguns dias de distância, sabe?"
"Eu sei, eu sei. Mas há algo que eu quero te perguntar."
"Ah, é? O quê? Eu não sabia que o Oppa jogava videogames, hein?"
Jin-Ah demonstrou de repente um interesse intenso ao ver que um assunto com o qual já havia tido grande intimidade era mencionado.
Jin-Woo lançou um olhar furtivo para a “mensagem” ainda flutuando no ar e fez a pergunta a ela.
"Quando há mensagens não lidas em um jogo, o que devo fazer para acessá-las?"
"Primeiro você precisa abrir a caixa de correio."
"Eu preciso ‘abrir’ a caixa de correio?"
Tti-ring!
Assim que Jin-Woo disse a palavra “abrir”, um som claro soou em sua cabeça e as mensagens ocultas se revelaram.
[Há duas mensagens não lidas.]
– Parabéns por se tornar um Jogador (não lida)
– [Missão Diária: Preparações para se tornar mais forte] está disponível agora. (não lida)
Jin-Woo sorriu amplamente.
“Finalmente!”
Vendo o rosto de seu irmão mais velho iluminar-se daquele jeito, Jin-Ah sentiu que algo estava errado e rapidamente lhe perguntou.
“O que houve? Que jogo é esse? Você precisa da minha ajuda?”
Jin-Woo balançou a cabeça com firmeza.
“Não, não é necessário. Eu faço sozinho.”
Como reagiria sua irmã mais nova se ele contasse a ela o que está acontecendo com ele agora?
“Eu realmente não quero ser rotulado como um louco por ela.”
Jin-Woo engoliu as palavras que queria dizer por enquanto.
Fingindo acompanhá-la até a saída, Jin-Woo se certificou de que ela entrara no elevador e voltou rapidamente para o seu quarto.
“Não posso cometer o mesmo erro de novo.”
Clique.
Para impedir que testemunhas o incomodassem, ele até trancou a porta. Depois de terminar os preparativos, Jin-Woo sentou-se na cama e leu os títulos das mensagens disponíveis para serem lidas.
– Parabéns por se tornar um [Jogador] (não lido)
– A [Missão Diária: Preparações para se tornar forte] está disponível agora. (não lido)
Ele achou que a primeira mensagem soava familiar, como se já a tivesse ouvido em algum lugar antes.
“Onde foi que ouvi isso? Tenho certeza de que já ouvi.”
Então, vamos começar com a primeira mensagem.
– Parabéns por se tornar um [Jogador] (não lido)
“Confirmar.”
Tti-ring!
[Este Sistema irá apoiar o crescimento do ‘Jogador’.]
[Não seguir as instruções do Sistema pode acarretar penalidades.]
[Suas recompensas foram entregues.]
“Ah.”
Ele se lembrou disso tarde demais.
Ele ouviu aquelas palavras logo antes de perder a consciência.
“Naquela época, era sobre um Jogador aqui e ali, não é?”
É claro que, naquela época ou até agora, ele ainda não conseguia entender direito o que diabos estava acontecendo.
O “Sistema”, “crescimento”, “penalidades” e, por fim, “recompensas”.
As palavras de significado desconhecido caíam em seu colo uma após a outra.
“O que exatamente isso vai ajudar a fazer crescer, e com o que vai me recompensar?”
Ver as palavras que só poderiam existir em um videogame aparecendo diante dos seus olhos sem nenhuma explicação prévia só serviu para deixá-lo ainda mais confuso.
Ele decidiu se preocupar com aquelas palavras confusas mais tarde e abriu calmamente a próxima mensagem.
– [Missão Diária: Preparações para se tornar mais forte] está disponível agora. (não lida)
Gulpe.
Jin-Woo engoliu inconscientemente a saliva ao ler aquele título bastante sugestivo. Seu coração começou a bater mais rápido de expectativa.
“‘Confirmar.’”
Tii-ring.
[Missão Diária: Preparações para se tornar ainda mais forte]
Flexões, 100 vezes: Incompleto (0/100)
Prancha, 100 vezes: Incompleto (0/100)
Agachamentos, 100 vezes: Incompleto (0/100)
Corrida, 10 km: Incompleto (0/10)
※Aviso: A incompletude das Missões Diárias resultará em punições adequadas.
Após conferir o conteúdo da mensagem, Jin-Woo soltou instintivamente uma risada de espanto.
“Ha, haha..... Sério, cara.”
Será que esse é o sentimento de decepção?
Pensar que a tão sonhada Missão Diária, aquela intitulada ‘Preparações para se tornar forte’, não passava de uma lista de exercícios físicos para treinar seu corpo...
Bem, com certeza, se ele fizesse tudo o que a missão pedia, seu corpo poderia ficar um pouco mais forte.
Será que era isso mesmo que o Sistema estava falando sobre crescimento e recompensas?
“Agora que penso nisso…”
Ele se lembrou de ter lido, em algum livro no passado, uma citação dizendo que “uma pessoa com problemas internos deve prestar atenção à voz interior”.
“Em outras palavras, acabamos vendo apenas o que queremos ver, no fim das contas…”
Até que ponto ele desejava tanto ficar mais forte a ponto de ter essa alucinação estúpida?
Embora fosse engraçado, ele também sentiu um pouco de solidão por dentro.
“Se alguém realmente pudesse ficar mais forte fazendo esses exercícios, quem estaria disposto a suportar todo esse sofrimento, então…?”
Jin-Woo balançou a cabeça.
De repente, ele pensou que era um tolo por buscar respostas para todas as suas perguntas em uma maldita alucinação.
“Ugh. Já não me importo mais.”
Jin-Woo deitou-se de bruços na cama. Ele ficou olhando fixamente para o teto, sem dizer nada.
“.....”
Ele não estava fazendo nada importante, mas o tempo continuava a passar.
Bem quando começou a sentir o peso do silêncio preenchendo seu quarto de hospital...
Jin-Woo levantou abruptamente o tronco da cama.
“Mas e se...?”
E se algo pudesse mudar?
Com os pensamentos divididos entre uma expectativa incerta e uma curiosidade ainda não totalmente convencida, ele começou a se perguntar se deveria, pelo menos, dar uma chance a isso.
“Bem, de qualquer forma, não tenho nada a perder.”
Não haveria motivo para não tentar, se considerasse aquilo apenas um exercício leve para alongar os músculos, não é?
Ele tomou sua decisão.
“Tudo bem. Vamos tentar.”
Jin-Woo saiu da cama e se esticou um pouco, antes de se encostar na beirada da cama e realizar lentamente os “flexões”.
“Um, dois, três.....”
A contagem começou em “um” e subiu rapidamente.
“.....97, 98, 99, 100.”
Como ele havia iniciado aquilo, decidiu fazer todos os 100, mas, ao contrário do que esperava, nada aconteceu quando terminou.
.....Além das mãos doerem um pouco, era só isso.
“O que diabos estou fazendo...?”
Jin-Woo sorriu sem jeito e se levantou ereto.
– Parabéns por se tornar um Jogador (lido)
– A [Missão Diária: Preparações para se tornar forte] está disponível agora. (lido)
As mensagens foram marcadas como “lidas”.
Não havia mais mensagens “não lidas” aparecendo em sua tela, e ele também não queria mais brincar com essa ilusão.
Em outras palavras, ele já tinha tido o suficiente disso.
Jin-Woo fechou a caixa de mensagens sem arrependimentos.
“Bocejo...”
Jin-Woo bocejou longamente e subiu de volta na cama. Sentia-se sonolento, como se tivesse se esforçado demais.
O céu do lado de fora da janela já estava tingido das cores do pôr do sol.
“Já está tão tarde assim, hein.”
Os agentes da Divisão de Monitoramento disseram anteriormente que as despesas médicas dele seriam cobertas pela Associação.
Ele achou que ainda não era tarde demais para sair, depois de passar por um exame completo do corpo e receber o aval dos médicos. Jin-Woo deitou-se confortavelmente, pensando nisso.
“Tenho certeza de que essas alucinações e coisas estranhas que ouço acabarão desaparecendo com o tempo…”
Suas pálpebras se fecharam lentamente. E Jin-Woo adormeceu profundamente.
Tic, tac.
Mesmo quando Jin-Woo roncava suavemente para si mesmo, os ponteiros do relógio pendurado na parede continuavam a marcar o tempo.
As agulhas giravam e giravam sem parar até indicarem 23h59m57s.
Tic, tac, tic.
58, 59, 60….
As agulhas pararam de se mover exatamente no momento em que atingiram 12:00:00.
Tii-ring.
[Você falhou em completar a Missão Diária. Você será transferido para a ‘Zona de Penalidade’ por um período determinado de tempo.]
RUMBLE!!!
Os olhos de Jin-Woo se abriram de repente devido ao forte tremor que abalou todo o seu corpo.
“Um terremoto?!”
Jin-Woo sentou-se rapidamente e segurou as bordas da cama. O tremor era tão intenso que ele não conseguia manter o equilíbrio.
RUMBLE!!
O tremor piorava progressivamente à medida que os segundos passavam. Foi então que aconteceu.
*Efeito sonoro de algo se transformando em pó e caindo no chão*
Uma das barras de aço na cama, à qual ele se agarrava desesperadamente, quebrou de repente. Na verdade, ela não quebrou propriamente dito, mas simplesmente “desapareceu”. Jin-Woo olhou rapidamente para a palma da mão. Não havia mais nenhuma barra de aço lá, apenas grãos de areia.
“Areia?!”
*EFEITO SONORO de algo se transformando em pó e caindo no chão*
A outra barra de aço também se transformou em areia.
Enquanto isso, o “terremoto” ficou ainda mais violento.
RUUUUMBLE!!!
“Uwaaahk!!”
No final, Jin-Woo foi jogado para fora da cama. Ele ricocheteou por todo o quarto do hospital enquanto gritava desesperadamente. Mesmo enquanto isso acontecia, os objetos no quarto começaram a se transformar em areia, um por um.
“Uwaaaahhhh!!”
….Plop.
Jin-Woo foi arremessado para longe e caiu de maneira bastante brusca.
Ele sentiu algo macio contra as pontas dos dedos. Eram, na verdade, grãos de areia extremamente finos.
E o maldito terremoto havia parado.
“Ptooi! Ptooi!!”
Jin-Woo cuspiu a areia que estava em sua boca e rapidamente levantou a cabeça.
“….?!”
Seus olhos viram uma planície interminável repleta apenas de areia.
Jin-Woo franziu a testa profundamente e se levantou. Toda a areia que havia entrado em suas roupas escorreu para fora. Ele afastou a areia acumulada no peito enquanto olhava ao redor.
De fato, tudo o que ele conseguia ver era areia. E mais areia ainda.
“Um deserto….?!”
Isso não podia ser real.
Até poucos instantes atrás, ele estava dormindo em uma cama dentro de um hospital localizado no centro de Seul. Mas agora, assim que abriu os olhos, já estava no meio de um imenso deserto?
Jin-Woo pegou um punhado de areia e deixou que ela escorresse entre seus dedos. Os grãos finos caíram diretamente no chão.
"Não há nem um sopro de vento por aqui."
Mas não era apenas o vento — ao levantar a cabeça para olhar, o céu não tinha sol, lua ou estrelas, aliás.
Era um céu vazio, como se estivesse repleto apenas de tinta preta e nada mais.
No entanto, por algum motivo, ele não tinha nenhum problema para enxergar.
"Onde diabos é este lugar?"
< Capítulo 9 > Fim.