Capítulo 449 – Salão dos Avaliadores [2em1]

Biblioteca dos Céus: Legado de Professor e Alunos · Capítulo 449

As cidades que Zhang Xuan visitou anteriormente não possuíam uma guilda de avaliadores, por isso ele não esperava encontrar um Salão dos Avaliadores aqui na Cidade de Honghai. Já que é assim, eles provavelmente realizam exames para avaliadores também neste local.

Com isso, Zhang Xuan poderia considerar fazer o exame para poder realizar avaliações como fonte de renda.

Caso contrário, mesmo que soubesse que o Humanóide de Metal Sem Alma estava aqui, ele não teria dinheiro para comprá-lo.

Se alguém mais ficasse sabendo de seus pensamentos, certamente ficaria sem palavras.

Embora os avaliadores não fizessem parte dos Nove Caminhos Superiores, seus exames eram conhecidos publicamente por sua dificuldade extrema. Cada um deles precisava dedicar décadas de sua vida ao estudo de tesouros antes de conseguir adquirir o conhecimento profundo necessário para passar no exame.

No entanto, esse sujeito queria fazer o exame apenas porque estava sem dinheiro. Se alguém mais ouvisse suas palavras, certamente ficaria sem palavras.

"Vamos ao Salão dos Avaliadores!"

Com um plano em mente, Zhang Xuan imediatamente procurou saber onde ficava o local antes de seguir até lá com o grupo.

O Salão dos Avaliadores era grandioso e imponente. Além de ser uma associação de avaliadores, funcionava também como um enorme mercado comercial. Todos os tipos de mercadorias estavam dispostos nas prateleiras, e uma multidão enorme entrava e saía dos salões. Mesmo antes de chegar ao local em si, Zhang Xuan já se sentia impressionado com toda aquela movimentação.

"Este é um mercado administrado pelo Salão dos Avaliadores. A maior parte das mercadorias aqui é autêntica, já tendo sido verificada pelo Salão dos Avaliadores, o que contribui para que ele se torne o maior mercado comercial da Aliança dos Reinos Milenários!"

Ao ver a expressão de espanto no rosto daquele gênio incrível, Zhao Feiwu não pôde deixar de sentir uma leve alegria.

Devido à natureza única dessa profissão, o Salão dos Avaliadores tornou-se um símbolo de confiança entre a população. A maioria dos objetos com os quais o Salão dos Avaliadores lida já era cara antes da avaliação, e por isso a maioria das pessoas estava disposta a pagar um valor adicional para garantir a autenticidade dos produtos adquiridos. Assim, os negócios realizados pela guilda cresceram de forma constante ao longo do tempo.

Foi exatamente por esse motivo que, embora o avaliador não fizesse parte dos Nove Caminhos Superiores, tratava-se de uma das profissões mais lucrativas.

A maioria dos professores mestres preferia adotar essa profissão como atividade secundária.

No entanto, a avaliação de artefatos exigia um profundo conhecimento sobre sua história, contexto, finalidade, material e origem... Somente ao ser capaz de aplicar todo esse vasto conhecimento na avaliação é que se podia alcançar certos feitos nessa arte. Mesmo assim, quanto mais alto se subia na carreira, mais difíceis se tornavam os exames.

Assim, embora houvesse muitas pessoas que sonhavam em fazer o exame de avaliação, pouquíssimos conseguiram alcançar um ranking de 3 estrelas ou superior. Na verdade, esse número era ainda menor do que o dos professores mestres.

Esse era o principal motivo pelo qual havia tão poucos Salões dos Avaliadores no continente, a ponto de até mesmo um lugar como o Reino de Tianwu não possuir um. Era também por isso que um impostor como Mo Yang conseguia ganhar facilmente a admiração de tantas pessoas.

"Os avaliadores conseguem garantir que suas avaliações sejam precisas?"

Sun Qiang não pôde deixar de perguntar.

Ele já havia administrado uma loja em um mercado, por isso conhecia bem um pouco sobre imitações. E daí se alguém é um avaliador? Não existe ninguém capaz de garantir que seu julgamento esteja cem por cento correto o tempo todo!

Afinal, é normal que um mortal cometa erros.

Assim como é impossível caminhar frequentemente à beira do rio sem se molhar, avaliadores excepcionais também não conseguem evitar cometer erros em toda a sua vida.

"Os avaliadores são limitados por sua capacidade de discernimento e pelo seu nível, portanto é realmente impossível para eles garantir que todas as suas avaliações sejam precisas. Diante disso, eles convidam outros avaliadores para fazerem a avaliação juntos; e se estes também não conseguirem dar uma resposta concreta, simplesmente apresentam à cliente sua própria avaliação sobre o artefato, como base para deliberação.", disse Zhao Feiwu.

"Mas isso não é diferente de não dar nenhuma resposta!", balançou a cabeça Sun Qiang.

"Um avaliador só tem permissão para cometer três erros de julgamento ao longo de sua vida. Uma vez que ultrapassarem esse limite, terão sua licença revogada. Por isso, quando se deparam com algo do qual não têm certeza, eles não dão seu veredito facilmente!", interveio Jin Conghai.

"Três vezes?"

"Primeiro, a partir do momento em que alguém se torna um avaliador, todo artefato que ele avalia é documentado e arquivado. Se algo der errado com o artefato, isso é considerado um erro. Assim que o número de erros ultrapassar três vezes, independentemente do posto do avaliador, sua licença será revogada!" continuou Jin Conghai.

Ao longo dos anos, ele viu muitos avaliadores terem suas licenças revogadas apenas por causa de um erro descuidado.

Alguns deles construíram uma reputação prestigiosa ao longo da vida, apenas para perdê-la tudo por causa de alguns erros descuidados.

Todos ficaram em silêncio.

Embora muitas pessoas anelassem em se tornar avaliadores, parecia que essa profissão não era tão fácil quanto parecia.

Assim que o número de erros cometidos ultrapassava três, a licença da pessoa podia ser revogada... Mas quem poderia garantir que ela não cometeria nenhum erro sequer?

"Na verdade, todas as profissões são iguais. As regras que regem os professores mestres são ainda mais rígidas; a reputação deles pode ser completamente destruída caso cometam um único erro em seu trabalho de orientação, o que acaba levando à perda da confiança das pessoas!" Vendo que todos sentiam simpatia pelos avaliadores, Zhang Xuan balançou a cabeça.

Antes de vir a este mundo, sua versão anterior também cometeu o mesmo erro. Devido a orientações errôneas, ele fez com que o cultivo de um aluno saísse do controle, fazendo com que Zhang Xuan não conseguisse recrutar nem mesmo um único aluno após sua chegada.

"De fato, os médicos são da mesma forma. Um único erro pode até causar a morte..." Zhao Feiwu assentiu em concordância enquanto olhava para o jovem à sua frente.

Mesmo parecendo ter mais ou menos a mesma idade que ela, como ele conseguiu resolver a Deficiência Muscular Inata, que até mesmo médicos de 5 estrelas não conseguiam lidar, e tratá-la?

"Tantas coisas..."

"Que beleza..."

Enquanto Zhao Feiwu refletia sobre como o jovem havia conseguido adquirir tais conhecimentos médicos, ouviram-se ao fundo as vozes animadas de Yuan Tao e dos outros.

Enquanto ela estava imersa em seus pensamentos, o grupo já havia entrado no grande salão. Por toda parte onde se olhava, havia vendedores exibindo seus produtos, cuja variedade abrangia dezenas de profissões diferentes.

Remédios, pílulas, caldeirões, armas, placas de formação... Como estrelas no céu, eles preenchiam densamente o interior do salão, tornando difícil para a mente processar tudo aquilo.

Os tesouros que seriam impossíveis de serem vistos em circunstâncias normais brilhavam ao redor deles, estimulando suas mentes.

"Quem estiver passando por aqui, venha dar uma olhada! Este é o mais novo Espelho que Discerne Tesouros. Ele tem a capacidade de determinar automaticamente o valor de um artefato, dando segurança ao comprar outros produtos. Atualmente, seu preço é apenas dez pedras espirituais! Se você não o adquirir, estará sofrendo uma grande perda e se expondo a golpes!", gritou um jovem.

"Espelho que Discerne Tesouros?"

Zhao Ya e os outros piscaram, interessados, e se prepararam para ir até lá.

"É apenas um espelho comum; é uma farsa. Se realmente fosse um Espelho que Discerne Tesouros, ele não estaria vendendo por apenas dez pedras espirituais!"

Zhang Xuan balançou a cabeça.

Mesmo sem usar a Biblioteca do Caminho Celestial, ele conseguia determinar o valor e a origem de alguns artefatos menos poderosos por meio do Olho da Perspicácia.

Com apenas um olhar, ele pôde perceber que o suposto Espelho que Discerne Tesouros nas mãos do jovem era falso.

"Uma farsa? Tudo aqui não é autêntico?" Zheng Yang não pôde deixar de olhar com desconfiança para Zhao Feiwu.

A outra parte acabara de dizer que o Salão dos Avaliadores servia como garantia da autenticidade dos itens aqui presentes, então por que haveria uma imitação nesse lugar?

"Quantos artefatos há aqui?" Zhao Feiwu revirou os olhos enquanto gesticulava em direção ao ambiente ao redor.

"Há pelo menos dezenas de milhões de itens aqui, talvez até cem milhões!"

Zheng Yang disse, enquanto olhava ao redor: "Além disso, isso é apenas o que meus olhos conseguem ver. Ainda há lugares fora do meu alcance visual, então... deve haver ainda mais do que isso!"

Havia quase cem mil estandes espalhados por todo o mercado, e inúmeros tesouros estavam dispostos com cuidado em cada um deles. Ao somar todos, realmente havia um número assustador de artefatos.

"De fato. Considerando a enorme quantidade de artefatos aqui, os avaliadores morreriam de exaustão antes mesmo de conseguir avaliar tudo! Além disso, há um fluxo constante de mercadorias entrando e saindo do Salão dos Avaliadores diariamente — como seria possível acompanhar todas elas?"

Zhao Feiwu riu levemente e disse: "Quando falo em produtos autênticos, refiro-me àqueles marcados com o símbolo do Salão dos Avaliadores. É melhor não comprar nenhuma mercadoria sem esse selo, caso contrário, a pessoa estará se expondo ao risco de ser vítima de uma fraude!"

"Ah!"

A multidão assentiu.

Sendo o maior mercado da Aliança dos Reinos Milenários, havia tantos vendedores no Salão dos Avaliadores que era impossível para eles prestarem atenção em todos. Mesmo que todos os avaliadores da Aliança dos Reinos Milenários fossem reunidos aqui, ainda assim seria impossível para eles avaliarem tudo o que existe nesse local.

"Mas, é claro, se você encontrar algo que lhe agrade, sinta-se à vontade para comprá-lo. Se estiver preocupado, pode pagar uma taxa exorbitante para que um avaliador lá em cima faça a avaliação. Se for autêntico, você terá lucro. Caso contrário, sofrerá perdas!", disse Zhao Feiwu.

Assim como na especulação de tesouros, comprar algo que ainda não havia sido avaliado dependia muito do olhar perspicaz e da sorte da pessoa. Sem sorte suficiente, tudo o que restava era lamentar a própria infelicidade.

"Ser avaliador realmente é uma profissão lucrativa..."

Além da taxa de comissão cobrada pelo mercado, o serviço de avaliação que eles oferecem também faz com que os clientes estejam dispostos a pagar para ter segurança. Como se espera de uma das profissões mais rentáveis do mundo.

"Venham ver! Eu tenho aqui um [Peixe Continental Aquático]! Contanto que alguém segure este peixe na boca, poderá respirar livremente debaixo d’água. Com certeza é um tesouro que vocês precisam ter!"

"Venham conferir esta autêntica [Grama Antídoto]. Ela consegue curar um dos dezessete venenos mais comuns. Por um preço bem baixo, vocês podem garantir a própria vida!"

"Eu tenho aqui a Pedra Celestial! Se a tirarem à noite, ela iluminará o caminho de vocês como se fossem as próprias estrelas. Quem estiver passando por aqui, por favor, não percam essa oportunidade única..."

...

Inúmeras vozes ecoavam pelo mercado movimentado. Tesouros estavam por toda parte, e se alguém viesse sozinho e sem conhecimento, seria impossível distinguir o autêntico do falso!

Enquanto caminhava entre as diversas barracas, Zhang Xuan de repente franziu a testa e parou.

Em uma barraca não muito distante, um artefato de cor cinza, do tamanho da palma da mão, apareceu diante dos seus olhos.

Mesmo que seu Olho da Perspicácia ainda não tivesse alcançado o nível mais alto e estivesse longe de igualar as capacidades de um mestre avançado, ele ainda conseguia determinar com facilidade a origem e os antecedentes dos artefatos comuns.

Mas, por algum motivo, ele não conseguia avaliar absolutamente nada sobre aquela escama.

"Isso é estranho!"

Zhang Xuan se virou para examiná-la com mais atenção, mas suas sobrancelhas se franziram ainda mais.

Se ele não conseguia enxergar através dela, isso significava que se tratava de um tesouro inestimável? Algo que estava muito além de suas capacidades analíticas atuais?

"Amigo, está interessado no meu produto? Posso garantir que todos os itens aqui são autênticos..."

Ao ver que havia um cliente, o vendedor apressou-se em direção a ele e cumprimentou Zhang Xuan com um sorriso radiante.

"Autênticos?"

Zhang Xuan deu uma rápida olhada nos outros produtos da barraca.

Havia muitos itens nessa barraca, totalizando pelo menos algumas centenas de milhares. Armas, pílulas, armaduras... a maioria das coisas que se pode imaginar estava ali. Embora houvesse muitos produtos autênticos entre eles, também existiam muitas imitações.

"Todos os meus produtos aqui são autênticos." De fato, as palavras de um comerciante não podem ser confiáveis.

Zhang Xuan examinou os vários itens ao redor da barraca, enquanto ondas de percepção brilhavam em seus olhos.

Ele conseguia enxergar através dos outros objetos com facilidade, e não havia nada de muito valioso entre eles. Por isso, seu olhar não permaneceu por muito tempo neles antes de voltar para o objeto cinza. Imediatamente, ele perguntou: "O que é isso?"

"Isso?"

O vendedor ficou surpreso por um instante antes que um sorriso voltasse ao seu rosto. "Amigo, você realmente tem bons olhos. Este é o item mais valioso do meu estande, e eu o obtive das mãos de um saqueador de túmulos. Não tenho certeza exata do que tipo de artefato é. Tentei queimá-lo e depois molhá-lo com água, mas não deixou nenhuma marca sequer. Além disso, é incrivelmente resistente, então tenho certeza de que se trata definitivamente de um tesouro de primeira linha..."

"O item mais valioso? Quem você pensa que está enganando?" Ao ver o outro se gabando de seus produtos, Zhao Feiwu resmungou com desdém.

Todos os vendedores costumam usar essa desculpa para tentar inflar seus preços.

Se algo é realmente o mais valioso ou precioso do mundo, seria tolice acreditar nisso.

"Como eu ousaria tentar enganar vocês? Este item é de fato muito valioso! Já pedi a um avaliador de 2 estrelas que o avaliasse, mas até ele não conseguiu chegar a uma conclusão!" disse o vendedor, indignado.

"Tudo bem, quanto custa?" Sem vontade de perder tempo discutindo sobre algo tão insignificante com o vendedor, Zhang Xuan perguntou.

"Já que você está interessado nisso, isso só significa que está destinado a ele. Portanto, vou vendê-lo para você com um desconto. Cem pedras espirituais!"

Ao ouvir a outra parte perguntar pelo preço, os olhos do vendedor se iluminaram.

"O que você disse?"

Zhang Xuan ficou chocado e quase cuspiu um bocado de sangue.

Ele pensava que, sendo um vendedor de rua, os produtos deveriam ser baratos. No máximo, custariam uma ou duas pedras espirituais, ou talvez até moedas de ouro... Mas nunca imaginou que fosse tão caro.

Cem pedras espirituais...

Zhang Xuan já havia gasto as últimas moedas que tinha no caminho até aqui. Mesmo que tivesse que se vender, não conseguiria obter um preço tão alto assim!

Conforme esperado da Aliança dos Reinos Milenários. Até mesmo os preços que eles cobram são igualmente assustadores.

"Não caia nessa. Esses vendedores costumam cobrar muito caro só para enganar os outros!"

Vendo a expressão atônita do outro, Zhao Feiwu riu e enviou uma mensagem telepática.

"'Enganar'?"

"Eu vou negociar por você, espere e veja. Com certeza conseguirei um preço baixo para você!", declarou Zhao Feiwu com confiança.

"Tudo bem!" Zhang Xuan assentiu.

Para ele, cem pedras espirituais representavam um preço astronômico; era impossível para ele conseguir uma quantia tão alta. Já que Zhao Feiwu se oferecia para negociar em seu nome, ele estava disposto a deixá-la tentar.

"Não há necessidade de você nos falar essas bobagens. Não é como se nunca tivéssemos comprado nada no Salão dos Avaliadores antes. Cem pedras espirituais já podem ser trocadas por dez Tokens de Jade de Tutoria de 3 estrelas. Você acha mesmo que essa porcaria sua vale esse preço? Por que não rouba um banco, então?"

Com gestos grandiosos, Zhao Feiwu assumiu a postura típica de um comerciante experiente e encarou o vendedor, exigindo: "Dê-nos um preço justo!"

"Jovem mestre, você deve estar brincando comigo. O preço que ofereci já é justo. Embora este artefato possa parecer sem valor algum, gastei uma fortuna para adquiri-lo e até tentei contratar um ferreiro para trabalhá-lo, mas no final não deu certo. Mesmo que eu não consiga determinar exatamente o que é, uma coisa tenho certeza: ele definitivamente é um tesouro..."

Rindo secamente, o vendedor cerrou os dentes e disse: “No entanto... já que o senhor é um cliente frequente, farei uma exceção. Que tal assim: eu permito que o senhor faça uma oferta, e se for aceitável, pode levá-lo. Caso contrário, esqueçamos o assunto!”

“Isso está muito melhor. Nesse caso, vou lhe oferecer quinze pedras espirituais!”

Vendo que seu “truque de cliente antigo” estava funcionando, Zhao Feiwu fez um gesto animado.

“Quinze? Suspiro… Acho que isso também pode ser chamado de destino. Tudo bem, vou sofrer uma perda desta vez e vender para você por quinze!” disse o vendedor com uma expressão de dor.

"Isso também funciona?"

Zhao Ya e os outros cambalearam, com os olhos arregalados de choque.

Ao reduzir o preço original de cem para quinze em um instante, eles acharam que o vendedor certamente ficaria furioso. No entanto, a outra parte concordou imediatamente...

Isso era incrível demais!

Se não tivessem visto com os próprios olhos, nunca acreditariam que fosse verdade.

"Un!" Ao ver que a outra parte havia concordado, Zhao Feiwu sentiu como se tivesse vencido uma guerra. Ela se virou para olhar para Zhang Xuan com alegria e disse: "Tudo bem, agora você pode pagar!"

"Pagar?"

Zhang Xuan balançou a cabeça.

Ele também adoraria pagar imediatamente, mas... quinze pedras espirituais era uma quantia enorme até para ele. Mesmo que vendesse todos os seus bens, não conseguiria juntar tanto dinheiro.

"Acho que quinze pedras espirituais ainda é muito caro!" Zhang Xuan virou-se para olhar o vendedor.

"Quinze pedras espirituais são caras demais? Amigo, você deve estar brincando. Este já é o preço mais baixo que posso oferecer..." O vendedor sorriu amargamente.

"Isso... Na verdade, já é um preço justo. Se estiver interessado, é melhor comprar agora mesmo!" Ao ver que a outra parte ainda tentava negociar, mesmo depois de reduzir o preço para quinze, as sobrancelhas de Zhao Feiwu se arquearam.

Vocês vieram comprar o Humanóide de Metal Sem Alma, certo? Sem milhares, ou até dez mil pedras espirituais, é impossível levá-lo para si.

Mesmo assim, quinze pedras espirituais por um objeto que lhe interessa, e ainda assim considera caro?"

"É mesmo? Então, poderia me deixar dar uma olhada para que eu possa ter uma ideia mais clara do preço antes de negociarmos?", perguntou Zhang Xuan.

"Claro!", respondeu o vendedor, entregando o artefato cinza a Zhang Xuan.

Só ao observá-lo de perto é que Zhang Xuan conseguiu ver com clareza o que se tratava.

Tinha aproximadamente o tamanho de uma palma e apresentava uma cor marrom-escura. Era ligeiramente arqueado, lembrando um enorme pedaço de escama de peixe.

Havia algumas inscrições únicas escritas densamente no lado curvado, e partes delas estavam desfocadas, o que impossibilitava identificar seu conteúdo.

"Defeitos!"

Depois de dar uma olhada rápida em sua aparência externa, Zhang Xuan murmurou em silêncio.

Mesmo que o Olho da Perspicácia não tenha funcionado com ele, a Biblioteca do Caminho Celestial deve ser capaz de determinar qual é a natureza desse artefato.

Hu!

Um livro apareceu na Biblioteca do Caminho Celestial. Ao olhar para ele casualmente, os olhos de Zhang Xuan se arregalaram imediatamente e sua respiração acelerou.

"Este realmente é um tesouro..."

No livro havia uma introdução detalhada sobre o artefato, registrando seu nome e seus defeitos.

"Amuleto Protetor de Escama de Dragão, criado há dois mil anos pelo Artesão Bai Xi, de 6 estrelas. É capaz de repelir os ataques de um especialista Mortal Transcendente de nível 9-dan por três vezes. Defeitos: ..."

Zhang Xuan cerrou os punhos com força.

Deixando tudo de lado, apenas sua capacidade de afastar os ataques de um especialista Mortal Transcendente de nível 9-dan por três vezes já o torna uma ferramenta temível.

Se ele tivesse obtido esse artefato antes, Lu Chong não teria se ferido e caído em coma.

"Eu definitivamente preciso conseguir isso!"

Inicialmente, Zhang Xuan veio apenas por curiosidade. Ele não esperava que o artefato fosse tão valioso. Contendo sua agitação para que ela não transparecesse em seu rosto, ele estava prestes a concordar com o negócio quando outra voz ecoou.

"Quinze pedras espirituais, é? Eu aceito!"

Ao se virar, Zhang Xuan viu um homem de meia-idade olhando fixamente para ele, com os olhos brilhando, encarando atentamente o Amuleto Protetor de Escama de Dragão em suas mãos.

"Grande Mestre Avaliador Liu Chang!"

O vendedor pareceu reconhecer a outra pessoa e rapidamente falou: “Eu teria dado isso para você imediatamente, já que está interessado neste item. No entanto, este amigo aqui deu em cima dele primeiro, então... que tal vocês dois negociarem esse assunto?”

“Grande Mestre Avaliador?”

Ao ouvir como o vendedor se dirigia à outra pessoa, Zhang Xuan começou imediatamente a avaliar o homem de meia-idade.

Havia um emblema preso em seu peito, no qual estavam duas estrelas brilhantes.

Um avaliador de 2 estrelas.

Os avaliadores também costumavam passear por esta área de vez em quando para examinar os diferentes artefatos e adquirir os itens que lhes interessassem. Se encontrassem algum tesouro valioso, poderiam obter uma grande fortuna com isso.

O avaliador Liu Chang franziu a testa. Ele se virou para Zhang Xuan e ordenou: "Eu estou interessado neste item, então desista dele!"

"Com licença, mas eu também estou interessado nele. Não tenho intenção alguma de desistir!", respondeu Zhang Xuan, balançando a cabeça.

Você deve estar brincando comigo! Se eu não soubesse o que era, poderia tê-lo dado a você. Mas agora que sei o quão valioso é este artefato, eu não o entregaria nem que você me matasse a pancadas!

Este artefato pode salvar minha vida três vezes; só um tolo desistiria dele.

"Você se recusa a desistir dele?"

O avaliador Liu Chang resmungou friamente. Ignorando Zhang Xuan, ele se virou imediatamente para o vendedor e disse: “Mesmo que ele tenha os olhos postos nisso, ele ainda não pagou, certo? É natural que o melhor item vá para quem oferecer mais. Que tal assim: eu lhe ofereço cinquenta pedras espirituais para que você o venda para mim!”

“Cinquenta?”

“Cinquenta?”

Os olhos do vendedor se iluminaram.

Ele havia adquirido esse artefato sem querer, então não fazia ideia de seu verdadeiro valor. Na sua opinião, venderia por cinquenta pedras espirituais, o que certamente era uma ótima negociação para ele.

Ansioso, ele se virou rapidamente para o jovem e disse: "Amigo, o Mestre Liu já fez uma oferta, então... se você não pretende oferecer nada mais alto, terei que pedir que devolva o objeto para mim..."

Zhang Xuan se virou para olhar o vendedor e disse: "Nesse caso, eu também farei uma oferta. Se achar adequado, venda este item para mim!"

"Tudo bem!" O vendedor assentiu com a cabeça.

"Cinquenta moedas de ouro!" declarou Zhang Xuan.

"Cinquenta... moedas de ouro?"

O vendedor ficou paralisado por um instante, quase cuspindo um bocado de sangue.

O outro lado ofereceu cinquenta pedras espirituais, e você ainda ousa propor cinquenta moedas de ouro? Irmão, está me tomando por um tolo?