Capítulo 84 – Esmagando Zhu Hong (1)

Biblioteca dos Céus: Legado de Professor e Alunos · Capítulo 84

"Hã?"

Ao ouvir as palavras do mestre Zhang Xuan, Zheng Yang e os outros estavam à beira das lágrimas.

[Mestre, você não consegue perceber?

Não temos medo de que você não consiga explicar a situação se o matarmos primeiro, mas sim de que não sejamos capazes de enfrentá-lo.

Mesmo assim, você ainda escolheu Yuan Tao para lutar no nosso lugar. Ele ainda está apenas no estágio inicial do 1º dan de Lutador — como espera que ele consiga derrotar um especialista no auge de suas habilidades antes de nós?]

"Me espancar até deixar minha cabeça parecendo a de um porco só para compensar seu erro? Haha!"

Zhu Hong riu tanto que quase perdeu o fôlego. Ele sabia qual era o nível de força dos outros quando trocavam golpes, especialmente de Yuan Tao, aquele que teve a pior nota no exame de admissão. Mesmo assim, ele o enviou para derrotá-lo completamente?

Ele já ouvira há tempos que Zhang laoshi era péssimo em ensinar, mas não esperava que seu julgamento também fosse tão ruim.

Em seguida, com um brilho irônico nos olhos, ele declarou: "Tudo bem, se alguém aqui conseguir me derrotar, não só pagarei pela porta de vocês, como também lhe darei uma recompensa de mil moedas de ouro!"

Como diz o ditado, os pobres estudavam enquanto os ricos treinavam. O fato de Zhu Hong já possuir uma força impressionante tão jovem demonstrava a riqueza de sua família. Mil moedas de ouro não eram uma quantia pequena, mas ainda assim algo que ele podia conseguir facilmente.

"Vai recompensar quem conseguir te derrotar?" perguntou Zhang Xuan.

"Claro!" Com as duas mãos atrás das costas, Zhu Hong sorriu com frieza, exibindo uma expressão presunçosa no rosto.

Eles acabaram de trocar golpes, e essas pessoas não conseguiriam derrotá-lo mesmo que cultivassem por mais uma década!

"Chegou a hora de você ganhar dinheiro!" Zhang Xuan acenou com a mão. Olhando para seus alunos, ele disse: "Yuan Tao, seria melhor se você agisse primeiro. Lembre-se das palavras do professor: seja moderado nos seus golpes!"

"Eu..."

O rosto de Yuan Tao se contorceu de raiva.

[Esse sujeito é tão poderoso que até a própria Zhao Ya xiaojie não conseguiu derrotá-lo. Como é que eu poderia lutar contra ele?]

"Se eu disser que vocês podem vencer, então vão vencer!" Sabendo o que eles estavam pensando, Zhang Xuan foi até o pódio e sentou-se na cadeira ali. "Isso acontece porque vocês são meus alunos. Vocês todos são alunos de Zhang Xuan!"

Alunos de Zhang Xuan?

Ao ouvir essas palavras, Zhu Hong explodiu em risadas mais uma vez.

[O nome do mestre Zhang Xuan é realmente imenso, quase rivalizando com o do mestre Lu Xun, mas isso é fama, não é mesmo?]

Talvez seja difícil para mim vencer os alunos de outros professores, mas os seus alunos…]

O rosto de Zhu Hong estava repleto de desdém.

Enquanto ria com desprezo, Yuan Tao se sobressaltou. Sangue quente percorreu seu corpo, e a expressão amarga em seu rosto desapareceu.

[Isso mesmo! Apesar das incríveis habilidades do professor Zhang, ele está sendo ridicularizado neste exato momento. Como seu aluno, é minha responsabilidade proteger sua honra!

Mesmo que isso signifique a minha morte, não posso permitir que ele seja desprezado pelos outros!]

Nesse momento, o entusiasmo brotou em seu coração e ele deixou de sentir medo. Assim, deu um passo à frente, pronto para agir contra ele.

"Não se apresse!" Vendo que ele estava prestes a avançar, Zhang Xuan acenou com a mão mais uma vez para detê-lo.

"Por quê? Será que Zhang laoshi pretende quebrar sua palavra?" Zhu Hong riu com sarcasmo.

"Quebrar minha palavra?" Zhang Xuan balançou a cabeça. "Você está pensando demais. Yuan Tao é incrível demais; não ficaria bem para mim se ele acabasse matando você por acidente. Que tal assim, Yuan Tao: venha aqui. Eu vou lhe ensinar três movimentos básicos de soco."

"Três movimentos básicos de soco?"

Yuan Tao e os outros ficaram perplexos com o que aquele professor deles estava tentando fazer.

"Treinamento de última hora? Aprender técnicas de batalha agora? Receio que já seja tarde demais!"

Zhu Hong estava repleto de desprezo.

[Que tipo de piada é essa?

Cada técnica de batalha exige inúmeras horas de prática, treinamento dia e noite, suportando o calor e o frio, e só então é que se pode dominá-la. Você acha mesmo que consegue fazê-los vencerem a mim ensinando-lhes algo no último momento?

Sonhe acordado!]

"Professor..."

Yuan Tao também tinha os mesmos pensamentos. Ele avançou com hesitação, e sua expressão refletia confusão.

Yuan Tao realmente não conseguia compreender a lógica por trás das ações de Zhang laoshi.

Supondo que Zhang Xuan quisesse ajudá-los a resolver seus problemas, escolher Yuan Tao para ir na frente só serviria para envergonhá-los ainda mais caso ele perdesse para Zhu Hong.

"Yuan Tao, confie no nosso professor. Ele deve ter alguma ideia em mente para dizer algo assim!" Liu Yang testemunhou com os próprios olhos o que aconteceu no Julgamento da Vontade Iluminada. Ele sabia quão formidável era esse famoso Zhang laoshi diante deles e tinha total confiança nele.

Ele conseguiu ajudar alguém a fazer uma ruptura em apenas dez minutos, algo que levaria seis meses para outra pessoa. Com tais habilidades, o que mais ele poderia ser incapaz de fazer?

"Tudo bem, então!"

Ao ouvir essas palavras, Yuan Tao cerrou a mandíbula.

Já que ele havia sido agredido algum tempo atrás, a pior coisa que poderia acontecer era ser agredido novamente. De qualquer forma, ele tinha pele grossa e era resistente a agressões, então não havia motivo para ele ter medo!

"Vocês todos deviam vir aqui aprender também; isso vai ajudar a todos a ganhar a aposta mais tarde!"

Zhang Xuan olhou para Zhao Ya e para os outros.

"Sim!"

Os cinco deles se aproximaram.

"Observem com atenção, este é o primeiro movimento!"

Esticando os cinco dedos, a mão esquerda de Zhang Xuan agarrou o ar vazio à sua frente.

O movimento era tão simples que até pessoas comuns conseguiam compreendê-lo e executá-lo, sem falar daqueles que eram especialistas em artes marciais.

"O segundo movimento!"

Sem interromper suas ações, Zhang Xuan desviou-se da esquerda para a direita.

"O terceiro movimento!"

Com a mão direita fechada em punho, ele lançou um soco para baixo em direção ao peito do oponente.

Retirando o punho, ele endireitou a postura.

"Zhang laoshi, é só isso?"

Vendo que não havia mais movimentos, todos ficaram atônitos.

[Mestre Zhang, você deve estar brincando! Esses três movimentos são tão fracos quanto as técnicas de luta daqueles bandidos lá fora; não há absolutamente nenhuma profundidade neles!]

Será que podemos conseguir a vitória com apenas esses três movimentos?

Tem certeza de que não está brincando?]

Zhao Ya e os outros sentiram lágrimas brotando em seus olhos.

Até mesmo Zhu Hong ficou com os olhos arregalados. Ele sentiu como se o mundo tivesse enlouquecido.

[Você disse que seus alunos me deixariam completamente derrotado, então pensei que eles ensinariam técnicas profundas. O que diabos é esse brinquedo?

Isso é o que você chama de técnica de combate?

Além disso, enquanto os ensinava, você nem sequer tentou escondê-los dos meus olhos. Ensinar movimentos tão desprezíveis na minha frente... você está me tomando por um cadáver?

"Tudo bem, esses três movimentos são extremamente simples, então todos vocês já devem tê-los compreendido. Yuan Tao, vá em frente. Se souber usá-los bem, derrotar esse sujeito não será problema algum!"

Zhang Xuan o conduziu até lá.

"Eu..."

O rosto de Yuan Tao estava cheio de amargura.

Ele sabia que não era uma pessoa confiável, mas o que Zhang laoshi acabara de ensinar a eles era ainda menos confiável!

Ele nem sequer usaria esses três movimentos em suas lutas habituais contra os outros, pois eram extremamente fracos.

Eles não tinham absolutamente nenhuma profundidade. Até um cachorro conseguiria desviar deles com facilidade, sem falar em um ser humano.

"Vá!" O rosto de Zhang Xuan escureceu.

"Sim!"

Atravessando os dentes, com a determinação de um guerreiro corajoso disposto a enfrentar a morte, Yuan Tao foi até Zhu Hong e declarou: "Vamos começar já!"

"Tem certeza de que quer lutar comigo?"

Zhu Hong o olhou como se estivesse vendo um tolo.

[Professores e alunos realmente excêntricos.]

Se você conseguir me derrotar depois de aprender apenas três técnicas de luta de camponeses, então é melhor eu me matar agora mesmo.]

"Hmph!"

Ignorando o outro lado, Yuan Tao, que já estava preparado para levar uma surra, rugiu e avançou com força.

As técnicas que ele utilizava não tinham nenhuma profundidade, e seu estilo de luta não diferia muito daqueles bandidos das ruas estreitas.

Ele não usou os movimentos que Zhang Xuan acabara de lhe ensinar.

Na sua opinião, já que ele ia ser espancado, era melhor não se expor ainda mais.

"Você está procurando a morte!"

Com um sorriso irônico e frio, Zhu Hong deu um passo para trás, evitando o ataque do adversário. Ao mesmo tempo, empurrou-o com a palma da mão.

Paf!

Voando para longe, Yuan Tao caiu no chão com força.

No entanto, por ter a pele grossa, ele não sentiu dor alguma com a queda. Ele se levantou e avançou mais uma vez, com os dentes cerrados.

Ele havia começado a aprender técnicas de batalha há pouco tempo. Não teve tempo de compreender ou executar nenhuma técnica específica, por isso só podia contar com as técnicas de luta instintivas que utilizava no passado.

Esses movimentos podem funcionar contra aqueles bandidos do beco, mas, para Zhu Hong, um cultivador, era tão ridículo quanto brincar de casinha.

Ele já havia decidido lutar pela honra do mestre Zhang Xuan. Mesmo que fosse espancado até a morte, ele não desistiria!

Em meio à sua investida para enfrentar o adversário com todas as suas forças, a voz do mestre Zhang soou em seu ouvido.

穷文富武 'Os pobres estudam enquanto os ricos se treinam.'

Enquanto os pobres tiverem livros, independentemente de suas condições, eles poderão estudar. (Na verdade, alguns chegavam ao ponto de capturar vaga-lumes ou acampar do lado de fora das casas dos ricos com luzes à noite só para estudar um pouco mais.) Se conseguissem ter sucesso, poderiam trazer riqueza e glória para sua província/cidade. Por outro lado, para aprender artes marciais, é preciso primeiro encontrar um professor competente. Além disso, também são necessários recursos financeiros para se alimentar adequadamente e fortalecer o corpo.