Volume 1 - Capítulo 1 – Território da Águia das Neves
Lorde Xue Ying · Capítulo 1
Calendário da Montanha do Dragão, Ano 9616. Inverno.
Província do Sol Tranquilo, Condado do Rio Azul, localizado na Vila dos Ritos Aquáticos.
Um menino de oito ou nove anos, com lábios vermelhos e dentes brancos, vestido com roupas finamente costuradas feitas de pele branca, carregava um saco nas costas. Naquele momento, ele se movia com agilidade pelas montanhas. Em sua mão direita, segurava uma lança curta de madeira preta enquanto perseguia um veado selvagem em pânico que tentava fugir. As folhas das árvores ao redor soltavam um pouco de neve, que caía suavemente ao chão.
“Aqui!”
De repente, o menino levantou a lança curta. Seu corpo inclinou-se ligeiramente para trás à medida que a força fluía de sua cintura para seu braço direito, e ele a arremessou com fúria!
Shua! [Nota da edição: este é um efeito sonoro]
A lança curta em sua mão voou pelo ar, atingindo algumas folhas de árvore ao percorrer uma distância de 30 metros e passando raspando pela parte traseira do veado selvagem. Em seguida, ela cravou-se nas profundezas da neve, quase sem deixar nenhum rastro de sangue nas costas do animal. O veado selvagem imediatamente acelerou ainda mais, correndo com todas as suas forças em direção às profundezas das montanhas. Mesmo quando estava prestes a desaparecer de vista...
De repente, com um som de assobio, uma pedra foi lançada para fora.
A pedra se transformou em um raio de luz enquanto viajava pelas montanhas, percorrendo mais de 100 metros. Com um estrondo, ela perfurou o tronco de uma árvore enorme e atingiu com precisão a cabeça do veado selvagem. O crânio do animal não conseguiu detê-la. Ele balançou de um lado para outro, impulsionado pela força do impacto, antes de cair no chão a mais 10 metros de distância.
“Pai.” O menino virou a cabeça e olhou para longe, dizendo, impotente: “Não me ajude. Faltou pouco para eu acertá-lo.”
“Se eu não tivesse ajudado, aquele veado teria fugido. A precisão da sua lança curta ao atacar em alta velocidade ainda é um pouco precária. Esta noite, volte e pratique com a lança curta mais 500 vezes.” A voz firme veio de longe. Ao longe, duas figuras caminhavam lado a lado.
Um deles era um homem de meia-idade bastante robusto, de cabelos pretos e olhos negros, que carregava uma caixa de armas nas costas. A outra figura era ainda maior e mais forte; tinha mais de dois metros de altura, braços mais grossos que as coxas da maioria das pessoas, mas a cabeça era a de um leão. Ele realmente possuía uma cabeça de leão e um corpo humano! Com seus cabelos amarelos desalinhados sobre os ombros, era claramente um daqueles raros “homens-leão” da raça dos homens-fera. Ele também carregava uma caixa de armas.
O homem de meia-idade falou sorrindo: “Tong San, velho amigo, veja como meu filho é impressionante! Ele tem apenas oito anos este ano, mas já possui a força de um homem adulto.”
“Sim, Xue Ying é realmente bom. No futuro, não será difícil para ele se tornar ainda mais forte do que você”, provocou o robusto homem-leão.
“É claro que ele será mais forte do que eu. Quando eu tinha oito anos, ainda estava brincando e rindo com as crianças da aldeia. Não entendia nada. Só depois de entrar no exército é que tive a chance de cultivar meu Dou Qi!” O homem de meia-idade suspirou, cheio de arrependimento. “Como pai, não consigo oferecer condições perfeitas para meu filho. Mas, pelas que posso dar, farei um esforço enorme e o treinarei da melhor forma possível.”
“Dong Bo, o fato de você ter se tornado um Cavaleiro de Rank Celestial partindo de uma condição humilde, e até mesmo conseguir adquirir seu próprio território para se tornar um lorde, já é algo extremamente impressionante.” O homem-leão robusto sorriu.
Esse homem de meia-idade era precisamente o lorde de um território com mais de 100 quilômetros quadrados: Barão Dong Bo Lie!
No Império Long Shan da Dinastia Xia, o título de Barão era o mais baixo da nobreza. Quando o império foi fundado, a concessão de títulos nobiliárquicos era muito rigorosa. O império atual já existe há 9000 anos, e esse colosso começou a se deteriorar tanto que o governo passou a permitir a compra e venda de alguns dos títulos nobiliários de menor hierarquia.
[Nota do TL: Ordem de nobreza — Duque > Marquês > Conde > Visconde > Barão]
Naquela época, Dong Bo Lie e sua esposa decidiram comprar um título nobiliárquico apenas porque haviam tido um filho. Depois de adquirirem um terreno, eles o nomearam Território da Águia Branca! O nome era o mesmo do seu filho, demonstrando claramente o amor que sentiam por ele.
É claro que se tratava apenas de um pequeno pedaço de terra no Condado de Yi Shui.
“Eu só comecei a cultivar o Dou Qi aos 20 anos de idade. Mas meu filho é diferente. Este ano, ele tem apenas oito anos. Acho que, quando tiver por volta de 10 anos, poderá começar a cultivar o Dou Qi. Ha ha, com certeza ele será mais poderoso do que eu.” Dong Bo Lie olhou para o menino, seus olhos repletos do amor e das expectativas de um pai em relação ao filho.
“Vendo sua força, 10 anos é mais ou menos a idade certa.” O homem-leão robusto também concordou.
Graças às suas inúmeras experiências, sua previsão era naturalmente precisa.
“Pai, você conseguiu jogar uma pedra através daquela árvore enorme e grossa de tão longe?” O menino estava parado ao lado dela naquele momento. Suas duas mãos envolviam a árvore, mas, inesperadamente, não eram capazes de abraçá-la completamente. Havia um buraco enorme em seu tronco. “Para uma árvore tão grossa, ah, se você me deixasse derrubá-la aos poucos, levaria um tempo realmente muito, muito longo.”
“Agora você conhece o poder de um Cavaleiro de Rank Celestial”, disse o homem-leão robusto. Dong Bo Lie também riu. Como pai, ele ainda gostava de se exibir na frente do filho.
“Tão poderoso quanto um deus?” O menino curvou os lábios de propósito, exibindo um sorriso malicioso.
“Deus?”
Dong Bo Lie e o homem-leão forte Tong San ficaram subitamente em silêncio.
O fundador do Império Long Shan, o Imperador Celestial de Long Shan, era um deus formidável. Essa era uma informação que quase todas as pessoas deste mundo conheciam. Dong Bo Lie podia ser considerado um soldado corajoso, mas comparado a um deus? Simplesmente não havia comparação.
“Parece que praticar com a lança curta mais 500 vezes esta noite ainda é pouco. Pois é, vá praticar mais 1000 vezes.” Dong Bo Lie lambeu os lábios.
“Pai!” O menino arregalou os olhos. “Vocês, vocês...”
“Parece que você ainda ousa discutir comigo! Lembre-se: ao discutir com seu pai, você certamente sofrerá as consequências. Agora, volte, vá embora.” disse Dong Bo Lie.
O homem-leão robusto “Tong San” tirou uma flauta do pescoço, colocou-a na boca e tocou alguns sons graves. Esses sons se espalharam por toda a montanha.
Em pouco tempo, 20 soldados armados correram em direção ao local rapidamente.
“Levem o animal caçado de volta.” ordenou Dong Bo Lie.
“Sim, meu senhor.” responderam os soldados com respeito.
Dong Bo Lie e o homem-leão robusto levaram o menino Xue Ying até o cume da montanha. Um grande número de cavalos e aproximadamente 100 soldados estavam reunidos ali. Sobre a vasta área coberta de neve havia um enorme cobertor branco, sobre o qual estava sentada uma dama misteriosa vestida de roxo. Ao lado da dama de vestido roxo, uma criança de dois ou três anos corria e pulava por toda parte. Os soldados olhavam para a dama de vestido roxo com profundo respeito.
Isso porque aquela dama de vestido roxo era uma maga poderosa!
“Pedrinha, venha ver quem chegou”, disse a dama de vestido roxo com um sorriso. A criança de dois ou três anos virou imediatamente a cabeça para olhar, e seus olhos se iluminaram.
[Nota da tradução: O nome verdadeiro da criança, Qing Shi, significa pedra azul; portanto, Pedrinha é uma espécie de apelido para ela.]
“Leve-me nos braços, irmão. Leve-me nos braços, irmão.” A criança virou-se e correu em sua direção.
A dama de manto roxo também sorriu ao ver aquela cena.
“Pedrinha.” O menino Xue Ying foi imediatamente até a frente e agachou-se. Seu irmão mais novo, Qing Shi, jogou-se em seus braços: “Leve-me nos braços, irmão. Leve-me nos braços, irmão.”
Xue Ying carregou seu irmão mais novo no colo e o beijou.
“Pebble, hoje eu caçei um veado selvagem. Olha.” Xue Ying apontou para o veado que estava sendo levantado pelos soldados atrás dele.
“Veado suave? Veado suave?” O irmãozinho Qing Shi arregalou seus olhos pretos como corvos, emitindo um som indistinto pela boca.
O irmãozinho “Dong Bo Qing Shi” tinha apenas dois anos. Mesmo tentando falar com esforço, suas palavras continuavam pouco claras, e ele também não entendia realmente o significado delas.
“É um veado selvagem, um tipo de animal encontrado nas encostas dos montes da nossa família.”
“Xue Ying, por que você não me dá seu irmãozinho?” A mulher de vestido roxo também se levantou e foi até lá.
“Sim, mãe.” Xue Ying entregou seu irmãozinho para ela.
A mulher de vestido roxo disse: “Eu trouxe alguns bolos doces de azeitona ainda quentes. Eles estão na cesta; por que você não os come logo?”
“Bolos?” Os olhos de Xue Ying brilharam e ele começou a salivar. Percebendo que estava babando, ele imediatamente correu até lá.
“Quero comer! Quero comer!” O irmãozinho Qing Shi imediatamente se debatu para sair dos braços de sua mãe. Ele ficava extremamente animado sempre que ouvia a expressão “comer bolo”; caso contrário, costumava ser desobediente enquanto comia.
“Claro que há algo para você também, seu pequeno guloso.” A mulher de vestido roxo viu Dong Bo Lie e o homem-leão Tong San e disse: “Vocês dois também apressem-se, preparei comida para vocês comerem.”
“Haha... O mestre é poderoso não só na magia, mas também na cozinha”, disse o robusto homem-leão.
Esse homem-leão já foi escravo quando era pequeno e passou de servo da mulher de vestes roxas a um de seus seguidores. Mesmo com muitos anos se passando e seu relacionamento se tornando semelhante ao de familiares, o robusto homem-leão insistia em chamá-la de “mestre”.
……
Depois de se saciar de comida e bebida, Xue Ying olhou para o horizonte. Como seu acampamento ficava no topo da montanha, ele conseguia avistar várias montanhas e algumas áreas agrícolas com apenas um olhar. Para onde quer que olhasse, via o território de sua família. Seus pais, por causa do seu nascimento, deixaram de lado suas aventuras, adquiriram um título nobiliárquico e compraram uma grande extensão de terra. Toda aquela região passou a ser chamada de Território da Águia das Neves!
Dong Bo Xue Ying fez uma grande alongação, com o rosto cheio de felicidade.
Ele tinha pais que o amavam profundamente. Tinha um irmãozinho fofo. E contava ainda com as muitas pessoas gentis de seu território.
Com esse tipo de vida, Dong Bo Xue Ying estava extremamente satisfeito.
A única coisa que lhe causava dor de cabeça era o treinamento excessivamente doloroso de seu pai.
“Praticar com a lança curta mais 1000 vezes, além das 500 iniciais... e ainda a tão importante pontaria, e o......” O rosto de Dong Bo Xue Ying se fechou.
………
Crepúsculo, sob a lua minguante.
O vento assobia.
“Boom ~~~”
A 1000 metros acima do solo, um pássaro gigantesco voava rapidamente, parecendo uma nuvem negra.
Esse pássaro gigante possuía quatro asas, com envergadura superior a 20 metros. Sua velocidade de voo quase alcançava a velocidade do som. Tratava-se da fera demoníaca extremamente tirânica e terrível: o Abutre de Quatro Asas. Em suas costas, duas silhuetas estavam sentadas com as pernas cruzadas. Uma delas era um homem vestido com armadura prateada, enquanto a outra usava roupas cinzentas e carregava um cajado roxo.
"Onde estamos?", perguntou a pessoa vestida de cinza.
“Mestre, já entramos no Condado de Yi Shui. Estimo que chegaremos ao Território da Águia Neve em meia hora.” O homem de armadura prateada olhou para baixo com um olhar gelado, demonstrando claramente sua posição inferior.
“Daqui a mais meia hora, finalmente poderei ver minha irmã.” A voz da pessoa de túnica cinza era cheia de emoções contraditórias. “Vocês realmente sabem se esconder muito bem. Mesmo sendo perseguidos por nossa família, conseguiram permanecer ocultos por nada menos que 15 anos... ...”
Na escuridão da noite, o Abutre de Quatro Asas voou diretamente em direção ao Território da Águia Neve.