Capítulo 34 – Rio do Dragão Serpenteante

Pico Marcial · Capítulo 34

Olá, pessoal! Desculpem pelo atraso na publicação do capítulo; tive uma enxurrada de provas esta semana e as aulas terminam na próxima! Como minhas férias de verão estão se aproximando, decidi pegar um projeto paralelo! Trata-se de “Três Casamentos [三嫁惹君心]”, de Ming Yue Ting Feng. Os primeiros 3 ou 4 capítulos já foram traduzidos por Inno. Assim que eu os traduzir e organizar, começarei a publicá-los. Fiquem de olho para mais atualizações. Aproveitem!

Capítulo 34 - Rio do Dragão Serpenteante

Depois de caminhar por um curto período, apareceu um enorme riacho de montanha que, literalmente, se estendia dos céus à terra. Um vento forte soprou em sua direção, como se o estivesse saudando, quase derrubando-o no processo.

Virando-se e erguendo a cabeça, Kai Yang olhou fixamente para a frente, sem expressão.

Como isso pôde estar aqui? O canal à sua frente tinha mil pés de largura e parecia quase sem fundo — era um dos lugares mais misteriosos e perigosos da Torre Céu: o Rio do Dragão Serpenteante!

Agora que você mencionou, a própria existência desse riacho de montanha era realmente estranha. Isso porque a Torre Céu nem sequer ficava em uma cordilheira, mas sim em um terreno plano. Embora fosse chamado de riacho de montanha, seria mais adequado denominar o Rio do Dragão Serpenteante como uma enorme fenda na própria terra. Só que essa fenda era um pouco grande demais.

Rio do Dragão Serpenteante, o lugar mais proibido de todos os locais proibidos da Torre Céu! Isso acontece porque, assim que se entra nele, ventos ferozes começam a soprar. Um simples momento de descuido pode fazer com que alguém escorregue e caia, caindo em queda livre até a morte.

Este lugar também era onde os discípulos exilados ou traidores eram enviados. Nos últimos centenas de anos, sempre que um discípulo cometia um ato imperdoável, recebia algumas rações e era exilado para o Rio do Dragão Serpenteante.

Isso deixou Kai Yang extremamente confuso. Afinal, se um discípulo realmente cometesse um ato imperdoável, não seria melhor executá-lo imediatamente em vez de exilá-lo? Dar-lhe algumas rações e abandoná-lo ali é o mesmo que condená-lo à morte.

É claro que, além de ser o local para onde os discípulos traidores eram exilados, era também a primeira escolha dos amantes para cometerem suicídio.

Havia muitas histórias desse tipo circulando pela Torre Céu. Com certeza eram histórias comoventes e dolorosas, que falavam de amantes que iam até o Rio do Dragão Serpenteante para morrer após a morte de seu parceiro.

Na escola, cada discípulo homem contava uma ou duas dessas histórias quando tentava conquistar as garotas. Se conseguissem fazer com que essas mulheres belas chorassem, então usavam seu peito largo e acolhedor para consolá-las.

Ninguém consegue saber quantos corações foram tocados por essas histórias comoventes e dolorosas, mas, ainda assim, todas elas permaneceram gravadas no coração dos discípulos masculinos enquanto eles buscavam o amor!

Quanto às informações que Kai Yang possuía sobre o Rio do Dragão Serpenteante, ele as revisou mais uma vez em sua mente. Lentamente, deu alguns passos à frente e olhou adiante, cheio de dúvidas.

Como poderia haver energia Yang ali dentro? Sem falar no fato de que essa reação era diferente de todas as anteriores. Dessa vez, ela indicava uma concentração muito forte de energia Yang, que também estava subindo lentamente. Mesmo estando ao lado daquele local, Kai Yang ainda conseguia sentir uma leve sensação de calor vinda do ar ao redor.

Essa sensação de calor não vinha do sol; na verdade, era várias vezes mais pura do que a energia solar.

Depois de pensar por um momento, Kai Yang acabou simplesmente sentando no chão e começou a absorver a energia com dedicação, ignorando o motivo daquela concentração tão densa de energia. Para cultivar as Táticas do Verdadeiro Yang, quanto mais concentrado estivesse o Yang qi na área, mais rápido se conseguia dominá-las.

Como sua quantidade atual de Qi Mundial era muito pequena, a velocidade de transmissão de suas Táticas do Verdadeiro Yang também era lenta. No entanto, com toda essa energia Yang para ajudá-lo, sua velocidade deveria aumentar consideravelmente.

O sol já se pôs e agora era noite; mesmo sem a energia do sol, Yang Kai conseguia perceber que sua eficiência era muito maior do que nos dias anteriores.

Graças à sua prática de cultivo, ele conseguiu avançar surpreendentemente durante toda a noite. Só na manhã seguinte é que Kai Yang abriu os olhos para verificar seu progresso.

Cultivar com o qi de Yang ou sem ele fazia realmente diferença. Embora antes treinasse sob a luz do sol, ele levou três dias inteiros para produzir aquele pequeno pedaço de Qi Mundial. Mas, com apenas uma noite de cultivo, já alcançou o mesmo resultado que levaria três dias sem a ajuda do denso qi de Yang. Isso era realmente de deixar qualquer um sem palavras.

A quantidade de Qi Mundial em seu corpo também aumentou; ele não era mais como uma chama tremulante presa numa tempestade.

Além disso, com o aumento do seu Qi Mundial, seu controle sobre ele também melhorou.

Como era o início de um novo dia, Kai Yang não continuou e, em vez disso, se levantou para praticar seus trinta minutos de treino com o recorde de corpo temperado.

Ao lado do Rio do Dragão Serpenteante, Kai Yang suava profusamente. Embora tivesse treinado a noite toda, ele não gastou muita energia, e seu espírito estava repleto de vigor.

Depois de concluir seu treino com o recorde de corpo temperado, ele foi rapidamente limpar o local como fazia diariamente. Em seguida, voltou correndo (saltitando alegremente) para o Rio do Dragão Serpenteante.

Como ele já havia quase esgotado seu estoque de Flor Espírito do Caos de Três Folhas e Grama da Árvore Jedi Morta, o queimador de incenso ficou temporariamente inutilizável. Isso o deixou com apenas uma opção para treinar.

Originalmente, Kai Yang queria ir até o grupo de Su Mu e desafiá-los para um duelo, mas era muito estranho: desde aquela noite, o grupo de Su Mu havia desaparecido sem deixar rastro, nunca mais sendo visto na Torre Céu.

Embora Kai Yang tivesse alguns problemas com eles, isso não chegava ao ponto de um ódio total ou desejo de vingança. Ele queria enfrentá-los apenas para se entreter um pouco e, ao mesmo tempo, avaliar seu próprio progresso. Por isso, ele não levou muito a sério o ataque surpresa que sofreram à noite.

Se fosse intimidado, desde que ganhasse força suficiente, ele reagiria e faria com que eles sofressem, para que nunca mais ousassem intimidá-lo novamente.

Sentado às margens do Rio do Dragão Serpenteante e ignorando o vento cortante, forte o suficiente para derrubar um humano, Kai Yang fechou os olhos e se concentrou. Lentamente, o Qi Mundial em seus meridianos começou a fluir e circular.

A circulação desse Qi Mundial parecia extrair uma força interior misteriosa. Isso fez com que todas as poros de seu corpo se abrissem, absorvendo o Qi Yang presente no ar para dentro de seu corpo; era como um gatinho que acabara de sentir o aroma delicioso de peixe.

Todo o seu corpo esquentou, como se estivesse tomando banho em água quente, o que fez Kai Yang se sentir extremamente confortável.

Dois dias se passaram, e o trabalho de Kai Yang foi extremamente recompensador.

Após esses dois dias de cultivo, o World Qi dentro de Kai Yang expandiu-se bastante. E dentro desse World Qi havia uma pequena esfera de energia Yang em chamas.

Essa era uma característica marcante do cultivo das Táticas do Verdadeiro Yang. Como o World Qi nele crescia ao absorver energia Yang, naturalmente ele teria uma natureza Yang.