Capítulo 93 – Obstáculo

Mundo Marcial · Capítulo 93

…

…

…

“O quê? Você não está disposto? Um verdadeiro homem é resiliente e consegue se adaptar à situação. Qual é esse negócio de mostrar um pouco de fraqueza? Será que você quer criar problemas para mim só porque você e Lin Ming são inimigos mortais?”

Zhu Yan respirou fundo algumas vezes e, em seguida, relaxou lentamente os punhos cerrados. Com um olhar frio, ele disse calmamente: “Sua Alteza, um gênio morto já não é mais um gênio.”

“Hmph! Quer que eu assassine Lin Ming? Zhu Yan, você não sabe que tipo de existência incomparável é a Casa Marcial Profunda dos Sete no Reino da Fortuna Celestial? Lin Ming é um talento raro, algo que não se via há cem anos na Casa Marcial Profunda dos Sete! Não consigo acreditar que queira que eu o mate. Mesmo que ele tenha deixado a Casa Marcial, mesmo que ainda não tenha amadurecido, não esqueça do meu irmão mais velho, o Príncipe Herdeiro Yang Lin! Embora Yang Lin seja estúpido, ele não é tão estúpido a ponto de ser idiota! Como ele poderia deixar Lin Ming sem proteção? Do lado dele também há um mestre, além de Muyi! Se eu cometer o menor erro, se mesmo só um pouco dos meus planos de matar Lin Ming for revelado a Yang Lin, estarei perdido! Sem falar que, quando chegar a hora de tomar o trono, nem sequer conseguirei salvar minha vida! A autoridade da Casa Marcial Profunda dos Sete é inviolável. Mesmo que fosse meu próprio pai, o imperador, ele também não poderia fazer nada!”

“Só um Muyi já é suficiente para me causar dor de cabeça!! Gastei muitos recursos para treinar 18 pessoas dispostas a lutar até a morte, e isso só para conseguir lidar com o Muyi. Se esse Lin Ming crescer e se juntar a essa situação já complicada, minhas chances vão diminuir significativamente!”

A boca de Zhu Yan tremeu e seus punhos pareceram ficar pesados. Ele falou devagar e com clareza: “Alteza, por favor, dê-me algum tempo. Eu lhe darei uma resposta adequada!”

“Tudo bem. Vou acreditar em você desta vez. Mas e se você me decepcionar mais uma vez?”

Zhu Yan respirou fundo e falou com firmeza: “Se eu for derrotado, se Lin Ming ainda conseguir crescer a uma velocidade monstruosamente maligna, então eu me divorciarei de Lan Yunyue e pedirei desculpas a Lin Ming!”

“Hmph. Espero que não seja tarde demais para isso! Recuem!”

…

Em um quarto de hóspedes no Pavilhão da Grande Claridade, a atmosfera era esplêndida e as comidas preparadas eram deliciosas, mas Zhu Yan não tinha cabeça para comer, pois estava imerso em seus pensamentos.

Vendo que Zhu Yan não estava comendo, Lan Yunyue também não ousou mover seus pauzinhos. Ela havia adivinhado corretamente que a preocupação de Zhu Yan naquele dia estava relacionada ao desafio lançado por Lin Ming. Presa entre os dois lados, envergonhada, ela nem ousava falar uma palavra.

“Hoje, o Décimo Príncipe me chamou para conversarmos sobre alguns assuntos”, disse Zhu Yan lentamente, após ficar em silêncio por muito tempo.

“Hã? Discutir... sobre o que vocês conversaram?” Lan Yunyue sentiu um leve desconforto. Ela nunca soube o que Zhu Yan estava pensando. Só conseguia perceber seu humor sombrio e terrível, como se houvesse uma calma superficial prestes a se romper em uma fúria violenta e descontrolada. Seu olhar era semelhante ao de uma fera cruel à espreita: à primeira vista parecia tranquilo, mas na verdade escondia uma intenção assassina inesgotável.

Quando estava com Zhu Yan, Lan Yunyue sempre sentia uma pressão invisível oprimindo-a, como se não conseguisse respirar. Isso era diferente do passado, da época em que ela e Lin Ming estavam juntos. Com Lin Ming, ela podia agir como uma criança mimada a qualquer momento ou perder a paciência de repente, mas aquele garoto sempre sorria para ela como se fosse o sol e atendia a todos os seus pedidos irracionais…

Infelizmente, aqueles dias já haviam passado há muito tempo e nunca mais retornariam. Lan Yunyue suspirou em seu coração. Ela não ousava demonstrar nenhum sentimento, pois sempre tinha a impressão de que os olhos de Zhu Yan eram como os de uma águia, capazes de penetrar completamente em seus sentimentos mais profundos.

“Ele me disse para…” disse Zhu Yan, olhando-a nos olhos e continuando lentamente: “Ele me disse para me divorciar de você…”

Naquele momento, Lan Yunyue perdeu a consciência. Era como se o tempo tivesse desacelerado naquele instante, e o rosto de Zhu Yan de repente parecia estar muito distante. Todos os seus sentidos, sua audição, seu tato — tudo se tornou turvo.

Embora ela sempre tivesse mantido a pureza de seu corpo, ela já estava noiva de Zhu Yan. No Reino da Fortuna Celestial, se uma moça fosse divorciada após ficar noiva, isso era considerado algo extremamente vergonhoso, e isso afetaria seu possível casamento novamente. Se Zhu Yan realmente a divorciasse, que caminho lhe restaria seguir?

Ela olhou para Zhu Yan com uma expressão contorcida e apertou os lábios, tentando conter as lágrimas. Mesmo assim, as lágrimas começaram a escorrer de seus olhos. Ela sabia qual era a importância do Décimo Príncipe para Zhu Yan e para a Família Zhu. As palavras dele tinham grande peso aos olhos de Zhu Yan.

“Vocês… vocês concordaram?” Lan Yunyue mal conseguia falar, quase chorando.

“Ainda não,” respondeu Zhu Yan com sinceridade.

“Por… por quê?” Lan Yunyue segurou inconscientemente os pauzinhos em sua mão, mas seus nós dos dedos ficaram brancos.

“Por causa de Lin Ming. O Décimo Príncipe deseja conquistar Lin Ming, mas você... você se tornou um obstáculo para que ele consiga isso.”

“Ob... obstáculo...” Lan Yunyue finalmente não aguentou mais a dor, e as lágrimas que ela tentava conter começaram a cair como chuva. Ela era apenas uma garota comum. Como é que um dia ela acabaria envolvida nas lutas pelo trono e se tornaria um obstáculo para o príncipe...

Por que isso estava acontecendo?

Zhu Yan disse: “Tenho um mês, talvez dois. Mas ainda não sei se há alguma chance… você não precisa desesperar. Esta situação não é necessariamente algo inevitável.”

Depois de dizer essas palavras, Zhu Yan simplesmente se levantou, abriu a porta e saiu.

Lan Yunyue ficou para trás, sentada em sua cadeira. Ela parecia ter perdido toda a esperança. Ela conhecia bem a própria situação. Embora Zhu Yan tivesse dito que havia uma oportunidade, ela não era ingênua o suficiente para acreditar nisso. Se um dia se tornasse um obstáculo em seu caminho, mesmo que fosse só um pouco, ele não hesitaria em se livrar dela!

Ao pensar nisso, Lan Yunyue sentiu um surto de tristeza inexplicável.

Ela se levantou sem prestar atenção, abriu a porta e saiu.

O salão principal do Pavilhão da Grande Claridade estava sempre repleto de barulho e conversas animadas. Um grupo de filhos de nobres satisfazia seus desejos e se divertia, erguendo copos para beber. Os delicados copos de bronze tinham um design realista, como se fossem a boca de um monstro abrindo suas mandíbulas para engoli-la…

Salões luxuosos, tapetes de veludo, os sons suaves de cordas e instrumentos de sopro elegantes, pratos de jade finos e tigelas douradas repletas das melhores iguarias... Ela já havia ansiado por tudo isso em seus sonhos e os perseguido, mas agora tudo isso só lhe causava uma sensação de desolação.

Ela desceu as escadas e saiu do Pavilhão da Grande Claridade.

A noite de outono era fresca e ventosa, com um toque de orvalho no ar; tinha um clima sombrio e melancólico.

Na verdade, Zhu Yan não estava errado... Lan Yunyue compreendia o motivo por trás daquelas poucas palavras ditas por ele naquela noite, e não sentia nenhum ressentimento em relação a ele.

Ela havia escolhido Zhu Yan. Ela o escolheu porque ele lhe trazia grande riqueza e, assim, uma juventude mais longa.

Se um dia Zhu Yan perdesse seu status diante das mulheres, então até mesmo sua esposa poderia deixá-lo...

Como Zhu Yan poderia não entender essa verdade?

Quem escolhe o esplendor precisa ser capaz de suportar a amargura e a dor que vêm por trás dele, mas... ela entendeu esse princípio tarde demais.

De repente, ela percebeu o quão preciosas eram aquelas coisas que havia perdido e que um dia possuíra. Ela se arrependeu, não porque Lin Ming se transformara em um dragão de escamas douradas, mas porque lamentava não ter sabido que a felicidade que já sentira era, na verdade, uma verdadeira bênção.

…

O resultado alcançado por Lin Ming chocou muitas pessoas; as grandes potências já haviam iniciado planos contra ele. No entanto, apesar de ter conseguido um feito tão extraordinário, ele não demonstrava o menor sinal de complacência.

Ele escolheu um mês antes de desafiar Zhu Yan. Na verdade, ele não tinha certeza absoluta de que conseguiria vencer.

Zhu Yan foi o primeiro inimigo decente em toda a vida de Lin Ming.

Antigamente, Lin Min havia estabelecido como meta de vida superar Zhu Yan. Mas agora, em apenas um curto período de 6 meses, Lin Ming enfrentaria Zhu Yan no mesmo palco marcial.

Lin Ming podia perceber que Zhu Yan era extremamente forte e excepcional.

Zhu Yan e Wang Yanfeng eram parecidos: ambos orgulhosos e com uma vontade inabalável. A diferença era que Zhu Yan não era tão duro quanto Wang Yanfeng, sendo mais contido em seu coração. Se Wang Yanfeng era como uma espada preciosa desembainhada, transbordando frieza, então Zhu Yan era como uma adaga fina escondida na bainha. Era difícil prever quando ele a tiraria da bainha, e aquele primeiro golpe seria praticamente impossível de ser defendido!

Zhu Yan não seria tão facilmente esmagado! Ele era filho de uma concubina da Família Zhu. Contou apenas com sua própria força e esforços incansáveis para subir, passo a passo, até alcançar sua posição atual. Ele até tinha a possibilidade de herdar a Família Zhu como chefe do lar. Uma pessoa assim é como grama resistente, extremamente tenaz!

Mesmo que Lin Ming possuísse a Pílula de Medula de Dragão Dourado Vermelho, aprimorada pelo símbolo da inscrição medicinal, ele não tinha total certeza de que venceria!

Este mês, Zhu Yan definitivamente se esforçará o dobro!

Mas, mesmo sabendo disso, Lin Ming ainda assim lançou um desafio! Ele não só precisava desafiar Zhu Yan, como também precisava desafiar a si mesmo, forçando-se a entrar em uma situação difícil para estimular seu potencial!

Este mês, os recursos que Lin Ming conseguiria aumentaram. Ele poderia praticar por cinco dias inteiros nas sete principais matrizes de combate, receber cinco Pílulas de Coleta de Almas, além de cinco pedras de essência verdadeira.

As Pílulas de Coleta de Almas não eram nada demais, mas as pedras de essência verdadeira, e especialmente os cinco dias inteiros de tempo dedicado ao cultivo, eram cruciais para Lin Ming.

Cinco dias inteiros equivaliam a 60 horas para que ele pudesse praticar. Isso significava, em média, duas horas por dia durante um mês!

Embora não se tratasse de prática indiscriminada, os resultados de duas horas já eram bastante gratificantes.

Nessa manhã cedo, Lin Ming carregou o Arco-Íris Penetrante e foi até a Cascata da Lagoa Gélida.

Mas, bem quando estava prestes a entrar na lagoa gelada, uma voz distante o chamou: “Jovem Primo, espere um momento!”

“Hm?” Lin Ming parou em seco. Era Lin Wu.

“Primo querido, parabéns! Desta vez você realmente trouxe honra para a nossa Família Lin!” disse Lin Wu alegremente enquanto se aproximava.

A Família Lin era uma das maiores famílias da Cidade da Amora Verde, mas, no momento, não tinha condições de se comparar com a Família Zhu. Isso acontecia porque a Família Zhu possuía uma imperatriz concubina, e além disso, o filho dessa imperatriz havia recebido o título de príncipe.

Isso não estava tão ruim; só se podia culpar o destino. No entanto, a maioria dos anciãos da Família Lin estava furiosa. A Família Lin sempre havia sido pressionada pela Família Zhu e por Zhu Yan, que agiam como uma montanha diante deles. O mais forte entre a geração mais jovem da Família Lin era Lin Wu. Ele já passara dois anos na Casa Marcial Profunda dos Sete e mal havia entrado na Sala de Aulas da Terra, ocupando apenas uma posição intermediária nas classificações. Os outros dois da geração mais jovem ainda nem haviam entrado na Sala de Aulas da Terra e não conseguiam sequer se aproximar da metade do nível de Zhu Yan. Como os anciãos da Família Lin não ficariam irritados?

Mas ontem, 12 talismãs de transmissão de som de longo alcance foram utilizados, e as excelentes notícias foram enviadas para longe naquela mesma noite até a Cidade da Amora Verde.

Um talismã transmissor de som comum só conseguia alcançar um alcance de algumas dezenas de milhas, mas o talismã transmissor de som de longo alcance podia se espalhar por centenas de milhas. O preço, é claro, era muito mais alto que o dos modelos comuns; um único erro no uso já custava várias dezenas de taéis de ouro. Para transmitir notícias da Cidade da Fortuna Celestial até a Cidade da Amora Verde, era necessário enviar 12 talismãs transmissores de som em sequência. O custo para enviar essas notícias chegava a várias centenas de taéis de ouro. Se não fosse algo importante, nem mesmo uma família rica e respeitada como a Família Lin agiria de maneira tão desperdiçadora.

12 mensagens sonoras foram enviadas uma após a outra, com urgência, em tom dourado puro, contendo apenas algumas frases simples. “Lin Ming está na Casa Marcial Profunda dos Sete há 34 dias. Durante a segunda avaliação da Matriz das Dez Mil Morteis, ele alcançou o 62º posto e obteve as qualificações para desafiar a Morada Celestial. Ele desafiou Zhu Yan para um duelo, declarando que a batalha aconteceria um mês depois.”

Diz-se que, ao receber esse talismã transmissor de som, o chefe da Família Lin pulou da cadeira em que estava e chegou a usar palavrões: “Isso é simplesmente incrível!”