Capítulo 67 – Um homem deve ter a ousadia de ser o terceiro na relação
Paraíso dos Monstros · Capítulo 67
Tradutor: EndlessFantasy Editor de Tradução: EndlessFantasy Tradução
Como Leng Yuexin pediu que ele ficasse, Lin Huang não se desculpou, embora os outros quisessem que o fizesse. Li Yanxing mantinha uma expressão vazia, e era óbvio que os outros jovens estavam insatisfeitos, mas não disseram nada. A situação era constrangedora, mas Lin Huang decidiu, ainda assim, se juntar à equipe. Ele também era o único estranho a segui-los.
"Acho que você não tem um montaria, certo?" perguntou Leng Yuexin a Lin Huang.
"Não, eu não posso me dar ao luxo disso..." Lin Huang foi honesto.
Os jovens da realeza julgaram Lin Huang ao ouvir o que ele disse.
"Então você vai montar comigo, eu não trouxe montarias extras.", ofereceu Leng Yuexin, mas sua expressão permaneceu fria. Era óbvio que ela estava apenas propondo isso para poder completar a cartão de missão.
"Irmão Lin, por que você não monta comigo em vez disso? Senhorita Leng é uma dama, e pode não ser conveniente.", disse Li Yanxing ao ver a situação e ofereceu a Lin Huang a chance de montar com ele.
Leng Yuexin olhou para Lin Huang, aguardando sua decisão.
Lin Huang perguntou a Xiao Hei: "O cartão de missão pede que eu entre na Floresta Wangyou com Leng Yuexin. Preciso montar com ela ou podemos seguir caminhos separados?"
"Vocês podem se separar dela desde que entrem juntos na Floresta Wangyou."
Ao ouvir a resposta, Lin Huang disse: "Estou de acordo com qualquer coisa, desde que consiga uma carona."
Lin Huang percebeu que foi por causa de Leng Yuexin que Li Yanxing insistiu para que ele desistisse da missão. Agora que ela se juntou ao grupo sem vergonha alguma, se ele viajasse com Leng Yuexin, isso causaria desentendimentos entre ele e Li Yanxing. Ele não queria complicar as coisas, pois seu objetivo era concluir sua missão.
Na verdade, ele nunca quis ser um terceiro incomodo. Ele não esperava encontrar Li Yanxing e os outros. Se o cartão de missão não tivesse sido ativado, ele certamente teria aceitado a sugestão de Li Yanxing de contratar uma equipe de aventureiros para levá-lo à floresta. Teria sido uma opção melhor, já que a equipe poderia levá-lo até a área onde estava o Demônio de Seis Braços.
Vendo que Lin Huang não tinha nenhuma objeção, Leng Yuexin assentiu sem dizer uma palavra. Eles saíram pelo portão sul e retiraram seus tokens de domação de monstros, liberando assim os montados contidos neles. O token de domação de monstros era uma ferramenta única capaz de estabelecer um contrato com um monstro domesticado e selá-lo dentro do token, permitindo que o monstro fosse liberado temporariamente sempre que necessário.
Esse token era comparável a relíquias, já que as pessoas comuns não tinham condições de utilizá-lo. Aqueles que podiam pagar por ele o usavam apenas como montaria ou para criar um contrato com monstros mutantes raros. Se alguém tentasse selar um monstro comum nele, seu valor cairia abaixo do preço do próprio token.
Além disso, nem qualquer um conseguia domar um monstro — apenas os Censores Imperiais tinham essa capacidade, e isso custava uma fortuna.
Os cinco possuíam um montaria cada um. Lin Huang ficou impressionado com seu poder aquisitivo. A montaria de Leng Yuexin era um pássaro com penas azuis; Lin Huang conseguiu reconhecer que se tratava de uma Águia de Neve Azul de nível dourado, um verdadeiro rapazor no mundo dos monstros. O que chamou a atenção de Lin Huang foi o Dragão Celestial que Li Yanxing estava montando.
Um Dragão Celestial era um monstro de nível dourado; era um parente distante de um monstro transcendente, o Dragão Voador. Seu aspecto era aproximadamente 80% semelhante ao do Dragão Voador, mas seu tamanho era bem menor que 10 metros. O verdadeiro Dragão Voador tinha centenas de metros de comprimento e já nascia como um ser transcendente. Era difícil capturar um Dragão Voador para uso como montaria, mesmo para um humano transcendente.
O Dragão Celestial de Li Yanxing já estava quase atingindo seu tamanho adulto; suas escamas eram de um vermelho sangüíneo. Ele era considerado um excelente Dragão Celestial. Os demais montavam aves comuns de nível dourado, que não tinham comparação algum com um Dragão Celestial ou uma Águia de Neve Azul.
Eles cavalgavam em seus próprios monstros. Quando Lin Huang seguiu Li Yanxing para montar no Dragão Celestial, este o encarou com hostilidade e zombou dele. Li Yanxing ignorou o comportamento do monstro, fingindo não ter visto nada. Lin Huang também o ignorou e sentou-se atrás de Li Yanxing.
A aparição inesperada de cinco montarias na entrada do ponto de apoio atraiu muitas pessoas. Enquanto os jovens se sentiam orgulhosos, Li Yanxing permanecia calmo e sereno. Leng Yuexin não se importava com as pessoas; ela acariciou as costas de sua águia de neve azul e partiu do ponto de apoio em direção ao céu.
Vendo que Leng Yuexin havia partido, Li Yanxing e os outros a seguiram. Os cinco dirigiram-se para o sudoeste e logo desapareceram entre as pessoas reunidas para assistir. A viagem de 3.000 quilômetros levava apenas uma hora e meia com montarias de nível dourado. Eles voavam a 2.000 quilômetros por hora, velocidade igual à de uma aeronave supersônica na Terra. Tratava-se apenas da velocidade de voo de um monstro comum; eles ainda não haviam alcançado sua velocidade máxima.
Sentado no Dragão Celestial, Lin Huang não sentia absolutamente nenhuma pressão do ar. Isso lhe pareceu estranho, e ele não entendia a teoria por trás disso. Quando estava prestes a perguntar, lembrou-se de que Li Yanxing também não parecia muito interessado em conversar com ele, então desistiu da ideia.
Sem saber se os assentos de nível dourado eram excessivamente poderosos ou se havia outras razões, eles não foram atacados por nenhum pássaro durante as últimas uma hora e meia. Isso foi uma pena, pois Lin Huang planejava observar a técnica de espada de Li Yanxing caso fossem atacados. Em pouco tempo, uma hora e meia se passou, e eles pousaram fora da Floresta Wangyou. Eles desceram de seus assentos e selaram seus monstros nos tokens de domação.
Li Yanxing e os outros planejavam se separar de Lin Huang imediatamente, exceto por Leng Yuexin. Ela perguntou a Lin Huang: "O que você está tentando caçar? Se estivermos no mesmo caminho, podemos levá-lo conosco. Conhecemos bem onde os monstros estão espalhados nesta floresta."
Li Yanxing e os demais, que estavam a 10 metros de distância, olharam para Lin Huang com impaciência.
“Estou aqui para alcançar o nível de ferro. A presa que procuro é uma Semente da Vida, um Demônio de Seis Braços”, disse Lin Huang, revelando sua intenção. “Demônio de Seis Braços? Por que escolher esse monstro?”, questionou Leng Yuexin, surpresa. “Embora o Demônio de Seis Braços seja considerado o monstro mais poderoso do nível de ferro, eu aconselharia você a procurar outra presa para a Semente da Vida, pois temo que você possa perder a vida a qualquer momento.”
Embora as palavras de Leng Yuexin fossem desagradáveis aos seus ouvidos, Lin Huang sabia que ela havia dito aquilo pelo seu próprio bem. “Tudo bem, se eu realmente não conseguir matá-lo, vou considerar outras presas da Semente da Vida. Deixe-me tentar primeiro”, recusou educadamente a sugestão dela. “Vocês podem ir adiante, não se preocupem comigo.” “Vamos levá-lo até lá, já que estamos no mesmo caminho. Eu aviso quando chegarmos e então poderemos nos separar.” Leng Yuexin não disse muito, pois Lin Huang era firme em sua decisão, mas insistiu em acompanhá-lo de qualquer forma.
“Já que estamos no mesmo caminho, vou seguir vocês de novo.” Lin Huang não esperava que Leng Xueyin fosse tão prestativa. “Então continuarei sendo o terceiro na roda.” Li Yanxing e os outros ficaram obviamente irritados.