Capítulo 9 – Vida de Luxo

Paraíso dos Monstros · Capítulo 9

Tradutor: EndlessFantasy Editor de Tradução: EndlessFantasy Tradução

Ao olhar para o pátio aberto da Residência das Estábulos, Lin Huang percebeu que o dono do local era um homem de bom gosto, assim como Li Lang. No entanto, ao encontrá-lo pessoalmente, ele descobriu que o dono estava longe de ser como ele havia imaginado.

O dono era um homem de meia-idade comum, baixo e rechonchudo. Ele era careca e parecia um simpleston. Era difícil estimar sua idade, pois podia parecer ter entre 40 e até 60 anos. Sua pele era clara, com muito poucas rugas causadas pelo estresse ou pela idade.

Ele estava vestido de maneira muito casual, com uma camisa amarela e curta que era um tamanho maior do que o necessário para seu corpo. Parecia estar usando um vestido curto, e por baixo dele havia uma calça azul enorme que ficava um pouco abaixo dos joelhos. Também parecia ser um tamanho maior do que o adequado.

"Olá! Você é o hóspede que vai se hospedar no Quarto 302 hoje?", perguntou o homem careca que estava atrás do balcão com um sorriso amigável. Seus dentes estavam levemente visíveis, e eram limpos e bem cuidados.

"Sim, você deve ser o dono deste hotel, não é?" Lin Huang tirou o cartão-chave para o check-in e elogiou: "Seu jardim é magnífico!"

"Obrigado. É apenas um hobby meu. Eu só brinco com os projetos", disse o dono com humildade.

Lin Huang ficou surpreso ao ouvir isso. Ele pensava que haviam contratado um designer para decorar o jardim, mas, na verdade, tudo tinha sido feito por esse homem que, no mínimo, parecia desleixado.

"Prezado senhor, o seu quarto fica no lado direito, no terceiro andar. Siga em linha reta até o fim e chegará ao seu quarto." O homem devolveu o cartão-chave para Lin Huang e apontou para as escadas no lado direito do saguão.

"Ah, sim. O hóspede do Quarto 301, do outro lado do seu quarto, tem um mau hábito: ele treina com sua espada no pátio ao amanhecer. Gostaria de pedir desculpas caso ele faça muito barulho."

"Tudo bem, anotado." Lin Huang não pensou mais no assunto e subiu as escadas.

As escadas eram feitas de mogno. Era uma escada em espiral, cujas maçanetas da direita e os corrimãos tinham padrões muito detalhados esculpidos neles. Esses padrões consistiam principalmente em ratãs com folhas e flores de vários tamanhos, que pareciam extremamente reais de longe.

Ouviam-se leves rangidos quando Lin Huang subia as escadas. Ele subiu até o terceiro andar, seguindo as instruções dadas pelo dono. Virou à direita e seguiu em linha reta até seu quarto.

Pouco depois, ele chegou em frente ao Quarto 302. Não conseguiu deixar de olhar para o Quarto 301, curioso para saber que tipo de pessoa morava lá. Algum tempo depois, sorriu para si mesmo e balançou a cabeça: "Por que eu me importaria com o que os outros fazem? Minha prioridade deve ser me preparar para a avaliação do Caçador de Reserva!"

Em seguida, inseriu o cartão-chave na porta do Quarto 302 e a abriu. Ficou impressionado ao ver seu quarto. "O Governo da União realmente oferece ótimos benefícios sociais", pensou ele.

Era uma suíte luxuosa. Só a sala de estar tinha cerca de 100 metros quadrados. Havia um candelabro no meio da sala. Além das lâmpadas, o resto dos detalhes era feito de ouro puro. Era deslumbrante e parecia realmente caro.

O estilo do quarto era luxuoso, mas discreto. Além do candelabro, o restante das decorações não era exageradamente chamativo. Até mesmo o tapete tinha as bordas costuradas com fios de ouro. Se alguém não olhasse com atenção, poderia pensar que se tratava apenas de um padrão feito de cordões de ouro maciço.

"Esse dono é tão rico que até o tapete tem bordas de ouro...", exclamou Lin Huang enquanto se agachava para olhar de perto. "Droga, é ouro de verdade!", disse ele após examiná-lo mais atentamente.

No mundo atual, o ouro também era um metal raro utilizado principalmente em decorações de luxo. Era muito caro, custando 300 pontos de crédito por grama. O tapete era feito da pele de algum monstro desconhecido, e apenas as bordas douradas dele poderiam ter custado 100.000 pontos de crédito.

Lin Huang então olhou para o candelabro acima de si e perguntou: "Será que esta lâmpada também é feita de ouro puro? Se for, seu valor pode ultrapassar 10 milhões de pontos de crédito...", concluiu ele.

Ele observou atentamente todo o quarto e suspirou, maravilhado. Agora ele podia desfrutar desse hotel de luxo. "Não é à toa que ficar uma noite no quarto mais barato deste hotel custa mais de 1.000 pontos de crédito", pensou ele.

A suíte era composta por dois quartos e uma sala de estar. Além de a sala de estar ser espaçosa, os outros quartos também não eram pequenos. Havia dois banheiros em cada quarto.

Lin Huang escolheu dormir no quarto maior à esquerda, que oferecia uma vista incrível do pátio logo embaixo da varanda do lado de fora.

Ele afastou a cortina e abriu as janelas. Havia um conjunto de mesas e cadeiras feitas de vime, além de uma cama suspensa de vime ao lado.

Lin Huang caminhou até a extremidade da varanda e olhou para além da grade. Ele conseguia ver todo o pátio. Dessa perspectiva, o jardim era ainda mais deslumbrante.

"Quando eu ficar rico, vou comprar uma casa com um pátio e com certeza farei com que o dono a projete para mim", pensou Lin Huang, sorrindo.

Enquanto Lin Huang descansava na cama suspensa à tarde, Lin Xin, que acabara de sair da escola, correu diretamente para a Residência das Estábulos.

Ela mal podia esperar para ver como era o quarto do hotel.

Mas, ao chegar lá, ela não ousou entrar no hotel assim que chegou à entrada.

Então, ela usou seu anel Coração de Imperador para chamar Lin Huang. Ele atendeu imediatamente e perguntou: "Você já terminou a escola?"

"Sim, estou na entrada do hotel...", disse Lin Xin em voz baixa.

"Entre, quarto 302.", disse Lin Huang, descendo da cama suspensa, ficando no balcão e acenando para Lin Xin.

Ao ver Lin Huang acenando para ela, Lin Xin finalmente acreditou que não se tratava de uma brincadeira da parte dele. Ela acenou de volta e entrou pelo portão do hotel.

Atravessando o pátio, ela chegou à recepção do hotel. Ao ver o dono olhando para ela, explicou imediatamente: "Estou aqui com meu irmão. O nome dele é Lin Huang."

"Ah, o rapaz que eu encontrei há pouco. Ele está no Quarto 302, que fica no lado direito do terceiro andar", disse o dono do hotel, acenando com a cabeça para ela.

"Obrigada", disse Lin Xin, esticou a língua e subiu as escadas.

Quando ela chegou ao quarto, a porta se abriu. Lin Xin olhou para o número do quarto para não confundi-lo com outro.

"302, deve ser este aqui."

Depois de confirmar, ela entrou no quarto.

"Uau!" Ela ficou impressionada com a decoração do quarto.

"Não é lindo?" Lin Huang se aproximou dela com um copo de suco.

"Sim!" Lin Xin assentiu vigorosamente e olhou com dúvida para o suco. "Temos que pagar pelo suco?", ela perguntou.

"Não, tudo está incluído. Até a comida e as bebidas no quarto são de graça; acabei de confirmar isso com o dono do hotel," explicou Lin Huang, sorrindo.

Lin Xin então pegou o suco aliviada. Seus olhos se iluminaram depois de tomar um gole. Em seguida, bebeu o resto do suco de alguns goles e disse: "Está delicioso, irmão. O que é isso?"

"Não sei, o dono do hotel disse que preparou essas bebidas ele mesmo. Chama-se chá calmante. O ingrediente principal vem do suco da raiz de uma planta monstruosa. Acho que também é muito bom." Lin Huang já havia tomado alguns copos naquele dia. Ele nunca foi fã de coisas doces, mas aquela bebida era irresistível.

"A comida daqui também é deliciosa. Você está com fome? Se estiver, vamos jantar agora." Lin Huang almoçou no hotel mais cedo, e foi por isso que sabia que a comida deles era tão boa.

Antes de Lin Huang perguntar, Lin Xin não estava com fome, mas agora ficou muito animada ao ouvir ele descrever as refeições deliciosas que serviam ali.

Em seguida, eles foram até o restaurante no segundo andar.

Quando chegaram, já havia alguns clientes no restaurante. A maioria deles parecia ser caçadores; provavelmente faziam parte da equipe que participou da caça aos monstros no dia anterior.

Era um jantar tipo bufê. Todos os pratos eram servidos em pequenas tigelas. Os dois não tinham certeza do que a maioria dos utensílios e pratos representava, mas ficaram encantados ao ver que os pratos estavam quentes, como se tivessem acabado de sair do forno.

Eles escolheram uma mesinha para si e levaram pratos cheios de comida até lá. Em seguida, começaram a comer com prazer.

Não havia muitas pessoas no restaurante. A maioria delas conversava entre si, enquanto Lin Xin e Lin Huang estavam completamente absortos na comida.

De repente, todas as conversas pararam e o restaurante ficou completamente silencioso.

Vendo que todos olhavam para a porta, Lin Huang e Lin Xiang também viraram na mesma direção.