Capítulo 132 – Jovem Promissor e Brilhante
Mundo Perfeito · Capítulo 132
“Esse vovô já não se importa mais, vai entrar em greve! Nos dias seguintes, minhas lindas penas foram continuamente maltratadas. Se isso continuar, vou envelhecer precocemente e perder a melhor fase da minha vida!” O grande pássaro vermelho já estava exausto há vários dias, tão cansado que parecia murchar. Ele também iria entrar em greve.
“Eu acabei de te dar um remédio espiritual. Agora, se cozinarmos você, será como frango com cogumelos – uma delícia típica das montanhas e dos campos”, ameaçou o menino.
“Então estufe-me! Já morri cem vezes; pelo menos assim serei poupado de sofrer.” O grande pássaro vermelho agia como um porco morto, sem medo da água fervente. Ele percebeu que aquela criança selvagem realmente não pretendia comê-lo, pois ainda precisava dele para se deslocar.
“Você realmente não vai se mexer?!”, gritou o menino, rangendo os dentes, enquanto começava a arrancar seus pelos freneticamente. Penas escarlates voaram pelo ar, caindo como chuva.
O grande pássaro vermelho gritou de dor. No entanto, desta vez decidiu resistir e lutar por seus direitos. Inesperadamente, cerrou os dentes e murmurou para si mesmo: “Vai crescer de novo no futuro, vai crescer de novo no futuro…”
Kengchi
O menininho pegou as tesouras de osso douradas, fazendo com que o pássaro assumisse sua verdadeira forma, semelhante à de uma cabeça de dragão. As mandíbulas superiores e inferiores se abriram e fecharam, arrancando um pedaço de seu pescoço e fazendo o sangue jorrar.
“Se você não vai continuar, então eu vou simplesmente comer.”
“Ele vai me comer! Salve-me! A criança selvagem vai me devorar!” O grande pássaro vermelho ficou aterrorizado mais uma vez. Ele não se virou, pensando que o menininho havia mordido a própria garganta. Batendo as asas, voou diretamente para o céu.
“Vá em frente, continue explorando”, ordenou o menininho.
O grande pássaro vermelho baixou a cabeça, desanimado. Não lhe restava mais energia alguma. Nos últimos dias, ele havia se dedicado constantemente à tarefa monótona e cansativa de investigar os rastros do Clã Lei. No entanto, parecia que aquele grupo havia desaparecido por completo; era difícil encontrar até o menor sinal deles.
Depois disso, embora o Yunque de Fogo continuasse se movendo, fazia isso de maneira extremamente lenta e preguiçosa. Quando olhava para o menino, sentia dor nos dentes. Até quando teria que continuar procurando? Ele tinha a sensação vaga de que o Clã Lei escondia algum tipo de segredo; caso contrário, por que teriam parado de persegui-lo? Achava que não deveria perder essa oportunidade.
“Grande Vermelho, eu disse antes que encontraria um mestre para você. Você ainda se lembra? Contanto que se comporte bem, quando voltarmos, você certamente alcançará os céus de uma só vez.” Sem outra escolha, o menininho começou a persuadi-lo.
“Ah Pei, pare de falar desse passarinho de novo. Ele nem é do tamanho de uma palma! Este avô não vai servi-lo!” O grande pássaro vermelho agia de maneira arrogante e ficava irritado sempre que o assunto era mencionado.
“Essas palavras saíram da sua própria boca! Quando chegar a hora, não venha me implorar com muco e lágrimas”, disse o menino.
“Pare de sonhar. Este avô não faz esse tipo de coisa. Você deveria parar de tentar me convencer com uma criaturinha de penas que ainda nem cresceu direito. Eu não vou cair nessa.” O grande pássaro vermelho o encarou, mostrando os brancos dos olhos, com um ar de “você acha que sou idiota?”.
“Você tem certeza de que realmente não vai me implorar quando chegar a hora?” O menininho olhou para ele.
“Estou certo disso! Mesmo que me matem a pancadas, eu não vou implorar para você!” O grande pássaro vermelho fez um juramento solene. Ele levantou a cabeça, mostrando-lhe a parte de trás dela.
O menininho não disse nada, apenas tirou uma caixa de pedra de dentro do peito. Começou a brincar sozinho com ela e, em seguida, abriu a caixa para admirá-la sozinho também.
“Que tipo de aura é essa? Há algo estranho aqui!” O grande pássaro vermelho virou-se de repente, fixando o olhar na caixa de pedra que ele segurava. Seus olhos imediatamente se tornaram vazios.
Uma luz escarlate e multicolorida transbordava de dentro daquela caixa de pedra, emitindo um tipo único de brilho ardente. Embora a energia essencial não fosse tão abundante, aquela espécie de flutuação ainda assim causava apreensão nas pessoas.
O menininho permanecia calmo e sereno, retirando lentamente uma pena brilhante e linda de dentro da caixa de pedra. Ele a segurou entre dois dedos, colocou-a diante dos olhos e a observou.
“Isso é…” De repente, o grande pássaro vermelho não conseguiu desviar o olhar. Ficou completamente atônito, com a boca aberta e sem palavras; não conseguia dizer nada.
A pena daquele pássaro era vermelha como sangue. A aura que dela emanava fazia seu coração tremer. Era como se estivesse olhando para um soberano que se encontrava a dez mil zhang dentro de chamas celestiais, observando-o naquele momento!
Era uma luz espiritual única às espécies de pássaros. Embora nunca tivesse visto o corpo daquele passarinho antes, conseguia sentir um poder divino incomparável através dessa pena.
Ele pousou no topo de uma montanha. Depois de esperar que o menino pousasse, virou-se imediatamente, abriu as asas e voou em sua direção. “Por favor, deixe-me tornar seu discípulo, por favor!”
“Yi, você não estava zombando agora há pouco? Disse que nem mesmo se fosse espancado até a morte imploraria para mim, certo?” O menininho sentou-se em cima de uma grande rocha, fingindo surpresa ao fazer a pergunta.
“Eu ainda não fui espancado até a morte, certo? É por isso que você faz com que ele me aceite como seu discípulo!” O rosto do grande pássaro vermelho era tão espesso que podia ser comparado a um escudo, e ele falava sem o menor senso de vergonha.
“Lembro-me de alguém chamando aquele pássaro de criança…” O menininho sorria.
“Eu estava errado! Aquele é o meu mestre, como pude ser tão desrespeitoso? Eu realmente estou me arrependendo…” O grande pássaro vermelho tinha muco e lágrimas escorrendo, parecendo agonizar de tristeza.
“Eu disse antes que você certamente ficaria assim. Você ainda jurou que não aconteceria, mas o resultado é este mesmo. Com muco e lágrimas voando, agora está tudo de acordo, não é?” O menininho ria, fazendo sons de “haha”.
O grande pássaro vermelho já possuía originalmente uma luz escarlate tremulando ao seu redor. Agora, seu rosto estava ainda mais vermelho, mas ele continuava com a boca cerrada. “Reconhecer os erros e melhorar é o mais importante. A volta do filho pródigo é a história que descreve um pássaro como eu!”
“Não é um pássaro muito bom!”, concluiu o menino.
“Agora você só está amaldiçoando.” O grande pássaro vermelho ficou irritado.
“Estou apenas declarando um fato.” O menininho deu tapinhas em seus ombros e disse: “Olha, vermelhinho, quando você acha que vamos conseguir encontrar aquele grupo de pessoas?”
Ao ouvir as palavras “vermelho vermelho”, o corpo do grande pássaro vermelho tremeu imediatamente. Ele sentiu os dentes rangendo, mas logo inflou o peito com coragem e entusiasmo, dizendo: “Eles são apenas um bando de lixo. Eles não conseguem fugir, vejam só!”
Em seguida, ele correu pela floresta montanhosa. Enquanto gritava alto, atormentou um grande grupo de pássaros ferozes. Depois, abriu o bico e disparou chamas, repreendendo-os com força e ordenando que revelassem tudo o que sabiam sobre o paradeiro do Clã Lei.
Após a súbita aparição da pena divina escarlate, o grande pássaro vermelho pareceu ficar ainda mais agitado. Ele começou a gritar com toda a sua força, voando por entre inúmeras montanhas altas durante meio dia. Eles perderam a conta de quantas criaturas ferozes perturbaram, usando a força para fazê-las revelarem onde se encontrava o Clã Lei.
Dessa forma, passaram-se apenas alguns dias, e ele já havia recebido informações precisas. A eficiência aumentou praticamente dez, ou até cem vezes.
O grande pássaro vermelho tinha uma expressão animada e disse: “Aquele grupo entrou no deserto, parecendo estar à procura de algum tipo de tesouro. Vamos nos apressar e roubá-los, indo na frente deles para pegá-lo.”
Era um grande deserto dourado, seco e escaldante. Os grãos de areia refletiam um pouco de luz, causando dor nos olhos das pessoas.
Ao longe, havia vários lagos e rios extensos que serpenteavam ao redor das montanhas. Aqui, porém, era o oposto: tudo era completamente diferente. Isso deixava as pessoas um pouco desconfortáveis, pois essa grande floresta dourada era excessivamente árida.
Depois de mais de meio dia, eles chegaram ao coração do deserto. Embora não possuíssem a percepção especial em relação à água que o Clã Lei tinha, ainda conseguiam sentir vagamente que algo era diferente e que havia uma onda misteriosa em constante flutuação.
“Tesouro! Com certeza é um tesouro extremamente valioso. A razão para a existência deste deserto provavelmente se deve a esse objeto divino.” O grande pássaro vermelho estava ainda mais animado do que o menininho.
Depois de entrarem no deserto, o menino quis se separar do grande pássaro vermelho para que ambos pudessem procurar pelos membros do Clã Lei. No entanto, no final ele o seguiu como uma sombra, sem vontade alguma de se afastar.
Isso o deixou um pouco sem palavras. Antes, ele precisava ameaçá-lo para fazê-lo ceder. Mesmo assim, o pássaro voava de má vontade. Agora era o contrário: ele não queria ir embora, mesmo que Shi Hao o chutasse.
“Você precisa assumir a responsabilidade!”, disse o grande pássaro vermelho com ousadia e confiança.
“Fique do lado!” O menininho chutou mais uma vez. O resultado foi que ele caiu, mas depois voltou.
“Uau, que aroma delicioso de remédio precioso!” O nariz do grande pássaro vermelho era excepcionalmente aguçado, capaz de perceber uma onda de fragrância medicinal mesmo de longe.
“Você está certo, é mesmo um remédio precioso!” O menininho assentiu com a cabeça e saiu correndo rapidamente.
À sua frente havia um campo de cactos. Eles estavam repletos de espinhos e eram uma das poucas criaturas capazes de sobreviver neste deserto.
Uma pequena luz prateada piscava ao redor. Dentro da areia que cercava o cacto havia uma única flor branco-prateada. À medida que ela se balançava para frente e para trás, seu aroma invadia as narinas. Luzes coloridas piscavam por toda parte, e um esplendor prateado caía como se fosse uma chuva de luz.
“É... é a lendária Prata do Deserto! É um remédio precioso que supera até mesmo os medicamentos valiosos comuns!” Os olhos do grande pássaro vermelho imediatamente se tornaram vermelhos.
O menininho ficou ainda mais maravilhado. Isso porque, ao lado daquele caule de medicina preciosa, havia um jovem vestido de prata. Ele já estava agachado, movendo as mãos para arrancá-la. Com tanta distância entre eles, já era tarde demais para impedir que isso acontecesse.
Além disso, havia alguns escorpiões gigantes no chão, e as luzes prateadas cintilantes tinham todos o tamanho de moinhos de pedra. Eles eram maléficos e aterrorizantes, exalando uma aura demoníaca.
Era óbvio que esses escorpiões prateados estavam protegendo o precioso remédio. Assim que ele florescesse, eles o devorariam imediatamente. Eles cresciam o ano todo por aqui.
No entanto, naquele momento, esses escorpiões gigantes já haviam sido eliminados e mortos.
“É ele.” O menininho fez uma expressão estranha, pois não era totalmente estranho àquele jovem vestido de prata. Ele já o havia atingido com um bastão antes, inclusive várias vezes. Tratava-se do discípulo número um no exame de admissão do Pavilhão de Reparo Celestial: Xiao Tian.
“Aiya, ele comeu!” O grande pássaro vermelho bateu as patas, extremamente insatisfeito. A distância era grande demais, e era impossível detê-lo. No entanto, ele gritou imediatamente com fúria: “Ele comeu o remédio precioso! Deve ficar tudo bem se eu o comer, não é? Os efeitos medicinais não serão desperdiçados.”
Nesse momento, o menininho também sentiu vontade de agir. Ele queria dar uma volta e nocauteá-lo com um martelo. No entanto, depois de pensar um pouco, conseguiu conter seu impulso.
O jovem de túnica prateada era do Clã Xiao. Dessa vez, ele foi enviado por seu clã, e não pelo Pavilhão de Reparo Celestial. Por isso, ele não entrou junto com o menino.
Na verdade, ele não era o único. Por exemplo, Shi Yi, a princesa da Nação do Fogo, além de muitos outros de grandes clãs, também vieram por meio de seus próprios clãs, acompanhados por uma pessoa designada.
Xiao Tian sentou-se e começou a refinar o remédio precioso. Todo o seu corpo emitia luz, e era evidente que ele estava prestes a alcançar uma nova fase de desenvolvimento.
“Tão poderoso! Esse garoto não é tão velho assim, mas já está abrindo seu oitavo Reino da Passagem Celestial. Entre os seres humanos, ele certamente pode ser considerado um gênio raro e extraordinário.” O grande pássaro vermelho ficou admirado.
Àquela idade, já era algo extremamente notável entre os seres humanos conseguir abrir o sétimo Reino da Passagem Celestial; um gênio capaz de olhar para os outros com desdém.
Quanto à abertura do oitavo Reino da Passagem Celestial, isso era simplesmente demasiado difícil. Era excepcionalmente raro, tão incomum quanto penas de fênix e chifres de unicórnio. Realmente era como o grande pássaro vermelho dissera: era impossível, a menos que se fosse um gênio de dobramento celestial.
Quanto àqueles que conseguem abrir o nono Reino da Passagem Celestial, isso é algo apenas encontrado em lendas. Geralmente, são apenas histórias escritas em livros antigos, e é realmente difícil encontrá-los neste mundo.
O menininho observava atentamente, prestando muita atenção. Ele notou que havia sete massas de luz, e que a oitava massa realmente estava se formando, prestes a se estabilizar.
Cada pessoa estabelecia suas passagens celestiais de maneira diferente. Além disso, nas fases posteriores, a diferença se tornava ainda maior.
De repente, uma luz prateada cintilou, e dois escorpiões gigantescos emergiram do meio da areia. Suas pinças eram geladas, e seus ganchos na cauda eram aterrorizantes. Eles avançaram lentamente em direção ao jovem vestido de prata, preparando-se para desencadear um ataque poderoso como um trovão.
“Vamos atravessar!”
“Ótimo! Quando vizinhos não conseguem chegar a um acordo, perdem para um terceiro. Enquanto eles lutam, vamos aproveitar a situação.” O grande pássaro vermelho estava animado.
“Vamos dar uma mãozinha para aquele jovem de túnica prateada”, corrigiu o menininho.
O adversário entrou no deserto sozinho! Provavelmente não estava vagando sem rumo, pois este mundo era muito vasto. Havia muitos lugares que poderiam conter objetos espirituais. Não valia a pena perambular por aquela região desolada, e era bem possível que o outro lado soubesse de algo.
Kacha
As tesouras de osso dourado voaram para fora e dividiram rapidamente aqueles dois escorpiões gigantes ao meio. Seus corpos caíram, finalmente chamando a atenção de Xiao Tian. Ao mesmo tempo, ele alcançou uma nova evolução, estabelecendo seu oitavo Reino da Passagem Celestial.
Ele percebeu imediatamente o que havia acontecido. Embora achasse que aqueles dois escorpiões prateados não representavam grande perigo, ainda assim ficou grato pelo menino ter agido e lhe concedido essa ajuda.
“Irmão, você realmente é um talento capaz de distorcer o céu, conseguindo abrir até oito passagens celestiais.” O menininho falava com suspiros de admiração. Ele não se preocupava nem um pouco em ser visto, pois seu corpo estava todo manchado de sangue.
Além disso, os dois nunca haviam se encontrado realmente cara a cara. Ele só nocauteou o outro com um martelo algumas vezes; o outro não seria tão sensível.
“Olha aquela protuberância bem no meio da sua testa brilhante! Você com certeza é um jovem promissor e brilhante que, inevitavelmente, terá grande sucesso no futuro.” O grande pássaro vermelho também agiu de forma adequada, acompanhando os elogios do menino.
No entanto, ao ouvir as quatro palavras “jovem promissor e brilhante”, seu corpo imediatamente ficou rígido. Ele se lembrava bem daquelas palavras. Naquela época, aquelas pessoas elogiavam a protuberância em sua testa como se fosse um chifre. Até hoje, isso permanecia vívido em sua memória, fazendo-o sentir como se estivesse enlouquecendo.
O menininho entendeu assim que viu a expressão dele. Sua boca se contorceu enquanto ele tentava conter o riso. Ele repreendeu o grande pássaro vermelho e disse: “Do que você está falando? Que ‘jovem promissor e brilhante’? Tudo depende dos próprios esforços, só assim é possível se destacar. Eu odeio mais do que tudo essas quatro palavras: ‘jovem promissor e brilhante’.”
Naquele instante, o jovem de túnica prateada quase teve lágrimas escorrendo pelo rosto. Aquela pessoa realmente o entendia! Finalmente encontrara alguém que odiava aquelas quatro palavras até a morte.
“Irmão, realmente é amor à primeira vista. Suas palavras me tocaram profundamente, ressoando bem no fundo do meu coração.” O humor de Xiao Tian mudou completamente. Embora fosse a “primeira vez” que encontrava o menino, ele já tinha uma boa impressão dele.
O menininho se aproximou e começou a conversar com ele. Eles falaram sobre de tudo, desde as feras selvagens arcaicas dos grandes ermos até as condições e costumes locais, rindo e conversando o tempo todo. O jovem de túnica prateada assentia continuamente, sentindo que aquele rapaz realmente entendia seus interesses, como se realmente se compreendessem.
Por fim, Xiao Tian abriu a boca e disse: “Há pouco você me ajudou, o que me deixou muito grato. Que tal assim: como você está na mesma jornada que eu, talvez eu possa lhe oferecer uma grande oportunidade.”
“Que oportunidade?” O menininho ficou curioso.
“Água Suprema Verdadeira!”, disse o jovem de manto prateado com expressão séria, pronunciando essas três palavras.
O menininho ficou chocado. Ele naturalmente já havia ouvido falar desse tipo de coisa antes. Aquele era realmente um objeto sagrado, e até mesmo deuses antigos o usavam para refinar armas. Era inestimável, e assim que aparecia uma única gota, as pessoas lutavam ferrenhamente para conquistá-la.
“Há várias centenas de anos, um dos ancestrais do meu clã descobriu uma pista, deixando para trás orientações. Por isso, vim para cá assim que as Montanhas Destroçadas Centenária foram abertas”, disse Xiao Tian abertamente. No momento, parecia que ele não conseguiria ter sucesso, pois a Água Suprema Verdadeira parecia ter vida própria: sabia como se esconder e até mesmo como usar símbolos.
Os olhos do menino brilharam. “Você precisa lutar por isso a qualquer custo! Se perder oportunidades desse tipo, será atingido por relâmpagos celestiais.”
O jovem de manto prateado riu alegremente ao ouvir suas palavras, achando-o extremamente interessante.
“Esta jornada não será pacífica. Percebi que algumas pessoas já entraram, então, quando chegar a hora, haverá um grande tumulto”, continuou Xiao Tian. Ele havia feito preparativos suficientes, o bastante para conseguir desvendar as leis deste mundo.
“Na verdade, não precisamos necessariamente fazer o trabalho nós mesmos. Um grupo de pessoas já foi na nossa frente, então devemos apenas segui-los e agir no momento crucial”, disse o menino.
O jovem de manto prateado assentiu. Ele estava pensando na mesma coisa.
Ao longo do caminho, os dois conversaram sorrindo, fazendo com que Xiao Tian sentisse que aquele jovem lhe agradava cada vez mais. Cada palavra dita pelo menino o deixava à vontade.
O menininho demonstrou grande emoção. Parecia ter uma moralidade imensamente elevada e, com palavras solenes, disse que os assuntos de Xiao Tian eram também seus assuntos. No futuro, se surgissem situações difíceis, eles teriam que enfrentá-las juntos.
O jovem de manto prateado ficou bastante comovido e disse: “Não devemos esconder a verdade um do outro. De fato, tenho um inimigo poderoso. Embora nunca o tenha encontrado, aquela criança é extremamente forte. No futuro, não sei se serei capaz de liberar todo o ressentimento que guardo.”
“Quem é?”, perguntou o menino, piscando com seus olhos grandes e, com um olhar curioso, fez a pergunta com seriedade.
“É uma criança má e selvagem. Eu realmente quero que ele apareça na minha frente agora mesmo e eu esmago sua cabeça com um martelo.” O jovem de túnica prateada estava furioso de raiva.
“Ótimo! Seu inimigo é meu inimigo. No futuro, vamos espancar aquele menino cruel e selvagem!” O pequenino falou com um espírito heroico extremamente profundo.
Xiao Tian ficou comovido. Era difícil encontrar um amigo tão próximo! Essa viagem realmente não foi em vão!
Quanto mais os dois conversavam, mais se davam bem. Eles viajavam pelo grande deserto, quase se tornando uma única pessoa.
O grande pássaro vermelho seguia o menino, balançando as nádegas de maneira brusca. Era incrivelmente educado e só falava de vez em quando. Repetia as palavras dele, pois ainda esperava que ele o apresentasse ao mestre.
Eles não usaram o Yunque de Fogo para voar pelo céu, pois já estavam bem perto do seu destino. Temiam ser descobertos por outros, então se movimentaram silenciosamente pelo deserto.
1. relutante em admitir um erro
2. Os caracteres chineses também podem significar chifre proeminente na cabeça.