Capítulo 131: A Manifestação da Magia

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 131

Logo ao amanhecer do dia seguinte, Roland foi acordado por Rouxinol, que havia roubado seu cobertor. Ele se lembrou de que a última vez que fora acordado daquela maneira foi quando o pai de Nana descobriu que sua filha se tornara uma bruxa.

Então, ainda sonolento, ele perguntou, esfregando os olhos: “O que está acontecendo? Descobrimos uma nova bruxa na cidade?”

“Não, Vossa Alteza,” disse o Rouxinol, extremamente animado, “Anna... a habilidade dela mudou!”

Roland, que ainda não estava completamente acordado naquele momento, perguntou: “Ela não já era adulta?”

“Nossa habilidade pode mudar mesmo depois de nos tornarmos adultos, mas até agora eu nunca vi um tipo de magia tão incrível assim. É como se fosse uma entidade completamente diferente.” Rouxinol foi até a pia e continuou: “Até Pergaminho e Wendy nunca ouviram falar de algo parecido. Apressem-se! Vocês precisam ver isso; os outros já estão esperando por vocês no escritório!”

Roland lavou o rosto rapidamente, vestiu algumas roupas e foi com Rouxinol até o segundo andar, para o seu escritório. Assim que entrou na sala, os olhares de onze bruxas se fixaram imediatamente nele. Uma delas era Anna, cujos olhos estavam completamente inchados, dando a impressão de que ela não tinha dormido nada na noite anterior.

“Quem pode me contar o que aconteceu?”

A primeira a falar foi Rouxinol: “Hoje de manhã, ao passar pelo quarto de Anna, vi-a com a cabeça apoiada na mesa, dormindo. Havia também um monte de pedaços de ferro sobre a mesa. Quando me aproximei para acordá-la, descobri que a magia em seu corpo havia se transformado em…” Ela fez uma pausa, parecendo precisar pensar em uma maneira de descrevê-lo: “ela se fundiu em uma forma fixa, como um cubo em constante rotação.”

Roland foi até Anna e parou bem na sua frente. Lá, ele a examinou cuidadosamente por todo o corpo, mas, além de notar que ela estava claramente cansada, não conseguiu detectar nenhuma diferença. Então, ele percebeu o longo cilindro sobre a mesa; parecia ser feito de ferro, mas sua superfície cinza era muito lisa e a parte superior também estava perfeitamente cortada, deslumbrando os olhos de Roland. “Isso é…”

“Isso foi criado por Anna”, explicou Rouxinol. “Ela o fez com sua nova habilidade. Quando uma bruxa desperta seu poder, seu corpo começa a acumular magia. No início, a magia acumulada parece um aglomerado de neblina. Porém, após alguns anos, ela se transforma em um redemoinho colorido. Por exemplo, a magia de Wendy é branca, enquanto a de Folhas é verde… Anteriormente, o reservatório de magia de Anna já era muito grande e se condensou em um redemoinho verde-escuro no dia em que atingiu a idade adulta, mas agora a magia dentro de seu corpo tornou-se do tamanho de um punho, sólida e completamente opaca.” Ela pegou a pena em cima da mesa dele e começou a desenhar seu contorno. “É mais ou menos assim.”

Embora as habilidades de desenho de Rouxinol fossem muito rudimentares, Roland ainda conseguia distinguir que tinha a forma de um cubo.

Roland virou-se na direção de Anna. “O que aconteceu ontem à noite?”

Ao ouvir essa pergunta, Anna começou a contar tudo o que acontecera na noite anterior. Quando terminou sua história, as outras bruxas tinham expressões confusas no rosto. Elas não conseguiam entender de forma alguma como aquelas coisas que saíam de sua boca — como pequenas bolas, vibrações e conexões — estavam relacionadas à mudança em sua habilidade.

Apenas o coração de Roland começou a bater mais rápido.

Na sua opinião, a magia era uma espécie de energia, e as bruxas eram seus canais de expressão. A magia podia ser transformada infinitamente em diferentes tipos de habilidades, e, no final, era a própria bruxa quem decidia que efeito sua magia teria. Tudo dependia de como ela a manipulava, ou, mais precisamente, dependia da imaginação da própria bruxa.

Se sua suposição estivesse correta, a imaginação poderia ter um impacto profundo no desenvolvimento de suas habilidades.

Em resumo, para alguém que nunca viu um avião, seria difícil conceber a ideia de que um enorme pássaro de ferro pudesse voar no ar; da mesma forma, quem nunca viu o universo naturalmente não sabia quão vasto era o mundo. A profundidade da própria imaginação e o alcance dos conhecimentos limitavam o uso da magia por essas pessoas. Cada nova compreensão da natureza do mundo trouxe grandes avanços na ciência e na tecnologia — então, por que isso não seria verdadeiro também para as habilidades das bruxas? Quanto maior fosse a compreensão delas sobre o mundo, mais suas magias e seus efeitos se aproximariam de sua origem.

“Deixe-me ver suas novas habilidades”, pediu Roland, cheio de curiosidade.

Anna esticou o braço, e no topo de seus dedos surgiu uma chama negra do nada. Mesmo ao observar mais de perto, não havia diferença alguma na aparência daquela chama em relação a uma chama comum, exceto pelo fato de ser negra e não emitir nenhuma luz.

Então, Roland perguntou ainda: “Você consegue mudar a forma da sua chama negra?”

Anna assentiu, e sob seu controle, sua chama desceu até o topo da mesa. Em seguida, sua chama negra de formato natural se transformou em um cubo. Sem dar tempo para ninguém reagir, o bloco começou a se estender e se transformou em um tecido preto semelhante a um pedaço de pano, cobrindo quase toda a mesa, antes de se reunir no centro e gradualmente se transformar em uma linha fina e vertical. Roland não pôde deixar de tocá-la, apenas para descobrir que esse objeto longo e delgado, parecido com um fio de cabelo, não se movia nem um pouco. Isso era simplesmente inconcebível. Parecia tão duro quanto aço, mas momentos depois ele conseguiu dobrá-lo facilmente com os dedos. Ela podia decidir se era flexível ou absolutamente rígida; não existia um corpo verdadeiro.

“Você consegue torná-lo ainda mais fino?”

“Sim, mas então você não conseguirá mais tocá-lo”, disse Anna, “caso contrário, ele cortará sua mão com facilidade.”

“Mas ainda dá para controlar livremente a temperatura dele?”

“Certo, e em comparação com o meu fogo verde anterior, agora consigo controlá-lo a tal ponto que diferentes partes da minha chama podem ter temperaturas distintas.”

Agora Roland conseguia entender um pouco melhor o que Rouxinol queria dizer com “habilidade completamente nova”. Em comparação com seu fogo verde e quente anterior, a habilidade dela havia se tornado totalmente diferente; descrevê-la como chama, como antes, não seria apropriado. Quando Anna aceitou a ideia de que o universo era composto por partículas microscópicas, seu controle da temperatura também alcançou um novo estágio, ao relacioná-lo ao movimento dessas partículas. Era certo que ela não manipulava as partículas da mesma maneira que manipulava as chamas anteriormente... Seja sua chama original, seu fogo verde adquirido no dia de sua maioridade ou agora seu fogo negro, todos eram formas pelas quais ela expressava sua magia.

Embora ela transformasse sua magia em calor nos dois métodos, o efeito real era muito diferente.

Ela é realmente uma gênio, Roland não pôde deixar de suspirar — não conseguia pensar em nenhum outro adjetivo mais apropriado do que “gênio”. Na mesma noite em que adquiriu novos conhecimentos, ela foi capaz de compreendê-los completamente e aplicá-los para criar uma nova habilidade. Apenas pessoas extremamente talentosas podiam ter essa capacidade de absorção e esse modo de pensar.

As mudanças trazidas por Anna também o fizeram se interessar ainda mais em explorar a verdadeira natureza do mundo.

Infelizmente, eu não possuo minha própria magia, pensou Roland. Este é sem dúvida o meu maior arrependimento desde que reencarnei. Afinal, no coração da maioria das pessoas existe o sonho de se tornar um superherói, ganhar acidentalmente um poder incrível e seguir um caminho único. Quão divertido isso seria?

“Talvez eu saiba por que a habilidade de Anna mudou”, disse Roland em voz alta, afastando seus arrependimentos e voltando à realidade.

“Como ela conseguiu isso?”, perguntou a multidão.

“Através de estudos.”

“Você está se referindo a algo como a aula de ontem?” murmurou Pergaminho, incerto.

“É exatamente disso que eu estava falando”, começou Roland a explicar novamente sua própria especulação. “Compreender o mundo pode ajudá-lo a aprimorar suas habilidades, ou até mesmo mudá-las completamente.”

“Eu também posso... mudar?” perguntou Lua Misteriosa, timidamente.

“Claro”, disse Roland, acariciando seu ombro de forma reconfortante. Se não houvesse um número limitado de máquinas a vapor, e se eu não tivesse encontrado a borracha, teria sido impossível produzir fios; portanto, sua capacidade de criar ímãs fortes teria sido extremamente útil.

O objetivo original por trás de sua ação de transmitir seus conhecimentos ao Pergaminho era evitar esquecer o que havia aprendido em sua memória comum. Mas agora, ele descobriu acidentalmente que esse conhecimento desempenhava um papel importante na formação dos efeitos das habilidades das bruxas. Por isso, tornou-se necessário que todas as bruxas participassem de suas aulas noturnas.

É claro que ele também entendia que nem todos possuíam o talento excepcional de Anna. Por exemplo, não tinha a menor esperança em relação ao Rouxinol, que sempre adormecia durante as suas aulas. Ele não sabia quantas das bruxas conseguiriam percorrer o caminho difícil de simplesmente memorizar algo para compreendê-lo completamente e, em seguida, usá-lo de fato.

“Ontem à noite você não dormiu nada, então seria melhor se descansasse um pouco agora”, disse Roland para Anna. “Vou analisar sua nova habilidade novamente daqui a dois dias.”

“Tudo bem”, Anna assentiu com seriedade.

“Quanto ao resto de vocês”, ele olhou para as outras bruxas, “a partir de hoje, todas devem se reunir na sala de estar após o jantar para começar os fundamentos e aprender a ler e escrever de segunda a sexta-feira. O Pergaminho será o seu professor.”

Nota do Autor: Se você gostou desta obra, fico feliz se puder me ajudar com seu voto – seu apoio é a maior motivação para mim.

TN: Se você deseja apoiar o autor, pode usar este guia para isso. Muito obrigado a Cktalon e Etvolare por criarem este guia.

Se você deseja apoiar esta tradução, por favor, vote nela, adicione-a à sua lista de leitura ou escreva uma resenha no Novelsupdates.