Capítulo 31 “Nosso amigo”

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 31

Roland estava sentado em sua escrivaninha, em estado de atordoamento. Na verdade, ele não esperava que alguém estivesse tentando cometer um assassinato em seu castelo. Ele temia que, se o Rouxinol não os tivesse descoberto a tempo, eles o teriam assassinado a sangue frio.

Quem ordenou esta tentativa de assassinato? Foi sua terceira irmã ou algum outro dos seus irmãos? Por que fizeram isso? Havia uma luta pelo trono que durava cinco anos, mas nos últimos meses eles já haviam tentado matá-lo duas vezes. Roland, cheio de irritação, bateu em sua mesa. Isso era simplesmente indigno! Será que não podiam deixá-lo enfrentar os Meses dos Demônios sozinho?

Eram ouvidos passos do lado de fora da porta. Era Carter, seu cavaleiro-chefe. Depois de abrir a porta, ele disse: “Vossa Alteza, as identidades dos falecidos já foram determinadas. Dos oito corpos, sete eram membros originais da patrulha, mas o último ainda não foi identificado. Além disso, há duas pessoas ainda vivas, sob os cuidados da bruxa… caso contrário… Após serem tratadas pela Senhorita Pyne, elas ainda não acordaram. Também o caminho para as esgotos está sendo vigiado de perto agora.”

Eles faziam parte da patrulha da cidade? Ele sabia que a equipe formada pelo antigo Lorde não era confiável. Roland cerrou os dentes — na verdade, oito dos dez homens eram desleais, então impedir que eles se juntassem à milícia realmente havia sido a escolha certa.

“Isso é bom. Além disso, certifique-se de que fiquem sempre sob vigilância rigorosa; não permita que cometam suicídio como da última vez!”

“Tipo... da última vez?”

“Oh, nada demais.” Roland balançou a cabeça. Aparentemente, por causa do chamado precoce de Rouxinol, ele ainda estava confuso. “De qualquer forma, quero saber tudo sobre eles. Quem é o líder deles? Quem é a pessoa de contato? Quem é o investidor? Você precisa investigar tudo isso e muito mais…”

“Sim, Vossa Alteza.” Carter havia recebido suas ordens, mas não partiu imediatamente; em vez disso, ajoelhou-se e disse: “Foi por minha negligência que os assassinos conseguiram infiltrar-se no castelo. Espero que Vossa Alteza me puna.”

“Já chega. Naquela época, você nem estava no castelo, então isso não tem nada a ver com você.”

“Bem……” Carter hesitou. “Pode me dizer quem foi, no final das contas, que impediu essa tentativa de assassinato? Pude ver no local que eles……” O cavaleiro teve que engolir em seco. “Todos parecem ter sido mortos pela mesma pessoa e estavam completamente indefesos.”

“Você consegue dizer?” Roland ficou curioso.

“Se houvesse um confronto equilibrado, a cena não estaria tão limpa e as feridas estariam distribuídas de forma desigual por todo o corpo”, sussurrou Carter. “Todos foram mortos naquele pequeno armazém; além de sangue e corpos, não havia mais nada no chão. Quase não houve danos nas mercadorias guardadas lá. Até aquelas grandes caixas que continham bacon não tinham nenhum corte de espada. Isso mostra que o homem não precisou usar nenhum disfarce, parecia até que estava simplesmente caminhando por um pequeno espaço aberto. Com todo o respeito, Vossa Alteza, isso é simplesmente inacreditável.”

“Então é por isso,” Roland assentiu com a cabeça, compreendendo o significado da explicação de Carter. Quando uma pessoa teoricamente forte era cercada, ela se encontrava em uma situação extremamente desfavorável – as lutas reais geralmente não terminavam como nos filmes, em que o combatente cercado derruba um inimigo após outro. Um ataque vindo de um ponto cego era particularmente mortal. Portanto, para lutar contra muitos, a abordagem correta era contar com o terreno e o ambiente, de modo a poder enfrentar sempre o adversário.

Mas Rouxinol não era uma daquelas pessoas comuns.

“Não importa o que faça, você precisa cumprir primeiro a missão que lhe dei. Essa pessoa ainda não pode ser revelada, mas, quando chegar a hora, eu lhe direi.”

Embora soubesse que o cavaleiro-chefe era um de seus subordinados leais e confiáveis, e que Nana e Anna eram bruxas, Roland ainda assim decidiu esconder a presença do Rouxinol dele, pois a diferença entre ela e as outras duas bruxas era o fato de ela não pertencer ao seu grupo. Ela permanecia na Cidade Fronteiriça apenas por causa de Anna. Pertencendo à Cooperação da Associação de Bruxas, ela acabaria saindo daquela cidade mais cedo ou mais tarde.

Carter fez uma saudação e se retirou.

Roland conseguia entender seus pensamentos. Sendo uma pessoa muito versada na esgrima, Carter praticava constantemente um programa de treinamento desenvolvido a partir da síntese e acumulação de técnicas de combate ao longo de centenas de anos; na verdade, eles se orgulhavam muito de sua herança. Mas ao ver a cena no armazém, ele não pôde acreditar e começou a duvidar: se a arte da esgrima podia ser aperfeiçoada até tal ponto, de que herança é que eles normalmente se orgulhavam tanto?

“Achei que você diria para eu sair”, revelou Rouxinol. Ela ainda estava sentada no canto de sua escrivaninha, com as pernas cruzadas.

“Eu também pensei nisso. E então? Você pode simplesmente se estabelecer aqui como minha espada secreta. Receberá dois reais de ouro como salário mensal, o dobro do que Anna ganha. O que acha?” Roland continuou a sugerir: “Você terá uma casa com jardim, dois dias de folga por semana e até licença remunerada todos os anos – ah, é isso, o resto seria apenas uma recompensa em dinheiro.”

Para sua surpresa, Rouxinol não o recusou de imediato. Ela apenas sorriu e não respondeu nem sim nem não: “Não posso abandonar meus companheiros, não importa o que aconteça.”

“Isso seria agora, mas quando o inverno acabar, a Cidade Fronteiriça entrará em um período de reconstrução. E nessa época, quantas pessoas ainda se importarão com isso? Além disso… as bruxas não precisarão mais sofrer discriminação ao andar pelas ruas. Ninguém mais as verá como porta-vozes do diabo.”

“E assim por diante... Você fala disso o tempo todo”, disse Rouxinol com indiferença.

Era hora de parar. Sempre era melhor ver do que ouvir. Esse tipo de coisa só podia ser mudado lentamente. Roland mudou de assunto: “A Nana foi devolvida em segurança, não foi?”

“Ah, sim, mas ela se assustou.”

Roland suspirou. Não havia nada a fazer — afinal, já era meia-noite quando Nightingale a acordou. Ao ser levada ao local e ver o campo de batalha, ela quase vomitou. Nightingale lhe contou brevemente o que acontecera, e então ele pediu que fosse buscar Nana. Normalmente, Nana só precisava curar galinhas. Mas agora, ao ver pessoas cobertas de sangue, a menina desmaiou imediatamente. Depois de algum tempo, ela acordou e começou a curar o membro da patrulha da cidade, com o rosto cheio de lágrimas.

Para manter a família de Nana na ignorância, Rouxinol também foi responsável por levá-la de volta.

Quando tudo foi resolvido, já estava quase amanhecendo.

“Como foi a investigação? Conseguiu descobrir qual dos meus bons irmãos ou irmãs os enviou?”

Rouxinol balançou a cabeça: “Eram todos membros da sua própria patrulha, com apenas uma exceção — mas ele também não tinha nenhum documento de identidade consigo. Com dinheiro suficiente, qualquer um pode contratá-los. Mas acho que isso talvez não esteja relacionado aos seus irmãos.”

“Por quê?”

“Porque foi extremamente desorganizado. Em várias ocasiões, o grupo teve muitas disputas internas. E logo após o fracasso, eles não se suicidaram, deixando pelo menos duas pessoas vivas. Além disso, não tinham nenhuma competência profissional. Em geral, eram apenas bandidos de rua. Isso não é parecido com o estilo dos seus irmãos e irmãs; é mais provável que tenha sido um plano amador. Acho que, mesmo se eu não estivesse aqui, a tentativa de assassinato deles não teria sucesso. Não esqueça que Anna está dormindo lá embaixo.”

Rouxinol estendeu a mão para a taça de Roland; parecia não se importar em beber da mesma taça que ele e, em seguida, disse: “De qualquer forma, seu cavaleiro pediu a verdade sobre o que aconteceu nos esgotos, e aposto que ele logo saberá a verdade – comparado ao seu irmão anterior, aquele sujeito é muito menos profissional. Se eu não tivesse ido embora, ele ainda estaria ajoelhado diante de mim, implorando para que eu não o matasse.”

“Aquele membro da patrulha que ficou gravemente ferido parece ser o mesmo que eu invoquei há pouco tempo.”

“Sério?” Rouxinol inclinou a cabeça. “Acho que você vai ter que recompensá-lo. Se ele não tivesse se oposto aos outros, eu não os teria encontrado tão rápido, e eles teriam conseguido fugir para o porão do castelo. Embora ainda não esteja claro por que ele fez isso, o inimigo do inimigo é nosso amigo, certo?”

Sim, pensou Roland, mas o importante não era se ele era amigo ou inimigo, e sim o fato de Nightingale ter dito aquelas duas palavras.

– “Nosso amigo.”