Capítulo 643 – Como Fazer uma Fortuna

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 643

Na manhã seguinte, Roland abriu os olhos quando o primeiro raio de sol entrou na sala de estar.

O ventilador continuou soprando ar quente a noite toda, e os grilos emitiam seus cantos familiares do lado de fora da janela.

Agora ele já havia confirmado que dormir no Mundo dos Sonhos não o faria voltar à realidade, e Roland pensou que poderia descansar enquanto dormia.

Embora isso possa parecer um pouco estranho... Quem se importa? Não importa se funciona ou não.

Bocejando, ele se levantou do sofá. Quando estava prestes a ir à cozinha preparar o café da manhã, ouviu Zero gritando no quarto.

Depois de um momento, ela apareceu na porta, com o rosto corado. Ela apontou para Roland, gaguejando: "Ontem eu... Você..."

“Eu dormi no sofá ontem à noite”, disse Roland, encolhendo os ombros. “Por favor, você está suada e sem tomar banho. Eu definitivamente não dormiria com você.”

A menina puxou o colarinho para cheirar e ficou ainda mais vermelha, como uma maçã madura, em contraste com seus longos cabelos brancos. Em pânico, ela correu de volta para o quarto, mexeu um pouco nas roupas e saiu correndo para o banheiro com roupas limpas.

Em pouco tempo, ouviu-se o som do chuveiro vindo do banheiro.

Quando ela saiu, Roland já havia terminado de preparar o café da manhã.

O café da manhã de hoje estava muito mais substancial do que os habituais. Bacon frito, ovo com sal e pimenta, peixe seco assado e um prato de uvas frescas.

É claro que tudo aquilo era feito com os ingredientes que ele havia levado da Cidade Sagrada, atrás da porta de ferro.

“Você comprou carne?” perguntou Zero, surpresa, com os cabelos envoltos em uma toalha molhada. Roland podia ver sua garganta se movendo levemente, aparentemente enquanto ela engolia.

“Sim, comprei bastante e coloquei tudo na geladeira.” Roland entregou a ela um par de pauzinhos. “Encontrei um novo emprego.”

“É mesmo?” ela perguntou de repente, com voz animada, parecendo ter esquecido o que acabara de acontecer.

“Sim, vou receber meu salário em breve.” Roland riu. “Isso foi comprado para comemorar.”

A menina ficou aliviada. “Pensei que você finalmente tivesse ultrapassado o limite e feito algo irreparável.”

“O que ela quer dizer com ‘algo irreparável’?”, pensou ele. “Ela realmente acha que eu roubaria ou furtaria algo? Hum... Roubo não parece ser um grande problema no Mundo dos Sonhos.”

“Então o motivo de você ter tido insolação foi por ter ficado muito tempo ao sol procurando trabalho ontem?”

“Provavelmente...”, disse ele enquanto colocava uma uva na boca, “Em resumo, não há mais necessidade de se preocupar com dinheiro.”

“Você é tão fraco,” Zero curvou o lábio superior e disse, “Quando serei capaz de parar de me preocupar com você?”

Roland quase se engasgou com as uvas enquanto Zero dizia aquilo. Ele retrucou: “Você faz com que eu sinta como se você estivesse se preocupando comigo o tempo todo.”

"Ah..." Isso a fez ficar em silêncio. Depois de algum tempo, ela olhou furiosamente para Roland. "Vocês realmente desperdiçaram ingredientes ao preparar o café da manhã. Vocês colocaram sal no bacon que já era salgado!"

“Ela parece ser muito boa em mudar de assunto”, pensou Roland enquanto pegava uma fatia de bacon e a colocava na boca. “Acho que está bastante boa, exceto por alguns cantos que não foram bem fritos.”

“Da próxima vez, você deve deixar isso comigo”, reclamou Zero, mas rapidamente engoliu a comida nos pratos. Em seguida, pegou sua bolsa e estava prestes a sair. “Apenas deixe os pratos aí. Quando eu voltar, vou lavá-los junto com os da janta.”

“Espere”, Roland a deteve e perguntou: “Há alguma livraria de segunda mão por perto? Você sabe onde fica?”

...

Dessa vez, ele permaneceu no Mundo dos Sonhos por três dias antes de se separar dele. Quando acordou em Cidade de Neverwinter, o sol já estava alto no céu.

Parecia que a velocidade do tempo no Mundo dos Sonhos era oito vezes maior do que aqui, o que significava que uma noite no Mundo Real correspondia a dois dias no Mundo dos Sonhos. Além disso, se ele adiasse sua partida até o terceiro dia, os outros simplesmente pensariam que ele havia acordado tarde pela manhã.

A primeira coisa que Roland quis fazer ao acordar foi encontrar uma moeda real de ouro e apertá-la com força.

Acontece que o Royal Dourado não mudou nem um pouco, mas seus dedos doíam.

Roland suspirou ao perceber que o poder inexplicável parecia existir apenas no Mundo dos Sonhos, como esperado. Ele colocou o rubi dourado de volta no bolso, vestiu um casaco e sentou-se à sua escrivaninha.

Roland pretendia transcrever os conhecimentos essenciais que havia estudado no Mundo dos Sonhos, enquanto sua memória ainda estava fresca. Isso incluía as partes faltantes de cada matéria básica, além de projetos detalhados para alguns grandes equipamentos industriais.

Ele aproveitou ao máximo os últimos três dias no Mundo dos Sonhos. Vender os produtos que roubou do acampamento atrás da porta foi bastante lucrativo. Ele encontrou um fórum local de produtos usados, onde postou fotos das armaduras e afirmou ter vários artigos medievais imitados para vender a preços baixos. Em pouco tempo, alguns compradores, atraídos pelos preços absurdamente baixos e pela excelente qualidade dos artigos, começaram a entrar em contato com ele.

No final, as armaduras — a 500 yuan cada —, as bestas e as adagas — a 100 yuan cada — foram todas vendidas. Os preços eram incrivelmente baixos aos olhos dos outros, mas como Roland não havia pago pelo custo desses itens, não se preocupou ao vendê-los. No entanto, ele não esperava que os reais de ouro fossem muito mais difíceis de vender. Mesmo que os amassasse até dar-lhes forma redonda, o banco ainda não aceitaria ouro que não tivesse sido negociado de maneira formal, fossem barras de ouro ou joias de ouro.

Roland também não conseguiu vendê-los em uma joalheria próxima, pois eles aceitavam apenas os acessórios que já haviam sido vendidos e os clientes ainda precisavam pagar uma taxa adicional. Um vendedor teve a gentileza de lhe dar o endereço de um antigo penhorista que aceitava ouro não identificado pela metade do preço de mercado. Ao pensar que possuía apenas uma dúzia de reais de ouro, cuja textura estava longe de ser a do ouro puro, Roland simplesmente os jogou todos em seu armário.

Seria melhor ele tirar mais armaduras do acampamento em vez de perder tempo tentando vender ouro.

Enquanto isso, Roland não fazia ideia de onde vender três pedras preciosas brilhantes. No final, simplesmente as deixou sem vender.

Com o dinheiro em mãos, ele imediatamente passou pela livraria de segunda mão perto do apartamento, comprando todos os livros didáticos que já havia lido. Aqueles que ainda não havia lido estavam completamente vazios, exceto pelas capas. Obviamente, o Mundo dos Sonhos não ultrapassava seu alcance de conhecimento, então parecia impossível para Anna abranger todos os campos agora.

No entanto, graças aos seus diversos hobbies, ele havia consultado uma grande quantidade de conhecimentos de todos os tipos na internet. Agora, conseguia obter respostas detalhadas para qualquer projeto em que já tivesse pensado, até mesmo para algo sobre o qual só tivesse tido um breve vislumbre.

Além daqueles itens essenciais para impulsionar rapidamente a tecnologia na Cidade de Neverwinter, Roland também comprou dois novos conjuntos de roupas para Zero, além de um conjunto de equipamentos de acampamento para o inverno para si mesmo. Como resultado, ele gastou todo o dinheiro que acabara de ganhar.

Roland ainda se lembrava de quão chocada Zero ficou ao receber as roupas novas. Ela tentou recusar a oferta várias vezes antes de aceitá-las, ao contrário de qualquer outra garota da sua idade que não deveria se preocupar com tantas coisas. Roland soube o motivo do comportamento dela depois de perguntar. Curiosamente, era a primeira vez que Zero recebia um presente, algo que ela ousava apenas desejar, já que seus pais a maltratavam em casa.

Como criador do Mundo dos Sonhos, Roland sentiu uma estranha sensação de culpa.

Roland estava ocupado até o meio-dia, quando Rouxinol apareceu silenciosamente no quarto.

“Você não desceu para tomar o café da manhã?”

“Sim”, disse Roland sem levantar os olhos, “por favor, traga meu almoço. Vou comer no meu quarto.”

“Foi isso que você fez o whole da manhã?” perguntou Rouxinol, surpresa ao pesar a pilha de papéis na mesa. “Como conseguiu ter tantas ideias em tão pouco tempo?”

“Elas sempre estiveram na minha mente. Só as esqueci temporariamente.” Roland girou o pulso. “Dê uma olhada. O que acha?”

“Descrever o campo eletromagnético em... um determinado volume... por meio de um modelo matemático na forma de... integral?” Rouxinol colocou a mão na testa e disse: “Vossa Majestade, estou me sentindo um pouco tonta. Vou levar o almoço de Vossa Majestade primeiro.”

Roland não pôde deixar de sorrir antes de dizer: “Vá então.”

“Aliás, você não precisa ir ao escritório hoje?” ela se virou para olhá-lo e perguntou ao chegar à porta.

“Por quê?”

“Barov tem assuntos a tratar com você. Ele disse que há duas cartas que precisam ser lidas pessoalmente por você.”