Livro 8 – Capítulo 9
Transformações Estelares · Capítulo 172
B8C9: O poder mágico de Li’er
“Mestre da torre Qin Yu, há algo sobre o qual preciso alertá-lo”, diz de repente o Reverendo Yan Xu a Qin Yu, de maneira solene.
Ao ouvir o tom de voz do Reverendo Yan Xu naquele momento, Qin Yu percebe que se trata de assunto importante e, por isso, controla sua irritação, dizendo: “Qual é o assunto sobre o qual deseja me alertar, Reverendo Yan Xu? Fique à vontade para me contar.”
Reverendo Yan Xu diz, acenando com a cabeça: “Pelo que você contou, seu pai é um homem da dinastia Qin. Então, deixe-me fazer uma pergunta: quem é seu pai? E qual é a relação entre você e o imperador Qin?” Em vez de falar sobre esse assunto, Reverendo Yan Xu começa a fazer perguntas a Qin Yu.
“O imperador Qin atual é meu segundo irmão. Quem você acha que é meu pai?”, responde Qin Yu.
Reverendo Yan Xu diz, sorrindo: “De fato.”
O Dragão Azul também diz, de forma inesperada: “Yan Xu, eu já sei o que você quer dizer. Irmão Qin Yu, realmente preciso alertá-lo um pouco a respeito deste assunto, mas de alguma forma esqueci de falar com você sobre isso.”
Qin Yu franze a testa. Se tanto o Reverendo Yan Xu quanto o Dragão Azul disseram isso, qual será, afinal, essa questão tão importante?
“Não rode ao redor do assunto, Lorde Dragão Azul, Reverendo Yan Xu. Se têm algo para me dizer, digam logo. Qual é esse assunto que os faz agir com tanta cautela? Parece ser algo extremamente importante.” Qin Yu fica cada vez mais desconfiado.
Reverendo Yan Xu pergunta: “Qin Yu, se uma guerra eclodir entre sua dinastia Qin e as outras dinastias, você enviará o exército da Torre Estelar para ajudá-la, não é?”
Qin Yu responde sorrindo: “Claro que sim. Se surgirem problemas difíceis, é perfeitamente normal que eu ajude. Não suporto ver meus parentes infelizes sem fazer nada a respeito.” Se ele não tivesse poder, não poderia fazer nada, mas agora que possui a Torre Estelar, naturalmente deseja ajudar seus parentes.
Reverendo Yan Xu ri: “Nesse caso, você estará buscando a morte.”
“Você estará convidando a morte”, diz também o Dragão Azul.
Qin Yu fica surpreso e olha para os dois com desconfiança.
O Dragão Azul explica: “Irmão Qin Yu, deixe-me lhe contar algo. Talvez você também tenha ouvido falar sobre o Oceano Astral Caótico. Aqueles imortais errantes que vivem no Oceano Astral Caótico já deram uma ordem de que o continente de Qian Long é um continente de mortais, e os Xiuzhenistas definitivamente não podem interferir nas lutas pelo poder entre os países mortais.”
“Se os Xiuzhenistas controlarem um país mortal e depois... forem descobertos, eles serão inevitavelmente mortos”, diz Reverendo Yan Xu com seriedade.
Dragão Azul diz, acenando com a cabeça: “Qin Yu, seu tio é poderoso, mas essa ordem veio do Oceano Astral Caótico há inúmeros anos e foi aprovada conjuntamente por todos os imortais errantes. Trata-se de uma ordem da comunidade de imortais errantes, portanto até mesmo seu Tio Lan precisa aceitá-la.”
Qin Yu fica surpreso.
“Então como você explica os Shangxian dos países atuais?”, pergunta ele, duvidoso.
Reverendo Yan Xu diz, rindo: “Esses chamados Shangxian não passam de alguns praticantes do Xiuzhenismo no estágio Jindan. Como é que eles poderiam saber disso? Além disso, um punhado de praticantes do Xiuzhenismo não tem grande influência sobre a situação geral do mundo dos mortais.”
Dragão Azul também fala: “Qin Yu, ouça com atenção. A ordem daqueles imortais solitários era de que eles não queriam ver os países dos mortais controlados por praticantes do Xiuzhenismo. O significado deles é bem claro: o continente Qian Long é um continente de mortais e deve ser controlado por eles. Você estará bem desde que não viole esse princípio.”
Qin Yu entende imediatamente.
“Entendi. Vou quebrar a regra se enviar alguns subordinados para proteger meus parentes? Eles vão servir apenas como guarda-costas.” Ele rapidamente encontra uma maneira de se valer dessa ordem.
Dragão Azul diz, rindo: “Claro que não. Lembre-se: desde que você não mate um imperador abertamente, nem lidere um exército de Xiuyaoistas para atacar exércitos mortais ou tomar o controle de um monarca mortal, não haverá problema algum.”
Qin Yu compreende perfeitamente a intenção daqueles imprevisíveis imortais solitários no Oceano Astral Caótico.
Esses imortais errantes querem que o continente de Qian Long continue sendo apenas um continente de mortais, nada mais. Quem violar essa regra será punido por eles!
“Reverendo, o imperador da dinastia Ming pede para ser recebido por você”, diz um discípulo, correndo até lá.
“Zhu Yan? Deixe-o entrar”, afirma o Reverendo Yan Xu, sorrindo.
Qin Yu se levanta e diz: “Reverendo Yan Xu, Lorde Dragão Azul, vou embora daqui agora. Já que não há mais nada para tratar, por que eu ficaria aqui em vez de voltar?”
“Saudações, Reverendo Yan Xu.” No entanto, nesse momento Zhu Yan entrou. Ao ver Qin Yu de repente, seu rosto se encheu de terror e incredulidade. “Vocês... vocês são... o homem de túnica preta...”
Qin Yu olha para Zhu Yan e diz com indiferença: “Sim, sou eu, o homem de túnica preta que te capturou para perguntar sobre o paradeiro de Dongfang Yu.”
Zhu Yan parece extremamente aterrorizado ao ver Qin Yu. Em seguida, respira fundo para conter o medo e diz com respeito: “Eu sou Zhu Yan, imperador da dinastia Ming. Posso saber quem é o senhor, mestre?”
“Eu?” Qin Yu sorri levemente de repente.
“Qin Zheng é meu segundo irmão!”
Enquanto sua voz ainda ecoava pelo ar, seu corpo já havia desaparecido.
“Qin Zheng... o 2º irmão...” Os olhos de Zhu Yan quase saltam das órbitas. Seu rosto está repleto de choque. Esse choque é em parte fingido e em parte verdadeiro, mas ele realmente nunca esperou que o homem de túnica preta fosse um irmão do imperador Qin.
Ele acorda de repente e olha ao redor: “Onde eles estão?”
“Não olhe. Eles já se foram.” Dragão Azul diz, rindo alto.
……
Um imenso exército de seguidores de Xiuyao voa a uma velocidade extremamente alta pelo céu, em direção à capital da dinastia Qin. Yan Rui e mais 2 guardiões lideram esse exército. Qin Yu e seus 2 irmãos de juramento já haviam partido muito antes deles.
Em uma torre do portão da cidade, na capital da dinastia Qin,
Qin De, Qin Zheng, Qin Feng e Fengyuzi estão parados, olhando na direção da capital da dinastia Ming. Os 4 vêm esperando por Qin Yu nesta torre desde que ele partiu, levando consigo o grande exército de seguidores de Xiuyao.
O guardião Liang Tan já escoltou Dongfang Yu de volta. Qin De apenas deu a ordem de prendê-lo para punição posterior. Agora, o que Qin De mais deseja é ter uma boa conversa com seu terceiro filho!
O que realmente aconteceu?
Seu terceiro filho deixou o continente de Qian Long há apenas 10 anos — como ele conseguiu se tornar o mestre da Torre Estelar?
Surpresa agradável? Dúvida? Descrença? Nervosismo?
No momento, há todo tipo de sentimento no coração de Qin De e dos outros três.
Um feixe de luz dourada se move extremamente rápido em direção a eles, ao longe. Seus olhos brilham imediatamente. Seguindo um perfeito caminho curvo, aquele feixe de luz dourada desce e pousa diretamente sobre a torre do portão da cidade. Em seguida, ele se transforma em um homem, que não é outro senão Qin Yu.
“Pai.” Qin Yu olha para seu pai, Qin De.
Qin De, Qin Zheng, Qin Feng e Fengyuzi todos o encaram.
“Torre Estelar? Mestre da torre?” Qin De inicia a conversa.
“Há muitos xiuzhenistas, talvez mais de 10.000.” Qin Feng continua.
Qin Zheng também diz: “Então você é o mestre da Torre Estelar. Não é de admirar que você se importe tão pouco com as Pílulas para Construção de Base.”
“De acordo com o guardião Liang Tan, a Torre Estelar é, inesperadamente, uma superpotência no mesmo nível da Região Imortal de Penglai. Você é realmente formidável. Tornou-se tão forte em apenas 10 anos.” Embora Fengyuzi o elogie muito, não há um grande sorriso em seu rosto.
Os quatro olham fixamente para Qin Yu e dizem em uníssono: “Ei, o que realmente aconteceu?”
Qin Yu força um sorriso: “Eu, eu não tive tempo de contar para vocês, não foi?”
Ao ver o sorriso forçado de Qin Yu, Qin De, que está fingindo, não consegue se conter mais. Ele, que normalmente é sério e digno, dá um tapinha na cabeça de Qin Yu e diz, rindo alegremente: “Você é realmente incrível, garoto. Eu nunca esperava que você se esforçasse tanto para se firmar.”
Qin Feng abraça os ombros de Qin Yu, animado, e diz: “Xiao Yu, tive que me conter demais durante todo esse tempo. Não ousei buscar vingança nem falar sobre a perda da minha arma sagrada de nível intermediário... Mas agora finalmente consegui desabafar. Isso é incrível, simplesmente incrível!”
Qin Zheng também abraça os ombros de Qin Yu e diz: “Xiao Yu, eu sou um monarca dos mortais, mas você é um senhor dos Xiuzhenistas. A unificação do continente Qian Long por nosso ancestral Qin Shi Huang tem sido considerada a maior glória na história do clã Qin, mas sua Torre Estelar deve ser ainda uma conquista maior do que a grandiosa dinastia Qin do passado.”
Fengyuzi diz, com um ar decepcionado: “Naquela época, não suportava mais ser oprimido pela Escola da Espada Pura, por isso a abandonei. Mas nunca imaginei que meu sobrinho se tornaria o líder de uma superpotência comparável à Região Imortal de Penglai. Os tempos realmente estão mudando.”
Durante esse período, os altos escalões da dinastia Qin se sentiram profundamente agraviados.
General Zhao Yunxing foi morto, mas eles não conseguiram vingá-lo.
Os dois Shangxian tiveram um braço cortado, e todas as armas sagradas de nível intermediário foram até mesmo tomadas. A dinastia Qin, no entanto, só pôde suportar tal humilhação. Mas então Qin Yu retornou e, pessoalmente, liderou um grande exército para atacar os inimigos de maneira majestosa, revertendo a situação em apenas uma noite. Como resultado, a frustração de todos foi aliviada.
……
Na torre do portão da cidade,
Após uma mesa ser disposta sob a luz tênue da lua crescente, Qin Yu, seu pai, seu irmão mais velho, seu segundo irmão e Fengyuzi sentam-se ao redor dela. Eles bebem vinho e conversam sobre as experiências que viveram nos últimos 10 anos à luz da lua. Até se tensionam ao falar sobre as situações perigosas que enfrentaram.
A noite então passa, e um brilho branco surge no leste. Já está começando a clarear.
Depois de tanto tempo conversando, Qin De e os outros finalmente ficam sabendo das experiências de Qin Yu e entendem quão perigoso é o mundo de Xiuzhen.
“Em comparação com o mundo de Xiuzhen, o continente de Qian Long é muito mais estável. Pelo menos lá, tudo é controlado por leis e exércitos. A única coisa ruim por aqui são as guerras entre os países. Mas no mundo de Xiuzhen, o poder é tudo. Yu’er, você passou pelos últimos 10 anos de maneira muito difícil. Você também deveria descansar por um tempo.”
Nesse momento, Qin De também sente uma onda de pena crescendo dentro de si. Quem sabe quantas vezes Qin Yu esteve à beira da morte no mundo distante de Xiuzhen?
Qin De não tem a menor ideia da resposta. Na verdade, as experiências de Qin Yu foram ainda mais perigosas do que são descritas em sua própria narrativa. Ele não falou sobre as inúmeras vezes em que precisou contar com a Lágrima Meteórica para se livrar do perigo, pois não quer preocupar seu pai demais.
……
Na Mansão do Príncipe Yu,
Li’er rega cuidadosamente as flores ao amanhecer, com um leve sorriso encantador nos cantos dos lábios.
“Li’er, você acordou tão cedo só para regar as flores. Por que não descansa um pouco mais?” Qin Yu vai direto até uma rede suspensa nas proximidades e se deita nela, satisfeita. Em seguida, a rede começa a balançar.
Li’er sorri e responde com emoção: “No continente de Qian Long existem muitas flores incomuns que não se encontram em outros lugares. Além disso, o ar da manhã é muito bom. Na verdade, os locais onde vivem os mortais também não são nada ruins.”
“Então fique aqui comigo o tempo todo. Eu não vou te expulsar,” diz Qin Yu, brincando.
“Tudo bem, pare de brincar. Por que você não voltou ontem à noite? Para onde foi?” disse Li’er com seriedade.
Qin Yu se assusta e então fala com gravidade: “Isso? Ainda precisa perguntar por que um homem sai à noite? Os lugares dos mortais não são bons, mas os bordéis continuam muito prósperos. Além disso, os estudiosos mortais costumam gritar ‘a moça modesta, recatada e virtuosa, uma ótima companheira para o cavalheiro’ e correm para os bordéis. Isso é chamado de moda. Ontem eu também fui a um bordel para dar uma olhada.”
Li’er cobre a boca e ri: “Você acha que é um cavalheiro?”
“Por que não? Não tenho a aparência adequada?”
“Tchau, pare de falar demais. Ontem muitos seguidores do Xiuyao apareceram lá fora. Acha que sou uma mortal incapaz de perceber isso? Diga-me, o que fez depois de sair?” pergunta Li’er com cuidado.
Qin Yu para de ficar deitado na rede. Ele se senta, levanta-se e diz: “Não vou mais esconder isso de você. Ontem eu disse que iria ver meu mestre. Mas... meu mestre já havia sido morto. Tanto meu pai quanto o Tio Feng também tiveram um braço cortado. Então, ontem parti em busca de vingança.” Sua voz fica ligeiramente mais séria.
“Vingança? Qual foi o resultado?” pergunta Li’er.
“A escola foi fechada.” Os olhos de Qin Yu brilham com fúria.
Li’er franze a testa, aparentemente um pouco insatisfeita com isso. Mas em pouco tempo ela suspira e diz: “Tudo bem, já que você já fez com que eles fossem expulsos da escola, você se vingou, não é? Então por que ainda parece querer brigar com as pessoas ao voltar para a mansão?”
Qin Yu se acalma e diz rapidamente: “Desculpe.”
Há pouco ele estava se lembrando novamente de suas rixas, então naturalmente não conseguiu controlar bem suas emoções.
Li’er diz sorrindo: “Não se preocupe. Qin Yu, onde estão seu pai e o Tio Feng? Leve-me para vê-los algum dia.”
“O que você pretende fazer?” Qin Yu pergunta, hesitante.
“Vou tratar dos ferimentos deles. O que mais você acha que eu vou fazer?” responde Li’er, como se isso fosse óbvio.
“Tratar dos ferimentos deles? Meu pai e o Tio Feng são seguidores do Xiuzhenismo. Eles estão muito saudáveis. Que ferimentos você pretende tratar?”
Li’er fala de maneira irritada: “Idiota. Não são os ferimentos em braços cortados? Já faz algum tempo desde que seu pai e o Tio Feng tiveram os braços amputados, então ninguém mais consegue curá-los. Mas se eu agir, ainda posso ter sucesso com certa probabilidade.”
Qin Yu fica atônito.
“Você... quer dizer que... braços decepados podem ser regenerados?” Seu rosto transborda descrença.
Li’er sorri radiante: “É claro que podem. Você viu eu curar os ferimentos graves de Yan Zi no passado, não foi? Este é o meu poder mágico especial. Ah, Qin Yu, será que você não quer ver seu pai e tio Feng se recuperarem? Se for assim, esqueçamos isso então.”
“Não, não.” Qin Yu responde apressadamente. Quando Li’er vê sua expressão, seus olhos brilham com um toque de astúcia.
De repente, Qin Yu segura a mão de Li’er com força e voa diretamente em direção ao Palácio Imperial: “Vamos! Siga-me até o Palácio Imperial. Li’er, por favor, cure os braços cortados do meu pai e do Tio Feng.” Embora diga isso com a boca, sua velocidade de voo continua extremamente alta.
No entanto, Li’er fica surpresa. Ela observa Qin Yu puxando sua mão.
Isso é... a primeira vez que Qin Yu puxa a mão dela!
Fim do b8c9.