Livro 4 - Capítulo 21
Transformações Estelares · Capítulo 91
B4C21: Uma noite de lua cheia no Rio Wu
As 2 mãos de Qin De, que seguram a carta, tremem ligeiramente. Em um instante, sua expressão facial muda várias vezes.
“Pai, como está Yu’er? O que diz exatamente esta carta?” Qin Zheng pergunta apressadamente a Qin De, com o rosto cheio de urgência. Qin Zheng também está sentindo um mau pressentimento, especialmente depois de ver a expressão de Qin De.
Os músculos faciais de Qin De tremem levemente. Seus olhos ficam vermelhos em um instante. Ele respira fundo, tentando conter os sentimentos que fervilham dentro de si. Todo o seu peito se enche de ar fresco, como se fosse um par de foles. Ele precisa se controlar.
“Yu’er.”
Com os olhos marejados, Qin De passa a carta que está em suas mãos para Qin Zheng, que está ao seu lado.
“Yu’er, como é que eu vou conseguir tratá-la?” Qin De levanta o rosto para o céu. Sua expressão é de total insatisfação. “Eu a traí, mas você continua me ajudando repetidamente. Da última vez, para me salvar, você nem hesitou em morrer junto com o inimigo. Agora, você de novo…”
Ele ainda se lembra daquela frase na carta — ‘Só posso garantir que, nesta batalha, Xiang Yang certamente morrerá, não importa o que aconteça.’
Qin De conhece muito bem seu terceiro filho — uma vez que ele promete fazer algo, certamente o cumprirá, só que... para alcançar seu objetivo, ele está disposto a ignorar até mesmo sua própria vida.
Este é seu filho, Qin Yu!
Ele deveria se orgulhar de ter um filho assim, não é? Mas, no momento, o coração de Qin De está cheio de dor. Ele sabe que seu filho partiu em prol do clã Qin e que, uma vez vencida esta batalha, o clã se beneficiará enormemente com a vitória.
No entanto... afinal, Qin De é um pai! O desejo de estar com seu filho, motivado por seus sentimentos paternais, é algo que não pode ser reprimido.
“Pai, Xiao Yu... por que ele é tão tolo? Podemos esperar, esperar de 10 a 20 anos. Mas...” Qin Zheng começou a entrar em pânico, mas agora não pode fazer nada. Perseguir?
Até pessoas como Fengyuzi precisariam de um dia inteiro para chegar ao Condado de Ba Chu a partir daqui, enquanto Qin Yu leva apenas de 2 a 4 horas para chegar àquele condado. Eles simplesmente não conseguirão alcançá-lo, pois a velocidade de Qin Yu é realmente muito alta!
“Esperar? 10 a 20 anos é tempo demais. Muitas coisas podem acontecer nesse período.” Qin De entende perfeitamente o que seu terceiro filho estava pensando. No entanto, quanto mais compreendia a intenção do filho, mais dor sentia em seu coração.
“Xiao Yu, irmão mais novo!” Agora, também há uma expressão de tristeza no rosto de Qin Zheng, pois ele havia entendido tudo igualmente.
“Irmão mais velho, onde está Xiao Yu? Por que vocês dois estão aqui?” Qin Feng também correu até eles.
Qin De olha de repente para Qin Zheng e diz: “Zheng’er, esta carta e esses 3 livros secretos serão considerados os tesouros mais importantes do clã Qin. Você precisa protegê-los. Lembre-se: a partir de agora, você será responsável por todos os assuntos do clã Qin. Você representará todo o clã Qin! Portanto, não deve agir por impulso.”
Qin De coloca os 3 livros secretos nas mãos de Qin Zheng.
Qin Zheng não consegue evitar se assustar. Ele olha para Qin De e pergunta, hesitante: “Pai, o que o senhor quer dizer?”
“Antes de partir desta vez, Yu’er escreveu que conseguiria matar Xiang Yang, então acredito que ele terá sucesso. Xiang Yang certamente morrerá. Mas... todos conhecemos o temperamento de Yu’er. Ele não teme a morte. Como está determinado a matar Xiang Yang nessa batalha, é difícil dizer se conseguirá voltar.” disse Qin De em voz muito baixa.
Por um lado, tanto Qin Feng quanto Qin Zheng ouvem o que ele diz. Como irmãos mais velhos, eles certamente conhecem o temperamento de Qin Yu. Ao pensarem nisso, suas expressões mudam completamente de imediato.
“Haha... aconteça o que acontecer, deixe-me agir por impulso também por um tempo. Se eu não conseguir ver Yu’er novamente, nunca mais poderei viver em paz pelo resto da vida. Zheng’er, lembre-se: entreguei todo o clã Qin a você. Feng’er, lembre-se: você deve proteger bem o clã Qin.” Qin De confia o clã Qin aos seus dois filhos mais velhos.
“Entreguei todo o clã Qin a vocês dois.” Qin De olha para esses dois filhos seus.
Qin Zheng e Qin Feng apertam os dentes e seus olhos ficam ligeiramente vermelhos, mas os dois irmãos ainda assim acenam com determinação. Ao ver a reação dos dois filhos, Qin De sorri, um sorriso muito tranquilo.
“Haha... Eu, Qin De, vivi por tanto tempo, e do que mais me orgulho são os meus 3 filhos maravilhosos.” Uma espada voadora aparece sob seus pés. Depois de olhar mais uma vez para seus 2 filhos, ele sobe diretamente ao céu montado em sua espada voadora.
“Pai!” Qin Zheng e Qin Feng observam Qin De se afastando gradualmente pelo céu.
“Yu’er!” Qin De parece ver uma ilusão de Qin Yu. “Eu te devo demais. Neste momento, como posso continuar me escondendo atrás de você, deixando você lutar até a morte diante dos meus olhos? Mesmo que eu tenha que morrer, morrerei ao seu lado.”
Qin De está montado em sua espada voadora. Seu cabelo longo balança livremente, conferindo a todo o seu corpo uma aparência selvagem e despreocupada.
Ele sabe que desta vez está agindo por impulso, mas se uma pessoa for sempre muito racional, viver será muito cansativo. Agora, as emoções que estavam reprimidas no coração de Qin De há muito tempo explodiram, e ele já não se importa mais com nada.
Desde que confiou o clã Qin aos seus dois filhos, ele tem vivido completamente tranquilo. No momento, ele age de forma impulsiva e selvagem... mas está gostando desse sentimento.
De pé sobre a espada voadora, Qin De desaparece no horizonte ocidental em um instante, como se fosse um feixe de luz.
Qin Yu e Xiao Hei já chegaram ao Condado de Ba Chu. No momento, eles estão a uma curta distância da capital.
“Xiao Hei, esta batalha será muito perigosa”, diz Qin Yu para Xiao Hei, que está ao seu lado, por meio de seu senso sagrado.
“Irmão mais velho, não fale essas palavras inúteis. Você e eu nunca ficamos separados por tantos anos. Até ousamos enfrentar bestas divinas, então do que temer? Afinal, ele é apenas um praticante inicial do Xiuzhenismo de Yuanying, não é? Irmão mais velho, depois não fale mais comigo desses modos distantes.” Xiao Hei olha para Qin Yu com seus olhos penetrantes, que irradiam uma perseverança inabalável.
Qin Yu explode em risadas.
“Ha-ha, Xiao Hei, tendo um irmão como você, que está ao meu lado nas horas de vida e morte, não tenho arrependimentos nesta vida.” Qin Yu sente um calor agradável surgir em seu coração.
“Isso é bom, irmão mais velho. Mas não vamos arriscar nossas vidas assim sem pensar. Precisamos planejar com cuidado como lidar com Xiang Yang, aconteça o que acontecer.” Xiao Hei se comunica por meio da percepção divina. Sua inteligência de fato não é inferior à de qualquer ser humano normal.
Qin Yu assente. Sua mente começa a refletir sobre o assunto.
Xiao Hei fala de repente por meio de sua percepção divina: “Irmão mais velho, haverá lua cheia amanhã à noite. Em minhas memórias hereditárias, existe uma habilidade especial que é ainda muito mais poderosa que meu Raio Flamígero se utilizada em uma noite de lua cheia. Hmph, não é mesmo apenas Xiang Yang? ... Essa minha habilidade especial pelo menos o ferirá gravemente.”
Xiao Hei está muito orgulhoso, mas afirma apenas que, no mínimo, causará graves ferimentos em Xiang Yang. Assim, Qin Yu entende que ele também tem certo medo do jovem Yuanying Xiang Yang.
“Ótimo, mas... devemos ir verificar um pouco o poder de Xiang Yang agora mesmo?” Qin Yu sorri levemente.
Xiao Hei emite imediatamente um grito de águia.
Uma pessoa só consegue vencer se conhecer bem a própria situação e a do inimigo. A velocidade de Qin Yu e Xiao Hei é ainda maior do que a de uma águia-fogo dourada no nível de Yuanying. Em geral, um humano voando em cima de uma espada é mais lento do que um pássaro com o mesmo nível de poder, que se destaca no voo. Por isso, Qin Yu e Xiao Hei acreditam que a velocidade de Xiang Yang é inferior à deles.
Eles se transformam em duas manchas e voam para o espaço aéreo do Palácio Imperial, no Condado de Ba Chu, em apenas pouco tempo.
Tanto ele quanto o águia ficam lado a lado no ar. Qin Yu está envolto por sua energia estelar prateada e indistinta. Todo o seu corpo se torna uma mancha devido a essa energia, que assemelha-se a uma névoa densa. Xiao Hei abre suas enormes asas, e várias faíscas elétricas começam a cobri-las.
Suas auras poderosas varrem todo o Palácio Imperial como uma tempestade.
“Xiang Yang, saia logo.”
Qin Yu fala com uma voz clara. Transmitida pela energia estelar, sua voz se espalha como ondulações partindo de seu corpo, alcançando toda a capital e fazendo com que o ar acima dela vibre continuamente ao mesmo tempo.
Em pouco tempo, as pessoas de toda a capital ficam maravilhadas. Todas olham para o céu. Aqueles com um pouco mais de poder conseguem ver também uma silhueta indistinta e uma águia negra no céu.
“Xiang Yang, saia logo!”
A voz de Qin Yu ecoa sem parar pelo ar e penetra nas paredes, permitindo que todas as pessoas no Palácio Imperial, incluindo os membros do clã Xiang, possam ouvi-la.
Ao mesmo tempo, um grito agudo de águia ressoa pelo céu.
Aparentemente querendo competir com Qin Yu, Xiao Hei grita muito alto. Seu grito continua sem cessar, harmonizando-se com a voz de Qin Yu. As pessoas de toda a capital ficam paralisadas de choque diante desses sons.
……
“Parado no ar, meu Deus, é um Shangxian, um Shangxian!!!” Depois de olhar para o céu e ver a silhueta indistinta de Qin Yu, um especialista local em uma das ruas da capital não consegue deixar de ficar aterrorizado. “Aquele Shangxian mencionou Xiang Yang. Ah, Xiang Yang… Será que ele pode ser o primeiro imperador da nossa dinastia Chu? Serão duas pessoas com o mesmo nome ou são a mesma pessoa?”
As pessoas da capital discutem entre si. Todas elas sentem uma grande reverência por aquele homem no céu.
Só um Shangxian consegue ficar parado no ar. E, claro, os Shangxian não são como os mortais.
……
Na residência de Wu De, ao ouvir aquela voz clara e nítida, ele imediatamente abre a porta do seu quarto e sai. Ao olhar para o céu e ver aquela silhueta vaga, seu coração se enche de choque.
“Xiang Yang, esse homem inesperadamente fez um desafio a Xiang Yang. Parece que ele também é extremamente forte.” Ele rejeita rapidamente a ideia de lutar contra aquela silhueta vaga, pois um especialista que ousa enfrentar um Xiang Yang ainda no estágio inicial de Yuanying basicamente não é alguém com quem ele possa se comparar.
……
Bang!
No local de descanso de Xiang Guang, ele abre de repente a porta do seu quarto e sai correndo. Vestindo apenas um par de pijamas amarelos, ele fica do lado de fora de sua casa e olha para cima, em direção à silhueta indistinta no céu. Imediatamente, fica completamente aterrorizado.
“Shangxian, será que este Shangxian quer lutar contra a Grande Ancestral?”
Xiang Guang entra em pânico na hora. No momento, a Grande Ancestral é a única coisa em que o clã Xiang pode confiar. Se Xiang Yang for morto por este Shangxian, que apareceu de repente, isso será terrível.
De repente —
“Quem é você, ladrão insignificante? Até ousou gritar bem acima do Palácio Imperial!”
Da mesma forma, uma voz poderosa ecoa vinda da Casa Eterna. Ela não é menos retumbante que a de Qin Yu e até é um pouco superior à dele. Enquanto a voz ressoa, uma silhueta vestida de preto sobe diretamente ao céu a partir da Casa Eterna.
Com sua túnica negra esvoaçando e seus longos cabelos pretos flutuando livremente, Xiang Yang fixa seus olhos extremamente afiados e gelados em Qin Yu e Xiao Hei. Nesse momento, sua aura está furiosa como uma tempestade, varrendo o céu em direção a eles.
Em um instante, todas as pessoas da capital, os membros do clã Xiang no Palácio Imperial e até mesmo Shangxian Wu De olham para o céu.
Devido à energia estelar indistinta que paira ao redor do corpo de Qin Yu como névoa, aquela aura não consegue tocá-lo de forma alguma. Quanto a Xiao Hei, relâmpagos piscam e chamas ardem em seu corpo, enquanto sua aura feroz continua a crescer sem parar.
“Um homem e uma águia que nem sequer alcançaram o estágio de Yuanying como vocês ousam mexer comigo? Por que não se perguntam se têm condições para fazer isso?” diz Xiang Yang friamente. Seu coração está repleto de raiva. O fato de Qin Yu ter gritado “Xiang Yang, saia logo!” fez com que ele se sentisse como se estivesse sendo comandado à vontade.
Qin Yu olha para Xiang Yang à sua frente. Seu senso sagrado é expandido ao máximo.
Seu senso sagrado é muito forte. A Lágrima Meteórica não é muito útil para aprimorar seu poder bruto e só consegue curar seus ferimentos, mas tem nutrido sua alma sem parar com seus fluxos quentes, resultando no senso sagrado extremamente poderoso e resistente de Qin Yu.
"Estágio inicial de Yuanying, Xiang Yang... você também é bastante bom, pena que... deve ter treinado sozinho, não é?", diz Qin Yu com indiferença.
“Eu pratiquei arduamente por quase 1000 anos. Consegui superar a fase Jindan e alcançar a fase Yuanying sozinho, graças à minha própria iluminação. É por isso que a técnica do clã Xiang agora também possui o método para chegar à fase Yuanying,” diz Xiang Yang de maneira extremamente arrogante.
O clã Xiang também possui uma técnica ancestral, semelhante à Arte do Dragão Ancestral do clã Qin. No passado, Xiang Yu criou o método para alcançar a fase Jindan, e agora Xiang Yang criou o método para chegar à fase Yuanying.
No entanto, Qin Yu explode em risadas.
“Xiang Yang, seu talento não é ruim. Pena... você só aprendeu com a própria experiência. Diga-me: quantas técnicas de espadas voadoras você conhece? Quantos feitiços de restrição você domina? E você conhece aquela arte secreta e misteriosa de forjar armas?” diz Qin Yu com uma risada fria.
A cor do rosto de Xiang Yang muda ligeiramente.
Uma pessoa que pratica sozinha tem energia limitada. Já é algo excepcional o fato de ele ter conseguido alcançar o estágio Yuanying. Aquelas chamadas técnicas de espadas voadoras, feitiços restritivos secretos e segredos da forja só puderam surgir graças aos esforços de inúmeros discípulos geniais de algumas escolas Xiuzhen, ao longo de quem sabe quantas dezenas de milhares de anos.
Então, como é que Xiang Yang poderia criá-las sozinho?
Qin Yu faz de repente um movimento com o corpo, transformando-se em uma mancha rápida. Em um instante, ele chega perto do rosto de Xiang Yang e forma uma espada com o dedo indicador e o dedo médio de uma das mãos. Várias hastes indistintas de energia estelar são disparadas a partir dessa espada. Ao mesmo tempo, ele fecha o punho com a outra mão e lança um soco em direção a Xiang Yang.
“Humph!”
Xiang Yang emite um grunhido frio. Sua energia elemental avassaladora forma ao seu redor uma armadura que parece totalmente real. Quando os feixes de espada feitos de energia estelar atingem essa armadura, ela treme por alguns instantes.
Bang!
O punho de Qin Yu atinge com força o corpo de Xiang Yang. Aquela armadura treme violentamente mais uma vez, mas não sofre nenhum dano sequer. Com um movimento do corpo, Qin Yu retorna à sua posição original.
“É só isso que você tem?” pergunta Xiang Yang com desdém, em uma voz fria. No entanto, ele fica secretamente impressionado com a velocidade de Qin Yu. Qin Yu ri. Há pouco ele nem sequer usou as Luvas Flamígero, confiando apenas no poder ofensivo de seu próprio punho. Agora, ele passou a ter uma melhor compreensão do poder de Xiang Yang.
“Xiang Yang, seu pai, o Conquistador de Chu Ocidental, morreu no Rio Wu, não é?” ele diz de repente.
Os olhos de Xiang Yang se enchem de frieza. O que ele mais odeia é ver outras pessoas mencionarem a morte de seu pai. Em seu coração, seu pai, Xiang Yu, era um conquistador invencível. No entanto, seu pai foi atacado em grupo por Shangxian, do clã Qin, e morto no Rio Wu.
“Amanhã, numa noite de lua cheia no Rio Wu, eu e meu irmão estaremos aqui aguardando respeitosamente a sua chegada. Mas se você não ousar vir, então esqueçamos tudo isso... Ha-ha...”
Qin Yu ri em voz alta e então pisa em sua espada voadora. Num instante, todo o seu corpo desaparece da visão de Xiang Yang, assim como um relâmpago ou um meteoro. Xiao Hei também balança levemente suas asas. Utilizando a técnica Relâmpago que Passa e Brilha Nove Vezes, ele desaparece em pouco tempo.
A expressão de Xiang Yang muda completamente. Ele fica novamente assustado com a velocidade daquele homem misterioso e daquela águia misteriosa.
“Amanhã, numa noite de lua cheia no Rio Wu... Xiang Yang, vamos ver se você ousará vir...” Aquela voz alta e nítida surge novamente vinda do horizonte, ecoando sem parar pelo ar. A expressão nos olhos de Xiang Yang torna-se ainda mais gelada.
Fim do b4c21.