Capítulo 20 – Em direção à revitalização da aldeia
Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 20
Em direção à revitalização da aldeia
Finalmente chegamos à aldeia dos goblins.
Saímos da aldeia há apenas duas semanas, mas sinto uma certa nostalgia.
Bem, em vez de chamá-la de aldeia, era apenas um quadrado cercado por cercas...
Enquanto estávamos viajando, o que restou foi apenas uma pequena tenda para morarmos.
O centro da aldeia é marcado pela fogueira; percebi que havia uma panela grande ali colocada.
Assar! Era o único método de cozimento antes! Parece que eles melhoraram. Que progresso impressionante.
Aquele pote ali... se você olhar com atenção, pela aparência, parece ter sido feito com a concha de uma Ōkame (Tartaruga Gigante).
Até onde eles expandiram sua área de caça...?
Bem, parece que não foram atacados por outros monstros, o que me deixa aliviado.
Assim que entramos na vila, os aldeões hobgoblins nos notaram. Fomos recebidos com aplausos. Infelizmente, eu não trouxe nenhum souvenir.
Ah, parece haver muita pele e coisas do tipo de monstros que eles caçaram; tenho certeza de que os anões conseguem transformá-las em roupas imediatamente! No futuro, quero que os goblins também possam fazer isso sozinhos.
Agora, para apresentar os anões, tento encontrar Rigurudo para que ele reúna a todos.
Parece que não foi necessário, pois Rigurudo já veio correndo.
Mas ele tinha uma expressão preocupada.
O que teria acontecido? Tentei pensar na resposta para minha pergunta.
“Bem-vindos de volta! Peço desculpas por não ter dado as boas-vindas antes da sua chegada, mas Rimuru-sama, temos visitantes...”
Mesmo cansado, ele ainda se sente obrigado a me cumprimentar; sinto pena disso.
Visitantes...? Alguém que eu conheço?
De qualquer forma, os anões estão livres na aldeia? Acho que eles começaram a inspecionar os arredores.
O equipamento que comprei foi guardado em uma tenda vazia.
Deixo o cuidado com os anões nas mãos de Riguru; fui levado até o local onde os convidados estavam esperando.
Rigurudo me guiou para dentro de uma tenda grande.
Quem é?
Bem, quando nos encontrarmos, eu vou saber. Pensando nisso, entro na tenda.
Fiquei surpreso ao ver o que havia embaixo da entrada da tenda.
Lá estão vários goblins.
Alguns estavam bem vestidos, acompanhados por vários outros.
Chefs e seus guarda-costas? Por que eles não carregam nenhuma arma? Mesmo assim, não vejo nenhum problema nisso.
Enquanto eu estava confuso, todos os goblins de repente se ajoelharam!
“ “ “ Saudamos você, ó Poderoso! Por favor, poderia ouvir nosso humilde pedido??? “ “ “
Eles falam todos ao mesmo tempo.
Poderoso? É uma exagero, mas será que estão se referindo a mim?
Percebendo que todos falavam com tom sério e que seus olhares eram igualmente graves, eu reconheci aqueles olhares.
O que é que eles esperam de mim? Foi o que pensei.
“Fumu, eu vou ouvir.”
Decidi ouvir a história deles.
Então,
“Ah! Somos realmente gratos! Nosso pedido é: queremos pedir para podermos servir sob suas ordens!!!”
Um deles respondeu como representante.
Os outros todos assentiram em concordância.
Eles fizeram o pedido com olhos cheios de esperança.
“ “ “ Por favor, cuide de nós!!! “ “ “
Eles imploram com grande esperança.
Sinceramente, eu achei que seria um problema.
Agora é hora da revitalização da aldeia! Não tenho tempo a perder com vocês!
Embora eu queira dizer o contrário, o fato é que há poucas pessoas nesta aldeia.
De qualquer forma, eu previ que haveria disputas por território por aqui; acho que está tudo bem aceitá-las.
Por enquanto está tudo bem, mas e se eles nos traírem mais tarde?
Embora esteja um pouco preocupado com isso, se isso acontecer eu vou exterminá-los todos. Eu não perdoo traição.
Para liderar monstros, o otimismo só vai atrapalhar. Tudo precisa ser resolvido com frieza.
Minha decisão de aceitar esses caras foi tomada para definir minha postura.
Eu me assegurei disso mais uma vez.
Se esses caras me traírem, eu vou matá-los...!
Mas... agora que penso nisso, como posso facilmente pensar em matar alguém?!
Fico surpreso comigo mesmo.
Tanto faz, é melhor me preocupar com isso mais tarde.
Aliás, parece que esses caras são apenas representantes. Quantas pessoas eles têm na verdade?
Pensando bem, preciso criar os nomes para todos esses caras sozinho. Suspiro...
Cada um dos goblins voltou para sua própria aldeia para levar as notícias de volta.
Bem, então vou ouvir a história dos delegados que restaram.
Ao ouvir a história, resumo seu conteúdo...
Primeiro, a causa que começou a perturbar a ordem na floresta.
Durante o ataque do clã do Lobo Com Presas, a aldeia de Rigurudo e outras foram abandonadas, pois não tinham condições de enviar guerreiros.
A raça Orc, a raça Homem-Lagarto e a raça Ogro!
Eram alguns dos monstros inteligentes desta floresta. Eles começaram a se mover com o objetivo de dominá-la.
Até agora, eles só tiveram pequenos confrontos, mas mantêm um acordo tácito, por isso nada se transformou em um conflito armado.
No entanto, isso é uma reação à situação em que o senhor da floresta desapareceu. Por enquanto, parece ser uma tentativa de superar os ressentimentos antigos entre eles.
Originalmente, os monstros tinham uma natureza que os levava a exibir seu poder.
Portanto, para superar os ressentimentos acumulados, cada raça se preparou para agir.
A raça dos goblins é apenas fraca; sua presença serve apenas para serem esmagados pelos outros.
Cada chefe (goblin) estava em pânico.
Nessa situação, eles serão destruídos ao se envolverem na luta.
Durante as reuniões dos chefes, eles realizavam discussões todos os dias, mas não possuem muita inteligência.
A discussão terminou sem que se chegasse a nenhuma solução...
Enquanto isso, chegaram notícias sobre o ataque do clã Lobo Com Presas, que não estava muito longe dali. Por causa disso, a aldeia de Rigurudo foi esquecida.
No entanto...
Mais ou menos na época em que os estoques de comida começaram a ficar escassos, surgiu uma má notícia: houve relatos de que uma nova ameaça apareceu na floresta!
O boato falava sobre as feras negras e seus cavaleiros.
Aqueles cavaleiros correm pela floresta exatamente como fariam em planícies, caçando monstros poderosos ali dentro.
Quando receberam o relatório, todos ficaram chocados. Quem são esses cavaleiros?
Aparentemente, era assim que aqueles goblins se comportavam...
Diante desse relatório, as opiniões se dividiram.
A primeira opinião afirma que, a qualquer momento, esses cavaleiros vão colocá-los sob sua proteção.
A segunda opinião sustenta que é muito suspeito! Deve ser uma armadilha!
Aqueles que dizem que é uma armadilha argumentam que não há motivo algum para nos levar a uma armadilha! Eles não quiseram ouvir os argumentos em favor da outra ideia.
Além disso, mesmo que não seja uma armadilha, não é necessário que aceitemos.
Sem inteligência, só resta tristeza; as palavras para concluir algo simplesmente não surgem.
Por isso, eles escolhem uma pessoa como representante para pedir asilo. Eles me disseram que esse era o motivo de terem vindo a este lugar.
Eu entendo.
Bem, foi uma boa história vinda de alguém insignificante (Alt: inseto). No entanto, mesmo que os goblins sejam pequenos, fracos e sem inteligência, não haverá ninguém disposto a ajudá-los.
De qualquer forma, decidi aceitar o pedido deles.
Mas apenas aqueles dispostos a vir até aqui.
Eu disse isso ao representante dos goblins.
Ao ouvirem minhas palavras, aqueles goblins voltaram para suas próprias aldeias.
A partir de agora, surge um problema.
Acho que, depois de observar os goblins que vieram aqui...
Isso não é... um pouco demais?
No espaço da aldeia, existem apenas algumas acomodações.
Ou melhor, por que eu deveria me preocupar com algo assim?
Por alguns dias, foram criadas várias serras; essas serras recém-construídas foram usadas para cortar árvores. A madeira coletada será processada e, posteriormente, utilizada na construção de moradias. Deixo a responsabilidade pelas tarefas relacionadas à madeira com Kaijin.
Os três irmãos anões processaram com diligência a pele, a fim de confeccionar roupas para os hobgoblins.
Como de costume, os três irmãos anões observaram as mulheres (Goburina) com um olhar penetrante.
Seria bom se eles terminassem isso rapidamente!
No momento em que pedi que acelerassem o trabalho, os goblins apareceram.
Juntos, os 4 clãs somam aproximadamente 500 pessoas.
O restante, a facção adversária, permaneceu nas aldeias.
Eles escolheram ficar.
Mas, por enquanto, o trabalho ainda não está concluído.
Foi o que pensei; então verifiquei o mapa mental.
Estou procurando um local adequado perto de uma fonte d’água para poder abrir terras agrícolas.
Eu caminhei até o local mais próximo que atendia às minhas condições...
O lugar fica nas proximidades da caverna desde o início.
Fumu.
Chamei Rigurudo para perguntar sobre a situação naquela área.
“Por lá existe um território de não agressão. Pois, ao contrário da floresta, dentro da caverna há um ninho de monstros poderosos...”
“Ah, não haverá problema algum. Eu costumava morar lá.”
“O quê! É verdade!!!”
“Não, eu nasci lá, então está tudo bem, realmente não haverá nenhum problema.”
“....Como eu esperava, degozaimasu na. Realmente admiro você, Rigurudo.”
É mesmo tão incrível assim?
Eu acabei de nascer naquela caverna, por que ele precisa se impressionar com isso?
Bem, desde que ele esteja satisfeito.
Imediatamente, fui conversar com o irmão mais novo dos três – Mildo, que tinha conhecimentos relacionados à arquitetura.
Eu e Mildo estamos discutindo vários assuntos.
Contei a Mildo todo o conhecimento que tinha sobre diferentes tipos de construções da minha vida anterior, daquele que conseguia me lembrar.
A tecnologia atual neste mundo está em um nível razoável, combinada com a magia.
Além dos meus conhecimentos, pretendo medir e explorar a área local.
Quero construir algumas instalações para tratar os dejetos, o que é necessário para goblins e anões. Mas isso não é essencial para os lobos negros.
De qualquer forma, é possível criar um sistema de esgoto subterrâneo ou fermentar os dejetos, o que eu acho que funcionaria bem como fertilizante.
Mas, do ponto de vista da higiene, faz sentido que isso possa se tornar uma fonte de infecção por doenças contagiosas. Foi isso que Mildo me disse.
Bem, monstros como goblins podem ficar doentes? Era o que eu pensava, mas parece que epidemias são algo comum entre eles.
Esse é o destino dos monstros fracos.
Bem, se for por causa da má higiene, eles certamente ficariam doentes...
No caso dos goblins, o número de nascimentos supera o de mortes devido à alta fertilidade, então parece possível manter o equilíbrio populacional.
Mas, com a evolução, parece que a fertilidade diminuiu.
Em troca disso, parece que a expectativa de vida aumentou.
Mildo estava bem informado. Embora ele não soubesse muito sobre como lidar com os excrementos.
Eu confirmado que existem apenas poucos “Viajantes do Mundo” neste mundo.
Neste mundo, existe um conhecimento único sobre Engenharia Espiritual; ouvi dizer que ela é misteriosa e que não existem muitas explicações a respeito.
Como havia poucos detalhes conhecidos sobre os benefícios dos dejetos, ele ficou surpreso ao ouvir minha história.
Assim, como conclusão da reunião, Mildo foi nomeado capitão da equipe de construção.
Deixei que ele cuidasse das tarefas que eram sua especialidade.
Para Rigurudo, instruí-o a designar algumas pessoas sob o comando de Mildo para irem inspecionar o local do projeto.
Ranga também os acompanhou, por precaução.
Acho que os monstros da caverna não vão sair, mas existe essa possibilidade. Se isso acontecer, tenho certeza de que Ranga consegue lidar com a situação.
Assim, Mildo e os demais, da equipe de construção, partiram.
O próximo passo foi dar nomes a eles.
A ideia é muito deprimente: ter que dar nome um por um para todas as 500 pessoas. Se continuasse assim, acho que acabaria virando algo como o proibido A B C D.
Mas eu não gosto de fazer as coisas de qualquer jeito.
Imediatamente, comecei a dar nomes a eles.
Mais uma vez, entrei em um estado de baixa atividade depois de dar nome a todos, mas consegui nomear cada pessoa.
A fadiga foi menor do que durante a nomeação anterior; é algo que se prefere não repetir.
Eu convoco os chefes.
Todos ajoelhados diante de mim eram os chefes evoluídos.
Liderados por Rigurudo, Rugurudo, Regurudo e Rogurudo.
É óbvio: lado a lado. São eles, Ra Ri Ru Re Ro.
Por coincidência, Ra se tornou Ranga.
Acho que está tudo adequado, então está tudo bem! Ninguém se opôs.
Fiquei tão nervoso que esqueci de verificar os nomes.
Vou me esforçar muito! Foi um pedido de um homem realmente bom!!!
A única que restou era uma fêmea.
É possível determinar o gênero dos Goblins, mas isso quase não se reflete na aparência deles. No entanto, quando eles evoluem, as diferenças tornam-se reconhecíveis.
Eu pensei em um nome feminino, como Ririna.
No futuro, me pergunto se esse nome poderá se tornar parte de uma série ou não.
Embora essa ideia tenha passado pela minha cabeça, decidi rejeitá-la.
Isso não é necessário por enquanto.
Bem, diante de mim estão os hobgoblins. Fico me perguntando se eles são capazes de ter relações hierárquicas ou não.
Todos são amigos, todos são iguais! Coisas assim são impossíveis na vida real.
Em particular, para monstros que dão ênfase ao poder... era necessária uma cadeia de comando clara.
Eu decidi.
“Ouçam, eu concedo a vocês essas posições!”
Foi assim que foi declarado.
Rigurudo foi promovido a Rei dos Goblin.
E os chefes restantes tornaram-se Senhores dos Goblin.
Ao redor, todos os Goblin da aldeia se prostraram; engoli em seco ao ver tal espetáculo.
“ “ “ Wa ha~a!!! Recebemos humildemente suas ordens!!!” “ “
Com essas palavras como sinal, surgiu um grito estrondoso de celebração.
Uma nova história para os Goblin começou.
Para a fabricação de ferramentas, o Kaijin já havia preparado tudo.
Quanto às roupas, elas eram produzidas de forma constante sob o comando de Garm e Dold.
No que diz respeito à madeira, ela fornece continuamente ao vilarejo terrenos disponíveis.
Assim que foi confirmado que todos os goblins haviam evoluído, a construção planejada para o novo vilarejo começou após Mildo retornar da inspeção.
Tudo estava bem.
Eu verifiquei a área de construção do novo vilarejo.
Pela sua escala, deveria ser chamado de cidade em vez de vilarejo.
Nossa nova casa.
Depois de confirmarmos todas as preparações e equipamentos, partimos todos juntos.
Em direção ao novo local, vamos em frente!
Para o nosso primeiro passo na criação de um novo país!