Capítulo 218 – Vs Dagruel Última Parte 7

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 218

Vs Dagruel Última Parte 7

Dagruel, a encarnação da destruição, e Veldora, o rei das tempestades.

A semelhança em seu poder era: “raio”.

Graças à sua própria habilidade de transcendência, Dagruel conseguia manipular livremente a tensão elétrica entre o solo e a atmosfera.

Por isso, ele podia utilizar diversos ataques com raio, que era a força ofensiva mais poderosa criada pela mãe natureza. No entanto, Veldora fazia o mesmo.

Veldora conseguia fazer circular sua própria energia e gerar raios de forma natural.

Portanto, ambos possuem alta resistência à eletricidade. Por isso, usar ataques de raio um contra o outro era ineficaz.

Embora não fosse eficaz, ambos transformaram sua aura de combate em raios e os dispararam um contra o outro.

Como resultado, a energia de naturezas diferentes colidindo entre si formou uma coluna de luz que inundou toda a área ao redor.

Dagruel manipulava livremente a onda de vibração.

Se a terra fosse vibrada, ocorriam terremotos; se a atmosfera fosse vibrada, eram geradas descargas elétricas. Era fácil criar uma onda de vácuo quando ele manipulava intencionalmente o fluxo de ar.

No entanto, isso não afetou Veldora.

Isso era algo compreensível. Afinal, Veldora é a encarnação da tempestade.

Dagruel estava bem ciente disso, portanto não havia necessidade de se perturbar.

Como ambos eram adversários de longa data, cada um conhecia muito bem o caráter do outro.

No entanto, à medida que sua limitação foi superada e ele se tornou Trinity, esta é a primeira vez que Dagruel luta com sua forma original, que era a ‘Forma de Combate’.

Dagruel sabia que seu sangue fervia de excitação.

Agora era o momento em que ele teria um confronto direto com Veldora, sua adversária destinada há muito tempo.

Portanto――

「Fuhahahahaha! Como eu esperava de você, Veldora.

Mas, agora que liberei meu verdadeiro poder, serei diferente de antes!」

Foi assim que Dagruel gritou.

Ao se tornar um Ashura, seu ponto cego desapareceu.

Assim como antes, a magia não o afetava mais.

E――com o 〈Poder de Endurecimento〉, seu corpo superou com facilidade a dureza do diamante, fazendo com que qualquer tipo de ataque fosse repelido.

Por exemplo, mesmo que Dagruel fosse atacado por um mestre do mesmo nível de Grasword com uma arma de classe de deus, isso provavelmente não o afetaria.

Até esse ponto, o atual Dagruel se especializou no poder defensivo.

Invencibilidade. Esse era o estado atual de Dagruel.

「Kuahahahaha! Ridículo!」

Veldora riu diante do grito de Dagruel.

Em seguida, ele lançou Tempestade de Trovões (Grito de Tempestade Elétrica) exatamente como estava.

A massa comprimida da atmosfera se aproxima de Dagruel, liberando descargas elétricas ao mesmo tempo.

No entanto, Dagruel agarrou aquele ataque de superdensidade com uma mão e fez com que desaparecesse.

「Isso é inútil, Veldora. Não disse eu que técnicas superficiais como essa não teriam nenhum efeito em mim?」

Veldora o ignorou.

Mais rápido do que seu corpo principal, que disparou a Tempestade Elétrica, o clone de Veldora foi para trás de Dagruel.

「O verdadeiro ataque está aqui! Sinta isso, Garras de Dragão!」

O punho de Veldora, lançado a uma velocidade extremamente alta, era pequeno, ao contrário do grande corpo do dragão.

No entanto, as garras ameaçadoras que cresciam em seus seis dedos possuíam o 『Poder de Destruição』, capaz de rasgar qualquer tipo de material neste mundo.

O 『Poder de Endurecimento』 de Dagruel e o 『Poder de Destruição』 de Veldora colidiram, gerando sons como se o próprio mundo estivesse rangendo.

“Crash” — e assim, ambos perderam um braço cada.

Um dos braços de Dagruel, que foi usado para se defender das garras de Veldora, desapareceu, assim como a mão esquerda de Veldora, responsável por esse feito.

Foi um empate.

Dagruel ainda possui 5 braços intactos. Além disso, seu braço perdido se regenerará em instantes.

A adversária com quem ele estava lutando, Veldora, também consegue criar quantos clones quiser graças à 「Existência Paralela」.

「Tch! Como sempre, que sujeito absurdamente forte ele é――」

「O absurdo aqui é você, Veldora. Para eu, neste estado, ser ferido……」

Veldora ficou irritada por Dagruel ter conseguido se defender do ataque especial dela, enquanto Dagruel também se sentiu aborrecido por seu corpo invencível ter sido danificado.

Ainda assim, ambos estavam apenas se aquecendo.

Provavelmente gostando da luta, os ataques de ambos se tornaram cada vez mais intensos.

Um ataque sem compromisso não afetaria nenhum dos dois.

Ambos conheciam bem isso, mas, por outro lado, não podiam usar uma técnica poderosa de forma tão repentina.

Como não era possível esperar que o oponente fosse descuidado, era necessário criar essa oportunidade de alguma maneira.

“Deva da Destruição” e “Dragão da Tempestade” eram iguais em força.

Assim como no “Kuzushi[1]” do Judô, era importante, antes de tudo, garantir a própria superioridade.

Seria pura estupidez usar tudo desde o início da luta.

No entanto ――

Veldora ignorou completamente tal teoria e começou a atacar Dagruel imediatamente.

「Kuahahahaha! Vou continuar! Lâmina das Asas!」

Vários dos clones de Veldora se aproximaram de Dagruel em um voo de alta velocidade.

As asas geravam vibrações que as transformavam em lâminas de alta frequência. As vibrações dos dois pares de asas, grandes e pequenas, criavam uma barreira mortal capaz de romper os laços moleculares.

A estrutura imensa de Veldora foi envolvida por essa barreira mortal, tornando-se uma enorme esfera de destruição.

Uma esfera de destruição tão diabólica só podia ser criada por vários clones de Veldora.

Todos atacaram Dagruel ao mesmo tempo.

「Guhh!」

No entanto, Dagruel não entrou em pânico.

O rosto de Grasword virou-se para a frente, preparando suas grandes espadas em ambas as mãos.

Em seguida, ele se moveu para interceptá-la, ao mesmo tempo em que vários clones de Veldora se aproximavam.

A velocidade da lâmina da grande espada, cujo comprimento ultrapassava 10 metros, superava facilmente a velocidade do som.

A cada relâmpago de espada de Dagruel, a esfera de destruição criada pelos clones de Veldora era anulada.

Em outras palavras, isso significava que os clones eram destruídos.

Dagruel não diminuiu o ritmo de seus ataques.

Ele continuou,

「Cadeias em Explosão da Prisão Selada do Destruidor!」

Com o rosto de Fenn voltado para a frente, ele tentou capturar Veldora usando Gleipnir em sua mão.

Com seus 「Olhos da Verdade」, ele descobriu sem nenhuma dificuldade aquele que possuía a maior quantidade de energia entre os inúmeros clones.

Não importa quantos clones Veldora criasse, isso seria inútil diante de seus 「Olhos da Verdade」── ou será que deveria ser...

「Infelizmente! Esse é apenas o meu clone~!!」

Veldora gritou, zombando dele.

Na verdade, qualquer indivíduo capturado por Gleipnir era imediatamente aniquilado e desaparecia.

Já que tudo acontecia de forma tão rápida e definitiva.

「Ohh…… você, capaz de enganar meus Olhos da Verdade…… Que tipo de truque você usou?」

「Fufufu. Oh Dagruel, mesmo quando você libera todo o seu poder verdadeiro, não consegue me derrotar.

Afinal, não há chance alguma de você vencer!

Além disso, até eu fiquei mais forte. Eu me incomodaria se você achasse que ainda sou a mesma de antes!」

Veldora evitou responder à pergunta de Dagruel.

Para ser exato, os『Olhos da Verdade』não podem ser enganados.

No entanto, graças à sua『Flutuação da Probabilidade de Existência', foi possível para Veldora se mover junto com seus clones por um instante.」

Isso foi possível graças à manipulação simultânea da Existência Paralela e da Manipulação de Probabilidade, uma de suas técnicas secretas.

Além dessas duas, a habilidade também utilizava a Manipulação do Espaço, pelo menos é o que Rimuru (Ciel) havia explicado a ele sobre essa capacidade, mas Veldora ignorou isso.

Mesmo sem entender completamente todos os detalhes, não havia problema, pois ele dominava seu uso de forma instintiva, pensou Veldora.

Por esse motivo, era verdade que ele não conseguia dar uma explicação sobre o assunto.

Pelo contrário, se ele realmente o tivesse entendido, estaria explicando isso de maneira presunçosa; pode-se dizer que foi bom que Veldora não o compreendesse de fato.

Para acrescentar mais um ponto a favor de Veldora, não era por falta de sua capacidade abrangente, mas sim porque a teoria por trás disso era muito complexa.

Mesmo que conseguisse entendê-lo e dominá-lo instintivamente, seria impossível para ele explicá-lo a outra pessoa com palavras.

Como Dagruel não esperava que Veldora lhe desse a resposta, continuou falando sem se importar com isso.

“Que chance nenhuma de vencer você disse? Que bobagem é essa que você está falando... Mas parece mesmo que você é diferente dos tempos antigos.”

“Se eu não conseguir ver onde está o seu corpo principal, então vou destruir todos os seus clones ao mesmo tempo!”

Enquanto falava, ele criou uma situação vantajosa para si mesmo.

Isso também é uma das técnicas de combate.

Até mesmo alguém forte como Dagruel não ignoraria truques tão banais.

Pelo contrário, ele considerava que obter até mesmo uma pequena vantagem usando tal técnica insignificante já era algo importante.

Ele ativou calmamente o Agarre Espacial, fazendo com que o alcance de sua onda de interferência se expandisse.

Depois de confirmado que não se tratava do clone de Veldora e de que ele não estava se escondendo por meio dos 「Olhos da Verdade」, ele cortou aquela dimensão, criando um espaço isolado.

Dentro desse espaço, havia apenas Dagruel e Veldora.

Além disso, todos os clones de Veldora estavam lá, para que pudessem ser eliminados juntos, ao mesmo tempo.

「Muu!?」

「Te peguei, Veldora. Engole isso! Quebra do Quasar[2]!!」

Um grande terremoto abalou aquele espaço isolado.

O interior do espaço ficou repleto de vibrações supradimensionais, com Dagruel como seu epicentro.

Ondas destrutivas irreversíveis e interferentes foram geradas, emitindo luzes invisíveis. Dagruel consumiu 60% de sua energia para criar raios de luz de absorção.

Dagruel transformou seu próprio corpo em uma pseudo-buraco negro, absorvendo e destruindo todas as matérias dentro daquele espaço.

Naquele momento, devido à fricção gerada que ultrapassou os limites do espaço isolado, uma luz deslumbrante começou a transbordar.

Não importa que tipo de forma de vida seja, se ela sofrer a interferência dessa concentração de energia extremamente alta, pode ser impossível para ela manter sua existência.

Eles não apenas seriam desintegrados, mas também engolidos pelo buraco negro e desapareceriam.

No entanto, a maior parte da energia absorvida foi utilizada por Dagruel para manter sua própria existência. Isso não significa que ele possa absorver tudo; portanto, como um ataque especial, ele não pode ser usado continuamente.

Dagruel tinha total confiança em seu ataque especial e verificou o resultado.

O espaço completamente isolado criado por Dagruel se fechou assim que ele absorveu os raios de luz emitidos.

Porém, parecia haver alguma distorção remanescente na dimensão, afetando até mesmo o mundo real.

Pode-se dizer que se trata de uma cicatriz deixada por uma destruição transcendental – embora ela acabe se integrando ao ambiente ao redor e volte ao normal à medida que o tempo passa.

Não deve haver ninguém capaz de sobreviver a esse ataque……

「Uhhhhhhhh..... isso, o que aconteceu agora foi muito perigoso, sabia?」

Dagruel ficou atônito, com os olhos bem arregalados.

「Im, impossível! Como você conseguiu sobreviver a isso!?」

Dagruel gritou, ainda abalado.

Aquele era seu ataque mais poderoso, capaz de eliminar qualquer um completamente.

Era normal que Dagruel ficasse surpreso.

Naquele espaço isolado, não havia como escapar. No entanto, seria impossível que Veldora sobrevivesse após receber o golpe direto.

Mas é fato que Veldora sobreviveu.

「……Ku, Kuha, Kuahahahaha!」

Portanto, algo assim não é nada demais para mim!」

Se observá-lo com atenção, percebe-se que Veldora não ficou ileso.

Suas asas estavam em frangalhos, e todo o seu corpo estava coberto de ferimentos. Ele apenas fingiu estar bem.

Na verdade, ele não conseguiu evitar completamente o ataque há pouco.

Aproveitando ao máximo sua Habilidade Suprema 『Lorde Caótico Nyarlathotep』, Veldora reduziu sua probabilidade de existência ao limite extremo, conseguindo por pouco evitar a onda de interferência daquela energia destrutiva. No entanto, vários dos clones dele falharam na tentativa de fuga e foram todos aniquilados.

É uma técnica aterrorizante; se Veldora tivesse demorado sequer um pouco mais, certamente teria sido destruído.

Veldora uniu todos os clones que lhe restavam e avaliou a situação atual.

Sua energia restante estava atualmente em 50%, incluindo a quantidade que foi perdida para Shion.

(Eu consumi muito. No entanto, tudo está de acordo com os cálculos!)

Dagruel e Veldora estavam quase empatados.

Antes do início da luta, cerca de 30% da energia de Veldora já havia sido tomada por Shion.

Portanto, para reverter essa situação desfavorável, era necessário fazer com que Dagruel desperdiçasse a sua energia.

A situação atual em relação à quantidade de energia restante é: Veldora com 50% contra Dagruel com 40%. Uma reviravolta.

Porém, foi bom, pois ele conseguiu vencer a aposta; a probabilidade de sobrevivência dele diante do ataque era muito pequena.

Veldora apostou que conseguiria evitá-lo usando sua Habilidade Suprema 『Lorde Caótico Nyarlathotep』.

Veldora venceu a aposta.

…… Para começar, mesmo que perdesse a aposta, ele agiria com a certeza de que poderia ser regenerado por Rimuru sem dúvidas algumas.

(Se eu souber que posso me regenerar, não terei medo de nenhuma batalha perigosa! Kuahahaha!)

Veldora riu alto, expressando seus verdadeiros sentimentos que não podiam ser contidos.

Esse era exatamente o motivo pelo qual Veldora dizia que Dagruel não tinha chance alguma contra ele.

「Você, sabe? Se cometer um único erro, poderá ser aniquilado e não conseguirá se regenerar!?

Por que não se concentra na defesa? Sem arriscar nada, se focasse toda a sua força na defesa, conseguiria evitar ser aniquilado……

Até eu achei que não seria capaz de desferir o golpe final em alguém que já não pudesse lutar.

Por que precisa arriscar a vida por Ruminas e pelos humanos!?」

「Humph! De qualquer forma, Dagruel.

Por que precisa obedecer às ordens de Velda? Aquela pessoa não é meu irmão mais velho!!」

「――Talvez seja verdade.

Mas sua aura, sem dúvida alguma, era a de Veldanava-sama.

Já chega. Eu vivi apenas para servir aquela Pessoa.

「 ridículo! Trabalhar tanto por um impostor? Você não merece a reputação de Deus da Destruição!」

「Cale a boca, Veldora! Não vou perdoá-la se zombar daquela Pessoa, mesmo que você seja seu irmão mais novo.」

Dagruel intensificou sua aura de combate.

Em seguida, seu corpo, que antes tinha cerca de 15 metros de tamanho, encolheu num instante.

Dagruel passou a ter aproximadamente 3 metros de altura. No entanto, raios surgiam de seu corpo, e era possível sentir uma energia extremamente comprimida.

「Mu!?」

「Fuhahahaha. Foi você quem me ensinou isso, Veldora.

Quando se controla a raiva, é possível obter ainda mais poder──pelo menos é o que dizem.」

Veldora se lembrou daquelas palavras.

Pensando bem, ele havia conversado com Dagruel sobre o conhecimento do livro sagrado (manga).

Apenas com aquela pequena informação, Dagruel conseguiu sublimá-la de maneira brilhante para um nível de combate real.

Ao se comprimir, a densidade da energia de Dagruel parecia ser enorme.

Tamanho é poder, mas, dadas as circunstâncias, ele estaria em desvantagem. Foi isso que Veldora percebeu.

「Meu Deus, você conseguiu aprender a controlá-lo até esse ponto...」

「Conforme esperado de Dagruel. No entanto, eu não serei derrotado!」

Veldora também comprimiu sua energia e se transformou em forma humana, como resposta a Dagruel.

Começou então o combate corpo a corpo extraordinário.

O punho de Dagruel cravou-se no abdômen de Veldora.

Ao mesmo tempo, o cotovelo de Veldora atingiu o rosto de Dagruel.

O duelo deles durou várias horas, sem nenhum dos dois ceder ao outro.

Um chute por chute, um punho por punho.

Os ataques um do outro eram neutralizados com o mesmo tipo de ataque.

Em vez de lutarem firmemente no chão, os locais do combate mudavam um após o outro.

Do céu até o chão.

E, destruindo tudo ao redor, até o deserto.

E mais uma vez, até as alturas do céu.

Às vezes, fora da atmosfera.

Para ambos, que são massas de energia, o campo de batalha permanecia o mesmo, não importava para onde fossem.

Usando seus próprios corpos como plataforma de lançamento, eles direcionavam energia supercomprimida contra o oponente.

Em seguida, liberando de maneira espetacular a energia recebida de seus corpos, evitavam ferimentos fatais.

Era importante suprimir a própria perda de energia enquanto faziam o oponente desperdiçar a dele.

Cada um dos ataques deles se cruzava, e, falando propriamente, com o poder dos golpes, até mesmo um Majin de alto nível seria levado ao esquecimento.

Embora causassem grandes danos ao ambiente ao redor, ambos já haviam parado de se importar.

Uma batalha feroz que parecia durar para sempre.

No entanto――

Veldora continuou aguardando pela oportunidade certa.

Graças aos treinos com Zegion e Ultima, além da orientação das pessoas fortes no Labirinto.

Além disso, sua experiência em combate com Veldrind e Rimuru fez com que Veldora crescesse em um nível.

O combate corpo a corpo era a melhor técnica de luta para Veldora.

「Pensei que já fosse um mestre, mas parece que ainda tenho um longo caminho pela frente……」

「Vou dizer mais uma vez, Dagruel: pare de obedecer a esse impostor。」

「Você é tão teimosa, Veldora. Minha lealdade não vai mudar, mesmo que Ele morra!」

「É mesmo... Estou muito desapontado, Dagruel. Vou acabar com você usando minha técnica secreta mais poderosa!」

Dagruel ficou tenso ao ouvir as palavras de Veldora.

No entanto, já era tarde demais. Veldora já havia concluído seus preparativos.

Veldora ativou sua habilidade.

Naquele momento, os arredores foram cobertos por uma escuridão prismática[3]。

Ela envolveu uma área enorme, chegando até mesmo à região do deserto da morte no território do Reino Sagrado Ruberios.

「Paradoxo Fértil!!」[4]

Veldora murmurou em voz baixa.

Dentro da escuridão prismática, um milagre cruel se manifestou.

[1] Um termo japonês que se refere à técnica utilizada nas artes marciais japonesas para desequilibrar o oponente, tornando-o vulnerável ao contra-ataque, ou seja, uma ação que permite obter superioridade. Bem, eu não tenho muitos conhecimentos sobre judô, então não consigo explicá-lo com precisão.

[2] Os caracteres 時空振滅激神覇 significam, literalmente, Ondas Ultrassônicas de Destruição Extrema do Espaço-Tempo do Deus Supremo, mais ou menos isso.

[3] Na verdade, é uma escuridão colorida como um arco-íris... hum, não consigo imaginá-la. Se você comentar, eu mudo.

[4] Ondas Ultrassônicas Misteriosas, as ondulações misteriosas que trazem Traz uma boa colheita.