Capítulo 304
Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 304
Ele agarrou o braço de um Golem que avançou contra ele e arrancou-o com toda a sua força.
O soco do Golem veio com uma força avassaladora, mas o punho de Diablo o esmagou com facilidade.
A mão de Diablo nem parecia ter muita força por trás, e, no entanto, sempre que entrava em contato com um Golem, aquela parte se desmoronava e era lançada para longe.
Foi devastador.
Foi simples. O mais poderoso esmagou o mais fraco. Só isso.
De fato, ele não usou nenhuma magia, mas não foi porque não conseguisse.
Ele poderia tê-la usado se quisesse, mas não precisava de magia.
Além disso, Diablo também teve o cuidado de decidir como destruir os golems.
Ele achava que Rimuru ficaria muito feliz se pudesse lhe dar uma dádiva na forma daqueles golems.
Por isso, ele se esforçou para destruí-los de maneira que, no final, pudesse pegar suas partes e reconstruir alguns que ficassem perfeitamente intactos.
Para Diablo, os Destruidores dos quais Godama tinha tanta orgulho não valiam mais do que um brinquedo.
◆◆◆
“Não... não pode ser...”
A total falta de convencionalidade de Diablo fazia Godama duvidar de tudo em que sempre acreditara.
Com medo, ele se agachou e olhou por cima da lâmina para dentro do buraco. Lá, exatamente como Diablo havia dito, estavam os destruidores quebrados.
Finalmente, Godama começou a recuperar a calma.
Mas isso também significava medo.
Antes que pudesse perceber, Diablo já estava sentado em sua cadeira, relaxando em uma postura graciosa.
Godama percebeu que Diablo o estava olhando diretamente, e seu rosto empalideceu.
Foi nesse momento que Godama finalmente entendeu contra que tipo de pessoa estava lutando.
Um dos 12 Guardiões do Grande Lorde Demônio Rimuru.
Eram demônios dotados de grande poder. E, entre eles, Diablo era considerado o líder e o mais forte de todos.
Alguém que ninguém deveria sequer ousar tocar – Foi só agora que Godama percebeu isso.
(Isso é ruim, muito ruim, extremamente ruim, ruim demais!!)
Sua calma o abandonou rapidamente novamente.
Agora, ele era dominado pelo medo e pela confusão.
(É por isso que aquela escória dos Acomodacionistas e os Moderados disseram que o uso da força deveria ser evitado a qualquer custo…)
A Aliança Humana para a Emancipação da Humanidade era uma organização formada por pessoas preocupadas com o futuro da humanidade.
Nem todos os seus membros compartilhavam as mesmas ideias ou princípios, mas todos acreditavam que era errado os seres humanos serem governados por demônios.
Dentre eles, os Moderados eram a grande maioria e tinham a maior influência.
O argumento deles era o seguinte: “As hostilidades diretas contra os Lorde Demônios deveriam ser proibidas, e eles enviariam seus próprios homens a diversos locais com o objetivo de ampliar sua influência.”
Já que todos eram humanos, era natural que suas opiniões divergissem, mas Godama não conseguia perdoá-los.
Ele acreditava que a vontade dos humanos deveria ser unida, e que eles deveriam agir para destruir os Lorde Demônios.
Quanto aos acomodacionistas que queriam conviver em paz com os Lorde Demônios, eles nem sequer valiam a pena ser discutidos. Para Godama, ambos os lados não passavam de grupos de covardes.
E assim, Godama sempre ria nas sombras enquanto os Acomodacionistas e os Moderados falavam sobre o perigo que os lorde demônios poderiam representar...
(Mas fui eu quem foi tolo...)
Embora Godama agora conhecesse a verdade, já era tarde demais.
Muito tarde demais.
Os números da energia, nos quais ele tinha tanta confiança, não significavam nada para o demônio que estava diante dele.
Isso porque a pessoa à sua frente era tão poderosa que nenhum número podia ser usado para medir sua força.
A verdade era que ele havia provocado aquela pessoa incrivelmente perigosa. E já era impossível desfazer isso.
“P-por favor, perdoe-me…”
Ele ajoelhou-se diante de Diablo e implorou como se estivesse rezando.
O sorriso de Diablo não se alterou enquanto ele olhava fixamente para Godama.
“Eu-eu fui um tolo. Por favor, tenha misericórdia… Por favor, poupe minha vida…”
Seus olhos e nariz escorriam enquanto ele suplicava a Diablo.
E então—
“Hehehe. Não se preocupe. Eu não pretendo tirar sua vida.”
Diablo respondeu com uma expressão gentil.
Godama gritou em seu coração.
(Sim! Ele não é tão frio quanto dizem!)
Traduções pelo site AsianHobbyist .com. Pare de ler em sites piratas que roubam traduções. Acesse novelupdates. com para encontrar traduções oficiais de fãs.
“Eu... eu sou grato...”
Ele teve cuidado para que sua expressão não mostrasse alívio excessivo enquanto expressava sua gratidão a Diablo... No entanto, percebeu então que havia algo estranho em Diablo.
“Hehehehe. Sim, você não será morto. Lorde Rimuru não gosta quando seres humanos são feridos, e Souei me repreendeu por isso. Mas, acima de tudo, ainda há algumas coisas que eu gostaria de ouvir de você.”
Disse Diablo. Sua expressão indicava que ele realmente estava aproveitando aquele momento.
“Ah, é verdade. Então não posso usar magia neste quarto, certo? Vou testar para ver se isso é verdade.”
Ele murmurou, e então um arrepio percorreu as costas de Godama.
Ele tinha um mau pressentimento em relação a isso.
Como este cômodo estava conectado ao Espaço Imaginário da Magia Absoluta, era impossível usar magia atrás da porta. Ou pelo menos, era isso que deveria acontecer.
No entanto, um círculo mágico apareceu agora na frente de Diablo. A luz sombria era prova de que a magia estava sendo ativada.
“Como-isso é possível!? Magia dentro de um Espaço Imaginário da Magia Absoluta!?”
Godama já havia sido chocado tantas vezes hoje que sentia seu cérebro prestes a explodir.
Esta realidade não deveria ser possível, mas ainda assim estava ocorrendo bem diante dos seus olhos.
Não... ele percebeu que, para este demônio chamado Diablo, isso era algo normal.
(Então, esse é o tipo de pessoa que eu provoquei…)
Mesmo considerando seu papel como o primeiro dos pesquisadores de magia, Diablo era completamente anormal.
E, assim que Godama se entregou por completo ao seu arrependimento, a magia de Diablo foi concluída.
E aquela magia era…
“Isso…”
“Uma magia bem básica. Invocação de Demônio de Insetos Demônios. Eu invoquei os insetos que vivem no mundo dos demônios. Eles não são fofos?”
Os insetos rastejavam sobre a mão de Diablo.
Com muitas pernas e semelhantes a centopeias, eles começaram a cobrir a mão direita de Diablo.
Enquanto observava, Godama sentiu seu coração começar a bater descontroladamente.
Sua respiração ficou ofegante, e o som de seus batimentos cardíacos parecia capaz de destruir suas tímpanos.
(Ele, Diablo, o que ele vai fazer com aquelas…)
“O-o que você está…”
“Aliás, você já ouviu falar de treants?”
A pergunta de Godama foi ignorada.
É claro que Godama sabia o que eram os treants.
Eles eram um tipo de monstro que se assemelhava a árvores e era inteligente.
Godama se perguntou o que Diablo queria dizer ao mencioná-los. Diablo continuou.
“É bom você saber disso. Esse inseto-demônio se chama Majuju, veja bem, e tem a capacidade de transformar seu hospedeiro em uma planta. Claro, isso inclui animais, monstros, demônios e até mesmo seres humanos. Ele consegue afetar qualquer criatura viva, então não se preocupe.”
Ao ouvir isso, Godama sentiu como se tivesse sido jogado em um abismo profundo de desespero.
Ele havia entendido o que Diablo pretendia fazer.
“V-você não pode! Você não está falando sério...!?”
O Majuju era um inseto-demônio assustador.
Era um inseto do mundo dos demônios que fazia de monstros e até mesmo demônios sua comida.
Não havia como um ser humano como Godama resistir a ele.
Godama sentiu o medo bem no fundo de seu coração.
A sala de estar estava repleta de um odor muito peculiar.
Os vapores quentes que subiam de sua virilha eram acompanhados por algo mais sólido que escorria atrás dele. Godama soltou um soluço.
“Perdoe-me! Não, não! Qualquer coisa, menos isso!!”
Ele implorou desesperadamente, mas o sorriso de Diablo permaneceu o mesmo.
“Agora, aqui está o seu novo hospedeiro.”
E então ele soltou os insetos-demônios sobre Godama com um olhar de prazer.