Capítulo 342

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 342

“Não se preocupe, Ramiris. Eu pensei bem sobre isso. E cheguei a uma conclusão.”

“...Uma conclusão?”

Ramiris olhou para Veldora e aguardou sua resposta. Dessa vez, ela se armou com uma vontade firme. Ela não permitiria ser enganada novamente.

Veldora assentiu solenemente e disse:

“Decidi que, mesmo que tudo dê errado, podemos simplesmente relaxar e deixar tudo nas mãos de Rimuru!!”

“Entendi!!”

“Não o ouça, Lorde Ramiris!!”

Beretta gritou, mas sua voz não chegou até eles.

Veldora e Ramiris já estavam sorrindo, como se o problema tivesse sido resolvido.

“Rimuru conseguiria resolver um problema como este com muita facilidade. Só precisamos esperar por ele.”

“É verdade! Seria muito fácil para o Rimuru!!”

Não era nada demais.

Se tivessem algum problema, poderiam simplesmente deixar nas mãos do Rimuru. Foi o que Veldora disse.

E Ramiris concordou.

Agora não havia mais preocupação em seu rosto. Ela mordia animadamente seu okonomiyaki.

◇◇◇

Essas duas são sem esperança — lamentou Beretta.

Deixar uma bagunça para o Rimuru arrumar era uma ótima maneira de irritá-lo.

Mas nenhuma delas parecia querer considerar isso.

Além disso, o plano original era voltar para o mundo deles antes que Rimuru retornasse, a fim de destruir todas as provas.

Mas eles devem ter esquecido disso, pois Veldora e Ramiris estavam rindo como se tivessem resolvido tudo.

(Eles realmente são desesperadores. Lorde Ramiris está completamente envolvido agora, mas ela parece nem sequer perceber isso…)

Apenas Beretta entendeu qual era a situação em que se encontravam.

Era bem simples: Veldora estava mal-humorada e queria se tornar popular. E ele simplesmente arrastou Ramiris para dentro do seu plano.

E agora Sharma e os outros também foram arrastados para isso. Eles pretendiam declarar guerra ao Império.

Ele simplesmente fazia o que queria.

Infelizmente, mesmo que Beretta soubesse por que Veldora estava agindo daquela maneira, ele não podia fazer nada para impedi-lo.

Embora estivesse extremamente irritado por dentro, pelo menos conseguia se preparar para qualquer coisa que o furioso Rimuru pudesse fazer.

“Então, o que você vai fazer? Agora que as coisas chegaram a este ponto, vamos ajudá-lo com toda a nossa força.”

disse Veldora.

Chegar a este ponto? Tudo isso é culpa sua! pensou Beretta. Mas manteve a boca fechada.

Ele apenas observaria.

Sharma estava calmo.

Veldora não conseguiu encantá-la com seus discursos. Por isso, ela não lhe deu uma resposta imediatamente.

Se fosse ontem, Sharma nunca teria imaginado permitir um ataque à cidade do Império.

Ela teria ignorado a ideia, considerando-a uma bobagem absurda de um louco.

No entanto, depois de testemunhar os poderes de Ramiris e Beretta, ela começou a se perguntar se poderiam utilizá-los.

Mesmo que eles não atacassem o Império, ela não queria perder sua cooperação.

–Conhecer o ápice e depois desejar possuí-lo–

Aquelas palavras queimavam em seu peito.

(Você faz parecer tão fácil. E, no entanto, você não sabe o quanto sofremos por causa do que queríamos — mas, talvez seja a mesma coisa para ele? Será que ele também passou por um período de tanta dificuldade?)

Sharma percebeu que aquelas palavras realmente a haviam comovido.

Ainda assim, ela precisava ter cuidado.

“Atacar o Império. Algo assim não pode ser decidido de forma leviana. Precisamos entrar em contato com a sede da Luz do Amanhecer e discutir o que devemos fazer.”

Por isso, ela evitou dar uma resposta imediata.

Mesmo assim, no fundo do seu coração, Sharma pensava no assunto de maneira otimista.

Rindo também estava pensando.

–Fazendo as crianças seguirem um caminho de desespero–

Não, isso não podia acontecer.

Era uma realidade que ele se recusava a admitir e, por isso, desviava o olhar.

Viver já era tão difícil que ele nem sabia se o fazia esperando por algo.

Mas esse homem chamado Veldora havia chegado aqui apenas hoje, e mesmo assim as crianças já o aceitaram e brincavam felizes com ele.

Rindo sentiu ciúmes.

(De fato... No que eu estava olhando o tempo todo? Eram apenas os adultos que estavam desesperados. As crianças estavam se divertindo muito – talvez a verdadeira felicidade não seja algo dado ou tomado, mas sim algo que se encontra por conta própria. Se possível, gostaria de falar com alguém do Império, pelo menos uma vez.)

Era isso que ele pensava.

Então, talvez algo mude.

Quando olhava para o incrivelmente confiante Veldora, começava a sentir que também podia fazer qualquer coisa.

“Concordo com Sharma. No entanto, pessoalmente, fico muito satisfeito com sua oferta.”

Rindo disse isso com um sorriso. Desta vez, ele permitiu que suas verdadeiras emoções fossem visíveis um pouco.

Zaza tinha uma opinião semelhante à de Sharma.

A única diferença era que ele sabia quão forte era Beretta em combate.

Por isso, não pôde deixar de se perguntar: e se...?

A força de Beretta poderia lhes dar uma chance.

(No entanto, não pode ser tão fácil, certo? O Império é enorme. Isso é como pisar na cauda de um tigre. Mas...)

Zaza possuía muitos anos de experiência em combate, e por isso sabia, em primeira mão, quão poderoso era o Império.

E foi por isso que ele não podia concordar com tanta facilidade.

Mas esse não era o único motivo...

(E se…)

Zaza viu uma nova esperança em Veldora e nos outros.

Ele havia vivido desesperadamente neste lugar claustrofóbico por tanto tempo, que, aos seus olhos, a maneira despreocupada com que Veldora e os outros agiam parecia quase cegante.

Depois de pensar um pouco sobre isso, Zaza chegou a uma conclusão em seu coração.

Ele sentiu que essa situação seria o catalisador.

Seria o primeiro passo para mudar a relação entre o Império e a resistência.

No entanto, um único passo em falso poderia levar a um desastre.

Por isso, a fim de evitar isso, Zaza olhou para Veldora com determinação.

Aquele homem que sorriu com tanta confiança.

(Heh. Que pessoa estranha. Ele não luta de jeito nenhum e deixa tudo nas mãos da Beretta, e ainda assim age como se fosse muito importante. Mas…)

Eu não o odeio. Pensou Zaza.

De qualquer forma, as coisas só piorariam se eles não fizessem nada.

Eles precisavam tomar uma decisão em algum momento, caso contrário, acabariam sem sorte alguma.

Eles não sabiam por quanto tempo a usina de energia em seu esconderijo continuaria funcionando.

“Se vamos fazer isso, vou chamar meus amigos também. Podemos entrar em contato com todas as tropas de mercenários que sobraram aqui. Se formos agir, temos que ir com toda a força.”

Sharma adiou sua decisão, mas o momento certamente chegaria em breve.

Era apenas uma questão de agir mais cedo ou mais tarde.

Nesse caso, seria melhor tomar essa decisão enquanto ainda tinham aliados confiáveis.

E essas foram as reações às palavras de Veldora.

Na maior parte, foram favoráveis.

Bem, exceto por Beretta...

(...Bem, bem. Parece que todos foram enganados. Veldora nem sequer pensou muito no assunto. Ele só queria um motivo para preparar okonomiyaki para as crianças...)

—Por quê?

Eles o deixaram por apenas um curto período, e já virou isso aqui.

Beretta não conseguia entender isso.

E agora parecia que o mundo estava prestes a ser lançado em uma guerra da grandeza.

Enquanto Beretta se irritava com o quão errado tudo aquilo era, ele também começou a pensar no que poderia fazer para minimizar as baixas.