Livro 7 – Capítulo 23 – Imortal Diancai
A Era Desolada · Capítulo 161
O ancião baixo segurava aquela jarra de vinho em suas mãos, mas esqueceu completamente de beber dela. Ele olhou para baixo, em direção ao jovem vestido com peles. A intenção assassina que emanava do jovem era incomparavelmente firme e decidida, ressoando continuamente com as palavras brilhantes na parede de pedra.
“Transmissão Épica!”
“O ancião Northwalker está transmitindo sua intenção de espada para ele. E, pelo que se pode ver, esse jovem vestido de pele parece recebê-la com facilidade; claramente, ele também possui o coração de um verdadeiro Imortal da Espada.” O ancião respirou fundo, tentando conter sua excitação, e então se virou para enviar um grito mental: “Jovem irmão aprendiz Diancai, apresse-se já!”
“Apresse-se já!”
“Apresse-se já!”
Sua voz foi transmitida pelo ar, passando por inúmeras camadas de feitiços restritivos, e chegou aos ouvidos de um homem de cabelos pretos e vestido de preto, que estava sentado na posição de lótus em cima de uma cama de jade.
“Hã?” O homem de cabelos pretos demonstrou um leve ar de confusão ao abrir os olhos. Mas, em seguida, um olhar de compreensão surgiu em seu rosto. “Parece que o irmão aprendiz mais velho Fivecraze conseguiu superar com sucesso a grande provação que ocorre a cada nove séculos. E ele parece estar de ótimo humor!”
O homem de túnica preta e cabelos negros deu um único passo à frente e então desapareceu de seu quarto.
O céu noturno. O homem de túnica preta e cabelos negros caminhava pelos céus, percorrendo cem quilômetros a cada passo. Se alguém não o observasse com atenção, pareceria que ele nem sequer estava ali.
“Irmão aprendiz sênior Fivecraze”, disse o homem de cabelos negros e roupas pretas. O idoso baixo olhou para ele, piscou e murmurou para si mesmo: “Seu maluco. Você está ficando cada vez mais poderoso. Faz menos de um século desde que nos vimos pela última vez, e você já alcançou um nível de força tão elevado. Desde que entrei no Colégio Preto e Branco, você é o único que encontrei que, na minha opinião, tem grandes chances de se tornar um Imortal Celestial.”
“O caminho para se tornar um Imortal Celestial é incomparavelmente difícil. Tudo o que posso fazer é me esforçar ao máximo e usar toda a minha força para alcançar esse objetivo.” O homem de cabelos negros e roupas pretas riu. “Seu irmão mais novo em treinamento precisa parabenizá-lo, irmão mais velho em treinamento Fivecraze. Mais uma vez, você superou a provação de nove séculos.”
“Eu não te chamei aqui para conversar sobre como se tornar um Imortal Celestial”, disse o ancião baixo, apontando para baixo. “Rápido, olhe.” Imortal Diancai olhou na direção indicada. Havia duas pessoas na praça: uma estava meditando diante do Diagrama Preto-Branco, claramente colhendo grandes benefícios disso, enquanto a outra se encontrava em frente a uma das paredes de pedra com palavras deixadas pelos Imortais. Uma linha de caracteres naquela parede de pedra brilhava intensamente, e a luz de cada caractere era incrivelmente cegante. Ao mesmo tempo, ondas de intenção de espada poderosa e profunda irradiavam-se daqueles caracteres.
A linha de palavras era: ‘Com minha espada de três pés nas mãos, exterminarei todas as injustiças! Estas são as palavras do Northwalker!’
“A Transmissão Épica do Imortal Northwalker?” Imortal Diancai ficou atônito. Ele era um gênio absoluto que até mesmo o Colégio Preto e Branco via apenas uma vez a cada milhão de anos, além de ser o membro daquele colégio com maiores chances de se tornar um Imortal Celestial. Quando Imortal Diancai entrou originalmente no Colégio Preto e Branco, ele também havia recebido uma Transmissão Épica do Imortal Northwalker.
“No passado, você recebeu a transmissão relativa à intenção da espada do senhor Northwalker, não é?” O idoso baixo riu. “Isso mesmo.” Imortal Diancai fixou o olhar atentamente naquele jovem vestido de peles. Seu olhar era extremamente focado; ele estava avaliando cuidadosamente aquele jovem.
“Quem é ele?” Imortal Diancai finalmente falou. O ancião baixo entendeu que Diancai estava perguntando sobre o jovem vestido de pele lá embaixo, então balançou a cabeça e disse: “Como eu poderia saber? Acabei de sair da reclusão e o encontrei por acaso, por isso chamei você imediatamente. No entanto, hoje é o dia em que nosso Colégio aceita novos discípulos; imagino que esse jovem deva ser um aluno recém-admitido.”
Imortal Diancai assentiu lentamente.
Todos os membros de nível mais elevado do Colégio Preto e Branco sabiam que, desde que Imortal Diancai ingressou na escola, recebeu a transmissão das técnicas de espada por parte do ‘senhor Northwalker’ e conheceu a história de vida dele, passou a sentir por ele um respeito e admiração incomparáveis. Diancai considerava-se discípulo de Northwalker e buscava desesperadamente qualquer informação que pudesse encontrar sobre ele, bem como sobre suas técnicas de espada... ele até visitou todos os lugares que seu venerado mestre, Northwalker, já havia ido, na esperança de encontrar algum rastro dele.
Durante esse processo, o Imortal Diancai tornou-se cada vez mais poderoso, a ponto de poder ser considerado a segunda vinda do senhor Northwalker. Todos os Imortais do Colégio Preto e Branco o reconheceram como aquele entre eles com maiores chances de se tornar um Imortal Celestial.
“Bem? Vai aceitá-lo como seu discípulo?” O ancião baixo riu, erguendo sua jarra de vinho e tomando dois goles. Aquele jovem discípulo, Diancai, nunca havia aceitado nenhum discípulo antes, pois ele mesmo já dissera que somente alguém que também tivesse recebido a Transmissão Épica da intenção marcial do senhor Northwalker poderia se tornar seu discípulo.
Imortal Diancai treinou por menos de mil anos. Ao longo desses mil anos, houve muitos que perceberam algo incomum naquele jovem, mas nenhum deles foi capaz de receber a transmissão da intenção da espada.
“Ele não é ruim.” Imortal Diancai assentiu levemente. “Só que... ainda preciso observá-lo para decidir se o aceitarei como discípulo ou não.” O ancião baixo balançou a cabeça. “Seus padrões são realmente altos.”
Imortal Diancai não respondeu. Continuou focado no jovem vestido com pele de animal lá embaixo, observando em silêncio. Mas, de repente...
“Rumble…” As letras brilhantes na parede de pedra de repente se acenderam com um brilho ofuscante, a ponto de as próprias letras, formadas por luz, parecerem saltar para fora da parede. Uma letra de luz após a outra permaneceu suspensa no ar: ‘Mão’, ‘Manusear’, ‘Três’…
Cada uma das letras irradiava uma luz cegante; embora parecessem caracteres comuns, cada traço delas continha a sombra de uma espada, como se fossem palavras formadas por inúmeras sombras de armas brancas.
“A técnica da [Espada de Três Pés]. A técnica completa da [Espada de Três Pés].” Os olhos de Imortal Diancai brilhavam intensamente, refletindo uma expressão de choque e alegria ao mesmo tempo.
“Aquela técnica com a espada... é a lendária técnica da [Espada de Três Pés]!” O velho baixo também não parecia minimamente relaxado, e seus olhos estavam repletos de choque, surpresa e paixão.
Swish! Swish! Swish!
Quase ao mesmo instante, mais três figuras apareceram de repente no céu noturno. Uma delas era um velho de barba longa, com uma coroa na cabeça e uma postura extraordinária; ao caminhar adiante, parecia um imperador passando por ali, capaz, naturalmente, de comandar um reino inteiro. A segunda era um menino de aparência infantil que irradiava uma aura gelada e inesgotável, cujos olhos pareciam incrivelmente antigos. A terceira era um homem alto e musculoso, cujo corpo inteiro estava coberto de correntes.
Os três olharam todos para baixo.
“A [Espada de Três Pés].”
“A [Espada de Três Pés] revelou-se mais uma vez ao mundo!”
“Nosso Colégio Preto e Branco recrutou mais um discípulo incrível.” Os três olharam para baixo, em direção a Ning, com os olhos cheios de expectativa e excitação. Imortal Diancai e o ancião baixo também olharam para baixo. Os cinco não disseram uma única palavra.
Swish!
De repente, mais uma figura apareceu no ar. Era um jovem vestido de branco, extremamente bonito, quase até diabolicamente assim. O jovem de branco apareceu e imediatamente disse com respeito: “Saudações, tios-mestres.”
“Não diga nada.” O ancião baixo gesticulou imediatamente para ele. O jovem de túnica branca assentiu. Embora tivesse o status elevado de reitor do Colégio Preto e Branco, diante daqueles cinco, ele ainda demonstrava o respeito devido aos mais velhos. Ele permaneceu ali, obediente, sem dizer mais nada.
…..
‘Mão’ ‘Usar’ ‘Três’ ‘Pé’ ‘Espada’ ‘Matar’…as letras formadas por sombras de espadas pairavam no ar, emitindo luz. Mas, de repente, todas as letras brilhantes voaram diretamente em direção às órbitas dos olhos de Ning.
Ning fechou os olhos. E, naquele mesmo instante, a linha brilhante de palavras no topo da parede de pedra de repente perdeu o brilho, tornando-se comum e deixando de emitir qualquer tipo de luz ou aura. Talvez, quando chegar o momento certo e surgir outro discípulo capaz de receber a transmissão da intenção da espada, ela mostre mais uma vez sua extraordinariedade.
“Acabou.” O velho baixinho riu. “A [Espada de Três Pés] completa do Senhor Northwalker foi transmitida para esse garoto.”
“Certo. A [Espada de Três Pés] completa.” O ancião barbudo e coroado suspirou, também tomado pela emoção. “Quantos anos se passaram? A última vez que a [Espada de Três Pés] surgiu foi há quase trinta milhões de anos. Finalmente, mais um discípulo herdou a [Espada de Três Pés] completa.”
“A [Espada de Três Pés]... ela exterminou inúmeros demônios malignos, matando sem parar até que os céus escurecessem e a terra se tornasse sombria. Matou tantos que até toda a Dinastia Grande Xia ficou chocada; além disso, abriu um caminho de destruição até mesmo em nosso próprio mundo.” O homem alto e musculoso, coberto por aquelas correntes estranhas, falou também com uma voz baixa e retumbante. Seus olhos estavam repletos de entusiasmo.
Todos eles eram Imortais, mas a diferença em seu poder era enorme. O Imortal Northwalker estava em um nível tão alto que não era inferior a um Imortal Celestial, a ponto de até mesmo alguns Imortais Celestiais temê-lo. Para alguém como ele... matar um simples Imortal Solto ou Imortal Terreno era tão fácil quanto abater um frango.
Era exatamente por isso que, apesar do passar de inúmeros anos, o Colégio Preto e Branco continuava a sentir a maior das venerações pelo Imortal Northwalker. Na verdade, ele era a única pessoa em toda a história do Colégio Preto e Branco cujo status era considerado ainda mais elevado do que o dos Imortais Celestiais que eles próprios haviam produzido.
“A [Espada de Três Pés]”, disse Imortal Diancai muito lentamente. “Segundo as lendas, ela possui no total nove posturas; as seis primeiras estão registradas nos anais secretos do nosso Colégio Preto e Branco, mas as três últimas... eram aquelas nas quais o Imortal Northwalker realmente se apoiava ao percorrer o mundo e dominá-lo com invencibilidade. Elas eram impossíveis de serem registradas por meio de palavras ou imagens; a única maneira de adquiri-las é através da Transmissão Épica, ainda mais profunda do que tudo o que existe.”
“Esta criança possui o coração de um Imortal da Espada.” O ancião de barba olhou para baixo, em direção a Ning. “Além disso, seu coração do Dao é incomparavelmente firme e puro, e sua alma é extremamente poderosa. Apenas quem atender a todos esses três critérios pode receber uma técnica como esta [Espada de Três Pés].”
O menino, que parecia ainda jovem, assentiu. “Em cada geração, o nosso Colégio Preto e Branco tem um bom número de discípulos que possuem corações do Dao firmes e almas poderosas, mas o coração de um Imortal da Espada... isso é muito raro, realmente muito raro.”
“O coração de um Imortal da Espada representa a verdadeira essência de um espadachim, aquilo que vem diretamente do coração.” O velho baixo disse com um suspiro: “Além disso, ser capaz de desenvolver o coração de um Imortal da Espada é um pré-requisito para se aventurar por um dos Grandes Daos, o Dao da Espada.”
……..
“Irmão aprendiz mais novo Diancai, você vai aceitar este excelente discípulo ou não? Se não aceitar, eu aceitarei”, disse o ancião de barba, rindo.
Os olhos do rapaz, que parecia ainda jovem, brilhavam intensamente. “Irmão mais novo Diancai, eu vou aceitar este discípulo. Embora ele não consiga executar a [Espada de Três Pés] por enquanto, ela já está gravada em sua alma. Assim que atingir o nível adequado, ele será capaz de utilizá-la. Estou muito ansioso para ter a oportunidade de cultivar um Imortal da Espada que possua a [Espada de Três Pés].”
“Irmão mais novo aprendiz Diancai…” Todos falaram ao mesmo tempo. Mas o Imortal Diancai apenas olhou de soslaio para os quatro. “Eu ainda nem sequer tomei um único discípulo. Vocês vão brigar comigo por ele?” Os outros quatro riram bastante.
“Jadesea.” O Imortal Diancai virou-se para o jovem vestido de branco. “Tio-mestre.” O jovem de túnica branca assentiu imediatamente. O Imortal Diancai riu baixinho e então perguntou: “Quem é aquele rapaz lá embaixo?”
O jovem de túnica branca, o taoísta Jadesea, respondeu imediatamente: “Ele é um dos dois discípulos que o nosso Colégio Preto e Branco acaba de aceitar. Seu nome é Ji Ning, e ele vem de uma tribo menor, o clã Ji, que vive na Região da Montanha do Pássaro-Andorinha, dentro da Comandaria de Stillwater. Seus pais já faleceram. Desde pequeno, ele demonstrou talentos surpreendentes e incomparáveis; aos onze anos, ele eliminou o Discípulo de Zifu, Bei Zishan, que estava sendo perseguido pela Guarda Raindragon.”
“Então, como o Imortal Firedragon conseguiu avanços no território do clã Ji e fez com que uma mina de minério elementar surgisse, um ramo local da Montanha Snowdragon tentou aniquilar o clã Ji. No entanto, o resultado final foi que a Montanha Snowdragon perdeu um Mestre Wanxiang e mais de vinte Discípulos de Zifu. A principal razão para essa perda catastrófica da Montanha Snowdragon foi justamente esse Ji Ning.”
“Depois disso, ele fez amizade com Northmont Baiwei, que pertence à linhagem principal e direta do clã Northmont. Ele participou de uma batalha nas Cavernas da Indiferença, na qual revelou já ter alcançado o nível de compreensão de um Domínio do Dao. Atualmente, ele tem dezesseis anos. A outra pessoa que entrou em nosso Colégio Preto e Branco, Mu Northson, tem catorze anos.”
Os cinco Imortais, ao ouvirem essas informações, assentiram todos. A taxa de crescimento de Ning era monstruosa e surpreendente aos olhos dos outros, mas, aos olhos desses Imortais do Colégio Preto e Branco, ela era, na melhor das hipóteses, apenas razoável. Afinal, todos eles já haviam visto vários Imortais reencarnados.
“Esse Ji Ning será meu discípulo.” Imortal Diancai olhou para as pessoas ao redor. “Meus quatro irmãos mais velhos discípulos, por favor, me apoiem nisso.”
“Haha.”
“Pensei que você nunca aceitaria um discípulo, irmão mais novo discípulo Diancai.”
“Eu não vou brigar com você por causa dele. Você alcançou o mais profundo nível de compreensão sobre a arte marcial com espada do experiente Northwalker; se você não ensinar esse garoto, quem vai fazer isso? Se eu o ensinar, não estarei atrapalhando seu progresso?”
E assim, ao longo dessa conversa entre os Imortais, o futuro mestre de Ning foi decidido, simplesmente assim.