Livro 11 – Capítulo 20 – Irmã e Irmão se Encontram
A Era Desolada · Capítulo 301
Ji Ning entendeu que aquela mulher vestida de verde à sua frente devia ser Princesa Xiyue. Já na primeira olhada... Ning sentiu uma sensação inexplicável de familiaridade e proximidade em relação a ela.
“Meus respeitos, Princesa”, disse Ning.
“Sente-se”, falou Princesa Xiyue.
Só então Ning se sentou.
No entanto, Princesa Xiyue permaneceu de pé. Ela acenou com o braço, e uma série de bandeiras de formação começou a voar, emitindo uma energia cinzenta e ondulante. Essas nove bandeiras de formação penetraram no piso de madeira, e uma série de ondulações começou a se espalhar a partir delas, cobrindo rapidamente toda a residência. Uma série de selos daoístas começou a fluir sobre a superfície da residência, isolando-a instantaneamente e completamente do mundo exterior.
“Agora ninguém pode espionar nossa conversa”, disse Princesa Xiyue. “Este é um tesouro mágico que meu avô me deu; ao se esconder dentro dele e reter sua aura, até mesmo os Imortais Celestiais terão dificuldade em detectá-lo.”
“Princesa, por que está fazendo isso...?” Ning ficou confuso. A Montanha dos Tesouros Celestiais havia declarado publicamente que nunca espionaria as conversas de seus clientes. A Montanha dos Tesouros Celestiais contava com a confiança deles; a menos que estivessem dispostos a pagar um preço realmente alto, não haveria como ela bisbilhotar a conversa de dois convidados.
Sua excelente reputação foi construída ao longo de inúmeros anos. A Montanha dos Tesouros Celestiais não ousaria agir de forma imprudente em assuntos que pudessem afetá-la.
“Preciso ter cuidado.” Princesa Xiyue olhou para Ji Ning. Ele sentiu o coração se apertar; parecia que Princesa Xiyue não o havia convidado apenas para um encontro simples.
“Ji Ning, quero lhe fazer uma pergunta.” Princesa Xiyue o encarou. “Sua mãe era Neve de Yuchi? Você é descendente do clã Yuchi?”
Ning franziu a testa. Ele não estava disposto a falar sobre sua mãe com outros. “Princesa, o clã Youngflame está me perseguindo porque acreditam que sou um dos descendentes remanescentes do clã Yuchi. Embora essa informação esteja bem escondida, para alguém como Vossa Alteza, não deve ser muito difícil obter esse tipo de relatório.” Ning ficou bastante insatisfeito.
Porém, Princesa Xiyue demonstrou uma expressão de alegria. Ela já conseguia perceber a verdade pela reação de Ning. Imediatamente, ela disse: “Na verdade, eu descobri isso há muito tempo e até enviei pessoas para investigar na sua Cidade da Prefeitura Oeste de Montanha Andorinha. Só que ainda não conseguia acreditar completamente, por isso precisei perguntar a você pessoalmente.”
“Oh?” Ning, surpreso e confuso, perguntou-lhe: “Princesa, você enviou pessoas para Montanha Andorinha investigar? Posso saber por que veio me procurar?”
Ela era tão cautelosa, e suas palavras não davam nenhum indício. O que será que essa princesa estava planejando?
“Ji Ning.” Princesa Xiyue começou a se sentir um pouco nervosa. Olhando para Ji Ning, ela disse: “Na verdade, eu, eu…”
Ji Ning apenas a encarou.
“Na verdade... você é meu irmão mais novo.” Princesa Xiyue finalmente pronunciou aquelas palavras.
“Irmão mais novo? Minha mãe teve apenas um filho: eu mesmo.” Ji Ning imediatamente balançou a cabeça, negando essas palavras. No entanto, em seu coração, surgiu outro pensamento... irmão mais novo? Será que essa Princesa Xiyue era a prima de quem sua mãe sempre falava, a futura sucessora da linhagem do clã Yuchi? 1
“Você é meu primo mais novo. Eu sou sua prima mais velha”, disse Princesa Xiyue. “O nome do meu pai... era Monte Yuchi!”
Ning ficou atônito.
Embora esse pensamento tivesse passado por sua mente antes... ao ouvir as palavras de Princesa Xiyue, Ning ainda ficou bastante chocado.
“Mas... você é uma princesa. Uma princesa do clã imperial de Grande Xia”, disse Ning.
“Rei Yan é apenas meu avô materno; minha mãe pertencia ao clã Xiamang, mas eu sou uma verdadeira herdeira do clã Yuchi. Meu nome verdadeiro é Yuchi Xiyue.” Princesa Xiyue olhou para Ning.
O coração de Ning estava agora em completo caos. No passado, seu tio, Monte Yuchi, havia dado a vida para conter as forças de Montanha Snowdragon e proteger sua irmã mais nova grávida, a mãe de Ning. Ele fora o mais forte do grupo, mas morreu. Ao fazer isso, permitiu que os pais de Ning, Ji Yichuan e Neve de Yuchi, escapassem com vida. No entanto, as sementes amargas plantadas naquele ano fizeram com que seus pais vivessem por um período bastante curto. O pai de Ning sempre sentiu culpa em relação ao tio, e ainda mais culpa em relação à filha, que eles nunca haviam visto antes.
Para falar com precisão... embora Ning também tivesse o sangue do clã Yuchi em suas veias, ele era filho do clã Ji! Apenas sua prima mais velha... somente ela, e ninguém mais, era um membro de verdade do clã Yuchi!
“Seu nome é Yuchi Xiyue? Seu pai era Monte Yuchi?” Ning mal conseguia acreditar.
“Sim.” Princesa Xiyue assentiu vigorosamente.
“Princesa... não é que eu queira duvidar de você. No entanto, este assunto é de extrema importância para mim. Precisamos testar nosso sangue juntos.” O coração de Ning também estava cheio de excitação. Na verdade, assim que Princesa Xiyue disse ser filha do tio de Ning, ele já estava quase convencido. Isso porque... muito poucas pessoas conheciam o tio de Ning. Quanto ao fato de seu tio ter uma filha, até mesmo dentro do clã Ji, apenas Ning e seus pais sabiam disso. Seus pais já haviam falecido. Ninguém mais poderia saber.
O próprio Ning nunca havia revelado isso a ninguém antes. Portanto, essa Princesa Xiyue que estava diante dele era, muito possivelmente, sua própria prima, à qual ele nunca tinha visto antes!
“Tudo bem. Deixe-me testar nosso sangue.” Princesa Xiyue imediatamente cortou seu próprio pulso com a unha, usando-a como ponta de adaga.
Shhh. Num instante, sangue escarlate e fresco jorrou para fora.
Ning esticou seu próprio pulso e também o cortou com o dedo. Assim que seu pulso foi ferido e o sangue começou a sair, a ferida se curou instantaneamente.
Aquelas duas gotas de sangue voaram uma em direção à outra no ar, formando duas pequenas esferas sanguíneas. Essas duas esferas giraram uma ao redor da outra, e enquanto isso, Ning executou uma técnica que fazia com que o sangue da mesma linhagem ressoasse entre si. Instantaneamente, runas douradas começaram a brilhar sobre as duas esferas de sangue. Whoooooosh. Lentamente... fios de sangue dourado começaram a aparecer acima das duas esferas.
Os dois fios de sangue dourado rapidamente começaram a se entrelaçar, formando um só. Agora, não havia mais como distingui-los.
“É verdade!” Ning ficou atônito.
“É verdade! É mesmo verdade!” Princesa Xiyue também demonstrou uma expressão de excitação e alegria. Embora tivesse realizado investigações profundas e detalhadas, elas não podiam se comparar à verificação da linhagem sanguínea deles.
“Prima…” Ning olhou fixamente para Princesa Xiyue, ainda abalado. Essa notícia chegou de forma muito repentina. Ele realmente foi pego de surpresa.
“Irmãozinho. Irmãozinho.” Princesa Xiyue estendeu as mãos com entusiasmo, agarrando as de Ning. Como se preparara mentalmente ao longo do último ano, ela ansiava por encontrar Ning o tempo todo. Só que simplesmente não conseguira encontrá-lo.
“Minha prima é a Princesa Xiyue? Uma princesa do clã imperial da Grande Xia?” Ning ainda não conseguia acreditar que aquilo estava acontecendo.
Princesa Xiyue suspirou profundamente e então disse: “Qual é o sentido de ser uma princesa? Já é tarde demais... Vovô chegou tarde demais. Se tivesse vindo um pouco antes, então meu pai, minha mãe e até a tia... nenhuma daquelas tragédias teria acontecido.”
“O que aconteceu? O ilustre Rei Yan simplesmente deixou que sua própria filha e genro morressem, sem sequer reagir?” Ning não pôde deixar de dizer essas palavras.
“Vocês não entendem a situação daquela época”, disse Princesa Xiyue lentamente. “Meu avô pertencia a um ramo extremamente distante do clã imperial de Grande Xia. Embora se esforçasse muito e treinasse arduamente para se tornar um Imortal Terreno do nível Vazio, tudo o que recebeu foram alguns tesouros do clã imperial, concedidos conforme as regras estabelecidas. Toda pessoa que se tornava um Imortal Terreno recebia esses tesouros. Só isso; apenas alguns tesouros. Depois disso, eles deixaram de prestar atenção em meu avô. Seu status dentro do clã imperial de Grande Xia permaneceu baixo.”
Ning assentiu. Ele conseguia entender. Basta olhar para o Clã Ji: embora estivesse na Região da Montanha do Pássaro-Andorinha há um período relativamente curto, o número de seus membros era verdadeiramente surpreendente.
O clã imperial de Grande Xia começou a se estabelecer assim que este mundo importante surgiu. Desde então até agora, incontáveis e inimagináveis eras se passaram. Tanto tempo fez com que o clã imperial de Grande Xia tivesse uma população absolutamente impressionante; somente as pessoas com o sobrenome Xiamang já são inúmeras.
E quanto aos Imortais Terrenos e aos Imortais Soltos? Dentro do Colégio Preto-Branco, eles podem ser figuras importantes.
Dentro do clã de Youngflame, eles podem ser considerados pessoas bastante poderosas.
Mas dentro do clã imperial da Grande Xia? Eles receberiam apenas alguns tesouros e depois seriam deixados à própria sorte, para viver ou morrer conforme seus méritos. Se falhassem na provação e perecessem, o clã imperial da Grande Xia nem sequer notaria! Apenas aqueles que conseguissem superar a provação… só então teriam seu status elevado aos céus de repente. O clã imperial da Grande Xia lhes concederia imediatamente todo tipo de tesouro, propriedades e guardas, tratando-os com uma importância incomparável.
“Meu avô tinha um talento mediano e treinava muito devagar”, disse Princesa Xiyue lentamente. “Há muito poucos membros do clã imperial da Grande Xia que são considerados importantes. Meu avô não era um deles... por isso partiu em busca de aventuras, testando-se entre a vida e a morte, esforçando-se para encontrar uma grande reviravolta no destino. Na verdade, ele até praticou algumas artes secretas malignas e demoníacas.”
“Artes secretas malignas e demoníacas?” Ning ficou surpreso.
“Exatamente. Diante das Três Calamidades e Nove Tribulações, ele chegou a ativar suas artes demoníacas malignas para atrair voluntariamente mais ataques mentais demoníacos sobre si, fazendo com que eles se tornassem ainda mais poderosos”, disse Princesa Xiyue. “Quanto mais fortes fossem esses ataques mentais demoníacos, mais seu próprio Coração do Dao podia ser temperado, tornando-se cada vez mais forte.”
“Ele é um completo louco.” Ning estava agora completamente espantado. As Três Calamidades e Nove Tribulações... todos os cultivadores Imortais tinham pavor delas e buscavam maneiras de enfraquecê-las. Mas esse Rei Yan realmente encontrou um método para tornar ainda mais poderosos os ataques mentais demoníacos, com o objetivo de aprimorar a própria essência do Dao. Sim, isso de fato tinha o efeito de fortalecer seu Dao-coração, e era surpreendentemente eficaz... mas... se ele falhasse, teria morrido.
“Certa vez, o vovô foi bem-sucedidamente atraído e seduzido por aqueles ataques mentais demoníacos. Isso foi incrivelmente perigoso”, disse Princesa Xiyue. “Na verdade, ele se transformou completamente em um demônio enlouquecido e passou a torturar e estuprar mulheres com total selvageria.”
Ning ficou secretamente sem palavras. Ser levado a um estado de loucura durante as Três Calamidades e Nove Tribulações? Isso praticamente garantia a morte. Muitos dos demônios mais poderosos e figuras más nasceram após serem levados a esse estado insano. Eles morriam em sua loucura, a menos que algum milagre ocorresse, permitindo que despertassem de seu estado enlouquecido.
“Depois disso, ocorreu um milagre e vovô recuperou a sanidade. O processo de entrar em um estado demoníaco insano e, em seguida, se recuperar, foi extremamente benéfico para ele. Posteriormente, ele suportou todo tipo de provação e teste, até que, finalmente, superou a Tribulação Celestial, tornando-se um Imortal Celestial.” Princesa Xiyue suspirou, emocionada. “Ao se tornar um Imortal Celestial, ele pôde sentir aqueles da sua linhagem. Percebeu que ainda tinha familiares vivos, então começou a procurá-los. No final... ele me encontrou.”
“Minha avó... ela foi uma das inúmeras mulheres que ele estuprou no passado. Depois de ser violentada, minha avó deu à luz à minha mãe. Como se tratava de um parto fora do casamento, todos os outros membros do clã em nossa ilha os olhavam com desprezo. Eles os rejeitaram... e, no final, minha avó morreu de depressão.”
“Então meu pai chegou à nossa ilha. Ele já estava cansado de fugir. Queria viver permanentemente nesta ilha. Queria tomar minha mãe como esposa e continuar a linhagem do nosso clã Yuchi. Meu pai e minha mãe se uniram... e, no final, eu nasci.”
“Aqueles foram os anos mais felizes da minha vida.”
“Meu pai era um cultivador Imortal e costumava voar para fora da ilha em direção a outros lugares. No entanto, ele sempre voltava muito rapidamente. Um dia, meu pai disse que sua irmã mais nova e seu cunhado queriam deixar as Mares de Darknorth e retornar ao continente. Ele afirmou que sua irmã estava grávida e que se preocupava com ela, por isso iria acompanhá-los pessoalmente.”
“Mas... quando o Pai partiu, ele nunca mais voltou. A pílula da vida que ele deixou em casa se quebrou. A Mãe não conseguiu suportar esse golpe emocional e, tomada por tristeza e agonia, também faleceu.”
“Eu vivi sozinha, naquela ilha. Depois disso... o Vovô chegou.”
“Naquela época, o Vovô já havia se tornado um Imortal Celestial, mas não tinha mais nenhum parente. Todos os seus familiares mais próximos já haviam morrido. Eu era a única parente restante, sua única neta.” Princesa Xiyue continuou falando lentamente.
Quanto a Ning, ele permaneceu em silêncio.
O caminho da cultivação como Imortal era solitário. Embora Rei Yan fizesse parte do clã imperial de Grande Xia, em geral, após cinco ou seis gerações de separação, já não se podia mais considerar alguém como “família”. Os pais e irmãos de Rei Yan haviam falecido há muito tempo. Quanto à família, restava apenas uma pessoa: sua única neta.
“Eu vim com o vovô para a capital imperial. Ao investigar, descobri que nosso clã Yuchi havia sido aniquilado pelo clã Youngflame.” Ódio brilhava nos olhos de Princesa Xiyue. “A partir daquele dia, fiz um juramento: eu, Yuchi Xiyue, certamente me vingaria. Destruiria definitivamente o clã Youngflame! Além disso, restabelecerei o clã Yuchi, realizando o sonho do meu pai! Era isso que meu pai sempre sonhou... e eu definitivamente o realizarei!”
1. As linhagens chinesas são patriarcais; como a linhagem de Ning vem por meio de sua mãe, ele não é um membro “de verdade” do clã Yuchi, sendo considerado membro do clã Ji. Já a linhagem de Xiyue vem de seu pai, portanto ela é uma membro “de verdade” do clã Yuchi. Infelizmente, como não restam mais homens do clã Yuchi, tecnicamente falando, ela é a última dessa linhagem.