Livro 11 – Capítulo 22 – Rei Yan, Yama-King

A Era Desolada · Capítulo 303

Os dois Godbeasts em forma de fênix azulada eram comparáveis, em termos de poder, aos Imortais Soltos mais poderosos. Aqueles dois esquadrões de Imperiais Dourados eram ainda mais fortes! Até mesmo dez Imortais Flutuantes não conseguiriam fazer nada contra eles.

“O que... o que devo fazer? Ele está com a Princesa Xiyue. Como posso matá-lo?” Imortal Floatcloud entrou em pânico por um instante, mas logo recuperou a calma. “A Princesa Xiyue é uma mulher e nunca encontrou Ji Ning antes. Este é apenas o primeiro encontro deles; ela quer se tornar sua amiga, e é por isso que compartilham uma carroça imortal... Acho que, em breve, eles vão se separar: Ji Ning voltará para sua residência, enquanto a Princesa Xiyue retornará ao seu palácio real.”

“Vou segui-los. Assim que se separarem, matarei Ji Ning.” Imortal Floatcloud enviou imediatamente uma ordem mental para seus subordinados, instruindo-os a segui-los. Ele ficou bem atrás deles, para evitar ser descoberto.

…..

Os espiões do clã Youngflame seguiram silenciosamente, apenas para descobrir que Ji Ning e Princesa Xiyue na verdade não estavam se separando.

As fênixes azuis puxaram a carroça imortal, assobiando pelo ar, até chegar à Propriedade de Rei Yan.

“Vamos.” Princesa Xiyue desembarcou da carroça imortal. Ji Ning também tirou o Cão das Águas Rápidas da carruagem e a seguiu até dentro da Propriedade real.

“Senhor, tanto Ji Ning quanto Princesa Xiyue entraram na Propriedade de Rei Yan”, informou imediatamente o espião.

“O quê?! Entraram na Propriedade real?! Ji Ning entrou na Propriedade de Rei Yan?!” Imortal Floatcloud mal conseguia acreditar. “Continuem observando! Não posso acreditar que ele não vá sair. Assim que ele aparecer, informem-me imediatamente.”

“Sim.” O espião retomou sua vigilância.

……

A Propriedade de Rei Yan ocupava uma área enorme, mas era bastante fria e imaculada. Isso se devia ao fato de que, embora a maioria dos reis tivesse muitos amigos e parentes ao seu redor, Rei Yan tinha apenas um membro da família: Princesa Xiyue. Por isso, a propriedade parecia fria e limpa. Ainda assim, Rei Yan era um Imortal Celestial recém-ascendido; muito provavelmente, daqui a mil ou dez mil anos, aquela Propriedade se tornaria incrivelmente animada.

“A propriedade real é bem grande”, disse Princesa Xiyue, rindo. “Há muitos lugares vazios. Mais tarde, eu vou acompanhá-lo para escolher um lugar.”

“Todos dizem que é difícil encontrar um lugar para morar na capital imperial, e que a maioria dos cultivadores Imortais nem sequer consegue arcar com os custos”, riu Ning. “Eu não esperava que eu, Ji Ning, realmente pudesse escolher à vontade. Parece que minha sorte não é ruim!”

Princesa Xiyue também riu. As duas caminharam juntas, conversando e se divertindo. As duas servas-soldado que as seguiam ficaram bastante surpresas; sua princesa era muito solitária e raramente fazia amizades com quem pudesse conversar. As únicas pessoas com quem ela fazia amizade eram mulheres. Vê-la conversando tão alegremente com um jovem... elas nunca haviam visto algo assim antes.

“Xiyue, leve Ji Ning até o meu lugar.” De repente, uma voz ecoou na mente de Princesa Xiyue.

“Vamos”, disse Princesa Xiyue. “Meu avô quer te ver.”

“Rei Yan deseja me ver?” Ning sentiu um surto de nervosismo. Ele sabia que Rei Yan era um amigo e não um inimigo... mas ele ainda era um Imortal Celestial! Ning nunca tinha visto antes um Patriarca Imortal Celestial.

Talvez o Senhor do Palácio Cui Ning que ele encontrou no Reino do Mundo Infernal fosse um Imortal Celestial, ou até mesmo mais poderoso do que um Imortal Celestial... mas Ning era apenas uma alma mortal, e o Senhor do Palácio Cui havia escondido e suprimido completamente sua aura de poder. Ning não conseguia perceber em nada o nível de poder do Senhor do Palácio Cui.

Agora, porém, as coisas eram diferentes. Ning era um cultivador Imortal, e sua alma era comparável à de um Imortal Solto supremo. Ele agora entendia melhor do que nunca quão poderosos eram os Imortais Celestiais.

“Vamos,” disse Princesa Xiyue, rindo enquanto puxava a mão de Ning.

“Eles estão de mãos dadas?!” Os olhos das duas servas-soldado que os acompanhavam arregalaram-se completamente. “Será que a princesa realmente se encantou por Ji Ning?” As duas eram criadas pessoais; embora estivessem chocadas, de forma alguma falaria sobre o que haviam visto. Cada uma das criadas pessoais havia feito juramentos solenes ao Dao dos Céus.

Pouco tempo depois. Princesa Xiyue levou Ji Ning em direção a uma montanha graciosa. A Propriedade de Rei Yan se estendia por mil quilômetros, e, por isso, seu interior era naturalmente repleto de cadeias montanhosas sinuosas, além de alguns lagos e lagoas.

“Este lugar, a Montanha Observadora de Céus, é o local que o vovô mais gosta de visitar”, disse Princesa Xiyue. “Os servos têm proibido de subir a montanha. Normalmente, sou a única que vai até lá.”

“Ah?” Ning assentiu com a cabeça.

Little Qing e Tio Branco foram deixados na base da montanha, sem subir; afinal, Rei Yan dissera apenas que queria se encontrar com Ji Ning.

No topo mais alto daquela montanha, havia uma árvore antiga, retorcida e nodosa. Ao seu lado, existia um pavilhão que contava com uma única mesa, uma única cadeira e uma única pessoa dentro dele! Tratava-se de um homem alto e musculoso, vestido com uma túnica preta longa. Ele estava sentado ali em silêncio, sozinho, bebendo vinho e contemplando a vasta paisagem ao seu redor.

Naquele momento, parecia que o céu, a terra e o homem eram na verdade uma única entidade.

“Vovô”, chamou Princesa Xiyue, sua voz quebrando o silêncio. Só então o homem se levantou, virando-se para olhar para elas.

Ele tinha mais de dois metros de altura, e suas sobrancelhas eram de um preto intenso e quase excessivamente grossas. Os olhos, localizados abaixo delas, fixavam-se diretamente em Ji Ning. Por sua vez, Ji Ning olhava de volta para Rei Yan.

Whoosh!

Tudo ao redor desapareceu completamente. Ning só conseguia perceber uma aura infinita e maligna, uma aura que preenchia os céus e cobria a terra, tão poderosa que até mesmo ele sentiu medo. No entanto, sua alma era forte e seu coração do Dao resistente; sua alma da espada se estabilizou rapidamente, permitindo que ele escapasse daquele estado pouco depois. Ning olhou para o homem à sua frente. “Que Rei Yan! Ele nem sequer tentou me atacar conscientemente; apenas revelou a aura maligna contida em seu corpo, mas isso foi quase suficiente para me fazer perder-me nela.”

“Meu primo disse que seu avô tinha apenas um talento comum e nem sequer era considerado importante pelo clã imperial do Império Grande Xia… mas ele ousou usar técnicas malignas e demoníacas, além de intensificar os ataques mentais demoníacos das calamidades para se fortalecer. É um sujeito realmente louco… e por causa dessa loucura, embora seu talento fosse claramente comum, ele conseguiu forçar o caminho para se tornar um Imortal Celestial.” Ning sabia muito bem que era raro até mesmo um único Imortal Celestial surgir no Império Grande Xia ao longo de um milhão de anos.

O talento de Rei Yan era considerado comum para um Imortal Terreno, mas ele conseguiu se tornar um Imortal Celestial. Com certeza, ele guardava seus próprios segredos aterrorizantes. Deixando tudo o mais de lado, aquela aura maligna presente em seu olhar... só isso já era suficiente para fazer Ji Ning entender que a pessoa diante dele definitivamente havia passado por experiências assustadoras. Caso contrário, não haveria como aquela aura maligna ser tão poderosa.

“Ji Ning presta suas homenagens a Vossa Majestade, Rei Yan.” Ji Ning fez uma reverência profunda e respeitosa.

“Nada mau. Você treinou por apenas trinta anos, mas seu Coração do Dao não se abalou com minha aura sombria; você a ignorou na hora.” Rei Yan assentiu levemente e, com um sorriso calmo, disse: “Formidável, realmente formidável.”

Princesa Xiyue falou, surpresa: “Vovô, você acabou de chamá-lo de ‘formidável’ duas vezes seguidas? Nunca o vi elogiar alguém desse jeito antes.”

“Xiyue, será que você não conhece o apelido do vovô?” Rei Yan demonstrou um brilho de presunção em seus olhos.

“Você quer dizer... Yama-King?” perguntou Xiyue. 1

Ning exibiu uma expressão confusa.

"Yama-King se refere aos Reis do Inferno Yama do Reino do Mundo Infernal!", explicou Xiyue. "Até eu não sei por que o vovô adquiriu um apelido desses."

"É exatamente porque me tornei um Imortal Celestial após uma vida de massacres que minha aura maligna é tão forte. Caso contrário, por que os outros me chamariam de Yama-King?", riu Rei Yan com arrogância. Na presença de sua única neta, ele agia como se fosse uma pessoa comum: ria quando queria, agia com presunção quando desejava e ficava infeliz quando assim o preferia.

Rei Yan olhou para Ji Ning. “É por isso que é realmente impressionante o fato de você conseguir ignorar a influência da minha aura maligna.”

“Eu sei que você e Xiyue são primas por parte da mãe.” Rei Yan assentiu. “Também sei que existe inimizade entre vocês e o clã Youngflame. No entanto, suas raízes são profundas e sólidas; elas não serão tão facilmente arrancadas. Xiyue nem sequer revelou publicamente seu sobrenome verdadeiro. Já você, Ji Ning, enfrentou diretamente o clã Youngflame. Você precisa ter cuidado no dia a dia.”

Ji Ning assentiu. “Entendido.”

“Vovô!”, disse imediatamente Princesa Xiyue. “Você não disse que o Patriarca Arcanum do clã Imperiais Dourados tinha muito carinho por Youngflame Nong e certamente se vingaria por ele?”

“Sim, eu disse isso mesmo”, assentiu Rei Yan. “O Patriarca Arcanum realmente é um sujeito bastante irracional. Embora eu seja selvagem, consigo ser razoável. Ele, no entanto, é completamente irracional. É por isso que você precisa ter cuidado.”

“Você não tem mais Imperiais Dourados sob seu controle? Envie uma equipe para ajudar meu irmão mais novo”, implorou Xiyue de imediato.

Ning ficou chocada. Ela nunca havia mencionado essa ideia a ele antes.

“Imperiais Dourados?” O rei franziu a testa. “Xiyue, os Imperiais Dourados pertencem à Guarda Imperial do clã imperial da Grande Xia. Em geral, apenas membros do clã imperial podem ter Guardas Imperiais ao seu lado. Você é uma princesa, então não há problema em tê-los com você, mas se Ji Ning também os tivesse... isso seria...”

“Vovô!”, disse Princesa Xiyue, desesperada. “Sua Majestade, o Imperador, concedeu os Imperiais Dourados a você para que os comandasse da maneira que considerasse adequada, não é? Eu não estou pedindo que você dê todo o grupo de Imperiais Dourados ao meu irmão mais novo como proteção, apenas um esquadrão. As leis do clã imperial nunca disseram que os Imperiais Dourados só podem proteger membros do clã imperial.”

Rei Yan balançou a cabeça, soltando uma risada resignada. Era verdade. Não havia como as leis da Grande Xia estipularem que os Imperiais Dourados pudessem proteger apenas membros do clã imperial. Afinal, até o próprio Imperador tinha seus ministros e súditos importantes, ou Imortais poderosos e independentes com quem desejava fazer amizade. Em sinal de sua generosidade, ele providenciava alguns Imperiais Dourados para servir a essas pessoas.

“Tudo bem, então.” Rei Yan assentiu. “Eu vou arranjar um esquadrão de Imperiais Dourados. O pior que pode acontecer é algumas pessoas murmurarem sobre isso pelas minhas costas.”

“Obrigada, vovô. Vovô é o melhor.” Princesa Xiyue abraçou o braço de Rei Yan de maneira bastante amigável.

“Hahaha.” Rei Yan riu. Apenas com ela, sua neta, ele sentia o calor da família. Diante dos outros... ele sempre permaneceria como o lendário Yama-King.

“Rápido, agradeça ao meu vovô”, disse Princesa Xiyue, olhando imediatamente para Ning.

“Obrigado, Rei Yan”, disse Ning às pressas.

“Mm.” Rei Yan assentiu e, em seguida, riu: “Vão agora. Vocês são bem cautelosos na minha presença. Xiyue, faça os arranjos para o seu irmão mais novo. A propriedade real é bastante grande; deixe que ele escolha um lugar à sua vontade e se estabeleça lá. Com certeza, ninguém ousará invadir a minha propriedade.”

“Vovô, vamos embora agora.” Xiyue imediatamente puxou Ning para longe, e eles desceram rapidamente da Montanha Skygazer.

Rei Yan observou enquanto Princesa Xiyue e Ning desciam a montanha. Ele assentiu levemente. “Xiyue claramente está muito mais feliz agora. Ela reprimiu o ódio em seu coração por tempo demais. No final, é a família que permitirá que ela se torne uma pessoa mais feliz.”

Em seguida, Rei Yan virou-se e sentou-se novamente. Ele ficou ali, sozinho, segurando uma taça de vinho, olhando para este mundo vasto e imenso.

…..

Eles chegaram a uma área gramada ao lado de um lago. Ning assentiu. “Aqui mesmo. Eu vou morar aqui.”

“Aqui?” Princesa Xiyue ficou completamente chocada. “Mas este é um lugar desolado. Só há grama por aqui. Não existe nenhum lugar para se hospedar. Temos muitas residências nesta propriedade real... por que você vai querer ficar em uma planície árida e sem vida?”

“Observe.”

Ning acenou com a mão.

Whoosh! De imediato, uma enorme e bela propriedade de um Imortal apareceu, com pavilhões e residências deslumbrantes decorados com pinturas e esculturas. Semelhantes a jade dourado, elas permaneciam ali, exalando um ki elementar natural.

“Que maravilhosa propriedade de um Imortal.” Princesa Xiyue ficou surpresa. “É possível realmente levar essa propriedade com você... com certeza não é algo barato.”

“Certo. Esta é uma propriedade de um Imortal que pode ser transportada no nível Wanxiang; ela vale pelo menos meio milhão de quilogramas de essência elementar liquefeita”, disse Ning. Na verdade, essa propriedade havia sido dada a Ning gratuitamente pelo urso amarelo gigante; embora fosse um ‘presente’, Ning tinha total proibição de vendê-la. Isso porque, dentro dessa propriedade que valia meio milhão de quilogramas, existia uma região onde a propriedade subaquática estava escondida.

Dentro da propriedade subaquática, e ainda mais dentro da Imortal, existiam camadas e mais camadas de formações protetoras. Era, sem dúvida, um local completamente seguro.

“Meio milhão de quilogramas? Que ótimo.” Disse Princesa Xiyue. “Será que este também pertence a Youngflame Nong?”

“Não. Eu o consegui por pura sorte”, respondeu Ning.

“Eu sabia. O fato de você ter conseguido matar tanto Youngflame Nong quanto um Fiendgod de nível Primitivos significa que você deve ter tido uma série de grandes sucessos da sorte.” Princesa Xiyue riu. “Tudo bem, entre e descanse um pouco. Quando a noite cair, eu prepararei um banquete para você.”

“Certo.” Ning assentiu com a cabeça.

“Descanse bem. Você ainda não teve chance de descansar nada desde que chegou à capital imperial.” Em seguida, Princesa Xiyue levou suas duas servas-soldado embora. Quanto a Ning, ele levou Tio Branco e Pequena Qing para sua própria propriedade de Imortal.

1. Em chinês, o caractere ‘Yan’ em Rei Yan e o caractere ‘Yama’ em Yama-King são pronunciados da mesma forma, apesar de serem completamente diferentes.