Livro 13 – Capítulo 27 – Montanhas Riverfang

A Era Desolada · Capítulo 384

Enquanto Ji Ning olhava para as distantes Montanhas Riverfang, ele não conseguia evitar sentir seu coração disparar. Ele podia perceber vagamente uma ameaça incrivelmente aterrorizante escondida nas profundezas daquelas montanhas.

“Com meu nível atual de poder... existem muito poucas pessoas em todo o mundo do Crescente que possam representar uma ameaça para mim. Aqueles que são mais poderosos do que eu quase todos foram recrutados para o Monte Innerheart; ao me verem, talvez até tenham que me chamar de ‘tio-mestre’. Até mesmo os Imortais Verdadeiros e os Deuses Império seriam meus colegas discípulos”, refletiu Ning consigo mesmo.

Vagar pelo mundo de Crescente deveria ser como passear pelo próprio jardim da família. Era a primeira vez que ele sentia aquela emoção misturada com medo!

“Parece mesmo haver algum perigo aqui, perigo suficiente para me ameaçar.” Ning assentiu levemente. “Hmm. Se a situação ficar ruim, vou me esconder imediatamente na propriedade subaquática. Depois, pedirei ao Mestre que me ajude a fugir de volta para Monte Innerheart.”

Quando estiver preso em circunstâncias difíceis, peça ajuda ao Mestre. Embora isso fosse um pouco sem vergonha, afinal Ning estava no mundo de Crescente; seu mestre não poderia ser muito rigoroso com ele. Além disso, depois que realmente deixasse o mundo de Crescente, Ning nem sequer conseguiria mencionar o nome de seu mestre; teria que contar apenas consigo mesmo para tudo.

“Mestre?” Bluecliff Xiaoyu, que estava por perto, chamou suavemente.

Ning olhou de lado para seu discípulo e, rindo, disse: “Xiaoyu, vou até as montanhas para dar uma olhada. Essas montanhas são muito perigosas; vá primeiro para a propriedade do Imortal.”

“Sim, Mestre”, disse Xiaoyu de maneira obediente.

Ning acenou com o braço, levando imediatamente Xiaoyu para sua propriedade dos Imortais. Em seguida, sozinho, ele se transformou em um raio de luz que voou diretamente para as Montanhas Riverfang.

……

Ning havia obtido os registros detalhados produzidos por gerações sucessivas de especialistas do Império Qi. Em pouco tempo, ele chegou à periferia externa do tesouro escondido.

“Hã?” Enquanto caminhava pelas montanhas, Ning sentiu uma sensação estranha vindo através da terra.

“Matar... matar... matar...”

Ele conseguia perceber vagamente como se um uivo invisível estivesse sendo transmitido de longe, através do solo, como se, há um período de tempo incalculavelmente longo, uma batalha enorme tivesse ocorrido naquele lugar. Mesmo agora, depois de tantos anos, a intenção assassina daquela batalha permanecia inalterada.

“A terra aqui é diferente da terra comum encontrada em outros lugares do mundo de Crescente. Ela é claramente muito mais pesada, e a aura terrestre nesta região também é significativamente mais densa.” Ning assentiu levemente. “Isso pode realmente ser um pequeno remanescente do Mundo Primordial destruído por Pangu, que foi teleportado para cá.”

Com a ajuda dos testes realizados pelo clã imperial Qi, Ning encontrou rapidamente um vale nas montanhas e começou a caminhar por ele. Nuvens e névoas se enrolavam ao redor da região, fazendo com que até mesmo Ning conseguisse enxergar apenas por um ou dois quilômetros. E quanto ao senso divino? O que seu senso divino detectava era completamente diferente do que seus olhos físicos podiam ver. Isso acontecia porque...

“Meu senso divino foi completamente enganado. Tudo o que ele está me mostrando é falso.” Ning chegou a estender a mão para tocar um determinado local, querendo ter certeza de que também não estava sendo iludido por seus próprios olhos!

Ele avançou com cuidado.

Ao longe, à frente, ele viu um enorme desfiladeiro. Ning conseguiu perceber uma intenção assassina extremamente aguda emanando daquele desfiladeiro.

“Aparentemente, embora este desfiladeiro pareça ter se formado naturalmente, na verdade foi esculpido por meio de saber-ki.” Ning caminhou por um tempo suficiente para ferver água para chá. De repente, sentiu uma pressão invisível o envolver.

“Isso é exatamente o que foi registrado no livro do Império Qi. De acordo com o livro, quanto mais fundo se vai, maior se torna a pressão. Os especialistas de todas as gerações do Império Qi acabaram sendo forçados a desistir diante dessa pressão e voltar. O caminho pelo qual estou caminhando agora deve ser o de menor pressão.” Ning avançou rapidamente. À medida que o fazia, a intensidade da pressão aumentava drasticamente.

Quando Ning entrou pela primeira vez nesta região, cinco mil quilos de pressão eram aplicados uniformemente em seu corpo. Mas agora, ela já havia atingido quinhentos mil quilos... cinquenta milhões de quilos...

Rumorejo...

Uma poderosa força repulsiva colidiu com o corpo de Ning, gerando uma série de sons de rumorejo. A quantidade de pressão exercida sobre ele agora era comparável a uma série de montanhas imensas que se chocavam repetidamente contra ele!

“Até mesmo a maioria dos Imortais Soltos não conseguiria resistir a essa quantidade de pressão.” Ning acenou com a mão, e a Espada Thousandbull apareceu nela. Agitando a Espada Thousandbull, Ning fez com que um dragão negro divino uivasse de repente, atacando a pressão que o esmagava e diminuindo-a.

“Muito fácil.” Ning continuou avançando enquanto usava a Espada Thousandbull para cortar aquela pressão invisível em pedaços.

Claramente, esse tipo de pressão invisível tinha origem em alguma forma antiga e poderosa de formação restritiva, que emitia pulsos de pressão para atacar. Os Imortais Soltos eram, em geral, Refinadores de Ki com corpos muito fracos; portanto, se quisessem avançar, precisavam contar com seus tesouros mágicos para quebrar esses pulsos de pressão. Anteriormente, Ning contava com seu Corpo de Fiendgod e, por isso, não precisava usar nenhum tesouro mágico para chegar até ali.

Vuuuush. Mais um dragão negro divino rugiu, deixando para trás um arco deslumbrante na névoa e destruindo mais um pulso de pressão.

Depois de caminhar por mais algum tempo.

“Mudança!” De repente, Ning se transformou em sua forma de três cabeças e seis braços. Cinco espadas Imortal adicionais apareceram em suas mãos, todas elas as ilusórias espadas negras Heavenraker. Em uma região tão perigosa, Ning não queria revelar seu Primaltwin. Por isso, seu corpo verdadeiro utilizaria temporariamente as espadas Heavenraker; afinal, o poder das espadas voadoras de alto nível, da categoria Imortal, era extremamente grande.

Com seis espadas de alto nível da classe Imortal em suas mãos, além da habilidade divina [Três Cabeças, Seis Braços], Ning mais uma vez conseguiu avançar pela região com facilidade.

A quantidade de poder divino consumida pela habilidade [Três Cabeças, Seis Braços] foi mais de dez vezes menor do que a quantidade gasta pela habilidade [Mão que Agarra Estrelas].

Whoosh whoosh whoosh…

Seis dragões negros divinos rugiram intensamente, destruindo um após outro os pulsos de pressão que eram lançados. No entanto, alguns desses pulsos remanescentes ainda conseguiram penetrar e atingir Ning, gerando sons explosivos ao fazê-lo! Porém, Ning era um Refinador de Corpo de Fiendgod; desde que a pressão remanescente não contivesse muita energia, ele ficaria bem.

“Este lugar é um onde os membros dos clãs imperiais de Qi nunca chegaram.”

Depois de caminhar por mais algum tempo, Ning percebeu que, mesmo com seis espadas Imortal, começava a se sentir um pouco sobrecarregado. Foi nesse exato momento que ele avistou uma figura ao longe. A figura também o viu.

“Imortal Darknorth.” Uma voz potente ressoou no ar.

“Goldfur Bearking.” Ning falou. O homem à sua frente era o alto e musculoso Goldfur Bearking. Ao seu redor estavam aquelas noventa e nove pérolas, que giravam e rodopiavam enquanto destruíam os pulsos de pressão.

“Imortal Darknorth, você conseguiu um mapa do tesouro e descobriu este lugar?” perguntou Goldfur Bearking.

“Exatamente assim.” Ning não negou.

“Originalmente, nós doze planejávamos entrar nessas Montanhas Riverfang. Estávamos discutindo isso com nosso terceiro irmão, mas quando soubemos que centenas de suas Guardas Flamewing haviam sido mortas, todos nós o seguimos imediatamente até aqui para oferecer apoio... mas quem diria que a maioria dos outros morreria, e que hoje eu seria a única pessoa a chegar a este tesouro? Ah, e você, Imortal Darknorth, o assassino de tantos reis monstros... você também veio. De fato, qualquer coisa pode acontecer neste mundo!”, suspirou Goldfur Bearking.

Ning riu. “De fato, preciso agradecer ao Rei das Chamas Flamejantes. Caso contrário, como teria ficado sabendo sobre este tesouro? Ainda assim... por que você parou aqui? Não consegue avançar mais?”

Havia algo bastante estranho nesta região. Se alguém avançasse, não importava para qual direção, sentiria uma pressão enorme atingindo seu corpo. No entanto, se não se movesse de jeito nenhum, não sofreria com essa pressão.

“Certo, eu não consigo avançar mais! Você possui um corpo de Fiendgod e, por isso, consegue suportar a força repulsiva que o atinge. Já nós, Refinadores de Ki dos Imortais Soltos como eu, não ousamos enfrentá-la diretamente dessa maneira. Precisamos dissipar completamente toda essa pressão aterrorizante, o que exige o uso de uma enorme quantidade de ki elementar. Preciso primeiro recuperar mais do meu ki elementar antes de seguir em frente”, disse Goldfur Bearking.

“Então, vou me retirar por enquanto”, disse Ning com um sorriso irônico. Segurando seis espadas voadoras de alto nível, da categoria Imortal, em suas mãos, Ning mais uma vez tentou avançar à força, desaparecendo rapidamente do campo de visão de Goldfur Bearking.

“Todas as preparações que fizemos acabaram beneficiando esse Imortal Darknorth.” Goldfur Bearking cerrou os dentes, sentindo-se completamente impotente. Ele sabia que Ning era mais poderoso do que ele e, como um Refinador de Corpo de Fiendgod, tinha maiores chances de sobrevivência em um lugar como aquele.

……

“[Starseizing Hand]!”

Sob a pressão, Ning foi finalmente forçado a usar sua [Starseizing Hand].

Imediatamente, o poder dos divinos dragões negros de luz de espada aumentou drasticamente. Na verdade, Ning até cancelou temporariamente sua técnica de [Three Heads, Six Arms]. Apenas contando com a Espada Thousandbull e a [Starseizing Hand], ele abriu um caminho à frente!

Avante! Avante! Avante!

Mas, gradualmente, Ning voltou a ser pressionado a tal ponto que foi forçado a usar o [Three Heads, Six Arms]. Agora, todos os seis braços utilizavam a [Starseizing Hand]. Depois de um longo período, Ning chegou até a precisar fazer pausas para recuperar seu poder divino, que já estava quase esgotado.

……

Pausas ocasionais, seguidas por avanços ocasionais. No final, Ning era forçado a realizar seis golpes com a [Starseizing Hand] a cada trinta metros percorridos. É fácil imaginar quão rapidamente seu poder divino se esgotava!

Rumble…

Quando Ning deu mais um passo à frente... ele finalmente conseguiu sair da região de pressão.

“Hahahaha.”

“Finalmente consegui escapar daquele lugar maldito.”

Ning riu alto. Não havia mais ondulações de pressão naquele local. Pela primeira vez em sua vida... Ning sentiu que caminhar normalmente era realmente algo muito prazeroso.

“Passei quase um dia inteiro caminhando por apenas alguns milhares de quilômetros, e gastei toda a minha força do senso divino várias vezes.” Ning balançou a cabeça e suspirou. Mesmo assim, continuou avançando com todas as seis espadas Imortais prontas. Ele tentou usar seu senso divino para explorar o caminho à frente, mas, infelizmente, seu senso divino continuou sendo enganado, já que tudo o que lhe indicava era claramente falso.

Ning seguiu em frente, acompanhando um riacho sinuoso. A névoa continuava a circular pela região, impedindo que ele visse além de um ou dois quilômetros, onde conseguia distinguir vagamente uma garganta.

CRACK! Assim que Ning deu um passo à frente, um raio surgiu de repente do nada.

“Vão embora!” Sem hesitar nem por um instante, ele imediatamente brandiu todas as seis espadas com toda a sua força. Seis dragões divinos negros feitos de luz de espada voaram adiante, destruindo aquele raio.

Estalo, estalo, estalo… uma grande quantidade de relâmpagos e trovões começou a avançar em sua direção.

“Antes era apenas uma pressão invisível… mas pelo menos aquilo não era letal. Já esses relâmpagos sim o são.” Ning usou rapidamente suas habilidades com a espada para se defender. Ele percebeu que, sempre que recuava, o número de raios que o atacavam diminuía. No entanto, quando avançava, o número de raios aumentava a um ritmo assustador, tornando-se cada vez mais ferozes e poderosos.

Ning só conseguiu avançar trezentos metros antes de ser forçado a parar, sem conseguir ir mais adiante.

Rumorejo….

Os relâmpagos agora tinham a espessura de um barril de água. Eles atacavam descontroladamente em direção a Ning, que se esforçava para bloqueá-los. Ele tentou dar um único passo à frente, mas os relâmpagos cada vez mais frenéticos o empurraram imediatamente para trás.

“O que devo fazer? Não consigo avançar nem um pouco.” Ning estava agora preocupado. Os ataques eram simplesmente poderosos demais.

Ning havia testado deixar que uma pequena quantidade de raios o atingisse, e seu corpo divino os desviou com facilidade. No entanto, à medida que continuava fazendo esses testes, percebeu que existia um limite para o número de trovões que seu corpo divino conseguia suportar. Ele precisou então usar a luz de sua espada para destruir o restante!

A única razão pela qual ele conseguiu chegar tão longe foi graças ao seu corpo semelhante ao do Fiendgod.

“Será que terei que voltar? Voltar é fácil, já que a quantidade de raios diminuirá à medida que eu recuar. Quanto à zona de pressão, precisarei de apenas cerca de meio dia para atravessá-la e escapar lentamente.” Ning não teve nenhum problema em sair, ao contrário de alguns; segundo os registros imperiais de Qi, houve Imortais Soltos que usaram métodos especiais para abrir caminho, mas, ao avançarem demais, não conseguiram fugir. Isso acontecia porque, ao sair, eles ainda tinham que passar pela zona de pressão mais uma vez. Acabaram tendo que passar inúmeros anos recuando, passo a passo.

O que Ning não percebia era que o Rei das Chamas Voadoras estava preso na zona de pressão há décadas!

Rumorejo…

Inúmeros relâmpagos continuavam a cair freneticamente ao redor.

Ning realmente não queria desistir.

“Jovem, você veio com um nível de poder tão baixo? Eu insisto para que saia logo. Não perca a vida aqui!” De repente, uma voz estridente soou nos ouvidos de Ning.

1. Em chinês original, a expressão utilizada é “fazer roupas de casamento para ele”; trata-se de um ditado clássico sobre como se dedica muito trabalho apenas para que outra pessoa colha os benefícios.