Capítulo 18 – Decidindo Vida e Morte

A Era Desolada · Capítulo 54

"Eu não consigo continuar correndo. Se persistir nisso, o poder divino Crimsonbright em meu corpo será completamente esgotado. Assim que meu poder divino acabar, certamente morrerei. Nem sequer terei forças para lutar." Ji Ning parou de repente e virou-se para olhar os quatro gigantes feios, que já estavam extremamente irritados por causa da perseguição prolongada. Os gigantes feios empunhavam seus cajados de pedra e avançavam com passos largos.

"Ele finalmente parou de correr."

"O humano provavelmente já esgotou seu poder divino."

“Competir conosco na corrida. Poderíamos correr por vários dias a mais sem medo.” Os nove gigantes feios queriam devorar esse humano diante deles.

Ning segurava uma espada em cada mão, parado ali calmamente.

Diante da questão de vida ou morte, o espírito de Ning era incomparavelmente calmo e vazio. Naquele momento, ele havia afastado todos os outros pensamentos para o fundo de sua mente, e em seu coração, a única coisa que restava era essa batalha.

“Hmph.” Os nove gigantes feios avançaram, e Ning também partiu imediatamente em sua direção. Três pétalas de lótus de fogo e três pétalas de lótus d’água giravam lentamente ao seu redor, impedindo que os gigantes o atacassem simultaneamente ao se aproximarem.

A espada de Ning cortou o ar.

Uma espada como fogo!

Massacre desenfreado!

“Haha, sua espada é muito fraca.”

“Muito fraca.” Os gigantes feios não se importaram nem um pouco. A espada de Ning penetrou a proteção daquela densa luz negra, mas só conseguiu deixar um leve arranhão.

Embora Ning estivesse extremamente calmo, ele estava usando toda a sua força.

“Faltou bastante força divina.” Ning podia sentir que seu poder divino estava diminuindo. Rangeando os dentes, ele avançou de repente como um enorme Roc voando pelos céus.

Swoosh!

O corredor tinha cem metros de altura, então Ning pulou cem metros no ar. Enquanto voava, dois selos antigos do Dao apareceram em suas mãos. Um era o Selo do Corpo Luminoso, enquanto o outro era o Selo do Movimento Divino. O ki do Xiantian em seu corpo imediatamente fluiu para dentro dos dois selos do Dao, e duas ondas estranhas de poder começaram a circular em seu corpo.

“A última espada!” Ning chegou ao topo absoluto do corredor e, com dois chutes, liberou toda a sua força!

Ele disparou para baixo!

Rápido!

Rápido!

Rápido!

Graças à força gerada ao saltar do teto, à velocidade sempre aterrorizante da [Windwing Evasion], à força da gravidade puxando-o para baixo, além do Selo do Corpo Luminoso e do Selo do Movimento Divino, sua velocidade se tornou ainda mais assustadora! Naquele momento, a velocidade com que Ning descia atingiu um nível nunca antes visto — tão rápida quanto a luz!

A velocidade é poder. Quando ela atinge um nível extremo, o poder da espada também se torna naturalmente imenso.

“A gota de chuva carrega o significado de Gotas de Chuva Perfuram as Rochas. Ela pode se transformar em uma Linha de Chuva, um Rio Fino, um rio ou um oceano.” Enquanto avançava para baixo, Ning utilizava o golpe fatal do Sutra das Gotas de Chuva, o “Gotas de Chuva Perfuram as Rochas”. Ao fazê-lo, em sua mente, não pôde deixar de relembrar a cena em que seu pai, Ji Yichuan, lhe ensinava a arte da espada. Seu pai havia demonstrado para ele todas as nove posturas da Espada das Gotas de Chuva, três vezes.

Nesse momento, diante da morte, Ning entendeu tudo imediatamente.

Quando seu pai demonstrava as técnicas de esgrima, ele se movia muito lentamente. Começava com a “Gotas de Chuva Perfuram as Rochas”, em seguida passava para a “Linha de Chuva”, a “Correnteza de Água Eternamente Fresca” e a “Correnteza de Água Impiedosa”, para finalmente retornar à “Gotas de Chuva Perfuram as Rochas”.

Imediatamente em seguida, transformou-se em “Chuva Fina”, “Cortina de Tempestade”, “Ligações da Cortina de Água com o Céu” e, por fim, voltou mais uma vez para “Gotas de Chuva Perfuram as Rochas”!

Depois disso, ele se transformou mais uma vez em “Correntes Finas Fluem para Sempre” e “À Prova D’Água”, antes de finalmente retornar mais uma vez a “Gotas de Chuva Perfuram as Rochas”!

“Gotas de Chuva Perfuram as Rochas é o ataque mais poderoso, mas também o mais fraco. Os mistérios incríveis contidos no Sutra das Gotas de Chuva são inesgotáveis e ilimitados. Pode-se passar uma vida inteira treinando nele. Lembrem-se… Gotas de Chuva Perfuram as Rochas!”, disse Yichuan. Naquele momento, Ning sentiu que havia compreendido suas palavras.

Mas, após aquela noite de meditação sobre o Dao e essas batalhas repetidas de vida ou morte, Ning finalmente, de verdade, compreendeu o que seu pai se esforçara tanto para lhe ensinar.

“Este é o ataque.”

“Gota de chuva…!”

Ning, avançando para baixo em alta velocidade com suas espadas gêmeas, imediatamente arrancou um dos cajados de pedra de um gigante feio, fazendo-o voar para o lado. Com a mão direita, Ning atacou diretamente o crânio do gigante! Como o cajado de pedra do gigante havia falhado em acertá-lo enquanto descia, naturalmente ele não teve tempo de levantá-lo para se defender, mas não sentiu medo algum. “Ele não consegue me machucar.”

“...Perfura as Rochas!” Ning apenas olhou calmamente para a cabeça daquele gigante.

Chi!

Sua espada era como água, semelhante a uma gota de chuva pesada caindo sobre uma pedra. Pa! A espada perfurou instantaneamente aquela densa barreira negra, penetrando profundamente na cabeça daquele gigante, até mesmo em seu cérebro. O poder assustadoramente natural daquele golpe explodiu de repente. Não havia nada no corpo capaz de detê-lo; assim, num instante, acompanhado por um som de “Swish!”, a cabeça explodiu. Ela se transformou em uma poça de água negra, e a armadura bem como o cajado de pedra caíram no chão.

“Recolher.” Ning imediatamente guardou tanto a armadura quanto o cajado de pedra em seu próprio tesouro mágico de armazenamento.

O lago de água negra se reformatou rapidamente no estranho gigante mais uma vez, que gritou, chocado: “Como isso é possível? Como isso é possível?”

“Nada é impossível.” Ning agora estava completamente confiante. Ele sabia que esses nove gigantes estranhos não eram mais capazes de detê-lo.

“Morra.”

Ning precisou apenas controlar seu Lótus de Chama Aquática para esmagar rapidamente o gigante estranho em um lago de água negra mais uma vez. Sem a proteção da Armadura de Batalha do Dao, o gigante não conseguiu resistir de forma alguma à força avassaladora do Lótus de Chama Aquática.

“Vocês oito também podem morrer agora.” Ning se transformou em um borrão, aparecendo mais uma vez como um relâmpago.

Todas as nove Armaduras de Batalha do Dao precisavam estar conectadas entre si para poderem se ajudar mutuamente. Neste momento, os gigantes estranhos não conseguiam combinar sua força de forma alguma. Diante da técnica de esgrima drasticamente aprimorada de Ning… eles perderam a capacidade de fugir. Todos foram mortos, um após o outro, e até mesmo suas Armaduras de Batalha do Dao e seus cajados de pedra foram guardados por Ning em seu tesouro.

“Morram.”

Ning permaneceu imóvel, contando apenas com as Tatuagens Divinas Solares e Lunares para controlar seis Lótus de Chama Aquática, esmagando repetidamente aqueles nove gigantes, reduzindo-os vez após vez à água negra. Mesmo que eles se reconstituissem, Ning simplesmente os despedaçava novamente.

Depois de serem esmagados apenas algumas vezes, os nove gigantes estranhos entraram em colapso total e não conseguiram se reformar mais.

A névoa nas duas extremidades do corredor foi desaparecendo lentamente.

“Pai”, murmurou Ning suavemente.

Embora aquela noite ele tivesse passado meditando sobre o Dao, o que permitiu a Ning adquirir um vislumbre de verdadeira compreensão sobre fogo, água e vento, a compreensão em si não era mais do que isso; saber se ela poderia ser aplicada era outra questão. Anteriormente, Ning só conhecia o Lótus de Chama Aquática, aquela única técnica destinada à autoproteção, e não ao ataque.

Mas agora, contando com a orientação que seu pai lhe dera como base, naquele momento entre a vida e a morte, ele finalmente compreendeu o Significado Verdadeiro da [Sutra das Gotas de Chuva] – o Verdadeiro Significado da Gota de Chuva!

Em termos de níveis de compreensão...

O nível acima de “uno com o mundo” era justamente o do “Significado Verdadeiro”!

“O Verdadeiro Significado da Gota de Chuva tem origem na própria ‘gota de chuva’”, suspirou Ning, maravilhado. “Uma única gota de chuva é a fonte. Quando há muitas gotas, elas podem se transformar em uma linha, formando assim a ‘Linha de Chuva’. Quando há ainda mais gotas, naturalmente elas começam a fluir e ganham força vital, o que corresponde ao ‘Fluxo de Água Eternamente Fresco’. E quando as ondas se intensificam até se tornarem uma maré incontêvel, isso se torna o ‘Fluxo de Água Impiedoso’. Mas, mesmo quando inúmeras gotas de chuva se unem, ainda é possível descrevê-las como se fossem apenas uma única gota.”

“Gotas de Chuva Perfuram as Rochas é o ataque mais poderoso do Sutra das Gotas de Chuva, mas também o seu mais fraco”, riu Ning. “O mesmo vale para a defesa. Chuva Fina, Cortina de Tempestade, Ligações da Cortina de Água até o Céu… no final, todas se transformam em Gotas de Chuva Perfuram as Rochas. Correntes Finas Fluem para Sempre e Watertight também se tornam Gotas de Chuva Perfuram as Rochas.”

“Verdadeiro Significado da Gota de Chuva.”

“Um círculo interminável”, suspirou Ning, maravilhado. “Não é de admirar que o Pai dissesse que se pode passar uma vida inteira estudando o Sutra das Gotas de Chuva.”

Sem dúvida, seu pai havia compreendido claramente o Significado Verdadeiro da Gota de Chuva há muito tempo.

De fato, seria possível dedicar uma vida inteira para compreender que o [Sutra das Gotas de Chuva] pode circular infinitamente sobre si mesmo, tornando-se ainda mais poderoso.

Falando rigorosamente...

Ao se obter compreensão sobre o Significado Verdadeiro da Gota de Chuva, o próprio Sutra das Gotas de Chuva passou a não ter mais valor algum. Talvez o ancestral que desenvolveu originalmente o Sutra das Gotas de Chuva tenha alcançado apenas esse nível, o Significado Verdadeiro da Gota de Chuva, após, por alguma circunstância favorável, criar essas nove técnicas capazes de circular infinitamente sem fim. Mas, é claro, também era possível que fosse algum tipo de Deus Demônio poderoso ou um Imortal poderoso quem desenvolveu intencionalmente esse tipo de arte marcial circular, inesgotável e cada vez mais poderosa.

“Gotas de Chuva Perfuram as Rochas. Gotas de Chuva Perfuram as Rochas.” Ning recitou em voz baixa e, em seguida, fechou os olhos para descansar. Aquela batalha havia sido extremamente exaustiva.

——————————

Depois de descansar e se alimentar à vontade, o poder divino de Ning se recuperou, e então ele começou a aperfeiçoar o Significado Verdadeiro da Gota de Chuva. Ao dominar esse Significado Verdadeiro... ele passou a ser plenamente capaz de usar uma pequena gota de chuva após outra para criar uma linha fina, executando assim o “Linha de Chuva”. O poder desse ataque era muito maior do que o de Gotas de Chuva Perfuram as Rochas.

O tempo continuou a passar.

Ning comeu e bebeu. Felizmente, antes disso, tanto sua pedra de kalestone quanto o tesouro de armazenamento de Zhan da Floresta de Ferro continham algum alimento. O que lhe faltava no momento era tempo. À medida que o tempo passava, se ele conseguisse elevar seu [Diagrama Vermelho Brilhante dos Nove Céus] para outro nível, se pudesse tornar suas técnicas de espada ainda mais poderosas, então suas chances de sobrevivência naturalmente aumentariam.

Ning entendeu...

Ele contou com o Lótus de Chama Aquática para superar a primeira prova, enquanto na segunda prova foi levado ao seu limite, momento em que obteve compreensões sobre o Verdadeiro Significado da Gota de Chuva, alcançando finalmente essa ruptura em meio ao perigo. Considerando o aumento da dificuldade, a terceira prova certamente seria extremamente assustadora. Já que o Imortal Juhua havia chamado publicamente por um discípulo, pode-se imaginar quão difícil deve ter sido essa terceira prova.

—————————

Perto do Lago Serpentwing.

Ji Yichuan e Neve de Yuchi, marido e mulher, estavam se hospedando temporariamente aqui, às margens do Lago Serpentwing. Eles aguardavam em silêncio, esperando pelo retorno de seu filho. Porém, à medida que os dias passavam, seu coração se enchia cada vez mais de angústia, pois quanto mais tempo se escoava, menores eram as chances de o filho ainda estar vivo.

“Tosse, tosse.” Neve estava tossindo.

“Não entre em pânico, não entre em pânico.” Yichuan percebeu que, em apenas um mês, a doença de sua esposa havia piorado rapidamente, o que fez com que ele sentisse ainda mais pena dela.

"Eu também não quero entrar em pânico." Neve olhou fixamente para as águas intermináveis do Lago Serpentwing e suspirou. "Mas Ning, Ning... já se passou mais de um mês. Por que ele ainda não voltou? Por que ele ainda não voltou!"

Para Neve de Yuchi, seu filho era o mundo inteiro dela.

“Nosso filho certamente voltará. Com certeza. Quando você estava grávida de Ning, as raízes da sua doença se instalaram. Você não pode ficar com raiva, nem entrar em pânico. Você sabe disso. Cuide bem do seu corpo.” O coração de Yichuan estava tão agitado quanto um fogo ardente. Em seu coração, ele se importava profundamente com seu filho, mas também se preocupava com sua esposa ao seu lado. Desde aquela grande batalha que travaram no caminho de volta das Mares de Darknorth…

Embora o Cão das Águas Rápidas tenha arriscado sofrer um ferimento grave para levar sua esposa e fugir, e seu filho tenha tido a sorte de sobreviver, tanto sua esposa quanto seu filho ficaram feridos.

“Ning.” Yichuan também olhou fixamente para as águas intermináveis do lago. “Você precisa voltar vivo.”

—————————–

Dentro do corredor sem fim.

Não havia dia nem noite neste corredor interminável, e não era possível determinar com precisão o passar do tempo. Seu apetite era enorme, mas a quantidade de comida na Pedra de Kale não era muito grande, assim como a quantidade nos tesouros armazenados em Zhan da Floresta de Ferro. Afinal, eles podiam caçar por comida a qualquer momento na Montanha Swallow, enquanto a Pedra de Kale tinha limitações de tamanho — então, por que armazenar demais?

Depois de um mês, toda a comida armazenada foi completamente devorada.

“Correntes Finas Fluem para Sempre e Linha de Chuva já alcançaram o nível de ‘Verdadeiro Significado da Gota de Chuva’”, disse Ning para si mesmo. Uma era uma técnica defensiva, enquanto a outra era ofensiva. Seu poder podia ser considerado como tendo avançado significativamente. “Depois de um mês de treinamento, meu poder divino também se tornou mais forte. Este terceiro teste é a batalha final…”

Ning entendia o quão aterrorizante seria essa prova final.

Ele também sabia que, se conseguisse superá-la, sobreviveria.

Mas, se falhasse, morreria!

“Seja vida ou morte, tudo depende disso.”

“Se eu morrer, é bem provável que volte ao Reino do Mundo Infernal. Dessa vez, provavelmente não terei a sorte de conseguir evitar beber o Elixir da Vovó Meng. Depois de bebê-lo, eu já não serei mais eu mesmo.” Ning sentia agora uma consciência turva, aquela sensação profunda e inconsciente que surge quando a alma de alguém se torna poderosa. Seu estado inconsciente experimentava um tipo de terror incomparável, como se estivesse prestes a enfrentar uma provação extremamente assustadora.

“Chegou a hora de decidir entre vida e morte.”

Segurando as espadas de Darknorth em mãos, Ning seguiu diretamente em direção a um corredor sinuoso, onde ainda havia três cadáveres que não haviam apodrecido completamente, além de alguns tesouros mágicos espalhados pelo chão.

Ning utilizou seu senso divino para pegá-los e amarrá-los com calma. Ao investigar, descobriu que havia milhares de tesouros mágicos armazenados dentro de um recipiente especial, todos os quais ele podia fundir facilmente. De fato, tratava-se de tesouros mágicos sem classificação alguma. No entanto... um número tão assustador ainda representava uma riqueza incrivelmente impressionante. Mesmo assim, Ning permaneceu muito calmo. Afinal... se ele morresse, de que adiantariam todos esses tesouros?

“Finalmente você chegou.” Uma voz rouca soou, na língua dos humanos, falada em toda parte pela Dinastia Grande Xia.

Ning olhou imediatamente naquela direção. De longe, em um lugar repleto de névoa negra, uma figura surgiu. Ele tinha o corpo torto, um olhar verde e oleoso, e todo o seu corpo estava coberto por pelagem preta. Parecia caminhar muito devagar, mas a cada passo percorria dezenas de metros. “Que pena. Você é fraco demais.”

Hua!

Num instante, ele apareceu diante de Ning. Sua palma grande e cinza, do tamanho de um leque, exalava uma aura densa e mortal que foi lançada em direção a Ning. Esse tapa, tão rápido, fez com que Ning não conseguisse desviar de forma alguma. Tudo o que pôde fazer foi recorrer às duas espadas para executar sua técnica defensiva definitiva, “Correntes Finas Fluem para Sempre”, a fim de bloqueá-lo. Essa técnica “Correntes Finas Fluem para Sempre” continha, ao mesmo tempo, o Verdadeiro Significado da Gota de Chuva.

“Swish!” Ning foi lançado longe, e suas mãos ficaram imediatamente dormentes.

“Não…” Ning quis apertar com mais força as espadas Darknorth em suas mãos. Se suas espadas fossem lançadas para longe, como ele poderia usar suas técnicas de esgrima? Mas seus dedos já estavam completamente dormentes, sem qualquer sensação. Hua! Hua! Seus dedos quebrados e as duas espadas Darknorth voaram para longe, batendo nas paredes distantes e emitindo um som nítido de ressonância.

Cada parte da pele de Ning se abriu, e ele ficou envolto por uma névoa sangrenta. Os dedos de ambas as mãos estavam completamente quebrados. Assim, coberto por aquela névoa sangrenta, ele voou para trás e bateu no chão distante.