Volume 11, Capítulo 5

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 104

Lee Hyun entrou no ônibus.

“'Ufa, finalmente chegou o dia de ir para a faculdade, hein?'”

Para outras pessoas, o coração deve estar transbordando de alegria ao irem para uma universidade. A vida universitária é repleta de momentos bons: atividades extracurriculares, MT (treinamento de membro) e participação em clubes. É também um lugar onde se adquire diversos conhecimentos e educação, sendo um ótimo local para ganhar experiência.

No entanto, na visão de Lee Hyun, era uma porcaria.

Interminabilidade. Escuridão. Desespero!

Ele deveria ter se dedicado completamente ao Royal Road para ganhar dinheiro, em vez de ir à escola.

Enquanto Lee Hyun continuava suspirando, uma conversa entre as estudantes universitárias chegou aos seus ouvidos.

"Que disciplinas você vai fazer na sua área de especialização na segunda-feira?"

"Eu me inscrevi no curso introdutório de Medicina Regenerativa, pois queria aprender mais sobre tratamentos para articulações."

"Sério? Isso é ótimo. Eu também vou fazer esse curso. Dizem que Professor Hanh Minsoo é muito bom em ensiná-lo. E você, Soyun?"

"Biologia Molecular do Major."

"Ufa! Isso é difícil. Aposto que as provas vão ser bem difíceis."

Três estudantes universitárias estão mantendo uma conversa animada.

Havia muitas estudantes universitárias chegando à universidade de ônibus, então isso não era nada estranho.

“'Provavelmente são estudantes de medicina.'”

“'Garotas bem fofas...'”

“'Também são boas nos estudos.'”

Alguns passageiros do ônibus olhavam para as estudantes universitárias com inveja.

No entanto, Lee Hyun pensava o contrário.

“'Eu sinto pena delas.'”

São seis anos de faculdade!

A mensalidade em medicina é significativamente mais cara do que a de outras áreas, mesmo para quem vem de uma família decente.

Mas, na maioria dos casos, o Ministério da Educação e os bancos se unem para criar um sistema.

Empréstimos estudantis.

Para receber empréstimos estudantis por quase seis anos na universidade; assim que você se formar, será dívida em cima de dívida!

“'Tsk.'”

Sem perceber, a língua de Lee Hyun ficou gelada.

Porém, ao contrário do que realmente estava acontecendo, a estudante interpretou a situação de outra maneira ao vê-la.

"Ah, Soyun! Tem um homem ali olhando para você todo derretido!"

"Parece ser o rapaz mais bonito do ônibus."

"Vá e fale com ele."

As duas garotas incentivaram à força a garota chamada Soyun a fazer isso.

Então, Soyun foi até Lee Hyun, como lhe foi pedido.

"Desculpe. Eu não pretendo ter namorado, pois quero me concentrar nos estudos."

Ela falou com cuidado e suavidade, tentando assim não ofendê-lo.

Lee Hyun suspirou profundamente e respondeu, em vez de apenas fazer uma reverência com a cabeça.

"Peço desculpas por meu comportamento ter sido enganoso. Então, eis a minha opinião sobre as garotas: vocês, estudantes universitárias, bebem café, que é extremamente caro, em vez de simplesmente......"

Preconceito enraizado contra as mulheres!

Ele explicou deliberada e irritantemente exatamente isso e, em seguida, baixou a cabeça.

Dormir no ônibus ajuda muito quando se está com falta de sono e precisando recuperar a vitalidade! (Quer dizer, pare de beber café e durma mais.)

Soyun observou a cena sem saber o que fazer.

“'Ela está bem? Foi algo muito chocante?'”

Até chegarem à Universidade da Coreia, Lee Hyun manteve a cabeça imóvel daquele jeito.

"Deureureong, kuwuool." (ronco)

A irritação das garotas aumentou enquanto ele fingia estar dormindo.

“'Isso faz parecer que somos nós as pessoas más.'”

“'Mesmo assim, ele foi muito duro com Soyun.'”

“'Quero pedir suas informações de contato...'”

O mal-entendido cresceu ainda mais quando Lee Hyun chegou à escola e ao seu salão de aula.

A sala de aulas da universidade era grande e magnífica, e estava equipada com diversos aparelhos de última geração.

Lee Hyun se prejudicou a si mesmo.

“'É para isso que meu dinheiro da mensalidade vai?!!'”

Como o valor da mensalidade já havia sido oficialmente pago à universidade, o desconto ficou ainda maior!

Com o dinheiro já gasto, o ressentimento que existia desapareceu rapidamente.

“'Hye Yeon também está fazendo aulas.'”

Lee Hye Yeon tem uma área de estudo diferente, por isso não teve aula na segunda-feira. A única vez em que ambas estiveram juntas nas aulas foi na disciplina de Artes Liberais, na sexta-feira.

“'De qualquer forma, vamos entrar na sala de aula.'”

Ele não conhecia ninguém na turma.

O estudante mais velho organizou vários eventos de boas-vindas e o convidou várias vezes. O objetivo era que os alunos se conhecessem e fizessem amizades durante o curso, mas Lee Hyun nunca foi.

A taxa era de 20.000 Won. (20 dólares).

Nada neste mundo existe de graça.

Ele até faltou à Cerimônia de Admissão uma semana antes. Normalmente, para a maioria das pessoas, o início do novo semestre não deveria ser um momento para atrasos.

Em outras palavras, aquele foi o primeiro momento em que ele entrou na turma em toda a sua vida.

"Quem é ele? Parece que ninguém o reconhece."

"Será que ele é um estudante do último ano que está voltando?"

"Acho que ele está na lista de espera. Qual é o número do seu RG discente?"

Os alunos que estavam na aula perceberam a presença dele e começaram a sussurrar entre si.

Lee Hyun os ignorou completamente, sentou-se e então abriu seu laptop.

Um laptop antigo e desatualizado.

Era um aparelho relativamente barato comprado em uma loja online. Era pesado e rudimentar, mas seu desempenho não ficava muito atrás dos outros.

No entanto, o rosto de Lee Hyun se iluminou de vergonha.

"'Eu não tenho nenhum livro.'"

A palestra tratou sobre a Existência da Realidade Virtual.

Ele não sabia que tipo de livro comprar, por isso esqueceu completamente do assunto.

Lee Hyun estava sentado ali, envergonhado, quando um livro caiu no colo dele vindo da garota sentada ao seu lado.

"Você pode compartilhar comigo."

"Obrigado."

"Sem problemas. O mesmo vale para o Seonbae-nim também." (Estudantes mais velhos.)

"......"

Lee Hyun demorou um pouco para explicar.

"Então, fique à vontade. Eu não sou um Seonbae."

A garota insistiu então.

"Seonbae-nim, por favor, não brinque assim."

As calouras pareciam tratar a maioria dos homens como se fossem veneno, interessando-se apenas por seus Seonbae. Por isso, ela considerou o que ele disse como uma brincadeira.

"Eu realmente não sou um Seonbae......"

De repente, o mal-entendido se tornou desagradável.

Como ele não apareceu na Cerimônia de Admissão, não fez amizade com ninguém; e, com certeza, as pessoas desta turma não queriam ouvir essa conversa.

"'Não tenho escolha.'"

Lee Hyun desistiu da ideia.

Deixar o mal-entendido esfriar sozinho era o melhor método.

Pouco depois, ele se dedicou à aula que o professor estava dando. Como o assunto abordado despertou o interesse de Lee Hyun, ele ficou totalmente envolvido.

“Muitas organizações, em especial o exército, começaram a pesquisar as inúmeras vantagens oferecidas pela Virtual Reality. Por sua vez, se eles enviassem uma equipe de Forças Especiais em uma missão perigosa, a taxa de sobrevivência não seria muito alta; portanto, fazê-los treinar no mesmo terreno por meio da Virtual Reality aumentaria suas experiências. Isso maximizaria sua capacidade de sobrevivência, mas... no entanto, essa ideia acabou não sendo totalmente desenvolvida.”

Lee Hyun assentiu levemente, concordando.

"Faltavam muitos aspectos nisso. Os desenvolvimentos iniciais davam ênfase à educação e ao treinamento. Mas para realmente colocar um ser humano em outra realidade, foi preciso muito tempo."

O professor falou.

"Inicialmente, o desenvolvimento da Virtual Reality era insuficiente; no entanto, houve muitos comentários a respeito da possível possibilidade de aumentar a felicidade das pessoas por meio desse método. Por fim, diversas empresas se envolveram na pesquisa sobre a Virtual Reality. Seu objetivo era simples."

"Obviamente, é pelo dinheiro."

A teoria da mascote de Lee Hyun (lógica simples) não mudou.

Dinheiro é aquilo que pode fazer alguém chorar ou rir!

“As empresas, basicamente, criaram novas sociedades dentro da Realidade Virtual e as venderam aos consumidores como um meio de revigoramento. À medida que a tecnologia se desenvolveu, o setor se tornou cada vez mais competitivo. Foi assim que o Unicórnio surgiu até se tornar o que é hoje, com seu jogo mais importante: a Royal Road — que, na minha opinião, é o mais amado pela humanidade.”

Em seguida, o professor continuou dando uma aula sobre a história da RV, simplificando-a ao máximo.

Lee Hyun então sentiu uma onda de tédio. Desde que decidiu jogar Royal Road, ele pesquisou inúmeros artigos antes mesmo de começar a jogar de fato. Por isso, já conhecia o conteúdo básico da palestra do professor.

"Euhaam!"

Sem perceber, Lee Hyun soltou um grande bocejo enquanto se esticava. Ele já estava cansado desde que pegou o ônibus, e agora, sentado na cadeira ouvindo a palestra, ondas de sonolência o invadiam ainda mais.

E ele foi repreendido com olhares vindos de todos os lados.

“'Até agora, ele mal chegava à aula na hora......e agora não parece ter vontade nenhuma de estudar.'”

“'Ele é mesmo aluno, ou foi expulso? Ah, então como é que conseguiu entrar no nosso departamento?'”

'Parece ser um aluno que está repetindo o ano......isso deve significar que ele tirou uma nota ruim e precisa fazer essa aula de novo. Eu não quero acabar como ele, preciso me esforçar e estudar bastante. Tchec-tchec-tchec!' (lápis batendo no papel)

A maioria dos alunos presentes nesta aula são calouros que, se bem que não o criticassem abertamente, faziam caretas desagradáveis para ele.

Lee Hyun recuperou sua postura e fingiu estar estudando com afinco. Mas o livro que a garota ao seu lado havia colocado entre eles dois parecia estar um pouco mais distante agora.

Foram apenas três centímetros de diferença em relação à posição anterior!

Muito provavelmente, ela também o detestava.

O professor riu.

“Haverá muitas outras oportunidades no futuro para falarmos sobre a origem e o desenvolvimento da realidade virtual, o que evitaria que a aula fique monótona. Então, que tal conversarmos sobre quais são as coisas favoritas de vocês em relação ao Royal Road?”

“Sim!”

“Professor, por favor, faça isso.”

A popularidade de Royal Road entre os alunos era muito alta. Há apenas poucas pessoas no Departamento de RV que não jogam esse jogo.

"A RV é divertida, mas também pode ser usada como ferramenta para estudar. Então, qual seria a sua atitude em relação a alguém que utiliza suas habilidades e conhecimentos adquiridos nas aulas de arte?"

O professor fez uma pergunta bastante aleatória. No entanto, alguns alunos perspicazes perceberam sua intenção oculta.

As aulas de arte em Royal Road estão atualmente sendo reavaliadas.

O trovador, que corresponde à classe de Bardo, transmite, por meio de suas canções, tanto o romantismo quanto a sensação de aventura. Mesmo quando se realiza a mesma missão que muitos já fizeram, se houver um bardo participando do evento cantando canções de elogio, os rumores sobre as suas conquistas se espalharão ainda mais, e você ganhará ainda mais fama nesse processo.

Se você participar da missão especial dos Bardos de compor canções, receberá um bônus extra em reputação.

Devido a esses motivos, os Bardos passaram a ser aceitos em muitos grupos, à medida que as pessoas buscavam realizar missões cada vez mais difíceis.

O pintor extremamente habilidoso.

As “Pinturas do Continente Central” de Beraneo eram buscadas desesperadamente por muitos nobres.

Quando os nobres se cansam das escolhas de ação de um aventureiro, eles recorrem à rede de pintores para se consolar. Nesse momento, o rosto daquele aventureiro acaba sendo exibido em todas as cidades; quando isso acontece, essa pessoa geralmente não consegue mais receber nenhum pedido especial.

Apenas em alguns casos, quando a intimidade de alguém com o cliente é extremamente alta, é que a missão pode ser concedida. Ou então, se o nível atual da pessoa é aceitável ou não, isso depende do cliente.

Os pintores têm um ditado sobre se alguém consegue ou não receber missões, e por isso seus valores foram reavaliados.

Basicamente, é a pintura que determina se alguém é um aventureiro ou não.

"Em resumo, a Arte era como ter um Orc sempre à espera no quintal, pronto para atacar a pessoa devido à sua inutilidade. Mas agora as classes de Artista em Royal Road estão sendo reavaliadas. Embora seja um caminho muito difícil, seguir por ele para se tornar um verdadeiro artesão é algo altamente respeitado."

Os alunos ficaram convencidos após a declaração do professor.

"Ser um artista que viaja pelo continente de Versalhes é algo realmente maravilhoso."

"Tornar-se a grande figura capaz de levar a arte a uma terra desconhecida repleta de caos soa incrível!"

Alguns alunos pareciam estar imersos em suas fantasias.

Para falar com franqueza, mesmo que não escolhessem classes como Guerreiros ou Paladinos, não havia garantia de que estariam a salvo dos monstros. Não apenas o poder de ataque dos Artistas era fraco, mas o risco de viajar pelo Continente de Versalhes era semelhante ao de uma chama em um fósforo, facilmente extinta.

Portanto, essa profissão não era tão impressionante quanto ele fazia parecer.

"Recentemente, eu também pensei em escolher Arte como profissão."

"Difundir arte entre as pessoas e ganhar seu respeito parece algo incrivelmente atraente."

Os alunos murmuravam entre si.

Lee Hyun queria praguejar.

"Vocês estão vivendo em uma ilusão."

Se forem à cidade da arte Rodium, perceberão com dor a dura realidade!

As pessoas que vivem lá trabalham arduamente em suas artes; e quando não recebem boas críticas, sofrem com dores, sofrimento e fome!

Lee Hyun também passou por isso quando as estátuas em que trabalhava não vendiam bem e ele era forçado a reduzir o preço para alguns cobres. E quando suas esculturas eram consideradas enfeites inúteis, ele se controlava ao máximo para não entrar em briga com essas pessoas.

Tendo passado por tais provações, ele não conseguia defender esse tipo de prática.

É claro que, no caso de Lee Hyun, ele conseguia convencer algumas pessoas por meio de elogios; basicamente, enganava muitos para que comprassem suas esculturas, mesmo que fosse apenas um centavo obteve.

Esse escultor cruel vai até o ponto de tirar até o último centavo do seu bolso!

Pouco depois que o alvoroço dos alunos cessou, as palavras do professor continuaram.

"Os artistas se esforçam para criar obras; por meio dos Valores Artísticos dessas obras, sua reputação aumenta, assim como seus pontos de proficiência em habilidades. Obra-Prima, Clássico e Magnum são classificações obtidas após a conclusão com sucesso da arte; então, alguém pode me dizer quais são os critérios para estabelecer os Valores Artísticos e as classificações das obras?"

Um aluno levantou a mão.

"Eu sou Kim Hyun-jun, Gyosu-nim. Não está diretamente relacionado ao nível e à proficiência da habilidade?"

Era uma resposta óbvia, que se obtém apenas com o senso comum.

Ou seja, no esgrima e no tiro com arco, o dano causado por qualquer técnica de ataque dependia do nível da habilidade.

Lee Hyun balançou a cabeça.

“'Isso não se baseia totalmente no nível da habilidade.'”

Mesmo quando estava no nível iniciante de escultura, ele criou uma Obra-Prima. E, embora mais tarde alcançasse o nível intermediário, as outras esculturas que fez tinham um Valor Artístico menor em comparação.

Dizer que o nível de habilidades desempenha um papel direto na determinação da qualidade do arte é incorreto, já que quando suas habilidades estão tão avançadas a ponto de permitir a criação de obras do Magnum, isso não pode mais ser considerado simplesmente arte. Isso pode depender do nível de habilidades, do uso das ferramentas ou do esforço investido no material; mas afirmar que depende exclusivamente do nível de habilidades está errado.

"Não. Se houver outros alunos que queiram falar, por favor, façam isso."

"Eu sou Park Sumin. O valor muda de acordo com o grau de detalhamento do trabalho?"

Foi uma garota de óculos finos quem respondeu.

Ela estava duas fileiras adiante, na mesma fileira de Lee Hyun.

“'Isso nem sequer é uma resposta.'”

Se o que ela disse for verdade, então Bingryong nunca poderá ser uma peça clássica.

Detalhes precisos.

É benéfico, mas claramente tem limitações.

A Arte nunca pode se basear no aspecto técnico. Mesmo que seja apenas uma pequena parte, ao tentar imitar algo com precisão, isso nunca será chamado de obra de arte.

Lee Hyun sabe que o sistema da Royal Road era ruim.

“'Não posso impedir que eles façam suposições aleatórias e sem sentido. E como a bola continuará rolando e é inútil tentar detê-la, é melhor nem se importar.'”

Muitos alunos responderam à pergunta, mas os professores ignoraram completamente as opiniões deles.

Finalmente, ao perceber que não havia mais ninguém para comentar sobre o assunto, o professor falou.

"Então, vamos mudar a pergunta. Deixemos de lado o Royal Road e suas circunstâncias especiais; na realidade, como se avalia uma obra de arte?"

Ainda antes que os alunos pudessem pensar em uma resposta, o professor continuou.

"Na realidade, muitas pessoas sonham com a fama. Mas, entre tantos, apenas poucos conseguem realmente se destacar e viver bem por meio da arte. E mesmo esses não compreendem o verdadeiro significado da arte."

Muitos sonhavam em construir uma vida por meio da arte. Mas, infelizmente, sem o apoio do público, poucas pessoas conseguem alcançar seu objetivo.

"Os artesãos de classe mundial e suas obras são respeitados, o que significa que muitas pessoas conhecem seus nomes e recebem muitos elogios. Eles criam obras de arte que costumam ter preços exorbitantes. No entanto, ao observarem essas obras, até mesmo especialistas da área às vezes dizem não sentir nem um pingo de inspiração. Porém, para muitos que realmente amam a arte, já não é mais possível seguir esse caminho devido a motivos pessoais ou porque colocam sua família acima de tudo."

"....."

“Criar uma obra de arte não é difícil. A primeira pintura que uma criança faz de sua mãe já é arte; ou até mesmo as pinturas nas paredes na era pré-histórica, como um desejo de boa sorte da família do caçador para que ele voltasse em segurança, também são consideradas arte. O valor da arte está apenas na mente de quem a contempla. O que é arte, além da beleza que representa, é o que o coração das pessoas supõe que o desenho ou a escultura simboliza; e existem infinitas possibilidades.”

Os alunos ouviam em silêncio o discurso sem fim do professor. Eles estavam no meio de uma discussão sobre o sistema de Royal Road; e agora histórias aleatórias eram contadas sem parar, tornando difícil para eles acompanharem.

“Agora, vamos voltar a falar sobre o Royal Road? Os artistas criam suas obras e são submetidos à avaliação de Obra-Prima, Clássico ou Magnum, cada uma com seu próprio Valor Artístico. No entanto, esse método levanta uma questão muito difícil em relação à obra assim que ela é concluída. Nesse caso, a dúvida diz respeito aos erros cometidos durante o processo de criação. Ou seja, mesmo que não haja nenhum erro na execução da obra e que ela seja uma representação idêntica, o sistema ainda assim irá desvalorizar o artefato.”

Lee Hyun assentiu com a cabeça.

Ele esculpiu inúmeras estátuas em Royal Road; mesmo quando não cometia nenhum erro em uma obra, ela ainda não se tornava uma Obra-Prima. Enquanto algumas peças relativamente bem feitas recebiam mais Valor Artístico do que essas primeiras, outras nem sequer recebiam nenhum valor algum.

"Em nosso mundo, desde os tempos antigos, houve muitos virtuosos. Então, imagine ser avaliado com base nos padrões deles? De que maneira, então, o sistema de Royal Road avalia as suas habilidades, levando em consideração as contribuições dos artistas de épocas passadas? Existe algum método ou notação específica, ou algo diferente?"

Os alunos analisaram o assunto de maneira imparcial. Eles levaram em consideração todas as expressões presentes em todas as obras e estabeleceram um padrão com base nelas. No entanto, o professor rejeitou essa suposição deles.

"Se você não criar nada de novo, limitando-se a reconhecer e comparar constantemente com as expressões do passado, na prática está parado no mesmo lugar. Da mesma forma, os outros são forçados a fazer o mesmo e não conseguem superar esse limite. Ser capaz de criar obras comparáveis às dos virtuosos do passado, mas não conseguir superá-los para alcançar a verdadeira grandeza, é algo frustrante."

Silent percorreu os alunos com o olhar.

Ao ouvir o professor, tudo parecia muito complicado.

As obras dos artistas devem ser avaliadas de maneira justa. O fato é que esse problema é difícil de resolver.

“Muitos especialistas elogiaram as obras? Elas serão avaliadas de maneira subjetiva, dependendo das diferenças entre o grande público ou dentro de um grupo específico de pessoas. Muitas obras de arte são rejeitadas devido à perspectiva do mainstream.”

"......"

"Porém, falando nisso, o sistema do Royal Road está sob total segurança. Avaliar uma obra de arte é considerado informação confidencial."

"O senhor não sabe disso, professor?"

Ao responder à pergunta do aluno, o professor exibiu um sorriso levemente envergonhado.

"Na verdade, eu não sei como o sistema processa e atribui os Valores Artísticos. Talvez, em porcentagem, o nível das habilidades afete esse valor, mas é possível que haja mais de centenas de variáveis para calcular a nota. Ou quem sabe, milhares?"

"Se for tantas assim... será difícil obter uma boa nota."

Pouco depois, os muitos estudantes que secretamente sonhavam em se tornar artistas ficaram desanimados. Se houvesse informações claras sobre os critérios usados para atribuir os Valores Artísticos, seria mais fácil obter uma boa pontuação; mas um critério desconhecido, com centenas de variáveis, tornaria a tarefa extremamente difícil de resolver.

O professor balançou a cabeça.

"Eu já disse antes: arte não é algo difícil. Basta um olhar, uma sensação, e se você conseguir apreciá-la, isso já é suficiente. Em vez de tentar atender a centenas de critérios, basta seguir o que acha melhor e criar; afinal, o Royal Road é apenas um espaço dentro da Virtual Reality."

"......"

“Royal Road não é um jogo simples. Seria tão incrível assim se as habilidades ficassem apenas nesse nível? O Royal Road aqui é outro mundo com uma história completa, desde o seu início. Na vida real, é possível transformar aquilo que valorizamos em nossa mente em realidade? A Realidade Virtual retrata a realidade de maneira fiel, e isso significa algo ainda maior. Não só é possível, em essência, realizar seus sonhos, mas também desfrutá-los à medida que o espaço oferece desafios a serem superados.”

O professor tinha um cargo em Royal Road.

Sua especialização era Paisagista.

Seu trabalho era cuidar e cultivar plantar flores belas e árvores.

A razão para essa classe específica surgiu quando ele recebeu uma missão no início.

Tudo começou com uma criança sentada, observando uma flor murchando. Então, o professor deu a ela um conselho sobre como fazer a flor voltar a florescer.

E então, uma missão apareceu!

O professor deu fertilizante à flor e a regou enquanto ela se recuperava. Ele considerou isso um sinal de que deveria ser um Paisagista, responsável por cultivar flores e árvores para fazê-las prosperar.

Às vezes, ele recebia trabalhos para cuidar de jardins luxuosos, mas, infelizmente, não havia muitos desses. Claro, ele era mais pobre que os outros, e embora fosse orgulhoso, não havia motivo algum para se gabar.

No entanto, certa vez, as flores atraíram borboletas com seu aroma sob uma noite estrelada.

Era uma visão linda ver as flores desabrocharem.

Elas floresceram e murcharam; em apenas um instante, deixaram uma impressão marcante.

O Royal Road estava repleto de paisagens exóticas, e esse era o seu propósito.

Disse o professor com firmeza.

"Um espaço onde as pessoas podem realizar seus sonhos. As aulas futuras tratarão da combinação entre a vida real e a Virtual Reality."

Após a palestra, os alunos saíram da sala de aula um após o outro.

"Ah, estou com fome."

"Vamos rápido buscar algo para comer. Não quero me atrasar e ficar na fila. E você, o que vai fazer depois?"

"A biblioteca?"

"Eu tenho atividades do clube."

Enquanto o horário da aula mudava, outros alunos entravam na sala. Foi então que Lee Hyun percebeu que era hora de ir embora.

Mesmo estando no mesmo departamento, ninguém falava com Lee Hyun. Ele era basicamente considerado um retorno. Com roupas já desgastadas e um rosto que ninguém reconhecia, era facilmente ignorado.

“'Pude almoçar.'”

Lee Hyun se afastou sozinho, lentamente.

Levando seu almoço caseiro para o gramado do campus!

Diferentemente dos outros que iam até a cantina para comer.

Um clima de piquenique relaxante. Alguns comiam tranquilamente, enquanto outros deitavam no gramado para dormir.

Uma situação romântica típica de estudantes universitários!

Muitos sorrisos nos rostos dos estudantes que estavam à sombra.

Lee Hyun também tirou uma lancheira para almoçar.

Ugokugok. (comendo)

Kimchi de rabanete e arroz branco!

Uma refeição simples, mas saborosa.

“O kimchi não foi bem embebido.”

Naquela época, era comum comer o kimchi vendido no mercado.

“Mas pelo menos os ingredientes são autênticos.”

Lee Hyun concordava com o preço, já que seria muito mais caro se ele mesmo tivesse que embeber o kimchi.

Enquanto isso, um vento fresco soprou.

Os estudantes conversam e riem por toda parte. A primavera está chegando.

“Sonolento.”

Depois da refeição, ele se esticou e, em seguida, bocejou.

Faltam duas horas para a próxima aula!

Ele poderia ir à biblioteca, mas não havia nenhum livro específico de que precisasse.

“'Às vezes não tem internet nestas situações.'”

Agora ele está em uma aventura no reino do vampiro, então mais cedo ou mais tarde terá que verificar os preços dos itens.

“'Talvez esteja me dizendo para tirar uma soneca?'”

Deitado na grama, Lee Hyun fechou os olhos.

Embora o vento estivesse um pouco frio, era um dia ensolarado e lindo, perfeito para uma soneca.

Ele fechou os olhos e, em pouco tempo, adormeceu.

Então, depois de terminarem suas refeições na cantina, os alunos do departamento de Virtual Reality saíram e passaram por ele.

"Ei, aquele não é o Seonbae?"

"Sim, parece ser ele. Parece que ele comeu aqui."

"Deve ser mesmo. Mas olhem só para isso."

"Comendo e dormindo......"

"Ugh, que embaraçoso!"

Os alunos aceleraram o passo para passar rapidamente por Lee Hyun.

Ele era um exemplo de preguiça e ociosidade.

Lee Hyun era evitado pelos alunos mais do que nunca.

Sua aula da tarde tratava do aspecto tecnológico da Virtual Reality. E ele viu alguns rostos familiares.

Choi Sang-Jun, Min Sura e Lee Yu-Chong, que estavam fazendo aulas semelhantes.

"Ei."

Quando Lee Hyun se aproximou deles, seus rostos se contorceram de constrangimento.

"Ah, olá!"

"......"

"Vocês queriam sentar aqui?"

"Está tudo bem?"

"Vamos para o assento de trás."

"Não precisa. Eu volto para lá sozinho."

"Não, não. Nós vamos fazer isso juntos."

Eles se levantaram de propósito do assento da frente e foram para a parte de trás.

Era semelhante aos dois que apareceram depois. Eles eram alunos do departamento de arte marcial, então foi ainda mais chocante. No início, falaram de maneira informal (sem muitos tratamentos honoríficos), até que ele levantou o olhar; aí, até para eles se tornou insuportável olhar diretamente em seus olhos.

Havia muitos, mas Lee Hyun ficou sozinho.

A hora da aula estava se aproximando e os alunos continuavam chegando, mas ninguém se sentou ao lado de Lee Hyun. A principal razão para isso era devido aos dois com quem ele havia lidado antes; todos os demais simplesmente o evitavam por medo do desconhecido.

Ddiriririri.

Faltavam quatro minutos para a aula começar oficialmente quando Lee Hyun ouviu o telefone tocar.

Ele comprou um telefone antigo e usado para manter contato com sua irmã enquanto estava na faculdade.

As imagens tridimensionais que costumavam aparecer ao fazer ligações não se mostraram, e ele também não conseguiu se conectar à internet, já que se tratava de um telefone antigo e descontinuado.

Através do telefone, ouviu-se a voz alegre de Shin Hye-Min.

[[box]]

- Olá, Lee Hyun nim.

[[/box]]

* * *

Durante o Comitê de Planejamento da KMC.

Todos os envolvidos na transmissão de Royal Road deveriam encontrar novos itens. As tendências ficavam rapidamente desatualizadas; não importava quão atual fosse o material, após cerca de uma semana, o comitê o descartava.

"Como está indo a análise dos proboscídeos solicitada nos dias anteriores?"

"Será concluída antes do meio-dia de amanhã."

"Muito tarde! Você vai trabalhar horas extras para terminá-la a qualquer custo até o final do dia. Nem pense em sair do seu escritório até que esteja pronta!"

"Keoheok!"

Diretor Kang Han-Seop estava pressionando os funcionários.

A transmissão era a única atividade, mas estava sempre movimentada todos os dias.

A KMC estava crescendo como emissora de mídia, então era quase esperado que todos trabalhassem o dia todo sem dormir.

“Hoje em dia, há um aumento no número de iniciantes jogando, então o que você acha de programas voltados para eles?”

"Isso não é ruim. A faixa etária é alta?"

"Sim. A maioria deles é formada por jogadores mais experientes."

"Então, o conteúdo das transmissões fica fácil de definir. Acho que será adequado dar ênfase ao percurso da aventura. Quanto ao horário de transmissão... vamos marcar para as 10 da noite."

“Sincronize isso com a Drama Terrestre.”

"Assim, será mais confortável para toda a família se reunir para assistir."

O número de idosos que jogam Royal Road é moderado, mas não deve ser subestimado, já que ele aumenta proporcionalmente a cada mês que passa. Eles são seres lentos para se adaptar a novas mudanças, mas essa geração possui um poder de compra extremamente significativo caso decida se envolver no jogo.

"Precisamos agir desde o início. Se nossa transmissão conseguir chamar a atenção deles durante seu período de iniciantes, essa geração de jogadores se tornará seguidores leais."

"Sim!"

"Anexe aos anúncios que você investigou aqueles que sejam atraentes para os jogadores mais experientes."

"Se o objetivo é aumentar a audiência e contar com o comitê para criar os anúncios, então eu não acho que seja uma boa ideia de jeito nenhum."

A KMC Media em rápido crescimento.

Devido ao aumento da popularidade de Royal Road, a taxa de publicidade associada ao programa também está em ascensão.

Mas, devido ao aumento no número de novos canais que transmitem jogos, a concorrência ficou acirrada. Até mesmo os canais que se especializam apenas em Royal Road temiam essa tendência crescente.

"Mas, Diretor-nim, o que será incluído no programa especial deste mês?"

Um membro perguntou em silêncio.

Ele realmente não queria dizer que seria uma repetição, mas faltavam apenas alguns dias para a data marcada.

Diferentemente das transmissões regulares, o programa especial era exibido uma vez por mês e contava com uma história especial sobre o continente de Versalhes. A data estava se aproximando rapidamente, em apenas cinco dias.

"Qual é a relação entre as duas guildas em conflito, a Guilda da Lenda do Martelo e as Asas Prateadas?"

"Já produzimos duas versões sobre elas."

"E quanto ao aventureiro que foi para o norte?"

"Era no final do mês passado; acho que ele não teve sucesso."

"Bem, há algo novo?"

Diretor Kang e os outros membros ficaram abatidos.

Os eventos novos em Royal Road estavam diminuindo, enquanto a KMC Media continuava a enviar relatórios oportunos e precisos sem interrupções.

Locais recém-descobertos.

Missões.

Forças em conflito!

Eram elementos importantes da narrativa que construíam a história do continente de Versalhes.

Mesmo assim, os programas especiais tiveram grande sucesso para a emissora.

Diretor Kang e os demais cobriram o rosto com as mãos e gemeram, até que uma nova sugestão foi apresentada na conversa.

"Que tal combinarmos isso com algumas de nossas transmissões?"

"Afinal, seria melhor transmitir as pessoas que estão indo para o norte?"

"Certo, o norte. Ainda há transmissões consecutivas sendo feitas, mas provavelmente há algo lá que o programa regular não contou."

"Isso é verdade."

Essa sugestão foi aceita facilmente, e o tempo passou de maneira desesperadora. De repente, os olhos do diretor Khang seguiram o fluxo até um assento vazio.

"Por que não vejo a Sin Hye-Min aqui?"

"Você não sabia? Ela está em uma aventura em Royal Road, por isso não pôde comparecer a esta reunião."

"É mesmo?"

"Ela é sortuda."

O Diretor Kang e os outros membros não estavam realmente preocupados com a situação de Sin Hye-Min, pois estavam muito ocupados com os assuntos em mãos.

No entanto, Sin Hye-Min finalmente apareceu.

"Olá."

Ela chegou duas horas antes da transmissão propriamente dita, por isso conseguiria participar da reunião.

O Diretor Kang fez uma pergunta.

"Sin Hye-Min ssi, o que a mantém tão ocupada?"

"Desculpe. Não tenho muito tempo por causa da missão. Só queria dar notícias de você, já que tenho um tempinho livre."

"Qual é a missão?"

O Diretor Kang não esperava muita resposta para sua pergunta.

"Estou em uma missão junto com a Erva Daninha, nim."

"Erva Daninha? É mesmo? Qual Erva Daninha?"

"Você sabe qual."

"Como pode ter certeza de quem eu conheço?"

"É impossível não conhecer. Como pode não conhecer a Erva Daninha, nim?"

“Eu só conheço duas pessoas que usam esse nome. Você está falando do Jeonshin Erva Daninha?” (Esse termo tem vários significados, mas o que se encaixa melhor nesta história é ‘antecessor’, ‘predecessor’ ou ‘ancestral’. Basicamente, esse prefixo era usado para se referir ao ‘Erva Daninha’ do jogo anterior, cuja conta ele vendeu por 3 milhões. Eu prefiro a palavra ‘antecessor’.)

"Sim."

Diretor Kang pulou da cadeira.

"Você está em uma missão com aquela Erva Daninha?"

Erva Daninha.

Um nome comum para uma grama muito comum.

Muitos usuários de Royal Road conhecem esse nome.

E, como apresentador, ele foi o beneficiário desse apelido.

O brutal Orc Karichwi.

A luta contra a Legião Imortal atraiu uma audiência sensacional.

Havia um senso de urgência quando ele liderou os Elfos Sombrios e os Orcs para lutar contra o Condado de Rich!

Para Kang, um cerco estereotipado era apenas uma disputa comum, enquanto ele ficou na ponta da cadeira durante esse evento.

Desde então, seu nome se tornou cada vez mais conhecido como apresentador, e finalmente ele pôde jantar em paz, sem preocupações com tais assuntos.

Então, do nada...

Durante a batalha da Expedição do Norte contra o dragão, ele apareceu de repente e lutou de maneira fantástica.

Usando um método que ninguém havia imaginado.

Foi comprovado, sem dúvida, que ele era mesmo a Jeonshin Erva Daninha.

"Então você está nesta missão com a Erva Daninha..."

“Para ser exato, ainda não chegamos lá. Mas já vivemos muitas aventuras pelo caminho.”

"Qual é a missão?"

"É chegar ao Reino dos Vampiros, o Todeum."

Diretor Kang e os outros ficaram com olhares cheios de desconfiança.

“Onde fica o Reino dos Vampiros? Ele sempre esteve no continente de Versalhes? Ou é um local recém-descoberto no norte?”

"Não. Na verdade, é o lugar onde um Vampiro chamado Tori cresceu..."

O diretor e os outros ouviram enquanto Sin Hye-Min contava a história novamente.

Os portões do Reino dos Vampiros se abrem apenas uma vez. Se você morrer, tudo acaba.

A expedição partiu em direção ao mundo desconhecido.

Sua aventura!

Como se pudesse ouvir o número de espectadores aumentando.

Diretor Kang gritou.

"Este é o programa especial. Não, cancele isso! Por outro lado, ainda resta um mês. E se agendarmos isso como um programa normal? Ligue para ele! Ligue para Erva Daninha e convença-o a transmitir isso!"

* * *

Lee Hyun estava sentado na sala de aula, falando ao telefone com cautela.

"Sobre o que você quer falar comigo?"

- Sim, na verdade, gostaria de conversar com você a respeito de uma transmissão.

"Um programa? Do que se trata? Você está dizendo que a KMC Media quer transmitir minha aventura como um programa?"

Assim que as palavras saíram de sua boca, a multidão que continuava crescendo na sala de aulas ficou imóvel por um instante.

"......"

Os alunos pararam o que estavam fazendo e prestaram atenção redobrada em Lee Hyun.

Os alunos do departamento de Virtual Reality.

Após a formatura, eles irão exercer diversos trabalhos, dependendo de suas áreas de especialização.

Mesmo aqueles que atualmente não possuem o Royal Road.

Eles querem aprender sobre realidade virtual porque foram motivados pelo Royal Road.

E o único lugar onde a maioria deles obtém notícias sobre o Royal Road é a KMC Media!

“O que fizemos não foi nada bom, né?”

“De jeito nenhum, impossível.”

Eles estavam hesitantes, mas ainda assim ouviram o apelo de Lee Hyun.

– Sim, está correto. Quero transmitir nossa aventura no Reino dos Vampiros, Todeum. Mas preciso de permissão para fazer isso.

"Hye-Min ssi precisa da minha permissão?"

– Sim, porque é você quem lidera o grupo como Erva Daninha. Eu salvei os vídeos de todos da aventura, mas seria moralmente errado eu transmitir esses trechos sem a sua permissão. Se você conseguir a aprovação dos outros, cada um poderá receber um salvo, e você também receberá a taxa por consultoria.

Os estudantes estavam em êxtase.

"'Hye-Min ssi? Não pode ser Sin Hye-Min?'"

"'Por que aquela pessoa que voltou do exterior receberia uma ligação de Shin Hye-Min?'"

"Com aquele apresentador famoso?"

Essas pessoas conheciam muito bem o nome que saiu da boca de Lee Hyun: a famosa comentarista do continente de Versalhes, Shin Hye-Min.

A surpresa nos alunos era indescritível.

"Bem, entendi o básico. Me conte mais detalhes no futuro."

– Sim. Espero conseguir uma resposta o mais rápido possível, já que os membros da estação estão em polvorosa. Ah, na verdade, esqueci: como todos enlouqueceram com a aventura de Erva Daninha Nim no Reino dos Vampiros Todeum, há um problema no cronograma de transmissão. Eles queriam produzir um episódio a cada dois dias sobre essa aventura. Não se apresse; conversaremos mais tarde com mais detalhes.

"Com certeza."

Lee Hyun desligou o telefone.

Em seguida, apareceu uma multidão de estudantes que fingiam ser próximos dele.

Houve uma competição para ver quem conseguia ocupar os dois assentos vazios ao lado de Lee Hyun!

*Triririri.*

O telefone de Lee Hyun tocou novamente.

O corpo do estudante ficou tenso.

"Será que é Shin Hye-Min ligando de novo?"

"Impossível..."

"Eu só quero uma chance..."

Eles aguardavam em silêncio, cheios de frustração.

Mas continuaram mantendo a boca fechada.

Lee Hyun levantou o telefone para atender, mas foi outra voz que se fez ouvir.

- Estou entediado, então liguei para você. O que está fazendo agora?

Como uma voz cristalina, perfeita como a de um instrumento musical.

Era Jeong Hyo Lynn.

"Ah, Jeong Hyo Lynn-ssi. Estou esperando a aula começar."

- Desculpe-me, acabei interrompendo?

"Não, não se preocupe, o professor ainda não chegou."

- Então você tem alguns minutos para conversar.

"Bem, sim. Ah, ouvi dizer que você lançou uma música nova, não é?"

- Como você soube?"

"Foi um artigo na internet. Algo sobre o lançamento iminente da música de Jeong Hyo Lynn."

- Sim, é apenas um single.

Os alunos zombaram.

Eles desconfiaram da primeira ligação, mas receber essa segunda ligação de Jeong Hyo Lynn, que era uma cantora...

"'Eu sabia que algo estava acontecendo.'"

"'Que brincadeira idiota.'"

"'Psh, o que você faz para receber uma ligação da Lynn?'"

"'Eu percebi que você estava blefando.'"

Os alunos continuaram a zombar dele. Como já era de se esperar, a partir daquele momento, o presente de Lee Hyun foi completamente ignorado.