Volume 15, Capítulo 2

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 142

Este capítulo foi disponibilizado para você por AnmesicCat, BDark, Haikai, Lei e ThunderHamster.

Ahn Hyun Do limpou sua espada com um pano limpo.

A famosa espada que o artesão criou com toda a sua alma, fundindo até mesmo a parte mais pura de ferro. À medida que guerreiros renomados a utilizaram geração após geração, seu valor só aumentou.

“Por meio da espada, o que permite que um humano alcance os céus... é a própria espada.”

Ahn Hyun Do possuía muitas espadas famosas, mas nunca tirava a Espada Radiante à toa. Somente quando enfrentava uma decisão importante, ele refletia sobre as resoluções de sua juventude enquanto limpava a Espada Radiante.

“Os anos em que não havia nada assustador no mundo. Os anos em que eu estava tão focado apenas em lutar que não tinha tempo para olhar ao redor. Foi naquela época que recebi essa Espada Radiante, que eu não merecia. É esta espada que me fez perceber que os tempos das espadas não tinham sentido, e que, no final, as pessoas são mais importantes.”

Ahn Hyun Do olhou para a Espada Radiante, que ele havia polido até deixá-la brilhando como um espelho.

O céu azul e as nuvens que se afastavam, visíveis através da janela do escritório, também se refletiam na lâmina. A luz do sol o fez semicerrar os olhos.

“A arte marcial com espadas consiste em aprender a usá-la. Se o objetivo de praticá-la for apenas ter uma grande habilidade com a arma, qual é então o valor de aprendê-la?”

A espada que forma uma pessoa.

Assim como a Erva Daninha que cresce exuberante na região selvagem árida, no final, até mesmo um humano precisa passar por treinamento. É necessário aprender não apenas dentro do pequeno dojo, mas também no mundo vasto que o cerca.

“O verdadeiro medo, o desejo de sobreviver... e até mesmo o próprio eu podem ser aprendidos por meio da espada.”

Ahn Hyun Do guardou a espada em sua bainha e saiu do escritório.

“Yul Min.”

Quem cuidava das tarefas administrativas no dojo se chamava Yul Min.

“Sim, tio.”

“Parece que chegou a hora de ensinar ao discípulo mais jovem o caminho da espada.”

“Já chegamos a este ponto, então vou reservar duas passagens. Em que data mais ou menos devo marcar a partida?”

“Já que ele precisa ir para a escola agora... Por volta do verão deve ser suficiente.”

“Mas parece que ele ainda não está preparado... Será que você não está apressando demais as coisas?”

“Se ele tem deficiências, deveria conseguir aprender algo ainda melhor com elas.”

Qualquer um pode aprender a arte da esgrima.

Para se ter uma espada mais rápida que a de qualquer outro, esforço contínuo e estudo são necessários. No entanto, simplesmente possuir uma espada tão veloz não garante a vitória nas batalhas. Ter uma espada mais pesada ou desenvolver força muscular também não significa necessariamente vitória nas lutas.

O motivo para aprender a usar a espada era para se conhecer melhor a si mesmo.

Na opinião de Ahn Hyun Do, os jovens de hoje são fracos.

“Quando vão à escola e estudam, se preparam para o trabalho... Se passarem cerca de dez anos assim, acabarão entrando no mundo sem saber o que gostam ou o que querem fazer.”

Quando entrarem no mercado de trabalho, não haverá mais chance de mudar quem se é. No local de trabalho, depois de trabalhar na loja e ganhar dinheiro, eles perceberão que os tempos preciosos já passaram por completo e se foram.

O tempo nunca volta. Seria ótimo conseguir enganar o tempo, mas isso é uma impossibilidade que só acontece nos filmes.

Você descobrirá a si mesmo através da espada.

Aqui também está a razão para a vitória pela espada: a observação de si mesmo e do adversário!

Ao compararem a força um do outro, passariam a ansiar por patamares ainda maiores. Ao se observarem com clareza, os mestres espadachim verdadeiro lutavam com o desejo constante de progredir.

“Uma espada verdadeiramente poderosa. Por que é preciso aprender a lutar com a espada, o que é um mestre espadachim verdadeiro... Devo ser capaz de mostrar a ele o que isso significa através das minhas viagens.”

* * *

À medida que o festival da Universidade Coreana se aproximava, faltando menos de uma semana, a vida escolar de Lee Hyun ficou extremamente agitada.

“Aqueles que estão se preparando para o concurso; como precisamos vencer o concurso de lanches, definitivamente não podem agir de forma descuidada!”

Para preparar os lanches para o evento, eles foram abruptamente envolvidos em processos de culinária!

Embora Lee Hyun não precisasse aprender nada, já que era muito hábil na culinária, ele não tinha tempo para descansar, pois precisava ensinar os outros alunos.

“Lee Hyun-oppa, como se quebra um ovo?”

“Está tudo bem limpar as maçãs com esponja, certo?”

“Quando lava a louça, não dá para usar sabonete facial no lugar do Dawn™?”

Toda vez que uma pergunta era feita, Lee Hyun suspirava profundamente.

Hoje em dia, os alimentos prontos e de entrega estão extremamente bem desenvolvidos. Há muitos casos de crianças que foram acostumadas a estudar somente, que nunca prepararam uma refeição por conta própria até entrarem na universidade.

“Mas quem vai cozinhar o arroz?”

“O Cuckoo cozinha o arroz.”

[T/N: O Cuckoo é uma marca popular de panela de arroz na Coreia.]

“...”

Conversas desse tipo!

Lee Hyun controlou sua frustração e continuou ensinando aos alunos os fundamentos da culinária.

“Quando fritar um ovo, é preciso primeiro espalhar óleo vegetal na frigideira. Provavelmente é melhor usar azeite em vez de óleo vegetal.”

“Descasque a maçã primeiro para que seja mais fácil cortá-la. Não corte a abacaxi com uma faca de frutas!”

“Não é preciso cortar os bananas, basta apenas descascá-las…”

Para ser sincero, os alunos estavam gostando de ver Lee Hyun ficar irritado enquanto explicava as coisas, então eles faziam questão de perguntar até sobre assuntos que já conheciam.

“Mas não dá para fazer arroz com farinha?”

“Ouvi dizer que, originalmente, o guisado era cozido como sopa de ramen, colocando isso e aquilo dentro…”

A paciência de Lee Hyun chegou ao fim.

Ainda assim, Seo Yoon estava disposta a aprender culinária o mais rápido possível. Embora tivesse queimado o panqueca de vegetais (buchimgae) até ficar preto como carvão, assim que ele lhe ensinou o truque, sua tentativa seguinte saiu perfeitamente frita.

Com os pauzinhos, Seo Yoon estendeu um pedaço da panqueca de kimchi que havia frito para Lee Hyun.

“Quer que eu prove?”

Quando Lee Hyun perguntou, ansioso, Seo Yoon assentiu com a cabeça, também com uma expressão preocupada. Enquanto olhava fixamente para a panqueca de kimchi, os olhos de Lee Hyun ficaram afiados como facas.

“Ingredientes: farinha, kimchi, líquido de kimchi, ovo, cebolinha, polvo e alguns outros. Não há problemas com base nos ingredientes.”

Era um panqueca de kimchi frita com ingredientes comuns.

“Já que foi bem grelhada até ficar com uma cor avermelhada, não deve haver nenhum problema especial no processo de culinária...”

Depois de dissipar suas dúvidas, ele aceitou e comeu a panqueca de kimchi que Seo Yoon lhe oferecia.

Assim que a panqueca de kimchi entrou em sua boca, o rico aroma do kimchi se espalhou por todo o seu paladar!

“Tem um aroma delicioso. Afinal, é o sabor do kimchi local. O repolho cultivado nos jardins dos bairros, misturado com peixe em conserva e pó de pimenta vermelha… E sua reencarnação perfeita como panqueca — ótimo! É uma panqueca de kimchi muito bem feita.”

Embora sua avaliação da panqueca de kimchi tenha sido rápida, a boca de Lee Hyun estava quente como fogo.

Não havia como não ficar quente, já que ela lhe dera algo recém-saído da frigideira.

“Acho que vou precisar desconfiar ainda mais.”

Os olhos de Lee Hyun se tornaram ainda mais penetrantes.

Olhos com um olhar capaz de matar!

Mesmo enquanto olhava fixamente, ele levantou o polegar para provar.

“Está delicioso. Continue fazendo assim.”

“...”

Embora não houvesse resposta, os olhos de Seo Yoon pareciam estar rindo, ainda que fosse só um pouco.

“‘Será que ela também sabe rir?’”

Foi uma expressão que passou num instante tão breve. No entanto, a beleza que ela demonstrou por aquele curto momento era exatamente o sorriso que ele havia imaginado ao criar a primeira Deusa de Freya.

Seo Yoon também preparava muito bem a salada de frutas, e sua habilidade em arrumá-la no prato era igualmente excelente.

A prática de culinária que eles realizaram na sala de aula do Departamento de Alimentos e Nutrição, que haviam alugado, terminou daquele jeito, e eles planejaram separadamente a abertura do bar.

O quadro de funcionários do bar era composto por 10 homens e 7 mulheres.

“Vamos fazer um bar em formato de tendas. Isso também ajudará a reduzir os custos. Acho que cerca de 5 tendas serão suficientes, o que vocês acham?”

Ao ouvir as palavras de Hong Sun Ye, os rapazes assentiram ao mesmo tempo. Como o festival não terminaria em um dia, eles também precisavam se preparar para a chuva.

“Então, 5 tendas. Será que conseguiremos montá-las antes do início do festival, não é?”

Hong Sun Ye olhou para Lee Hyun.

Ela também já havia visto a capacidade de construção que utilizava todo tipo de material no MT, então achou que, naquele nível, montar uma tenda ou algo semelhante não seria problema algum.

“Com certeza é possível.”

“Mas onde vamos conseguir as tendas?”

“Deve haver um lugar específico que as aluga.”

“Nesse caso, as tendas estão resolvidas…”

Hong Sun Ye desenhou rapidamente o plano. Enquanto o criava na hora, ela definiu o local onde colocariam o bar e o tamanho das tendas.

“Acho que caberão 20 mesas ali.”

“Então, cerca de 100 cadeiras devem ser suficientes. Será que é demais?”

“Também precisamos nos preparar para o caso de todos os clientes chegarem ao mesmo tempo. Como há muitos estudantes de outras escolas e outras pessoas vindo, muitos clientes vão se reunir. Podemos pegar emprestadas as cadeiras das salas de aula, então vamos garantir um número suficiente delas.”

“De manhã, antes do festival, teremos que montar as tendas, as mesas e até as cadeiras.”

“Os materiais para o fogão a gás e para a culinária…”

“Se fizermos um pedido em uma loja de suprimentos, eles vão enviar tudo para nós de caminhão.”

Enquanto Hong Sun Ye e Lee Hyun conversavam, todos os trabalhos avançavam rapidamente. Os rapazes apenas ocupavam espaço; na verdade, eram as estudantes e Lee Hyun quem cuidavam das preparações para o bar.

“Mas qual conceito devemos escolher para o nosso bar?”, perguntou Hong Sun Ye, indo até cada um deles.

Todos os bares da Universidade da Coreia tinham seus próprios conceitos. Para atrair clientes, era essencial que eles se empenhassem para criar um ambiente único para o seu bar.

“Que tal criar uma atmosfera de clube?”

“E uma atmosfera de aluna do colégio? Ainda tenho meu uniforme…”

“Eu também tenho meu uniforme. Mas ganhei alguns quilos…”

Toda vez que as alunas conversavam, os alunos ficavam sem palavras.

A saia curta, as roupas que revelavam seus ombros e costas nus que Seo Yoon usaria em um clube.

Seo Yoon se vestiu como uma aluna pura e inocente.

“Isso é um verdadeiro prêmio.”

“Isso é um verdadeiro prêmio.”

“Isso é um verdadeiro prêmio.”

“Isso é um verdadeiro prêmio.”

“...”

As fantasias do aluno estavam voando alto.

“Que conceito devemos usar?”

Essa era a maior preocupação da aluna. Para vencer a competição de orgulho contra as outras equipes escolares, eles precisavam planejar um conceito que se destacasse.

“Por enquanto, os garotos devem vir vestidos de forma confortável. As meninas vão pensar mais no conceito e tentar escolher um.”

Diante das palavras das alunas, os alunos responderam com seriedade.

“Tudo bem. Espero que escolham um conceito realmente bom.”

“Não levem isso tão a sério; os que vocês mencionaram antes também eram muito bons.”

“Ah… Se fosse o festival hoje…”

“...”

As alunas se reuniram separadamente e discutiram o assunto.

Traje de clube, uniforme escolar, uniforme de escritório. Embora inicialmente tivessem escolhido conceitos capazes de animar os garotos, todos foram descartados.

“Não podemos simplesmente virar apenas isca para os garotos!”

Elas também estavam considerando a opinião de Seo Yoon, já que ela obviamente estava preocupada com a exposição excessiva das roupas.

“Que conceito devemos usar? Como vamos atuar, muitas pessoas vão nos ver, então não existe algo que seja elegante, porém sedutor, que consiga realçar a feminilidade sem, no entanto, forçar nossa consciência a usar algo assim?”

“Já que é um festival de maio, que tal a ideia de noivas?”

[T/N: Em Coreia, maio é conhecido como o mês dos casamentos.]

“Noiva! Isso é ótimo. A Noiva de Maio. Com noivas estudantes usando vestidos de casamento e até véus nupciais, acho que vai ter um clima bem animado.”

“Eu também aprovo!”

“A ideia é boa, mas existe algum lugar onde possamos pegar emprestado os vestidos?”

“Podemos comprar tecido ou material e confeccioná-los nós mesmos. Não podemos simplesmente olhar para uma revista de moda e criar algo mais ou menos parecido?”

As estudantes chegaram a um acordo mútuo.

Eles não disseram que a roupa que deixa as mulheres mais bonitas é o vestido de casamento?

Seria também uma oportunidade para elas usarem um vestido de casamento antes de se casarem.

“Seo Yoon-sunbae, o senhor mais velho também está de acordo com isso?”

“...”

Seo Yoon hesitou por um momento antes de acenar com a cabeça.

* * *

Exploração de masmorras para a tarefa escolar!

Como precisavam concluir a exploração antes do início do festival, estavam realmente com pouco tempo.

“Por favor, venham aqui rapidamente.”

“Estou dizendo que todos os outros já chegaram.”

Assim que os membros do grupo se reuniram na sala de cápsula após terminarem os estudos da manhã, as reclamações começaram a surgir.

No entanto, Lee Hyun também tinha uma desculpa.

“Havia muito trânsito.”

“Mentira. Você veio a pé.”

Os membros do grupo não foram enganados.

“Levam 3 minutos para chegar aqui a pé da escola, então por que viriam de carro?”

“É mais de uma parada de ônibus, então se pegarem o transporte levará ainda mais tempo.”

Os olhos de Lee Hyun ficaram suaves e úmidos.

Choi Ji Hoon, que usa o nome no jogo Zéfiro, havia ensinado isso aos irmãos mais velhos; Lee Hyun tentou usar esse método para acalmar as garotas.

Lee Hyun balançou o dedo e falou com sua voz mais doce.

“Esses veadinhos astutos... Estão duvidando do que digo agora?”

“...”

Naquele momento, as expressões das alunas indicavam que algo vindo de dentro de seu estômago estava prestes a subir com urgência.

“Ah, o leite materno que eu bebi quando era bebê…”

Que sensação estranha e gordurosa!

Mesmo misturando manteiga de amendoim e queijo para fazer ramen, não ficaria tão ruim assim.

“Ah, entendemos. Por enquanto, vamos nos apressar e começar logo.”

Hong Sun Ye, que via Lee Hyun fazendo isso e aquilo com frequência ultimamente, tomou seu lado em defesa dele. Embora ele fosse ainda mais difícil de lidar do que os primos teimosos que seu tio deixava incomodando-a o dia todo, ela demonstrou paciência.

“Oppa.”

Lee Yoo Jung se dirigiu a ele antes de entrar na cápsula,

“Hm?”

“Vocês estão perto do Reino de Dale, certo? Já estamos todos reunidos e também praticamos bastante exploração.”

Lee Hyun respondeu como se não houvesse problema algum.

“Claro. Estou quase chegando lá.”

“Sim, então que alívio. Nós entramos primeiro e esperamos. Por favor, venha logo.”

“Espere mais um pouco. Chego já.”

Lee Hyun entrou na cápsula, e enquanto os sensores eram acionados, ele pensou: ‘Acho que devo ir logo.’

* * *

Ele estivera ocupado vendendo os acessórios e esculturas que criara no Reino do Ninho para os comerciantes, por isso ainda se encontrava no Castelo Herom, do Reino do Ninho.

Mesmo viajando a cavalo, o Castelo Nekan, no Reino de Dale, ficava a mais de cinco dias de distância.

“Em termos Coreano, já estou quase chegando lá. Já que ‘em breve’ agora significa ‘ainda vai demorar bastante’, eles provavelmente vão entender mesmo se eu me atrasar.”

Castelo Herom!

Como o Reino ficava na região fronteiriça, aquele era um castelo repleto de Comerciantes que se dedicavam ao comércio intermediário. Por causa disso, os compradores contavam com carroças e mercadorias em grande quantidade. Tudo era tão caótico que lhe lembrava o mercado ao amanhecer.

Havia usuários que discutiam os preços durante as negociações, enquanto os Comerciantes, que não estavam dispostos a ceder nem um centavo sequer, travavam discussões acirradas.

“Como é que, por mais ganancioso que seja um Mercador, ele pode fazer uma coisa dessas? Como pode comprar mercadorias que são como meus próprios filhos, criados após tanto sofrimento, por esse preço?”

“Olhe, ancião. Por favor, acalme-se por enquanto e ouça minha explicação. Os preços atuais de mercado das mercadorias…”

“Preços de mercado! O que você disse que as mercadorias que criei se parecem? Há pelo menos algum defeito nelas? Ou está dizendo que a qualidade deste rubi é baixa?”

Um pequeno Anão estava em histeria. Claro, a verdadeira identidade daquele Anão era a de Erva Daninha!

Diante dos Comerciantes inexperientes, ele se fez um Anão teimoso e começou a estipular os preços.

Ele vendia acessórios e esculturas de joias artesanais, além até mesmo dos presentes dos Anões. Para ser honesto, ao vender os presentes que havia recebido na cerimônia de despedida, sentiu uma pequena pontada de consciência.

“Mesmo assim, o mercado mudou bastante nos dias de hoje. Quanto aos presentes de que não preciso, posso simplesmente considerá-los como se fossem vales-presente.”

Presentes cheios de carinho!

Ele já havia recebido o “coração” daqueles que lhe davam presentes e achava que isso era suficiente; então, vendia esses presentes a preços exorbitantes à vontade.

Como se tratava de mercadorias vendidas por um Anão, a credibilidade era alta e a qualidade também era boa, mas como ele insistia em preços elevados, as transações não aconteciam com rapidez.

* * *

“Ugh, quando é que ele vai chegar?”

“Já está ficando tarde demais... Será que devemos desistir e ir sozinhos?”

“Não podemos. Porque se faltar sequer uma pessoa no grupo, não vamos conseguir pontos.”

Abaixo da antiga árvore perto do Castelo Nekan, um grupo de pessoas aguardava por alguém.

Um grupo composto por dois Identificadores, um Ladrão, um Encantador, um Mago Elemental e um Caçador!

Hegel colocou no chão o escudo que havia limpo, deixando-o brilhando intensamente.

“Está ficando tarde. Mesmo assim, peguei o Escudo de Kudram para variar.”

Escudo de Kudram.

Tratava-se de um escudo da asa-de-pássaro capaz de cobrir todo o corpo, com uma defesa acima de 70, e que tinha o efeito de bloquear ataques por conta de seu peso considerável. Choe Sang Jun havia pegado emprestado a armadura e o escudo de seu irmão mais velho, que era membro da Guilda dos Leões Negros.

Quando Feiticeira Rumi viu o escudo, ela perguntou com um ar curioso: “Sang Jun, e não Hegel? Quem foi que encantou esse escudo para você?”

“Foi Perrier-nim, o melhor usuário de magia do Reino de Conforto, quem fez isso. Ele é o Encantador dos Leões Negros da Guilda.”

“Ah, então foi aquela pessoa famosa mesmo…”

Os olhares dos membros do grupo estavam fixos no Escudo de Kudram.

Mesmo dentro do Castelo Nekan, toda a atenção estava voltada para Hegel, que usava equipamentos excepcionais.

No Continente de Versalhes, geralmente era possível demonstrar a força de uma pessoa por meio de seu equipamento. O poder de ataque de um Espadachim podia se tornar a força necessária para sustentar todo o grupo, além de ser a base para a destruição total dos inimigos.

Se alguém visse aquele esplêndido Guerreiro de Espadas, sentir inveja seria algo inevitável.

“Deve ser ótimo, Hegel.”

“É realmente um equipamento invejável. A armadura também não é um item comum, certo?”

“Vocês não saberiam nada sobre isso mesmo que eu contasse, porque é o Conjunto de Armadura Bantis da Serpente. As botas, os ombreiras e o capacete fazem parte de um conjunto único.”

“Nunca ouvi falar sobre a Armadura de Bantis.”

“É claro que não, embora ela não seja um item famoso, de jeito nenhum! Trata-se de uma armadura tão rara que apenas quem conhece seu uso a emprega, por isso é menos conhecida. No entanto, seu desempenho é ainda mais excepcional do que as armas de Norman.”

“É melhor que as armas de Norman?”

“Essa comparação é impossível por si só.”

Enquanto Hegel se gabava do equipamento, os olhos do Mago Elemental Selsia brilharam.

“Com um equipamento assim, realmente não há necessidade de esperar.”

“Hm?”

“Afinal, serei eu quem fará a maior parte da caça, não é? Então vamos simplesmente ir juntos.”

“Mas se o Hyung não vier, não conseguiremos uma classificação decente…”

“Podemos ir primeiro e começar a explorar; não podemos nos encontrar depois?”

“Deveríamos?”

Hegel teve uma expressão de hesitação. Ele também estava ansioso para se apressar e testar o equipamento que havia pegado emprestado com seu irmão mais velho.

A Espadachim Bella também abriu a boca.

“De qualquer forma, não há muito o que um Escultor possa fazer durante uma exploração. Portanto, mesmo que ele não esteja presente no início, isso não deve chamar muita atenção.”

Com até mesmo a aprovação de Bella, Hegel tomou sua decisão.

“Tudo bem. Então vamos juntos.”

“Mas qual é o calabouço que vocês decidiram explorar?”

Quem havia pesquisado informações sobre os calabouços e feito a escolha foram Hegel e Nide.

Nide respondeu àquela pergunta.

“Não está longe. Se você passar pelo Território Vermelho de Planície, há uma floresta de árvores secas; a entrada fica lá.”

“É uma masmorra famosa?”

“Não, provavelmente somos as únicas pessoas que a descobriram.”

“Sério?”

Hegel deu de ombros amplamente.

“Sim. É um local que Nide e eu encontramos ao investigar os folhetos da Biblioteca do Reino. Claro, foi Nide quem descobriu o folheto primeiro.”

“Quer dizer que é uma masmorra que ainda não foi explorada?”

“Provavelmente seremos os primeiros.”

Se eles descobrissem uma masmorra escondida, não apenas ganhariam fama, mas também receberiam o dobro de experiência.

“Mesmo que haja uma armadilha, a Feiticeira Rumi consegue desativá-la, e eu posso assumir a responsabilidade pelos combates.”

A Feiticeira Rumi parecia preocupada ao ouvir falar do calabouço escondido.

“E o Erva Daninha oppa? Se for um calabouço escondido, não deveríamos esperar e ir juntos?”

“Será que isso é necessário? Podemos simplesmente esconder o livrinho com as informações do calabouço nesta árvore velha e ir embora. Vamos deixar que ele olhe o livrinho e encontre mais ou menos o caminho até a área perto da entrada.”

“Mas como ele não sabe lutar, talvez não consiga vir.”

“Ele não deve ser tão ruim assim. Caso contrário, não teria conseguido viajar até o Reino de Thor. Vamos nos apressar e ir.”

Hegel cavou no chão e escondeu o livro.

Eles finalizaram os preparativos em um simples posto de suprimentos e partiram em direção ao Território Vermelho de Planície.

* * *

Graças à venda das mercadorias no Castelo Herom, o avarento Erva Daninha conseguiu 35.000 moedas de ouro!

“A carruagem que vai para o Reino de Dale parte no dia seguinte.”

“Qual é a taxa de viagem?”

“7 moedas de ouro.”

Embora tivesse planejado chegar lá por meio da carruagem de transporte, ele não só teve que esperar, como o preço também era caro.

“Isso não vai funcionar.”

Erva Daninha deixou o Castelo Herom e entrou na floresta pouco visitada.

A floresta do iniciante, onde viviam pequenos animais como pássaros e esquilos!

*Chic-chic.*

Os esquilos, que estavam colhendo e comendo bolotas, se reuniram na área ao redor de Erva Daninha. Embora estivessem perto, eles não pensaram em descer das árvores vizinhas.

Se ele fosse um Humano, eles nem sequer se aproximariam. Como os Anões não tinham a tendência de matar, é por isso que chegaram tão perto.

Se ele fosse um Elfos, eles talvez até viessem e esfregassem seus rostos nele. Isso porque os Elfos, que tinham afinidade com os seres da natureza, eram uma raça bem-vinda em qualquer lugar.

Foi então.

Enquanto permanecia imóvel, o manto de Erva Daninha tremulou e brilhou com uma luz deslumbrante. As Asas de Luz em suas costas se abriram completamente, exibindo uma beleza majestosa.

As folhas amontoadas no chão foram levantadas ao ar, e os esquilos protegeram os olhos diante da luz intensa. Erva Daninha abriu as asas na floresta e voou para cima.

O Rio de Verona, que corria majestosamente ao lado do Castelo Herom, parecia um simples riacho. O Castelo Herom, que antes estava tão lotado quando ele vendia suas mercadorias, agora parecia pequeno como uma semente de gergelim.

Um Anão voando no ar; isso era algo nunca antes visto.

“Asa Brilhante, vamos!”

As Asas de Luz batiam graciosamente.

Como ele não havia pensado em criá-las como um corpo próprio, as Asas de Luz só podiam sobreviver se parasitassem outro corpo.

Assim que as asas se abriram completamente, ele se moveu a grande velocidade. Antes mesmo de conseguir se equilibrar, disparou para longe como uma bala.

A aceleração era tão incrível que podia ser considerada um movimento instantâneo!

A característica da raça anão de não conseguir montar nem cavalos nem carruagens com habilidade!

Já que ele estava voando no céu, a penalidade dessa raça anão estava, sem dúvida, em vigor. Assim como acontecia quando ele bebia cerveja em excesso e ficava completamente embriagado, sua tontura se tornava ainda mais intensa.

Erva Daninha sabia qual era a maneira mais simples de resolver esse problema: ele precisava apenas cancelar a Arte da Transformação em Escultura!

No entanto, Erva Daninha ainda estava encantado com o corpo de um Anão. Sua resistência era boa, e havia um efeito adicional concedido à Artesanato, por isso ele não queria cancelá-lo por enquanto.

“Deve ficar tudo bem se eu conseguir suportar de alguma forma.”

Enquanto batia suas Asas de Luz como um anjo, Erva Daninha se posicionou a sudoeste e voou para frente, sentindo tonturas.

Sejam montanhas ou colinas, ele as ultrapassava rapidamente daquele céu que estava acima de tudo.

Ocasionalmente, ele se dirigia em direção a um penhasco ou ao cume de uma montanha, fazendo com que, às vezes, ficasse perigosamente perto deles. Eram situações de emergência causadas por voar sentindo tontura e enjoo!

Era um voo tão extremamente rápido que ele precisava ajustar seu caminho para evitar colidir com águias.

* * *

O grupo de Hegel atravessou a região de areia vermelha e passou pela Floresta das Árvores Mortas. Uma floresta sem uma única folha, com um ar assustador.

Era uma floresta na qual não seria nada estranho se um fantasma aparecesse a qualquer momento.

O Ladrão Nide, que tinha grande experiência viajando pelo Continente de Versalhes, falou.

“Não dá para andar por aqui à noite. Quando a escuridão cai – embora isso aconteça só de vez em quando –, ferozes Grollers saem e percorrem a floresta.”

Diante disso, Rumi assumiu uma expressão assustada. Só de imaginar os Grollers saindo de dentro da floresta e erguendo um machado ou uma lança de bambu em sua direção, ela já ficava aterrorizada.

“Se encontrarmos eles, provavelmente nem conseguiremos fugir, não é?”

“Sim. Se nos depararmos com Grollers à noite, não teremos escolha a não ser entregar nossas vidas.”

Depois de lutarem por muito tempo entre as árvores, eles conseguiram encontrar a masmorra. A entrada estava coberta de terra e pedras, enterrada junto com ossos de animais.

“Vamos entrar.”

Como Hegel entrou primeiro pela entrada, o resto do grupo, que hesitou por um instante, o seguiu para dentro.