Volume 18, Capítulo 3
O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 173
Eles atravessaram os desertos, rios e prados do sul.
Para cruzar a fronteira da África em direção a outros países, era preciso pagar uma taxa de entrada bastante elevada. Na fronteira do deserto havia dois rios cuja água era utilizada por animais para se hidratar. Existiam todo tipo de criaturas do reino animal, como antílopes, zebras, chitas, chacais, búfalos, macacos e veados. O céu estava repleto de bandos de pássaros de penas coloridas. Jong Bom Ah disse a Lee Hyun.
“Isso é realmente incrível. Parece um pequeno zoológico.”
Animais na região selvagem árida!
Lee Hyun assentiu com a cabeça.
“É exatamente como você disse.”
Os pardais sentados no poste de telefone não eram nada comparados ao espírito animal que ele sentia nas criaturas como o flamingo-rosa. O jipe estava protegido contra ataques de animais por ser feito de aço reforçado, mas eles ainda precisavam ter cuidado para que o veículo não virasse de cabeça para baixo.
Lee Hyun dirigiu por uma estrada acidentada ao lado de Jong Bom Ah. Eles nunca se cansavam de observar os animais.. Na Coreia, a maioria dos animais ficava presa em gaiolas, mas ali havia herbívoros pastando por toda parte. Havia girafas que usavam seus longos pescoços para olhar ao redor em busca de feras selvagens perigosas nas proximidades. Leões famintos, à procura de presas, vagavam pela região. Crocodilos nadavam no rio.
À noite, eles dormiam dentro dos carros.
Kuuueng! Kuuueng! Kueng! Kueng! Kueng!
Kihaaaaah!
Tudo tremia por causa dos animais selvagens correndo e emitindo barulhos altos. As noites na África eram perigosas.
Eles foram entregar medicamentos às aldeias africanas na Pradaria. Também foram a cidades maiores para levar os suprimentos a outros locais. Lee Hyun provavelmente ficaria satisfeito com o que fazia, mas havia algo em sua mente. A terra era muito bonita, assim como os animais, mas ele percebeu que a verdadeira tragédia residia no quão profundamente enraizada estava a pobreza entre as pessoas. A África era o maior gueto do mundo, e ninguém sabia quantas crianças estavam passando fome em um lugar como aquele.
Um par de sapatos comprado em Coreia seria suficiente para salvar a vida de 10 crianças na África.
“Eu, porém, não sofri nada. Preciso refletir sobre isso. De agora em diante, preciso me esforçar ainda mais e trabalhar com ainda mais dedicação.”
Em vez de reclamar de seu passado, sua verdadeira motivação era o futuro.
A vida, a naturezaza, o destino e os sonhos.
Depois de ver a vida na África, ele tirou um tempo para pensar a respeito.
O mundo não é justo.
Enquanto algumas pessoas riam assistindo à TV, havia muitas outras doentes, famintas e morrendo. Escola primária, escola intermediária, escola secundária, universidade.
Eles não recebiam educação e não podiam sequer sonhar em fazer algo quando crescessem.
Viagens!
No início, ele não queria ir a lugar nenhum, mas agora não se arrependia de ter ido.
Já se passaram quatro dias desde que chegaram à África.
Fim do dia, eles finalmente alcançariam a cidade de seu destino.
Lee Hyun tirou a máscara do rosto, coberta de areia. Havia poeira em seus cabelos e em todo o seu corpo.
“Sahyung, onde estamos?”
“Este é o coração da África.”
No coração da África havia muitos prédios e lojas grandes. Havia muitos turistas, o que garantia uma economia estável, e a cidade se dedicava ao comércio multinacional.
“Já entregamos todos os medicamentos, então o resto do dia é tempo livre.”
“Vou tomar um banho.”
Lee Hyun e Jong Bom Ah foram a um hotel para se limparem com um banho.
Depois, eles passearam pela cidade africana.
Havia pessoas negras entrando e circulando pelas ruas dos bairros pobres.
Era possível ver viajantes de todo o mundo aqui na África.
A cidade tinha uma segurança muito boa, mas as pessoas tinham cuidado para não se aproximar demais de Lee Hyun e Jong Bom Ah. Pelo jeito deles e pela roupa que usavam, pareciam um grupo de bandidos do deserto.
No dia seguinte, eles pegaram um avião.
Eles foram para o norte da África, em direção à Europa. Por isso, tiveram que atravessar o oceano.
“Para onde estamos indo agora?”
Lee Hyun perguntou a Jong Bom Ah, que carregava uma mochila com paraquedas.
“Vamos para cá.”
“É?”
“Todo homem de verdade deveria tentar pular de paraquedas pelo menos uma vez, não é?”
Lee Hyun olhou pela janela do avião.
As casas na Europa pareciam pequenos pontos, e as estradas ficavam como se fossem manchas indistintas.
“Eu nunca pulei de paraquedas antes.”
“Você vai pegar o jeito.”
Eles receberam um breve instruimento de um instrutor francês sobre como pular.
Felizmente, o homem também havia aprendido a lutar com espada no dojo, então conseguiu explicá-la rapidamente em Coreano.
“Abra!”
A porta do hangar do avião se abriu, fazendo com que todo o corpo deles tremesse por causa do vento que soprava sobre eles.
Jong Bom Ah gritou.
“Eu vou primeiro!”
Jong Bom Ah pulou para fora da porta do hangar com maestria e começou a cair em direção ao chão. Correndo o mais rápido que podia, Lee Hyun também pulou para fora do hangar do avião.
Naquele momento.
Ele estava no meio do céu azul.
Enquanto descia em direção ao chão, ele conseguia sentir o vento passando pelo seu corpo.
Era como quando ele desceu da Cidade do Céu, Lavias!
Com todo o corpo em queda livre, ele sentiu que tinha liberdade para ir a qualquer lugar.
Um hotel cinco estrelas em Paris, na França.
Lee Hyun e Jong Bom Ah estavam hospedados em um penthouse. Depois de fazerem o check-in com o zelador, o cajado do hotel lhes lançou olhares estranhos. Eles estavam sendo mal compreendidos, já que havia muitas pessoas homossexuais na Coreia em comparação com a Europa.
“Vamos beber!”
O hotel onde eles se encontravam na França contava com uma sala de vinhos.
Jong Bom Ah jogou sua mochila de lado, tirou uma faca artesanal e a cravou no vinho de alta qualidade. Ele não se interessava em usar um saca-rolhas. Em seguida, despejou o vinho gelado em uma xícara e o bebeu.
“Ah, que refrescante! Tem algum uísque ou soju por aqui?”
Como típico homem Coreano, ele gostava de beber seu soju.
“Não há nada como beber soju!”
“Sim. Para ser honesto, é ótimo! Não existem alguns alunos do ensino fundamental e da escola secundária que bebem vinho? O soju é o melhor.”
Eles não conseguiam entender o sabor e o aroma do vinho.
Era apenas amargo!
Para Jong Bom Ah, ele não conseguia gostar de beber vinho, já que tinha um sabor desagradável.
“Não entendo por que é tão caro. É o pior tipo de bebida que existe.”
Eles haviam insultado todos os amantes de vinho do mundo!
Por outro lado, o soju combinava bem com pratos como carne de porco, era ótimo para ser consumido entre amigos e criava um ambiente mais social.
“Uma garrafa de soju é boa em qualquer país.”
Lee Hyun e Jong Bom Ah foram até a varanda com vista para a Torre Eiffel, onde beberam rapidamente duas taças de álcool. Os dois homens gostaram ainda mais da bebida, já que não lhes custava nada. Do lado de fora da janela estavam o Rio Sena e os prédios históricos de Paris.
Na Europa, havia um ditado dizendo que Paris tinha as ruas mais bonitas. No saguão do hotel, havia estátuas e pinturas coloridas e vibrantes em cada corredor. Até mesmo o álcool que estava na geladeira tinha um ar exótico. Enquanto falava, Jong Bom Ah girava a garrafa de licor nas mãos.
“Em vez de ficarmos presos em casa assistindo TV, por que não fazemos uma viagem noturna e passeamos pela França?”
“Tudo bem.”
“Arranje um paraquedas.”
“Sim.”
Havia um filme tocando na TV que era muito popular na Europa e nos Estados Unidos. O hotel cinco estrelas também transmitia programas em Chinese e Japanese, mas a variedade de entretenimento não contava com tantas transmissões profissionais em Coreano. Lee Hyun levou sua câmera de vídeo junto com o paraquedas. Tudo será gravado pela câmera!
“Huhuhu.”
Jong Bom Ah riu de maneira maliciosa diante da câmera enquanto caminhava em direção à varanda.
“Foi prometido a você que poderia ficar em um hotel cinco estrelas. Vamos, vamos embora.”
Eles não precisaram de elevadores. Jong Bom Ah pulou de maneira dramática sobre a varanda. Parecia que ele queria cometer suicídio. A única coisa que restava era o céu noturno de Paris.
“Então, esse tipo de experiência faz parte das viagens.”
Lee Hyun o seguiu rapidamente. Ele escalou a grade e pulou para o chão. Imediatamente abriu o paraquedas e desceu lentamente em direção ao solo, sob o céu noturno de Paris. O hotel onde estavam hospedados era muito alto, então ele conseguia ver um pouco da paisagem de Paris. No entanto, ele estava se aproximando cada vez mais do chão! Como Jong Bom Ah tinha mais experiência no uso de paraquedas, chegou ao solo primeiro. As pessoas olhavam para eles, já que haviam caído do céu de repente. Então, uma bela mulher de francês se aproximou deles. Ela fez uma pergunta em seu idioma nativo.
“Você é de onde?”
Jong Bom Ah não sabia francês. É claro que também não sabia inglês.
Ele olhou rapidamente para Lee Hyun, que estava na mesma situação.
“…”
Agora, ambos ficaram com expressões congeladas.
Para entrar em uma universidade, o GED exigia domínio básico do inglês.
Eles eram coreanos e não haviam aprendido nenhum idioma estrangeiro, por isso não conseguiam entender a mulher francês. Lee Hyun decidiu ignorá-la.
“Sahyung, vamos comer cachorros-quentes.”
Ele veio ajudar Jong Bom Ah a sair daquela situação.
“Claro. Que tal lá em frente?”
Eles ignoraram a beleza francesa e, em vez disso, foram até um quiosque de hambúrgueres.
Palmas, palmas, palmas!
Os transeuntes nas proximidades começaram a aplaudir para eles.
Eles queriam parabenizá-los por terem pousado de paraquedas.
Eles passaram o resto do dia circulando como turistas comuns.
Eles visitaram o Palácio de Versalhes, os Jardins de Luxemburgo, a Praça da Concórdia e a Ópera da Bastilha. Com esses pontos turísticos como pano de fundo, Jong Bom Ah assumiu uma pose e mostrou os músculos de seu antebraço.
“Pronto. Um, dois, três!”
Clique!
“Agora vá e faça isso.”
“Sim.”
“Certo. Vamos agora.”
Uma viagem típica para sessões de fotos!
Eles pedia a alguns franceses ou a outros viajantes que tirassem uma das duas fotos com eles. Depois, ficavam ocupados comendo cachorros-quentes nas ruas elegantes de Paris.
“Os cachorros-quentes são ótimos em Paris.”
“Está muito delicioso. Que tal comermos costeletas de porco à noite?”
“Sim, costeletas de porco também parecem uma boa ideia.”
Depois de uma refeição satisfatória à noite, eles foram para a Alemanha. O dojo já havia alugado motocicletas para eles.
“Vamos ver as capacidades das motocicletas da Autobahn produzidas na Alemanha.”
Motocicletas da Autobahn!
“Tem uma área de descanso na estrada por aqui, não é? Comer macarrão e batatas assadas parece ótimo.”
Em seguida, eles foram aos Países Baixos para pilotar lanchas de alta velocidade e depois mergulharam no mar. Eles exploraram o fundo do oceano e viram alguns peixes. Depois, atravessaram os Reinos Unidos para assistir a jogos de futebol. De vez em quando, ouviam falar de muitos viajantes e estudantes coreanos. Na Praia de Croyde, no Reino de Britânia, ventos fortes sopravam vindo da tempestade.
“Este é um bom tempo.”
“Esse tempo é algo bom?”
Havia nuvens escuras no céu, e parecia que poderia chover a qualquer momento. Era o tipo de tempo em que ninguém se surpreenderia se um raio atingisse de repente.
“De acordo com o Mestre, eu preciso levar você para surfar.”
Lee Hyun e Jong Bom Ah trocaram para roupas de banho. Na praia, havia muitas pessoas observando as ondas. Sempre que a tempestade chegava, o tamanho das ondas aumentava de repente. A tempestade que soprava era aparentemente forte, acontecendo a cada dez anos. Ondas grandes e altas seguiam em direção à praia consequentemente.
“Você nunca surfou antes?”
“Sim.”
“Deve ser confortável, mesmo que seja a sua primeira vez. Pense nisso como um mergulho rápido e você conseguirá fazer isso assim como as outras pessoas.”
Havia poucas pessoas tentando surfar nas ondas. Jong Bom Ah e Lee Hyun se esforçavam para memorizar o comportamento e os movimentos dos outros enquanto caminhavam com cuidado. Pelo calçadão, caminhavam dois asiáticos carregando uma prancha de surfe. Geralmente, as pessoas usam trajes de surfe para reduzir a resistência da água, mas eles deixaram a parte superior do corpo completamente exposta. Tudo o que precisavam era de seus corpos musculosos, desenvolvidos com muito esforço. Era bastante chamativo para os britânicos verem um asiático como Jong Bom Ah.
“Vá primeiro.”
Jong Bom Ah estendeu sua prancha de surfe no mar e tentou surfar. No entanto, as ondas contínuas o impediram de conseguir. Ver Lee Hyun seguindo seus passos deu mais coragem à multidão. Nadar é um dos passatempos favoritos da República da Coreia. Todos sabiam como praticar alguma forma básica de natação! Ele estendeu sua prancha e começou a mover seu corpo, braços e pernas com grande intensidade.
“Quem diria que eu estaria fazendo isso nos Reinos Unidos!”
Vento forte e chuva leve começaram a gerar ondas que atingiam seu corpo. Ondas com alguns metros de altura o pegavam, junto com sua prancha, a cada vez, fazendo com que ele fosse submerso no mar salgado. Na verdade, era difícil se mover devido à pressão das ondas oceânicas. Assim que conseguia segurar a prancha, outra onda o atingia.
Isso se repetiu doze vezes, enquanto as ondas altas como um metro continuavam a atacá-lo com violência.
“Droga.”
Lee Hyun estava chateado.
“É igual àquela noite tempestuosa em que tomei banho no reservatório da vizinhança!”
Quando era criança, não havia muitos jogos que ele pudesse jogar sem gastar dinheiro. Na infância, ele passava o tempo tentando capturar sapos e lagostins em valas, e à medida que crescia, procurava coisas melhores para comer.
O reservatório ali perto!
Era um lugar temido, pois cerca de 3 a 5 pessoas se afogavam lá por ano. Naquele dia de chuva torrencial, Lee Hyun foi até lá e tentou pescar com as mãos nuas, então não havia como ele se render ao mar da Grã-Bretanha.
“Na República da Coreia, mais de 100 mil pessoas nadam por todo o país! As águas britânicas não são nada demais.”
Ele partiu para desafiá-las mais uma vez!
Lee Hyun tentou repetidamente.
As ondas ficavam cada vez maiores, mas elas nunca o devolviam à costa.
“Como ousam as ondas fazer isso... Eu sou Jong Bom Ah!”
Os olhos de Jong Bom Ah brilhavam com sua força de vontade enquanto ele cambaleava.
No início, ele tentava aproveitar as ondas, mas agora aquilo se tornara um desafio. Os músculos do seu tronco estavam molhados pela água e oleosos de suor. Ele usou sua força para agarrar a prancha de surfe e pulou. Repetiu o processo na tentativa de entrar nas ondas. Através de todos esses fracassos, Lee Hyun compreendeu o conceito por trás disso.
“Então tem a ver em manter o equilíbrio, apesar da confusão.”
As ondas grandes pressionavam a prancha, perturbando o equilíbrio mesmo que você tivesse sucesso. Era preciso tentar realizar uma reversão no fluxo para conseguir permanecer em cima dela.
“Então, em vez de tentar empurrar as ondas... talvez seja melhor montá-las?”
Portanto, ele precisava fazer com que o surf flutuasse sem perturbar o fluxo das ondas.
“Eu consigo. Pense nisso como se eu estivesse montado nos Wyverns…”
Os sentidos de sobrevivência de Lee Hyun.
Em comparação com a velocidade impressionante dos Wyverns no vale, as ondas eram bem mais normais. Era preciso dominar a naturezaza para ter sucesso. Ele precisava se adaptar. Lembrou-se de seu voo nas costas dos Wyverns, das batalhas lutadas em cima delas. Lee Hyun começou a subir nas ondas com sua prancha de surfe, tentando manter o equilíbrio. Depois, conseguiu ficar em pé sobre a crista da onda, com a prancha ao lado.
“Kya hahahahahahahah!”
Lee Hyun riu em voz alta.
Então, finalmente, ele parou.
“Eu sou alguém que conquistou a tempestade!”
Lee Hyun começou a gritar alto e repetidamente. Ele estava completamente imerso nisso. Jong Bom Ah era dotado de habilidade atlética e bem treinado, por isso já estava montando numa onda. Aqueles caras estavam surfando nas ondas das tempestades no Reino Unido! Havia uma mulher britânica na praia segurando sua câmera de vídeo, gravando a cena. Antes de Lee Hyun começar a surfar, ele havia pedido a ela que registrasse tudo. Depois de algum tempo, à noite, eles fizeram uma festa na praia com cerveja em uma loja.
“Os cachorros-quentes europeus são bons.”
“A salsicha também é deliciosa.”
Lee Hyun e Jong Bom Ah começaram a beber cerveja com prazer e depois foram dormir.
“É hora de ir para outra parte da Europa para esquiar.”
Os dois viajaram até os Alpes para praticar esqui.
Havia um resort de esqui que havia sido oficialmente inaugurado, mas ninguém o visitava por se tratar de um desafio arriscado! Isso acontecia porque as pessoas que lá iam não conseguiam encontrar o caminho de volta ao albergue. Depois, eles visitaram a Praça Vermelha.
“Então, esta é a Praça Vermelha.”
“Todo tipo de pessoa já esteve aqui.”
Eles passaram por um breve momento de apreciação pelos locais históricos. Em seguida, pegaram um trem transcontinental para Moscou e depois para a China. Após uma breve visita à China, planejaram retornar à Coreia de avião.
“Comprei alguns ovos... onde está o kimbap?”
Os ovos cozidos eram uma necessidade indispensável durante as viagens de trem. Eles foram dormir em um local aberto. Olharam para além da tundra congelada e das áreas ao redor. Lee Hyun olhou pela janela, sem saber o que dizer.
Ele já havia encontrado todo tipo de pessoa, da África até a Ásia Central. O sol escaldante, a areia, o vento e as águas do Leste. A cultura europeia e os prédios históricos eram incríveis. As esculturas e pinturas transmitiam sensações extremamente realistas. Pensar que ele vivia em apenas uma pequena cidade, enquanto um mundo tão vasto existia, foi um choque enorme para Lee Hyun.
“Esta terra tão ampla.”
A República da Coreia não se comparava a um país como a Rússia. Os preços dos imóveis perto das cidades dispararam devido ao boom econômico.
“Pensar que existe um lugar assim no planeta...!”