Volume 21, Capítulo 3
O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 204
A transmissão ao vivo da KMC sobre a missão de Erva Daninha alcançou a maior audiência já registrada no país. Como a transmissão foi tão popular, eles começaram rapidamente a organizar um programa complementar.
“As aventuras de Erva Daninha não foram concluídas, pois a transmissão precisava ser exibida como uma missão em tempo real. Vamos dedicar tempo e recursos suficientes para transmitir corretamente toda a sequência de missões.”
Eles festejaram com um jantar da empresa naquela noite, mas voltaram imediatamente ao trabalho no dia seguinte, que era sábado. Assim, ficou decidido que a versão completa da sequência de missões de Erva Daninha seria publicada em três partes.
=Parte Um : O Rio da Lamentação =
Erva Daninha limpa um rio de almas e cria uma aliança entre tribos e monstros para lutar numa batalha épica contra a Igreja de Embinyu.
=Segunda Parte : A Terra Proibida dos Jigolaths =
A longa viagem de Erva Daninha por um mar misterioso e suas grandes explorações na zona proibida dos Jigolaths.
=Terceira Parte : O Mago Esqueleto das Trevas =
Erva Daninha lidera exércitos de mortos-vivos em batalhas contra os Guerreiros do Caos, Guildas e Piratas. Sua luta final, um Dragão contra o Líder Tribal, decidirá o destino dos Jigolaths.
O conteúdo principal da missão já havia sido transmitido como uma missão ao vivo e em tempo real; a produção completa preencheria todos os detalhes faltantes da missão em cadeia, começando pela missão no Rio da Lamentação.
Os quadros de avisos estavam completamente lotados com pedidos tanto pela produção completa quanto por uma nova transmissão da missão ao vivo original.
“Quando a missão em cadeia completa será exibida?”
“No domingo à tarde.”
Essa decisão foi tomada como o melhor momento para garantir as maiores audiências possíveis.
A KMC media decidiu transmitir a versão completa, com toda a sequência da aventura de Erva Daninha, no domingo à tarde; antes disso, precisavam se esforçar para vender os espaços publicitários de 30 segundos.
Diretor Kang era muito hábil em gerar receita com publicidade.
“A Parte Um traz as modificações nas esculturas em massa e algumas cenas curtas da luta entre Rei Hidra, o Lich Barkhan Demoph e o Imugi. A Segunda Parte aborda as erupções vulcânicas, além da chegada da frota do exército do Reino de Conforto e dos piratas, e da cena de batalha. E a terceira parte…”
…O Diretor se opôs.
“Quanto à terceira parte…. o tempo destinado à publicidade é muito curto.”
“A terceira parte mostrará brevemente a cabeça de um dragão. Dessa forma, o rugido do dragão poderá ser usado para preencher o tempo destinado à publicidade.”
O vídeo promocional foi feito pelo departamento de mídia da KMC; ficou excelente, considerando o prazo bastante curto que tiveram para produzi-lo.
A névoa da guerra se espalha lentamente sobre
o Rio da Lamentação…
Um Exército se reúne para o combate
acompanhado pelos sons suaves de uma música majestosa
Gigantes de Fogo se movendo por um lago de lava
atacando os aventureiros humanos…
Um Lorde Lich de Mortos-Vivos e um Dragão!
Os espectadores que assistiram ao trailer aguardavam ansiosamente pela transmissão da missão em cadeia.
Quando a transmissão começou, já haviam sido alcançados 63,9% do público total. Não havia momento melhor do que aquele, pois era a maior audiência já registrada. Por enquanto, não existe ninguém que não conheça o nome de Erva Daninha de Royal Road.
A história das aventuras de Erva Daninha em Royal Road era discutida diariamente em todos os fóruns da internet, relacionada a praticamente todos os assuntos.
================================
-Estou curioso sobre aquela viagem pelo mar. Quanto tempo levaria até você adquirir habilidade suficiente para navegar em um navio de mastros altos? Parece que trabalhar remando em uma galera é um trabalho muito árduo.
-É possível criar peixes. Há muitos ovos ainda desconhecidos; golfinhos nascidos há 4 meses, se forem bem alimentados, também podem ajudar a acelerar o domínio da habilidade de navegação. Você pode criar pássaros para ajudar também. Você não está sozinho no mar aberto. À medida que navegar, a natureza o seguirá.
– É possível encontrar aventuras no mar? Erva Daninha descobriu uma ilha; podemos nós também ir explorar um novo continente?
-É possível. Considerando que existem muitas terras desconhecidas no mar, encontrar a lendária Ilha do Tesouro é o sonho de todos os marinheiros.
================================
Após a transmissão da missão com correntes de Erva Daninha, surgiu um grande interesse pelo mar. Navegar pelas vastas águas desconhecidas e avançar entre suas ondas quentes e poderosas passou a ser considerado algo romântico.
O desejo de se tornar um necromante também se espalhou rapidamente como fogo selvagem.
================================
-Estou perguntando a você porque você foi um necromante no passado. Depois que passou pela sua segunda transformação para se tornar um feiticeiro, houve alguma diferença significativa?
-Um Lich! É definitivamente o emprego dos meus sonhos. Magia negra e pessoas cruéis sob seu comando!
-É difícil construir laços de intimidade com os outros quando se é um necromante. Se você matar alguém, a má reputação cresce rapidamente. Era mais ou menos assim. Obrigado. Originalmente, eu não tinha nenhum amigo.
-Por que não criar um grupo de necromantes para aventuras? Crie uns 5.000 esqueletos e mate todos ao explorar uma masmorra.
================================
Um Exército dos Mortos-Vivos é extremamente poderoso, especialmente se levarmos em conta que eles conseguem utilizar o medo que inspiram para caçar com ainda mais eficiência. É claro que esse estilo de caça é utilizado principalmente à noite e, na maioria das vezes, de forma solitária. Parte desse isolamento pode ser devido ao cheiro nauseante e às moscas que acompanham o ressuscitar dos mortos.
A ideia de um jogador solitário capaz de se orgulhar de possuir o poder mais forte como Necromante voltou a se tornar popular.
Para se tornarem um Lich, os Necromantes existentes exploravam incansavelmente o território e subiam de nível com afinco.
-Um aventureiro que torna o impossível possível.
-Criando seu próprio caminho, passo a passo.
-O Deus da Guerra, um herói que nunca desiste.
Erva Daninha recebia elogios por meio de muitas manchetes grandiosas.
No continente de Versalhes, heróis são criados rapidamente. Os Bardos e Dançarinos do continente espalham suas histórias ao se apresentarem sobre eles. Eles se disfarçam de Erva Daninha e monstros e realizam espetáculos para entreter as pessoas nas ruas.
No Reino de Rosenheim, a percepção e, consequentemente, o valor das esculturas criadas por Erva Daninha mudaram.
Antes da mudança;
====================================
Uma Escultura da Raposa: Durabilidade: 9 / 10
Uma escultura finamente esculpida de uma raposa.
O alvo esculpido representa uma raposa que costuma ser vista do lado de fora da Citadela de Serabourg.
Feitas em grandes quantidades em pouco tempo, estas obras são apenas uma entre muitas. São confeccionadas com madeira facilmente encontrada nas florestas.
Apesar da idade dessas peças, elas mantêm uma aparência vívida, já que foram bem cuidadas.
Valor artístico: Irrelevante
Opções:
+é possível usá-las como presente para aumentar a intimidade
====================================
Antes, eram vendidas a um preço baixo, por apenas alguns silveres, mas houve um aumento significativo no valor dessas esculturas.
Após a mudança;
====================================
Uma Escultura da Raposa : Durabilidade: 9 / 10
Uma escultura finamente esculpida de uma raposa.
O alvo esculpido representa uma raposa que costuma ser vista do lado de fora da Citadela de Serabourg.
As pessoas comuns podem não saber, mas ela foi criada pelo Escultor Erva Daninha, do continente de Versalhes.
Sendo uma escultura feita em seus primeiros anos de carreira, parece ser bastante valiosa entre os entusiastas que buscam obras criadas por este famoso Escultor.
É feita de madeira que pode ser facilmente encontrada em florestas.
Apesar da idade da obra, ela manteve uma aparência vívida, já que foi bem cuidada.
Valor artístico: Parece ter um considerável valor como objeto de coleção.
Opções:
+É possível usá-lo como presente por um favor muito grande
+A intimidade também aumentará.
+Encanto +2
====================================
Não foi uma mudança significativa, mas as esculturas de Erva Daninha eram cobiçadas por colecionadores. Os preços delas nas lojas triplicaram, e as solicitações da Guilda dos Escultores para que Erva Daninha criasse novas esculturas multiplicaram-se.
“O quanto você sabe sobre o aventureiro Erva Daninha? Há um trabalho que eu gostaria que ele fizesse... você não é confiável o suficiente.”
“Os riscos são altos, mas... vou depositar minhas esperanças em Erva Daninha como um verdadeiro aventureiro excepcional.”
“Os Guerreiros do Caos são uma tribo extremamente poderosa. É preciso ser um guerreiro de grande coragem para lutar contra eles.”
“No Norte, o grande senhor de Morata concluiu com sucesso aquela expedição. As pessoas desta região ficam felizes por poder seguir um senhor tão corajoso. Além disso, também nos preocupamos menos com a ameaça dos monstros.”
O Cavaleiro, os soldados e os moradores estavam todos conversando sobre o que sentiam em relação à Erva Daninha.
Até os bêbados da cidade conversavam sobre isso.
“Puf! Não restou mais bebida alguma. Eu quero beber mais... mas não tenho dinheiro nenhum. Quando chegar em casa... minha esposa vai perguntar onde está o dinheiro... Hoje vou ter que dormir do lado de fora. Mesmo assim, eu com certeza daria uma bebida para minha esposa só para ouvir a história da Erva Daninha...”
Os elogios a Erva Daninha, que atingiu novos patamares ao completar a primeira nova missão de dificuldade de nível S, apenas enfureceram seus inimigos. Drinfeld, Griffith e outros membros da Guilda Hermes estavam cheios de determinação para matar Erva Daninha.
“A Erva Daninha... ele precisa morrer por nossas mãos.”
“A Erva Daninha e aqueles companheiros dele não vão sair vivos de Jigolaths.”
“Aquela vaca... não só será morta, como também será transformada em uma deliciosa sopa de costeletas de boi.”
O carro de mineração de ferro, finalmente parado, levou Erva Daninha e Amarelinho até a área de mineração em segurança e praticamente ilesos!
*Ting!*
====================================
Um escultor chegou à região para
escavar minério na mina
Recompensas: a reputação aumentou em 460 pontos.
Por uma semana, o consumo de resistência durante a mineração será ligeiramente reduzido.
====================================
“fhu fhu fhu.”
Erva Daninha tinha um sorriso nos lábios. Ele podia vender a terra dessa área de mineração, já que era um local espaçoso e ele não era forçado a mantê-la.
“Minha previsão estava correta.”
No mapa, esse lugar tinha a palavra “mina” em seu nome; portanto, havia a possibilidade de eles poderem “minerar” ali, em vez de caçar monstros ou receber missões adicionais.
Era o tipo de momento em que se pode dizer: “Vamos com tudo, arregaçar as mangas e agir. As coisas não vão se fazer sozinhas!”
Era fácil perceber que o escultor anterior havia escavado minério por todo o lugar aqui.
Para trabalhos como este, Erva Daninha acha necessário usar Amarelinho como animal de carga.
====================================
= Você obteve o minério: Feldspato =
Sua superfície lisa permitirá criar uma escultura em pedra luxuosa.
====================================
“Tudo bem, Amarelinho, aqui está.”
====================================
= Você obteve o minério: Pedra da Lua =
Ela exalará um aroma nas noites iluminadas pela lua. Se você colocar uma escultura feita com ela em um lago isolado, fadas, borboletas e vaga-lumes serão atraídas por ela.
====================================
“Amarelinho, leve isso.”
===============================
= Você obteve o minério: Malaquita =
Trata-se de um material muito utilizado para escultura. Devido à grande demanda por ele, é uma ótima opção para trocas em lojas que fornecem materiais para escultura, ou você pode vendê-lo por uma boa quantia em ouro.
===============================
É claro que usar dinheiro era quase a mesma coisa que fazer trocas.
“Amarelinho, guarde isso com cuidado.”
Os minerais foram recolhidos completamente e todos foram colocados na mochila de Amarelinho.
Na parede da mina, um escultor anterior havia gravado estas palavras:
As esculturas do continente estão em declínio.
São necessários novos materiais e uma nova habilidade artesanal para desafiar e superar essa decadência.
Criar novas esculturas feitas de Hélio trará de volta a grande honra que os escultores já possuíram no passado.
A lenda sobre o Hélio é realmente verdadeira?
Ou é apenas um mito criado pelo homem, fruto da ganância?
Hélio, uma fonte inesgotável de Mana.
Será que ele realmente pode ser transformado em uma escultura?
Cavar, cavar sem parar, sempre.
Aqui, o tempo parece não ter medida; as pessoas simplesmente envelhecem.
Agora, nossas canções já não nos dão mais força.
Por que a busca pela arte é algo tão tolo?
Minha picareta descobriu algo.
Eu estava esperando Hélio...... mas era apenas uma pedra.
Que diabos..... quantas pedras já extraí?
Acho que vir até aqui se tornou inútil...
Essas palavras estão repletas de arrependimentos.
Não havia esculturas feitas de Hélio, mas existiam alguns itens muito raros criados com as habilidades de um ferreiro.
No continente, vários itens como espadas, armaduras, relíquias sagradas e certas pedras sagradas feitas com Hélio eram capazes de gerar Mana ilimitado. O valor dessas coisas é enorme.
A menos que estejam completamente quebradas ou esmagadas, elas continuarão produzindo Mana sem parar.
A antiga herança do Hélio também era considerada de alguma forma relacionada ao poder dos Dragões, sendo que sabia-se que os Dragões mais antigos o haviam acumulado em grandes quantidades.
Erva Daninha tinha certeza de que o Hélio estava aqui.
“Só é preciso um trabalhador como eu para tornar essa história realidade!”
Cavar não é difícil; o difícil é encontrar o que se procura.
“É mais ou menos como caçar dragões: não dá para simplesmente pedir que um dragão apareça. A mineração de Hélio é muito mais complexa do que isso.”
É como ir a um jantar de casamento e, de alguma forma, voltar para casa faminto, sem nada em casa para comer a não ser cupons alimentares. Erva Daninha nem conseguia imaginar que as coisas funcionassem daquele jeito, já que isso contradiz as leis da natureza!
Sopa de osso de boi, costeletas de porco empanadas ou um bufê frio — o bom senso básico diria a qualquer um que se deve oferecer pelo menos bebidas e uma refeição substancial aos convidados de um casamento.
“Vamos dar uma olhada no que os outros encontraram.”
Erva Daninha achava que o escultor poderia ter deixado algo importante e por isso estava procurando por isso. Havia um saco com cabos de madeira podres, de pontas arredondadas, cujo uso parecia duvidoso.
“Para este trabalho, vou precisar de uma ferramenta…”
Usando suas habilidades de ferreiro, Erva Daninha criou uma picareta com uma mistura de aço e uma pequena quantidade de Mithril. Ele utilizou materiais de alta qualidade, mas eles podiam ser recuperados simplesmente derretendo-os novamente, portanto não havia perda alguma.
*Klang! Klang! Klang!*
A escavação de Erva Daninha era de primeira qualidade. Horas intermináveis passavam sem que ele percebesse.
Ele cavava no chão há pelo menos um dia, mas ainda não havia sinal algum de Hélio.
====================================
-Você obteve minério de ferro de nível 2.
-Você obteve uma pequena quantidade de minério de cobre.
====================================
Às vezes, encontrar alguns minerais era a única consolação.
*Ting!*
====================================
– Habilidade adquirida devido a tarefas repetitivas –
Nível Iniciante de Mineração 1(0%): uma habilidade de minerador.
-Habilidade necessária para cavar no interior das minas.
-Aumenta ligeiramente a eficácia de picaretas e pás.
-A força e a perseverança do usuário aumentam à medida que a habilidade se desenvolve.
-Se você encontrar minerais de alta qualidade, sua sorte e fama também aumentarão.
====================================
“Droga!”
Enquanto continuava usando a picareta, Erva Daninha refletia sobre sua estupidez, tomado pela raiva.
Havia uma enorme variedade de maneiras de aumentar as estatísticas de habilidade por meio de trabalho árduo. Cavar no chão permitia adquirir a habilidade de mineração, mas ele já deveria tê-la elevado há muito tempo.
“Ainda me falta algo.”
Naquele momento, Erva Daninha ficou surpreso e seu coração se encheu de desânimo... então ele precisava se esforçar ainda mais. Ele podia criar uma escultura para aumentar suas estatísticas por um dia, mas isso só aconteceria uma vez.
“Se eu só tivesse alguns meses para extrair da terra o que desejo…”
Com tanto tempo, até mesmo suas habilidades precárias de mineração se tornariam úteis!
A propósito, minerais são consumidos por um escultor e por um ferreiro. Ambas as profissões precisam experienciar a mineração pelo menos uma vez.
Depois que a habilidade foi criada, Erva Daninha a aprimorou um pouco. Isso reduziu ligeiramente o consumo de energia, além de ampliar o alcance de escavação da picareta.
Mas esta é uma mina enorme, e com apenas essa habilidade, será muito cansativo.
“Acho que devo melhorar um pouco a eficiência.”
Com o mithril restante, Erva Daninha fez um arado para Amarelinho.
“Tudo depende das pessoas que estão perto de você. Com o meu apoio, você pode comer bastante. Mas não dá para comer de graça. Se trabalhar com dedicação, receberá dois cobres por dia.”
Alimento... em nome da alimentação, Amarelinho permitiu que Erva Daninha o utilizasse.
“O mestre cuida tão bem de mim. Ele não me usa em uma fazenda de verdade, nem fura meu nariz.”
Usar subornos era uma maneira eficaz de fazer Amarelinho aumentar a eficiência das operações. No entanto, as áreas de mineração eram tão grandes que daria para construir prédios residenciais nelas.
“Ainda assim, os humanos têm limitações.”
Já fazia muito tempo desde que Erva Daninha criou a estátua do Orc Karichwi. Seu rosto extremamente feio permaneceu o mesmo, mas ele havia crescido em vários aspectos importantes. Seus ombros musculosos e fortes, assim como suas pernas, eram pelo menos 50% maiores.
“Transformação em Escultura!”
O Orc possuía muita massa muscular, e por isso queria se transformar.
“Vamos tentar! Chwiik!”
No estado de mortos-vivos, havia duas vantagens: resistência infinita e não ser necessário comer nada. No entanto, quando se tratava de força, os Orcs eram superiores.
A principal vantagem dos Orcs era sua força superior; como clã, eles eram ignorantes e agiam cegamente apenas seguindo seus instintos. Ao se transformar em uma tribo tão incivilizada, ele não conseguiria aproveitar muitas de suas habilidades.
No entanto, os níveis de força proporcionados pelo Orc Karichwi tornavam a mineração muito mais eficaz. Por isso, era melhor ele usar essa forma, já que estava constantemente em busca de Hélio.
“Vou ter que confiar na sorte e comer ainda mais comida.”
Os orcs não queriam apenas comer mais cedo, já que consumiam sua resistência de forma drástica e precisavam se alimentar constantemente. Como ele não podia comer o Amarelinho, teria que encontrar outras maneiras de mantê-la em níveis razoáveis.
Devido ao novo tamanho do corpo da Erva Daninha, ele sentiu que, embora sua cabeça fosse menor, sua capacidade de cavar melhorava. Ele conseguia usar muito mais força ao atingir o solo. A Erva Daninha foi capaz de coletar uma grande quantidade de minério.
*Ting!*
====================================
– A habilidade de mineração atingiu o nível iniciante 2.
Ao usar picaretas e pás para atacar as fendas entre as rochas, o consumo de resistência física é reduzido, permitindo que você aumente a velocidade das operações de mineração.
-A Perseverança e a sorte são incrementadas.
====================================
Os pontos de proficiência em habilidades estavam aumentando a uma velocidade muito alta.
Como tarefas repetitivas exigem grande força, contar com uma resistência física inesgotável é um dos requisitos mais importantes para um minerador.
====================================
As habilidades de mineração alcançaram o nível iniciante 3.
As habilidades de mineração alcançaram o nível iniciante 4.
====================================
Ele não sabia quanto tempo havia passado. Enquanto o suor escorria por todo o seu corpo, Erva Daninha continuava cantando. Ignorar o ritmo era, é claro, essencial; para ele, o importante era encontrar alegria apenas na motivação para trabalhar enquanto cantava.
“Quando se cava, aparece dinheiro,
aparecem alimentos, arroz.
Quando Hélio é encontrado, é como ganhar na loteria.
Com esse dinheiro, para onde deve ser usado?
Gastá-lo em comida deliciosa? De jeito nenhum, seria um desperdício enorme.
Gastá-lo em roupas? Depois de alguns anos, elas já não servirão mais.
Eu deveria guardá-lo para mim e levá-lo até minha morte.”
Uma canção de amor pelo dinheiro e pela economia!
Os pontos de proficiência em habilidades relacionadas à mineração estavam aumentando, e agora era possível identificar, de forma aproximada, onde os minerais estavam enterrados. Se você cavar mais e encontrar minerais de melhor qualidade, poderá aprimorar ainda mais seus pontos de proficiência em habilidades de mineração. As estatísticas de força e perseverança de Erva Daninha também eram fenomenais; em Jigolaths, ter níveis elevados nessas habilidades lhe dá claramente uma vantagem ao escavar nas minas.
“Provavelmente conseguiremos desenterrar muita minério. Precisamos ganhar dinheiro, já que você adora dinheiro tanto assim.”
Juntos, Erva Daninha e Amarelinho continuam cavando.
Enquanto caçava e se aventurava em Jigolaths, Lee Hyun fazia seus exames de meio de semestre na Universidade Coreana.
O segundo semestre logo entrou em novembro. Junto com as folhas de outono, aproximava-se o recesso de inverno, algo que ele aguardava com ansiedade.
“As mensalidades da faculdade são realmente sem sentido. Os últimos dias passaram tão rápido que parece que foram simplesmente jogados fora.”
Lee Hyun caminhava com a mochila pendurada nos ombros caídos. Embora treinasse todos os dias no estúdio, aqueles ombros eram consequência de pensar demais em dinheiro.
Às vezes, na academia de Ahn Hyun-Do, a conversa girava basicamente em torno de uma coisa: histórias sobre quando eles também eram jovens.
“O potencial oculto que a humanidade possui é assustador. Nada é impossível se eles se empenharem para realizá-lo. É possível sentir, literalmente, as células ganhando vida uma a uma quando elas desejam sobreviver na fronteira entre a vida e a morte.”
É como descrever a vida em uma selva: a vida de uma pessoa está sempre sob ameaça constante de animais e insetos.
“Olá, senhor.”
Na Universidade Coreana, Lee Hyun só precisava caminhar para que os estudantes de artes marciais o saudassem educadamente, fazendo uma reverência. Até mesmo os alunos mais velhos se curvavam com respeito, mas Lee Hyun não se sentia constrangido com isso.
Os discípulos recebiam treinamento formal no grande dojang e se encontravam no mesmo local. Eles demonstravam respeito, inclinando a cabeça diante de Lee Hyun de acordo com o sistema de hierarquia.
Depois que Lee Hyun partia, as conversas sobre ele começavam.
“Ele é um dos melhores com a espada... depois que ele derrotou você, não disse que ele era invencível?”
“Vamos, parem de falar sobre isso. No começo achei que ia ganhar, depois pensei que ia morrer sem motivo algum. A única razão pela qual não morri foi porque ele simplesmente não decidiu finalizar o golpe para me matar. Ouvi dizer que os outros foram espancados até ficarem sem condições, já que todos congelaram de medo. Há um bom motivo para ele aprender diretamente com o mestre, sabem?”
Mesmo sendo apenas um aluno comum, o nome de Lee Hyun estava se tornando famoso.
“Ouvi dizer que no verão passado ele pulou de aviões e atravessou desertos.”
Entre os alunos havia alguns que gostavam de esportes extremos, e eram eles que espalhavam os rumores sobre a viagem de Lee Hyun à Europa. Também era difícil esconder o fato de que, em determinado momento, ele era bem conhecido na internet como a “Cavaleira Princesa”.
“Fiquem quietos. Eu quero receber uma bolsa de estudos.”
Lee Hyun suspirou, irritado, e decidiu não insistir no assunto.
Por que a universidade era tão rígida em relação à frequência perfeita? Essa seria uma boa pergunta. Lee Hyun só esperava que o tempo passasse para poder ir para casa rapidamente depois da aula.
Mas ele estava preso ali, ouvindo a aula do professor.
Ele estava sentado ali, com um brilho nos olhos.
A chave para todas as aulas era entender que é preciso chegar cedo e sentar-se na frente da sala com uma expressão de quem quer aprender ainda mais. Essa atitude básica é o que lhe garantirá créditos para bolsas de estudo e, quem sabe, até outras coisas.
Por trás da fachada falsa de Lee Hyun estava o fato de que ele, na verdade, não estudava muito na escola. Ele acreditava no estudo à sua maneira, e não da forma que o mundo considerava necessária.
Ele precisava da maior parte do seu tempo para ganhar dinheiro. Provavelmente, acabaria tendo que abandonar os estudos em algum momento de qualquer forma.
No entanto, várias das aulas na universidade realmente continham conteúdos internacionais úteis. A viagem que ele fez no verão, à África e à Europa, fez com que ele percebesse a pobreza no mundo. Até mesmo uma criança de um ano deveria pensar em dinheiro inicial e nas maneiras como o investirá.
Quando as aulas começaram, Seo Yoon lhe passou uma nota.
[Gostaria de tomar café comigo depois da aula esta noite?]
É claro que, para Lee Hyun, aquela nota era extremamente problemática.
Ele queria voltar para casa cedo para jogar Royal Road. Seriam necessários alguns dias para que seu corpo se acostumasse ao manejo da picareta. Ele precisava de tempo para cavar e coletar minerais; não tinha tempo a perder bebendo café ou comendo com uma mulher.
Eram padrões completamente degenerados os de Lee Hyun.
Ele não se importava nem com mulheres nem com atividades extracurriculares.
“Na verdade, não entendo por que estou sendo convidado a encher minha barriga de café.”
Não é normal, mas, com as habilidades de esgrima de Seo Yoon, realmente se deveria atender até aos pedidos mais difíceis.
“Ela vai matá-los?...... é desse tipo de negócio? O Pássaro Dourado e o Pássaro Prateado vão ser usados como reféns..... ou talvez estejam esperando para me emboscar se eu não cooperar?”
Seo Yoon costumava se comunicar principalmente por meio de notas; mesmo quando se encontravam na vida real, ela ainda entregava a Lee Hyun uma nota escrita à mão. Ela lhe deu mais uma.
[Eu quero chá de Chá de Grãos-de-Jó]
Depois da aula, Lee Hyun chamou a atenção de Seo Yoon e foi em direção às máquinas de venda automática.
“Esse chá custa 300 wones. Onde devo colocar os 300 wones, aqui?”
Estava lotado de estudantes colocando moedas para comprar café. Quando ele tentou retirar suas moedas, Seo Yoon assumiu o controle, agarrou seu colarinho e puxou.
“O quê? Eles têm Chá de Grãos-de-Jó, você não quer beber agora?”
Lee Hyun levantou a cabeça, ciente dos olhares dos outros alunos, enquanto ainda era puxado pelo colarinho. Isso significava que ela queria beber em outro lugar.
“Não me diga que você não quer beber agora?”
Ele analisou os hábitos de consumo de Seo Yoon e fez uma suposição. Isso significava um lugar bem decorado, adequado para conversas e com uma atmosfera mais agradável!
A julgar pelos hábitos de gastos de Seo Yoon, era uma mensagem clara para que ele fosse embora. Era uma maneira astuta de levá-lo a outro lugar: um local adequado para conversar e com uma atmosfera agradável... provavelmente algum lugar caro!
“Não me diga... uma cafeteria?”
Lee Hyun não entendia por que as pessoas iam a cafeterias. Gastar mais de 3.000 won em café era simplesmente desperdiçar dinheiro.
“Café não vale a pena ser bebido... assim como uma cerveja com muita espuma também não vale a pena. Eu não tenho um nariz como o de um cachorro, então não aprecio o cheiro. Quando costumava beber, precisava colocar pelo menos três colheres de açúcar nele.”
Só de pensar nisso já o deixava irritado. Lee Hyun não queria pagar pelo preço exorbitante do café. Sua vida cotidiana estava melhor agora, mas, apenas 2 ou 3 anos atrás, ele nem sequer tinha dinheiro suficiente para comprar arroz. Por isso, Lee Hyun permaneceu em frente às máquinas de venda automática, mesmo com Seo Yoon ainda segurando seu colarinho.
Seo Yoon tirou sua carteira. Dentro dela havia dinheiro e cartões de crédito!
“O quê? Você vai pagar?”
Seo Yoon assentiu com a cabeça.
Como era evidente que Seo Yoon estava no comando de para onde estavam indo, Lee Hyun balançou a cabeça e a seguiu.
“As pessoas deveriam incorporar um pouco mais de cultura em suas vidas. De qualquer forma, agora começo a querer tomar um café num lugar desse tipo.”
Seo Yoon entregou uma nota escrita ao motorista do táxi indicando o destino. Enquanto seguiam de táxi, o veículo chegou ao pé de uma encosta, onde ficava um hotel cinco estrelas com uma vista excelente — um local muito famoso. Mesmo ali, a diferença entre ricos e pobres ficou bem evidente para Lee Hyun. No hotel, havia espaço tanto para uma cafeteria quanto para um cinema.
“Eu consigo entender por que as pessoas vêm até aqui só para tomar um café.”
É claro que, se você estiver comendo ao ar livre, fica ainda mais maravilhoso se for no convés de um navio. Para o café, também é melhor ter uma atmosfera agradável, assim dá para aproveitá-lo ainda mais!
“Meu estômago está morrendo de fome. Se ficar sem comer por alguns dias, qualquer coisa que coma parecerá deliciosa.”
Lee Hyun murmurou algumas palavras, mas sentou-se na cadeira do café. A vista pela janela mostrava um rio com uma ponte nas proximidades, e as luzes dos carros e da estrada brilhavam no crepúsculo da noite. Um garçom colocou um cardápio sobre a mesa.
“Já está pronto para fazer o pedido?”
Lee Hyun, que estava procurando algo para beber, parou completamente ao ler o que estava escrito no cardápio.
Americano 13.000
Avelã 13.000
Expresso 13.000
———————–
Chá de Ervas 14.000
Café gelado 14.000
Coca-Cola 8.000
———————–
Suco de frutas 15.000
Coquetel 19.000
———————–
Imposto (10%), taxa de serviço (10%)
“Keoeok!”
Os impostos e a taxa de serviço não estão incluídos no preço indicado. O preço oficial de uma xícara de café era superior a 13.000 won. Uma fatia de bolo com geleia de morango custava mais de dez mil won, e os licores fortes tinham preços que variavam de centenas de milhares até mesmo mais de um milhão de won.
Uma refeição simples com acompanhamento custava entre 30.000 e 50.000 won. Uma garrafa de água mineral custava 6.000 won. Claro, isso sem contar os impostos e a taxa de serviço. Lee Hyun começava a desenvolver um profundo respeito pelos ricos. As pessoas que jantavam em lugares assim claramente não eram humanos comuns.
Lee Hyun fez seu pedido enquanto olhava para o cardápio.
“Um Americano, com um ovo por cima.”
“Desculpe?”
“Eu quero que adicione um ovo.”
Era injusto haver um café tão caro que não ajudava em nada a saciar a fome.
Seo Yoon apontou com o dedo para a opção do cardápio e pediu um conjunto de café e waffles sem dizer uma palavra. O aroma rico e agradável do café enchia o ar, enquanto música ambiente suave tocava ao fundo. Era o momento perfeito que Seo Yoon queria aproveitar.
Como havia pessoas ao redor, Seo Yoon achou difícil falar. Ela realmente queria conversar com Lee Hyun. Com o tempo, aprendeu a se adaptar e passou a se sentir à vontade perto dele.
Uma atitude acompanhada apenas de um olhar não era suficiente para transmitir sentimentos, o que era frustrante. Nas refeições frequentes preparadas para ela em Royal Road, ela conseguia encontrar maneiras de se expressar.
Quando ficava com fome após uma batalha difícil, ele lhe dava refeições especiais, já que sabia quais eram seus pratos favoritos. Ele lhe oferecia as partes deliciosas e tenras da carne assada para comer.
Em uma luta, ele assumia a liderança devido à sua alta resistência. Era difícil perceber a ternura daquele homem. Seo Yoon queria ir além e estabelecer um diálogo com Lee Hyun.
Ela abriu a boca e falou com uma voz encantadora.
“Ei, quer que eu te conte como eles estão agora?”
“Não quero.”
“Metade molho, metade frito, e os outros frangos?”
“Você ainda não comeu eles?”
“Os ovos chocaram e saíram pintinhos recém-nascidos.”
“Uma boa panela de sopa de frango com ginseng.”
A conversa seguia por caminhos completamente separados.
*****fim do capítulo 03*****
< >