Volume 1, Capítulo 4

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 4

A civilização do Continente de Versalhes surgiu há aproximadamente um milhão e oitocentos mil anos. Naquela época, Humanos, Elfos, Anões e Orcs viviam juntos.

As mulheres anãs, de mãos habilidosas, atuavam como parteiras dos bebês orcs. Os orcs ainda em tenra idade eram batizados por mulheres elfas, enquanto as mulheres humanas os banhavam com água para limpá-los. As quatro raças viviam juntas, cada uma compensando aquilo que as outras não tinham.

Os guardas-elfos colhiam frutos das árvores, enquanto os artesãos-anões fabricavam ferramentas. Os batedores-humanos caçavam animais juntamente com os guerreiros-orcs. Como monstros mortíferos são abundantes no mundo, os mais fracos não tinham outra escolha senão contar uns com os outros para sobreviver.

Os orcs, que atingiam a maturidade em dois ou três anos, eram, por natureza, guerreiros excepcionais. Nascidos com uma força extraordinária e um instinto de batalha, eles protegiam os elfos e os humanos.

Os orcs assumiram a liderança das quatro raças, tanto em nome quanto na prática, já que nenhuma outra raça conseguia igualar a fertilidade e as habilidades de combate deles.

No entanto, quando os humanos desenvolveram técnicas agrícolas, domando plantas e animais, eles assumiram o controle da cadeia de suprimentos alimentar e, gradualmente, passaram a desafiar a supremacia dos Orcs.

Os elfos, que aprenderam magia elementar e espiritual em aliança com a Natureza, tornaram-se arrogantes e começaram a se distanciar dos orcs, que consideravam ignorantes.

Os anões aprimoravam dia após dia a tecnologia metalúrgica, o que lhes proporcionou uma nova geração de armas para enfrentar os Orcs.

A aliança das quatro raças foi desfeita após uma série de inúmeros desentendimentos hostis e episódios de ciúme.

Os humanos construíram cidades, que posteriormente se uniram para formar reinos em solo fértil.

Os elfos se mudaram para a Floresta do Não Retorno, onde os elementos e os espíritos tinham um poder amplificado, permitindo que o domínio de sua magia se estendesse por grandes áreas.

Os Orcs se espalharam por toda a região selvagem e pelo solo virgem, caçando os animais selvagens e perturbando os seres civilizados conforme desejassem, desfrutando dos combates sem restrições.

Os anões permaneceram escondidos nas montanhas, minerando minério bruto e aprimorando suas artesanatos.

Inevitavelmente, humanos e orcs discutiam por causa da comida escassa, enquanto elfos e anões se odiavam em uma luta pela supremacia no mundo natural.

Esta é a história do Continente de Versalhes, o mito esquecido de quatro raças.

* * *

O boato sobre o estranho peculiar se espalhou como fogo selvagem pela Cidadela de Serabourg.

Tratava-se de uma fera que, durante quatro semanas seguidas, balançava uma espada de madeira contra um espantalho sem dizer uma palavra, na Sala de Treinamento.

BlusterWhack

Erva Daninha balançava a espada de madeira em silêncio. Seus golpes contra o espantalho não tinham piedade alguma. Sempre que a espada cortava o espantalho, um som grave ecoava pelo local.

Nos primeiros dias, ele se contentava em apenas roçar o espantalho. No entanto, à medida que sua força e agilidade aumentavam constantemente, a espada de madeira passou a ganhar cada vez mais poder.

“Será que ele é realmente um usuário?”

“Você acha que ele é um homem de verdade? Poucas chances.”

“Olhem para ele. Aposto que não é.”

“Será que é um NPC?”

“Considerando seu aparecimento repentino…”

“Ele deve ser um NPC ligado a uma missão!”

Os olhos de alguns usuários começaram a brilhar de entusiasmo, e vários deles ofereceram comida e dinheiro para ganhar as boas graças de Erva Daninha, imaginando se ele era um NPC relacionado a uma missão. Orgulhoso demais para ser tratado como um mendigo, Erva Daninha recusou suas ofertas, mas eles persistiram.

“Vamos, por favor, aceite isto…”

“Quer algo mais? É só me dizer. Eu vou procurar.”

“Você não acha que uma espada de aço é definitivamente melhor do que esta espada de madeira? Posso lhe dar uma espada longa, que será muito útil.”

Eles seguiram Erva Daninha na esperança de que ele os apresentasse a uma missão especial. No entanto, eles não tinham certeza disso, pois Erva Daninha negava repetidamente ser um NPC e os afastava, dizendo que estavam atrapalhando seu treino. Curiosamente, isso só reforçou ainda mais a convicção deles.

“Ele não está aceitando nenhum presente.”

“Quem consegue atingir o espantalho não apenas por um ou dois dias, mas por quatro semanas seguidas?”

“E ele é ainda um grande amigo do instrutor...!”

O instrutor, que sempre havia visto os usuários como um incômodo, foi gentil com Erva Daninha, chegando ao ponto de almoçar com ele todos os dias. Para o público em geral, Erva Daninha não parecia ser um humano.

A única maneira de distinguir os usuários dos NPCs é quando eles revelam sua identidade. Foi por isso que Erva Daninha causou mal-entendidos entre os outros usuários.

Vários usuários de alto nível perceberam as intenções de Erva Daninha de melhorar sua força e outras estatísticas. Eles se aproximaram e foram gentis com ele, indo até ele de propósito, sabendo muito bem que ele era um usuário.

“Se você se juntar ao meu clã, nós o ajudaremos a superar sua decepção.”

“Nós vamos patrocinar você até que atinja o nível cem. Não pouparemos esforços.”

O Royal Road possui um conceito de clãs ou guildas, assim como outros jogos online, mas há um objetivo maior por trás disso.

Imperador!

O objetivo de todo clã composto por usuários de alto nível é eleger um Imperador entre eles — fundar seu próprio império no Continente de Versalhes e governar sobre toda a criação.

Graças aos impostos arrecadados mensalmente, os senhores feudais e monarcas podem construir instalações essenciais, como celeiros e oficinas de ferreiros, nas cidades sob sua supervisão, ou investir dinheiro para recrutar novos membros e treiná-los adequadamente.

Quando há um governante que administra os assuntos internos do estado, a economia se desenvolve e a tecnologia avança. A inovação tecnológica leva à produção de armas melhores por parte dos ferreiros, e o tamanho de uma cidade depende de sua segurança pública e das condições sanitárias em seu território.

Ao estabelecer políticas nacionais e regionais e criar laços diplomáticos com outros países, o rei, no topo de uma sociedade semelhante a uma pirâmide, exerce autoridade maior do que qualquer outro.

Os reis incentivam cidades e fortalezas a se expandirem em seus domínios, atraindo mais imigrantes que passam a estar sujeitos ao seu governo. Além dos assuntos internos, existe também a guerra.

Quando alguém declara guerra, os exércitos convocados por reis ambiciosos entram em batalha uns contra os outros sob o comando de generais.

Os usuários leigos, na condição de súditos, exigem que seus reis sejam sábios e justos. Assim, as cidades onde vivem tornam-se cada vez mais prósperas, e o comércio de mercadorias ganha mais dinamismo, o que estimula esses usuários a aspirarem ao sucesso no jogo.

Ainda assim, Erva Daninha recusou todas as ofertas dos clãs.

[[box]]

A Força aumenta em 1 ponto. (+1 STR)

A Agilidade aumenta em 1 ponto. (+1 AGI)

A Vitalidade aumenta em 1 ponto. (+1 VIT)

A Fama aumenta em 20 pontos. (+20 FAMA)

A vida aumenta em 100 pontos. (+100 HP)

[[/box]]

A espada de madeira não mostrou nenhum sinal de hesitação ao parar de repente no ar. Em seguida, Erva Daninha fechou os olhos.

“Eu consegui.”

Durante quatro semanas, de acordo com o fluxo de tempo do jogo, Erva Daninha aprimorou ao máximo suas estatísticas na Sala de Treinamento. Para sua surpresa, ele ganhou um pouco de fama — nunca é demais ter alguma fama.

Quanto maior a sua fama, mais barato você consegue comprar produtos em mercearias ou oficinas de ferreiro, e também ganha mais respeito ao conversar ou negociar com NPCs.

O Instrutor Honorável, que o observava de longe com satisfação, aproximou-se de Erva Daninha e disse:

“Muito bem feito, Erva Daninha-nim.”

“Obrigado, senhor.”

“Eu não esperava que você chegasse tão longe. No entanto, você superou meu preconceito. Estou muito orgulhoso de você.”

“Sou devedor aos seus ensinamentos, Instrutor Honorável.”

“Haha! Você está absolutamente certo.” O instrutor riu alto.

Erva Daninha sabia, por experiência, quão muito uma simples palavra podia elevar o instrutor.

O instrutor entregou uma espada para Erva Daninha.

“O que é esta espada...?”

“Ela é sua. Esta espada é concedida a quem conclui o programa de treinamento básico.”

“Treinamento básico…”

De repente, uma pergunta surgiu na mente de Erva Daninha.

Ele havia descoberto por acaso que podia melhorar suas estatísticas ao balançar uma espada de madeira contra um espantalho na Sala de Treinamento.

Enquanto navegava por comunidades de jogos online, ele leu um tópico sobre isso em um fórum administrado por alguns clãs de pequeno porte.

Por isso, ele se concentrou em elevar suas estatísticas o máximo possível na Sala de Treinamento antes de começar de verdade.

Erva Daninha tinha um bom motivo para isso, embora admitisse que investir quatro semanas para melhorar suas estatísticas lentamente, uma por uma, pudesse parecer ineficiente.

Quanto aos outros usuários, eles preferem gastar menos recursos para adquirir um item que melhora os atributos de forma tão insignificante.

“Ainda assim”, pensou Erva Daninha, “não é a mesma coisa que treinar arduamente para fortalecer os atributos básicos do próprio avatar. Há uma diferença, e uma bem grande.”

Por sorte, pode-se encontrar um bom item durante uma jornada, mas os atributos originais permanecerão os mesmos, independentemente dos itens que se estiver usando. Imagine subir quarenta pontos em força e pensar como será quando usar um colar com +50 em FORÇA.

As estatísticas que Erva Daninha havia aprimorado na Sala de Treinamento o ajudariam até o último minuto da partida.

Erva Daninha refletiu sobre o significado das palavras do instrutor e, por fim, perguntou: “Você sabe quantas pessoas já concluíram o treinamento básico até agora?”

“Dezesseis aqui”, respondeu o instrutor imediatamente.

Ele acrescentou:

“O Continente é enorme, Erva Daninha-nim. Acho que há um total de trezentos e oitenta estrangeiros que terminaram o programa de treinamento básico em todas as Salas de Treinamento. Pelo que sei, ninguém concluiu o treinamento básico tão rápido quanto você.”

Três mil e oitocentas pessoas! Os olhos de Erva Daninha brilharam de fúria.

“Eles são meus rivais em potencial.”

Sua próxima pergunta quebrou o breve momento de silêncio.

“Vocês disseram que isso é apenas treinamento básico. Vocês oferecem um programa de treinamento de nível mais avançado?”

“Não, mas existem outros lugares.”

“Onde ficam?”

“Eu não sei onde estão localizados. Ouvi dizer que eles são acessíveis apenas àqueles destinados a encontrá-los. É preciso concluir o nível básico para se qualificar para o próximo nível de treinamento.”

“Obrigado pelas informações, Instrutor Honorável.”

“De nada.”

Erva Daninha já havia terminado seus exercícios na Sala de Treinamento. Quando se virou para sair, o instrutor o chamou.

“Erva Daninha, você tem algum plano?”

“Com licença, senhor?”

“Uma força expedicionária deve partir em direção ao Esconderijo de Litvart daqui a uma semana. Um colega meu é o comandante dessa força. O nome dele é Midvale. Se por enquanto você não tem nada melhor para fazer, por que não empresta sua espada para ele?”

[[box]]

Operação de Limpeza no Esconderijo de Litvart

O Reino de Rosenheim tem sofrido muito com os monstros, cujo número aumentou consideravelmente na última década. O rei Theodarren, governante justo e benevolente de Rosenheim, emitiu um decreto real ordenando que um cavaleiro distinto, Senhor Midvale, explorasse o Esconderijo de Litvart e erradicasse os monstros. Elimine os monstros no Esconderijo de Litvart junto com Senhor Midvale e seus soldados.

Dificuldade: E

Requisitos da missão:

A missão falha se você for morto.

[[/box]]

A proposta do instrutor era uma missão que qualquer outro usuário aceitaria com prazer e pressa. O Exército Real de Rosenheim conta com muitos soldados bem organizados e altamente treinados. O nível médio dos infantaria é de quase trinta, enquanto o nível de um cavaleiro geralmente ultrapassa 150.

Em particular, aqueles Cavaleiros que possuem nome próprio entre as fileiras são reverenciados como Cavaleiros Titulados. Seus níveis ficam entre 180 e 220. Uma força desse tamanho consegue eliminar qualquer Esconderijo sem complicações. O Esconderijo de Litvart certamente não será exceção.

De acordo com as pesquisas de Erva Daninha, o Esconderijo de Litvart estava infestado por kobolds com níveis na casa dos vinte e por goblins com níveis na casa dos cinquenta.

Tudo o que Erva Daninha precisava fazer após se juntar às forças da missão era sobreviver, quer participasse ativamente das batalhas ou não. Era uma oportunidade única oferecida a ele por gentileza do instrutor. Mas Erva Daninha balançou a cabeça.

“Sinto muito, senhor.”

[[box]]

Você recusou a missão.

[[/box]]

“De jeito nenhum. O que está te incomodando, Erva Daninha…?”

“Não é nada. Eu simplesmente ainda não tenho uma classe.”

“Oh, minha Freya... você está certa! Agi de forma muito imprudente. Venha me visitar quando quiser. Eu aviso se conseguir recomendar uma missão adequada para você.”

O instrutor não só alcançou o nível duzentos, como também manteve contato com os soldados que foram treinados por ele. Em outras palavras, ele criou sua própria rede dentro do Exército Real.

Ainda assim, a posição relativamente humilde do instrutor impediu que fosse detectado por oficiais de alto escalão.

De repente, o instrutor perguntou em voz baixa:

“Erva Daninha-nim, você já escolheu para qual classe deseja se transferir?”

“Ainda não decidi. Preciso ir até a guilda de inteligência para ver que classe eles recomendam.”

A guilda de inteligência fornece orientações aos usuários, dependendo de suas estatísticas e habilidades.

Na fase inicial, a maioria dos usuários segue um caminho semelhante, por isso a guilda os classifica em dois grupos: classes de combate (de combate corpo a corpo e de suporte) e classes de artesanato, incluindo os comerciantes.

Em ocasiões raras, a guilda revela classes ocultas. Realmente, é algo muito incomum.

“Estou contando isso apenas porque você é... um homem confiável que recusou a oportunidade de se tornar membro de uma classe tão desprezível quanto a de Escultor. Diga-me com sinceridade, Erva Daninha-nim — você se arrepende de não ter pegado a faca de gravura?”

“De jeito nenhum, senhor! Escultor? De jeito nenhum eu aceitaria isso, não importa o que aconteça.”

“Humph, nunca contei isso para mais ninguém... você é o primeiro homem. Chegue mais perto.”

A voz do instrutor baixou até se transformar em um sussurro suave. Ele falou bem perto do ouvido de Erva Daninha. Erva Daninha ficou arrepiado quando o sopro daquele instrutor, parecido com um orc, tocou seu rosto, mas manteve seu nojo sob controle.

“Você está procurando uma boa escola de treinamento. Eu vou mostrar o caminho. Já ouviu falar de Rodriguez, o Sábio?”

“Sim, senhor.”

“Vá visitá-lo. Elogiado como a Estrela da Sabedoria, ele é considerado um conhecedor absoluto em todas as áreas. Ele lhe dirá qual profissão se adequa melhor a você, muito melhor do que qualquer guilda de inteligência comum. Mas…”

“…?”

“O problema é que o Conselheiro é uma pessoa bem estranha. Pior ainda, nunca se sabe onde ele vai aparecer em seguida. Ele é mal-humorado, travesso e de mente estreita.”

“…”

“Você não consegue vê-lo pessoalmente da maneira habitual. Ele nem vai se dar ao trabalho de ouvir você em primeiro lugar. Mas se você der isso a ele, ele fará um favor para você, mas apenas uma vez.”

[[box]]

Item: Lenço da Rainha Evane

[[/box]]

“Obrigado, Instrutor Honorável.”

“De nada. Sinto-me bastante responsável pela sua decisão, pois não posso negar que muitos guerreiros armados têm uma situação pior do que os escultores da luz da lua. Rezo a Freya para que você consiga uma boa turma. Tenha cuidado com o Conselheiro Rodriguez. Ele não conhece vergonha, então você não deve contar a ele o que deseja até que ele fale com você.”

Quando Erva Daninha se despediu do instrutor ao sair da Sala de Treinamento, um homem imenso se aproximou dele.

O nome daquele gigante era Python, um guerreiro destemido que possuía uma espada colossal.

“Você está saindo agora?”

“Sim.”

“Hm, para onde você vai?”

“Primeiro vou encontrar uma turma e, depois, vou me esforçar muito para aumentar meu nível.”

“Tenho certeza de que você chegará ao topo muito rápido. Nunca vi ninguém tão determinado quanto você em jogos online! Embora eu me orgulhe da minha força, você é, literalmente, um homem de aço.”

Python era um guerreiro no nível 288.

Ele havia aprendido uma nova habilidade, por isso veio até a Sala de Treinamento para testá-la.

Quando chegou ao local, este estava repleto de usuários, que todos se reuniram para observar a Erva Daninha.

Python também era uma pessoa curiosa.

Algumas pessoas confundiam a Erva Daninha com um NPC, mas quando Python, espremido pela multidão, ouviu dizer que um usuário podia melhorar suas estatísticas na Sala de Treinamento, começou a agredir o espantalho que ficava ao lado da Erva Daninha.

A força liberada pelo corpo imenso de Python foi chocante.

Com a chegada de mais alguns usuários que participaram do evento, Python desviou, sem querer, a atenção do público de Erva Daninha.

Na última semana, Python foi o único usuário com quem Erva Daninha conversou até agora.

“Obrigado pelo elogio.”

“De qualquer forma, estou ansioso por isso! Pelo dia em que nos encontrarmos. Você não vai me decepcionar, certo?”

“Você vai se decepcionar.”

“Hã?”

“Com a sua fraqueza, sou muito mais forte do que você consegue imaginar.”

“Hahahahahaha.”

Python riu em voz alta. Como seu nível estava nos altos 280, ele se encontrava entre os mais fortes e era tratado com respeito por onde quer que fosse. Ele ficou intrigado com Erva Daninha, que conseguia fazer comentários mordazes aos poderosos.

Os olhos de Python se estreitaram, demonstrando ainda mais seriedade.

“Vou estar realmente ansioso para isso.”

“Tome cuidado.”

Erva Daninha se despediu dele e seguiu em direção à mansão de Rodriguez, o Sábio.

“Rodriguez, o Sábio, a Estrela da Sabedoria, é onipotente no conhecimento. Ele vai me orientar sobre qual classe devo escolher”, disse ele a si mesmo.

* * *

A mansão do Conselheiro Rodriguez ficava na parte norte da Cidadela de Serabourg, e soldados estavam de guarda, patrulhando ao redor da propriedade.

Assim que Erva Daninha se aproximou do portão, dois soldados gritaram para que ele parasse.

“Pare! Qual é o seu negócio aqui, estranho?”

“Estou aqui para visitar o Conselheiro. Tenho algo para ele que o instrutor da Sala de Treinamento me encarregou de entregar.”

“Que pena. Entendo que você tenha assuntos a tratar, mas o Conselheiro não espera a visita de alguém com tão pouca fama”, respondeu o soldado em um tom casual.

“Mas eu tenho um artigo que o instrutor me pediu para entregar pessoalmente ao Conselheiro.”

“Isso não é da minha conta. Você acha que pode visitar Sua Alteza só porque tem algo para entregar a ele?”

“…”

Em resumo, é preciso ter uma reputação impressionante, ou uma fama comparável, para poder visitar reis ou nobres, e a fama de Erva Daninha era de apenas 20, valor muito baixo para entrar na mansão do Conselheiro.

“Eu conheço muito bem o instrutor da Sala de Treinamento. Ele mesmo me treinou pessoalmente. Mesmo assim, não posso permitir que você entre na mansão.”

“Se você insiste nisso, posso ficar aqui desde que não entre na mansão?”

Os guardas ficaram confusos com a pergunta de Erva Daninha. “Seja mais claro, viajante.”

“Estou perguntando se você se importa se eu sentar na rua e esperar o sábio sair.”

“De jeito nenhum.” O soldado respondeu com indiferença, “A rua é aberta para todos.”

Erva Daninha assentiu levemente.

“Obrigado pela permissão.”

“De nada. Mas…”

“Como disse?”

“Estou lhe contando isso porque você é conhecido do instrutor – o Conselheiro costuma se trancar na mansão por cerca de uma semana. Especialmente quando um visitante indesejado bate à porta, ele certamente a manterá fechada. Você ainda está disposto a esperá-lo?”

Liu Bei visitou Zhuge Liang três vezes para recrutá-lo, e ele acabou se tornando a pedra angular na fundação de uma nova dinastia no sudoeste da China. Lembrado desse episódio famoso, Erva Daninha assentiu com a cabeça.

“Sim.”

Erva Daninha agachou-se em frente à mansão, esperando que o Conselheiro aparecesse a qualquer momento. Às vezes, ele conversava com os guardas e descobriu rapidamente que o instrutor era muito respeitado entre as fileiras inferiores.

“Um homem que já sonhou em se tornar um cavaleiro; agora, ele está plenamente qualificado para isso.”

Enquanto isso, a noite avançava e a mansão do Sábio ficava cada vez mais escura.

“Eu estaria mentindo se dissesse que espero conseguir o que quero no primeiro dia. Ele não pode se esconder lá para sempre.”

Erva Daninha achou inútil ficar de guarda na mansão, já que o Conselheiro estava dormindo. Ele saiu dali e foi em direção ao portão.

Uma noite iluminada pela lua intensifica a brutalidade dos monstros no Continente de Versalhes. Eles ficam até 50% mais fortes e geram um adicional de 30% em EXPs. Isso faz com que os usuários fiquem ainda mais atentos para evitar o risco de morte.

Aquela noite marcou a primeira aventura de Erva Daninha longe da Citadela. Em um campo aberto, vários usuários perseguiam raposas, coelhos e guaxinins, uma cena típica dos iniciantes, aos quais Erva Daninha logo se juntaria.

“Então eu tenho algo que posso usar como arma...?”

Ele tirou a espada de Ferro dada pelo instrutor e a segurou com força.

“Janela de estatísticas do item.”

[[box]]

Espada de Ferro Resistente:

Durabilidade: 54/54

Dano: 10-14

Concedida àqueles que concluíram o Programa de Treinamento Básico. Esta espada longa amplamente utilizada é superior às armas básicas disponíveis na oficina de um ferreiro.

Equipar:

+10 FORÇA

Requisitos:

FORÇA 40+

VIDA 35+

[[/box]]

A espada dada pelo instrutor era uma das melhores disponíveis para Erva Daninha. Ele a balançou algumas vezes, percebeu que seu equilíbrio era ideal e se sentiu confortável com ela. Erva Daninha então examinou a outra arma.

“Estatísticas da Faca de Gravação!”

[[box]]

Faca de Gravação de Zahab:

Durabilidade: 984/1000

Dano: 40-54

Uma pequena faca de gravura, desenvolvida especificamente para trabalhos delicados. Esta faca é extremamente afiada.

Equipar: Aumenta suas chances de conseguir um ataque crítico.

[[/box]]

A faca de gravura causava mais dano do que a espada de ferro duro, mas Erva Daninha escolheu a última. Primeiro porque era mais longa, permitindo alcançar distâncias maiores. Com a faca de gravura, ele achava difícil atacar o inimigo. A espada de ferro duro era muito mais útil para matar monstros.

Além disso, a faca de gravura não se desgastava com facilidade, graças à sua alta durabilidade. Essa vantagem também beneficiou Erva Daninha, que havia adquirido a habilidade de reparo, já que a espada de aço duro oferecia mais oportunidades para aprimorar essa habilidade, por ser relativamente frágil e exigir manutenção frequente.

“Ótimo. Acho que estou pronto para ir.” Erva Daninha balançou sua espada de ferro. “Guaxinins, raposas, lobos, venham! Vou derrotar a todos vocês.”

No momento em que ele saiu para caçar—

“Com licença.” Alguém falou com Erva Daninha, que caminhava em silêncio.

“Você está sozinho?” Erva Daninha se virou. Ele viu uma garota de aparência fofa bem na sua frente. Ela usava um chapéu de algodão e uma armadura de couro de cor azulada.

“Uma garota”, disse ele para si mesmo.

“Sim, sou só eu.” Erva Daninha baixou o tom de voz.

“Quer se juntar a nós em uma missão de caça? Temos um mago, um clérigo, um arqueiro e um monge.”

Erva Daninha olhou por cima do ombro dela antes de responder. Havia duas garotas vestidas com roupas longas e um homem que ele achou ser um guarda-florestal. Depois de avaliá-los, ele entendeu por que eles haviam convidado um estranho para fazer parte do grupo deles.

Aqueles usuários eram todos “frágeis”, usando roupas e armadura de couro, limitados a ataques de longo alcance; por isso, precisavam de um elemento faltante: um tanque que pudesse protegê-los.

Não é uma má oferta. É minha primeira batalha, e provavelmente é melhor começar em um grupo. Sempre é melhor prevenir do que remediar, pensou ele.

Erva Daninha concordou prontamente,

“Para mim, parece ótimo.”

“Obrigada.”

Erva Daninha se juntou rapidamente ao grupo.

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou Irene, uma sacerdotisa de nível 7. Sou especializada em cura e uso do poder divino para proteção.”

“Eu sou uma maga de nível 6, chamo-me Romuna. Trabalho principalmente com o elemento Fogo.”

As duas garotas se apresentaram primeiro, e depois foi a vez do homem. Ele observou o rosto de Erva Daninha com curiosidade antes de falar.

“Eu sou Pale, arqueiro de nível 6. Você é corajoso, indo sozinho em uma caçada noturna assim.”

“Hehe, eu sou Surka, monge de nível 7.”

Elas disseram seus nomes e níveis, e agora era a vez de Erva Daninha.

“Meu nome é Erva Daninha. Nível 3.”

“…”

Um silêncio chocado tomou conta dos outros.

Pale reuniu coragem e perguntou:

“E com o que você está equipado?”

“Tudo o que tenho é esta espada.”

“…”

Sem nem mesmo um pingo de dinheiro no bolso, Erva Daninha possuía apenas cinco moedas de prata. Uma armadura de couro decente, sem contar as que eram descartáveis, custava trinta moedas de prata.

Erva Daninha nem se dera ao trabalho de fazer missões comuns, por isso nem tinha dinheiro suficiente para comprar uma armadura de couro.

“E qual é a sua classe...?”

“Ainda não decidi,”

respondeu Erva Daninha, balançando a cabeça com desconfiança. Ele sentia que algo não estava certo, embora não conseguisse identificar o motivo.

“Meu Deus!”, Pale finalmente respirou fundo. Ele parecia completamente perdido.

“Acho que cabe a você levar seu tempo para decidir qual é a melhor classe para você... A propósito, parecia que você estava caçando sozinho. É a sua primeira vez aqui?”

“Sim, sou novo nesse jogo de Realidade Virtual.”

“Entendo. Por que não fico surpreso ao ouvir isso?”

Diante da resposta franca de Erva Daninha, Irene e Romuna olharam para Surka com expressões repreensivas. Seus olhares deixavam claro que ela havia escolhido o homem errado.

Nível 3, classe: Indeciso.

Como se isso não fosse ruim o suficiente, esse garoto de aparência modesta era um iniciante em Realidade Virtual.

A falta de experiência geralmente acaba sendo Fatal quando se enfrenta um monstro na primeira batalha. A pessoa simplesmente perde a calma, perde o raciocínio e, em seguida, perde a vida, nessa ordem.

Eles sabiam disso porque também já haviam passado pela fase de iniciantes.

Embora esses animais tenham sido criados para iniciantes que estão perto da Citadela, eles ainda são comparativamente ferozes e poderosos. É um verdadeiro desafio para um jogador sozinho.

“Ufa... Acho que estamos em apuros.”

Pale não sabia o que dizer e fez um sorriso evasivo. Erva Daninha decidiu falar diretamente para evitar desconforto para todos.

“Eu saio do grupo se você achar que vou causar mais mal do que bem.”

“Sinto muito.”

Surka reconheceu seu erro e se curvou diante de Erva Daninha em sinal de desculpas. Ao olhar melhor, ela viu que ele usava roupas militares simples.

“Pensei que ele fosse forte só porque tinha uma espada de ferro. Meu Deus, onde ele conseguiu aquela espada? Ela parece incrivelmente boa...”, disse ela para si mesma.

Erva Daninha se afastou do grupo e foi sozinho para o campo. Pale e Surka se sentiram culpados por tê-lo rejeitado.

“O que devemos fazer agora? Procurar um substituto?”

Havia substitutos por toda parte. A única mercadoria em grande excesso no Continente de Versalhes eram os usuários, enquanto os monstros estavam em escassez.

“Olha, nós já apertamos a mão dele.”

“Se lutarmos juntos como equipe, vai dar certo, não é?”

“Acho que sim, mas…”

“Vamos tentar.”

Eles alcançaram Erva Daninha. Ele estava ocupado observando um bando de coelhos e guaxinins pulando ao redor. Ele não tinha ideia alguma sobre monstros em geral, nem sobre o quanto de dano eles podiam causar ou qual padrão usariam para atacar.

Pale perguntou: “Com licença, se você ainda está interessado, queremos que faça parte do time.”

“Meu nível é baixo. Se vocês concordarem, eu gostaria de jogar com vocês,” disse Erva Daninha com cautela.

“Bem, nós não nos importamos. Agora somos uma equipe. Você não precisa se esforçar na linha de frente; se quiser, pode ficar atrás de nós.”

Pale sugeriu que Erva Daninha se protegesse em vez de assumir um papel ativo na caça. Aos olhos deles, ele não passava de um verdadeiro iniciante.

“Tem certeza disso?”

“Sim. Você não consegue acumular tanta experiência se estiver prejudicando seu grupo ao dar pouca contribuição, mas sua prioridade agora é subir de nível. Sabe, ir do nível três para o seis faz uma diferença enorme, mesmo sendo apenas três níveis de diferença. Se você estiver no nível três e somar todos os pontos bônus de atributo em força, terá vinte e cinco. Eu tenho quarenta. Somando mais dez pontos bônus na hora de mudar de classe, a distância entre você e eu aumenta drasticamente.”

“…”

Pale omitiu isso, mas as recompensas adicionais de acordo com a classe do usuário eram bem mais evidentes.

Por exemplo, consideremos um arqueiro que usa uma espada e um guerreiro de espada que também utiliza uma espada: o guerreiro de espada consegue causar o dobro dos danos em comparação ao arqueiro. Por outro lado, a flecha dele causa menos da metade dos danos causados pelo arqueiro. Para dizer o mínimo, foi uma decepção para os outros o fato de Erva Daninha ser um lutador independente.

“Por enquanto, fique para trás e observe enquanto derrotamos os monstros, Erva Daninha-nim. Quando tiver espaço livre, junte-se a nós, tente fazer algo e depois vá embora. Vai nos ajudar se simplesmente confundir os monstros e desviar sua atenção para outro lugar.”

Erva Daninha assentiu. “Entendi.”

A confusão foi resolvida, e Erva Daninha decidiu se juntar ao grupo deles para caçar monstros together. Era um grupo temporário formado para lidar com criaturas perigosas nas redondezas da Citadela, e seus companheiros já estavam lutando sem ele. O problema é que eles perceberam que era muito arriscado que apenas Surka, um monge cuja agilidade em esquivar dos ataques compensava seu baixo nível de defesa, ficasse na linha de frente como tanque. Por isso, estavam procurando por alguém para desempenhar esse papel.

* * *

“Droga.”

Ahn Hyundo, sucessor da Bonkuk Kumdo, uma das escolas tradicionais de esgrima em Coreia, franziu os lábios, insatisfeito. No dojang, centenas de adolescentes e adultos praticavam Kumdo, gritando cânticos de batalha ou kihap, na língua da Bonkuk Kumdo.

“Yatz!”

“Yatz!”

Ahn Hyundo conseguia ouvir os kihaps ecoando, além dos sons assobiados gerados pelas espadas em ação.

Quando se domina a esgrima, um som serve como pista para saber em qual fase se encontra um praticante de Kumdo.

Ahn Hyundo foi reconhecido como o melhor mestre de Kumdo do mundo, campeão mundial de esgrima por quatro vezes.

À medida que Ahn Hyundo envelhecia, ele se retirou para o seu próprio dojang e dedicou seu tempo e energia a treinar a próxima geração de praticantes de Kumdo, mas suas mãos e corpo nunca deixaram a espada, nem por um segundo sequer.

“Eu nunca vi ninguém com tanta coragem. Eu deveria ter treinado aquele garoto direito quando ele era mais novo. Ele tem algo especial, algo capaz de superar até mesmo o meu talento. Além disso, ele possui coragem e determinação…”

Ahn Hyundo costumava se sentir satisfeito por ter vários aprendizes competentes. Eles possuíam talento suficiente para conquistar uma medalha no Campeonato Mundial de Esgrima, realizado a cada cinco anos.

No entanto, um dia, a percepção do grande mestre foi completamente transformada.

* * *

Há um ano.

Um homem de cerca de vinte anos visitou o dojang de Ahn Hyundo.

“Olá, eu sou Lee Hyun. Vim aqui porque me disseram que este é o melhor dojang.”

“Jovem, você já segurou uma espada antes?”

“Não, senhor. É por isso que estou aqui para aprender.”

“É verdade. Você precisa aprendê-la. Estude e estude sem parar até conseguir compreender o panorama geral da esgrima; só então poderemos falar sobre quem é o melhor.”

Ahn Hyundo achou que aquilo era o fim da história e esqueceu-se do garoto por algum tempo. Então, certa manhã, viu Lee Hyun balançando a espada sob um raio de sol.

Lee Hyun praticou com a espada por horas a fio. Seus movimentos sincronizavam-se com seu ritmo respiratório, e sua arma emitia um som maravilhoso. Ele já havia alcançado um nível que um iniciante levaria meses para conseguir.

Ahn Hyundo convocou seus instrutores subordinados e perguntou sobre Lee Hyun, que acabou se mostrando dedicado a treinos incessantes.

“Falando daquele aprendiz, ele é realmente obcecado. Nunca vi ninguém tão dedicado aos treinos quanto ele.”

“Até que ponto o garoto é obcecado?”

“Assim que pega uma espada, ele nunca a solta, a menos que tiremos dela de suas mãos.”

“É preciso tirar a espada de suas mãos para detê-lo?”

“Sim, mestre. Se o deixarmos em paz, ele continuará a brandir a espada com força até ficar completamente sem sopro. No primeiro dia em que entrou no dojang, ele continuou a praticar mesmo com as palmas das mãos dilaceradas e sangrando.”

“Ele foi longe demais…”

“Sim, mestre. A mesma coisa aconteceu no segundo dia. Ele treinou as técnicas de espada enquanto sangrava, até que calos se formassem, seu aperto se tornasse firme e suas palmas ficassem duras como pedra. Por isso, não é surpreendente que tenha alcançado esse nível tão rápido.”

“Ele é incrível!”

Ahn Hyundo escolheu Lee Hyun como seu sucessor sem contar nada a ele.

Talento e esforço. O aprendiz possuía ambas as virtudes, mas o que realmente chamou a atenção do mestre foram seus olhos. Quando Ahn Hyundo desafiou seu futuro sucessor para um duelo, seus olhos brilhavam com algo excepcional.

Era a vontade de lutar, algo que um homem comum, cujo instinto foi enfraquecido pela civilização, não conseguiria reunir. Era isso que se encontrava em Lee Hyun.

Ainda era um período de provação para ele. Ahn Hyundo acreditava que era cedo demais para revelar seus planos a Lee Hyun, o que poderia colocar em risco seu progresso. Por isso, o mestre tratou seu aprendiz com certa indiferença, motivando-o com vários objetivos e observando seu desenvolvimento de longe.

Então, um dia, Lee Hyun parou de se apresentar no dojang.

* * *

—De volta ao presente.

“Ufa.”

O suspiro de Ahn Hyundo ficou ainda mais profundo.

“Gostaria de saber o que ele tem feito. Eu deveria tê-lo tornado meu sucessor quando tive a chance.”

* * *

Escondido atrás de Pale, Erva Daninha observava a batalha de um local seguro.

“Irene, me ajude!”

“Entendido! Bola de fogo!”, interveio Romuna.

“O poder divino nos leva à vitória, Blessing!”

Enquanto Surka, o monge, atacava a raposa de frente, Romuna, Pale e Irene atacaram-na por trás.

Eles adotaram essa estratégia porque o nível de Surka era sete, o mais alto entre eles, enquanto os demais eram fracos, com vida e defesa relativamente baixas.

A raposa se movia rapidamente de um lugar para outro. Ela desviava dos socos de Surka sem sofrer grandes danos, e os ataques com a cauda, quando ela girava de repente, às vezes eram tão potentes que a faziam recuar.

Com pouca resistência restante, Surka frequentemente corria o risco de ficar imobilizada. Então, Irene aplicava nele uma cura rápida para recuperar sua vida e resistência, enquanto os outros atacavam a raposa a fim de tirar a atenção dela.

Eles não são ruins.

O trabalho em equipe do quarteto foi excepcional.

Eles nem ansiavam por itens baratos, nem se irritavam por coisas pequenas. Parecia para ele que a sintonia entre seus companheiros de equipe havia se desenvolvido ao longo do tempo. Talvez eles já tivessem jogado juntos em outro jogo online antes de migrarem para o Royal Road.

Ainda assim, eles precisaram aumentar ainda mais a tensão enquanto caçavam uma raposa no nível cinco.

Guaxinins e coelhos eram presas fáceis, que Surka conseguia lidar sozinha. Mas uma raposa era, para dizer o mínimo, bastante difícil.

Erva Daninha entendeu facilmente que esse grupo focava em raposas durante suas caçadas. Ele observou a batalha por algum tempo — até achar que já tinha visto o suficiente.

Seus olhos aguçados analisaram os padrões de movimento das raposas e de Surka.

É mais fácil do que eu pensava.

Eles eram quatro vezes mais numerosos que o inimigo. Pelo que conseguia ver, o jeito como a raposa se movia era lento e previsível. Ele a observou até obter confiança suficiente. Então, pegou a espada de ferro e saiu do esconderijo.

Surka sorriu para Erva Daninha, que se aproximava dela.

“Cuidado, Erva Daninha-nim.”

“Sim.” Sua resposta foi muito curta.

O monstro em seu radar era novamente uma raposa.

“Vou chamar a atenção dela primeiro, Primeiramente, Erva Daninha-nim. Você ataca depois, quando ela estiver quase morta.”

Surka socou a raposa, que reagiu instintivamente pulando em cima dela. Romuna, Pale e Irene despejaram projéteis, tanto físicos quanto mágicos, sobre sua vítima.

Quando a vida da raposa caiu para um terço, Erva Daninha entrou em ação.

Ele tinha pouca experiência em batalhas em jogos de Realidade Virtual antes, mas estava acostumado com lutas reais com espadas, após participar de centenas de duelos. Além disso, já havia atingido o espantalho dezenas de milhares de vezes.

A espada de ferro deixou um rastro brilhantemente branco no ar em uma fração de segundo. No final daquele semicírculo chamativo estava a raposa.

Erva Daninha havia cronometrado o ataque com tal precisão que a raposa nem sequer conseguiu tentar desviá-lo.

[[box]]

ATAQUE CRÍTICO!

[[/box]]

Uma janela de mensagem visível apenas para Erva Daninha apareceu. Ataque crítico!

Isso só acontecia quando o dano era dobrado em razão de um ataque eficaz, fruto de um cronometragem impecável.

Brilho

A raposa foi cortada ao meio e desapareceu num instante. Dois itens caíram no chão: uma pele de raposa e carne.

É possível transformar a carne em bifes por meio da culinária ao redor de uma fogueira, e a pele de raposa é um dos materiais mais utilizados na confecção de roupas. Esse tipo de processo de produção exige determinadas habilidades. Iniciantes raramente aprendem habilidades como culinária e costura. Na maioria das vezes, esses itens acabam nas prateleiras da mercearia mais próxima.

“Ótima jogada! Você teve sorte desta vez.”

Sorrindo, Surka recolheu os itens.

Pale e Romuna, que estavam lançando os feitiços mais poderosos para se protegerem de contra-ataques, ficaram muito felizes com o sucesso de seu novo companheiro de equipe.

“Erva Daninha, vamos distribuir os itens entre nós quando a missão de caça acabar.”

“Tudo bem.”

“Então, vou atrair outro raposo. Todos, fiquem prontos.”

“Certo. Traga mais um raposo cheio de itens.”

“Bah. Quem dera fosse comigo”, resmungou Surka de maneira cômica.

Ela deu um soco em um raposo que passava por perto, atraindo-o para mais perto.

“Bola de Fogo!”

“Bênção. Mão Curadora”

Surka lutou com bravura enquanto o raposo se movia rapidamente. Pale e Romuna pressionaram o animal incansavelmente.

A espada de ferro da Erva Daninha começou a se mover quando o raposo ainda tinha 40% de vida. A lâmina saiu do punho e atingiu o raposo como um raio.

Sswish.

Por sorte, desta vez o raposo não deixou cair nenhum item, embora os itens caídos por raposos comuns raramente tivessem grande valor.

Com o terceiro raposo, a espada entrou em ação quando ele ainda possuía 50% de vida.

Desta vez, não houve ataque crítico, então o raposo sobreviveu ao primeiro golpe da Erva Daninha. Em seguida, ocorreu uma sequência de ataques fluidos, e o raposo abatido deixou para trás apenas um item.

“O quê?”

“Isso parece estranho.”

“Estamos caçando as raposas mais rápido.”

“Quando a Erva Daninha as ataca, elas quase sempre morrem.”

Depois de alguns confrontos com raposas, os outros companheiros dele perceberam esse padrão.

Desde que a Erva Daninha se juntou ao grupo, o ritmo da caça às raposas aumentou bastante. Assim que ele sacava sua espada de ferro, as raposas eram abatidas sem chance de defesa. Elas desapareciam em um clarão cinzento no instante em que a Erva Daninha brandia a espada.

“Que diabos!”

A boca de Pale ficou aberta, sem saber o que fazer. Como a Erva Daninha matava as raposas tão rapidamente, Surka ficava ocupada chamando novas delas de longe.

Mesmo que Pale nem se desse ao trabalho de atirar flechas, o ritmo da caçada mal diminuía. Essa situação aparentemente inexplicável aos olhos de todos os outros membros do grupo era atribuída às estatísticas de Erva Daninha.

Inicialmente, Erva Daninha recebeu dez pontos de força na ativação de sua conta, além de quarenta pontos obtidos na Sala de Treinamento. Ele investiu igualmente os pontos bônus de estatística ganhos com os dois níveis em força e agilidade. Como resultado, tanto sua força quanto sua agilidade eram cinquenta e cinco, enquanto a resistência era cinquenta.

Além disso, Erva Daninha contava com dez pontos de força graças à espada de ferro que utilizava. Para alcançar tal nível de força somente elevando o próprio nível, seria necessário chegar ao nível onze, já que todos os pontos extras seriam investidos exclusivamente em força.

O que era ainda mais notável é que a agilidade de Erva Daninha, sua resistência, força de vontade e vitalidade estavam muito acima do esperado para seu nível atual. Seriam necessários pelo menos oito a nove níveis extras para alcançar um grau tão elevado de desempenho.

Erva Daninha, no nível três, era comparável a um guerreiro comum do nível 30.

Um fato ainda mais surpreendente era o fato de ele ter alcançado o domínio da espada avançado de nível quatro enquanto lutava contra o espantalho. Isso se traduzia em um aumento de 40% no dano causado ao inimigo.

O nível atual de Erva Daninha no domínio da espada era quatro, mais 98%. Assim que atingisse o nível cinco, o efeito no poder de ataque aumentaria para 50%. Por fim, a espada de ferro que o instrutor deu a Erva Daninha era, para seu nível, uma espécie de item único de alto desempenho e luxo. Em resumo, até mesmo uma raposa não seria páreo para Erva Daninha.

“Aquela espada deve ser um item único.”

Pale ficou imediatamente desconfiado. Caso contrário, eles não conseguiriam encontrar uma explicação plausível para a força incomum de Erva Daninha. Afinal, eles ainda eram iniciantes e não conseguiam entender como ele sabia chegar no momento certo.

Em batalhas de jogos online de Realidade Virtual, que se baseiam em movimentos em tempo real, um fanático por arte marcial obviamente está em vantagem em relação a alguém desajeitado.

Erva Daninha utilizou todas as técnicas de esgrima pelas quais treinara ao longo do ano, incluindo até mesmo aqueles movimentos dos pés aparentemente insignificantes, invisíveis aos olhos de quem não é treinado. Eles simplesmente acreditavam que sua espada era excepcional.

“Ótimo.”

Animada, Surka atraía as raposas uma por uma.

Erva Daninha segurava com força a espada de ferro. Ele estava cheio de espíritos positivos, pois as técnicas de esgrima que havia estudado e dominado estavam se mostrando extremamente eficazes.

“Eu não desperdicei este ano. Agora!”, gritou para si mesmo.

[[box]]

ATAQUE CRÍTICO!

[[/box]]

Muitos dos ataques de Erva Daninha foram considerados críticos. Ele conseguia prever para onde a raposa se moveria e executava seu ataque exatamente no local previsto. Todo o treinamento árduo de um ano, repleto de esforço e sacrifício, finalmente estava dando frutos.

“Yatz! Yatz!”

Gritos de batalha enérgicos saíam de sua boca. Ele estava totalmente imerso no combate, mantendo o contato visual com as raposas e brandindo a espada sem piedade.

Irene e Romuna riram diante da cena cômica de Erva Daninha agindo de maneira tão séria. De repente, a pata de uma raposa arranhou seu peito.

“Mão Curadora!”

O tronco de Erva Daninha brilhou em branco. Então, ele percebeu que, mesmo antes de receber o poder divino, a barra de vida dele havia diminuído ligeiramente.

“Talvez…”

Erva Daninha chamou por Surka, que corria para atrair outra raposa,

“Surka-nim.”

“Sim, Erva Daninha-nim?”

“Qual é a sua vida?”

“É 150. Por quê?”

“Ah, nada. Só estou curioso.”

Uma raposa pode causar um dano máximo de 15. Sem defesa, Erva Daninha teve que absorver todo o dano, mas sua vida estava acima de setecentos.

“Tudo bem, Surka-nim. Que tal eu cuidar de absorver o dano por enquanto?”

“Tem certeza de que está tudo bem?”

“Sim. Então, continue atraindo as raposas. Romuna-nim e Irene não conseguem se afastar muito porque sua resistência acaba rapidamente. Pale-nim, você consegue atirar nas raposas ao longe para atraí-las até aqui?”

Em pouco tempo, Erva Daninha assumiu o papel de líder do grupo.

“Claro.”

“Então, Pale-nim, por favor, ajude Surka-nim a trazer as raposas para cá.”

Erva Daninha se movia de maneira descontrolada. Quando Surka voltou, levando danos de um raposo, ele cuidou rapidamente do problema. Aqueles raposos atraídos pelas flechas de Pale caíram imediatamente sob seu sabre, para depois desaparecerem em um clarão cinzento. Erva Daninha atingiu o nível 4. Ele decidiu investir todos os pontos extras de atributo em agilidade.

Quanto maior a agilidade, mais fácil é esquivar-se dos ataques inimigos e maiores as chances de acertá-los. Ela está diretamente relacionada à evasão e à precisão.

A espada de ferro que Erva Daninha possuía era incrível para um novato, oferecendo um reforço adicional em força. Por isso, ele investiu corajosamente 5 pontos em agilidade, em vez de fortalecer seu avatar.

A caçada continuou. Entusiasmadas com o ritmo acelerado, Romuna e Irene mal podiam acreditar na própria sorte. Elas nunca haviam vivido uma caçada tão fantástica.

“Surka, traga mais raposas para cá.”

“Exatamente. Deixe tudo o resto conosco. Você pode se concentrar inteiramente na isca.”

“Tá bom, Unni.”

Surka estava ocupada atraindo raposas até eles. Pale também.

Se Erva Daninha tivesse que caçar sozinho, ele teria que Roam em busca de monstros-alvo e frequentemente precisaria descansar para recuperar sua resistência quando ela acabasse. Em vez disso, seu grupo lhe fornecia isca e um sacerdote, o que, sem dúvida, acelerava o ritmo da caça.

Não é como se fosse apenas uma partida.

Quando Erva Daninha jogava The Continent of Magick, ele estava sempre cercado por monstros.

Erva Daninha costumava caminhar por masmorras repletas de monstros e lutar contra eles conforme desejava. Ele ficou conectado dia e noite até esgotar todas as poções e ervas que possuía.

O inventário estava repleto de tantos itens que atrapalhava seu movimento. Monstros o surpreendiam por toda parte. Erva Daninha continuou lutando em meio a um círculo de Monstros.

Ele matou muitos deles, mas, em troca, também foi morto inúmeras vezes.

Erva Daninha sentiu que jogar em grupo estava longe de ser como ele costumava jogar. Era mais eficaz, e ele se divertia ainda mais. Sua estratégia logo deu errado.

“Kyah!”

Surka cometeu um erro fatal. Ao tentar atrair uma raposa, ela chamou a atenção de um lobo sem querer.

Enquanto tentava fugir, Surka gritou: “Fujam, todos!”

Rugido

O lobo perseguia Surka sobre quatro patas. Sua boca monstruosa escorria saliva.

Enquanto os outros hesitavam, Surka era atacada sem parar pelo lobo. Ele era mais rápido que uma raposa e conseguia alcançá-la com facilidade. A situação parecia desesperadora.

“Eu vou salvá-la. Vocês todos devem fugir. Pelo poder do Espírito Santo, restaurem sua saúde! Mão Curativa!”

A sacerdotisa Irene rejeitou a vontade de correr para salvar sua vida e lançou repetidamente a Mão Curativa para reabastecer a vida cada vez menor de Surka.

“Droga!”

Depois de um momento de hesitação, Pale começou a atirar flechas no lobo.

Um, dois, três tiros. Assim que carregou uma flecha em seu arco, ele atirou. Os vários disparos, sua habilidade marcante, voaram em direção ao lobo, mas este mal se mexeu.

Agora que o lobo havia considerado todo o grupo como inimigo, acabaria atacando Irene e Pale depois de acabar com Surka.

Então, o que Erva Daninha faria? Ele segurou a espada de ferro e deu um passo à frente.

Serei capaz de conseguir? Por que não! À primeira vista, os dentes e garras do lobo pareciam ameaçadores.

Erva Daninha apostava que o lobo usaria todo o seu peso contra ele e, em vez de arranhar, o morderia de maneira frenética.

“É melhor você lidar comigo antes que qualquer outro”, disse Erva Daninha, ficando no caminho do lobo.

Erva Daninha não esperava que o lobo entendesse o que ele dissera, mas, como se soubesse por instinto que o inimigo mais perigoso acabara de aparecer, voltou seus olhos para ele.

Rosnado

O lobo pulou do chão, direto em direção a Erva Daninha.

Erva Daninha rolou rapidamente para o lado, saindo do caminho da investida do lobo, e brandiu a espada. Os dentes do animal quase cortaram sua garganta.

Apenas aquele arranhão já tirou 80 pontos de sua vida.

“Erva Daninha, fuja! Minha Mana acabou, então não posso ajudá-lo com a Mão Curativa”, gritou Irene.

“Atire. Que tipo de sacerdotisa não sabe como administrar sua Mana?” ele disse para si mesmo.

Já que Irene estava totalmente dedicada às tarefas de cura, ela deveria sempre reservar uma quantidade suficiente de Mana para emergências. Caso contrário, alguém poderia acabar morto, ou, no pior dos cenários, todo o grupo enfrentaria a aniquilação.

Erva Daninha acreditava que Irene devia ter algum truque na manga ao se voluntariar para resgatar Surka. No entanto, para sua decepção, tudo o que ela, sendo uma sacerdotisa por natureza, tinha era coragem.

A situação atual não deu à Erva Daninha tempo algum para culpá-la. O lobo estava rosnando para ele.

Depois de alguns jatos de chama lançados por Romuna, nenhum poder mágico adicional veio mais de trás. Aparentemente, ela havia esgotado sua Mana.

Só restava Pale atirando flechas de longe. O lobo ficou coberto de sangue, mas as tentativas inúteis de Pale só serviram para intensificar ainda mais sua agressividade.

“Vem aqui, sua vadia!”, gritou a Erva Daninha, balançando a espada e enfrentando o lobo.

Uivo

Gritando, o lobo pulou em cima dele. A partir daquele momento, a postura e os movimentos da Erva Daninha mudaram drasticamente.

Suas pernas estavam coladas ao chão, enquanto sua cintura e ombros se balançavam para frente e para trás. Como uma brisa suave, Erva Daninha deixou o feroz lobo passar por ele.

“Serei um tolo se morrer aqui.”

Erva Daninha era capaz de prever o próximo movimento do lobo, e um único ferimento não representava mais o perigo que ele temera antes.

“Sei que posso derrotá-lo.”

Erva Daninha afrouxou intencionalmente seu aperto na espada.

Choro

O lobo gemeu em um choro de dor. Mesmo depois de Erva Daninha ter sacrificado parte de seu poder em troca de maior velocidade, o dano físico causado pela sua espada ainda era considerável.

“Droga!”

Erva Daninha também ficava ferido a cada vez que o lobo o atacava com suas garras. Sua vida, que era de 700, caiu para 200.

Ele já estava coberto por seu próprio sangue.

“Desculpe, Erva Daninha-nim! Não consigo acertá-lo com o pinho. Ele está se movendo rápido demais!”

A baixa agilidade de Pale tornava impossível acertar o lobo, que se movia como um raio.

“Eu também vou lutar.”

Surka foi até Erva Daninha. Ela já havia sido ferida ao ser perseguida pelo lobo, e sua vida estava abaixo da metade.

Cambaleando com as pernas trêmulas, Erva Daninha disse: “Agora, ouçam. Vocês todos devem correr para um lugar seguro enquanto ainda posso protegê-los.”

“Mas…”

“É a única chance que vocês têm. Agora!”

Pale e Surka se olharam, mas não demonstraram nenhum sinal de querer fugir.

Então, Erva Daninha murmurou com tristeza: “Tolos! Qual é o sentido de sacrificarem suas vidas por um estranho?”

Pale sentiu vontade de chorar. Para deixar claro, Erva Daninha poderia ter evitado a morte se tivesse decidido fazê-lo. Ele poderia ter corrido mais rápido que o lobo até os portões da Citadela, onde os guardas o protegeriam da ameaça.

Em vez disso, Erva Daninha deu um passo à frente, segurou sua espada e defendeu seu posto, enfrentando o lobo em defesa de seus companheiros de equipe, que ele nem conhecia horas antes.

“Erva Daninha-nim.” Os olhos de Surka se encheram de lágrimas. Ela, inocente e sensível, ficou profundamente comovida com o ato heroico de Erva Daninha.

Olhando fixamente para o lobo, Erva Daninha disse com firmeza: “Se você quer ficar aqui, tudo bem. Vou fazer o meu melhor para lutar contra essa fera. Mesmo assim, você precisa sair daqui imediatamente assim que eu for morto.”

“Sim.”

“Prometa que vai fazer isso.”

“Tá bom.”

Surka e Pale se afastaram, criando um espaço livre, e Erva Daninha entrou em uma luta sangrenta contra o lobo, que ainda representava uma ameaça séria.

A vida de Erva Daninha caiu para 150 e, em pouco tempo, chegou a 70. A espada de ferro continuava falhando em acertar o lobo por poucos centímetros.

O lobo sangrava tanto que parecia que um único golpe seria suficiente para derrubá-lo, mas até então Erva Daninha ainda não conseguira desferir o ataque final.

Irene e Romuna perceberam que a vida de Erva Daninha finalmente chegara ao ponto crítico, ficando abaixo de dez por cento.

O coração de Pale acelerou, e o de Surka também. Eles tentaram provocar a agressão do lobo, mas ele sabia que Erva Daninha era quem precisava ser morto, ignorando completamente os outros personagens de menor importância.

Mais um golpe do lobo, e Erva Daninha morreria.

Se Erva Daninha morresse, ele perderia alguns itens de seu inventário, subiria de nível menos uma vez e sofreria uma punição, tendo seu acesso ao Royal Road negado pelas próximas vinte e quatro horas, tudo porque Erva Daninha decidiu sacrificar sua vida para salvar um monte de estranhos.

O lobo riu com sarcasmo, percebendo que tinha vantagem sobre seu arquiinimigo.

Grunhido

Quando o lobo pulou para matar Erva Daninha com seu golpe final, sua espada, que havia errado o alvo repetidamente, finalmente cortou suas costelas.

Diante dos olhos de Erva Daninha, uma série de janelas de mensagem apareceu de repente.

[[box]]

Você subiu de nível!

Subiu de nível:

Domínio da Espada

+15% em Agilidade

Habilidade:

Você adquiriu uma nova habilidade: Técnica da Faca de Gravação.

[[/box]]

Tanta experiência foi liberada pelo lobo que seu nível subiu para 5. Erva Daninha balançou a cabeça, um pouco perplexo.

“O que é a Técnica da Faca de Gravação? Janela de habilidades!”

[[box]]

♦ Identificação (Nível 1, 0%): Permite que você conheça o verdadeiro valor dos itens não identificados.

Consumo de Mana: 30.

♦ Escultura (Nível 1, 0%): Permite que você esculpa ou grave vários tipos de materiais. Obras de alto valor artístico valem uma fortuna. Também facilita conquistar o coração de uma garota.

♦ Reparo (Nível 1, 0%): Permite que você Reparo armas e armaduras. A partir do Nível 5, é possível forjar novas armas e equipamentos.

♠ Artesanato (Nível 1, 0%): Possui efeitos adicionais em diversos tipos de habilidades artesanais, bem como no domínio da espada.

♦ Espada (Nível 5, 0%): Aumenta o poder de ataque e a taxa de acerto para espadas.

♦ Técnica de Faca para Gravação (Nível 1, 0%): Permite que você grave o invisível, o intangível.

Consumo de Mana: 50 por segundo

A lenda conta que o Mestre Eterno Zahab descobriu acidentalmente um caminho para a verdade enquanto praticava a arte da escultura – ou seja, que a escultura é uma arte capaz de transformar todas as criações conforme a vontade do escultor. A técnica secreta de Zahab foi transmitida ao seu sucessor.

[[/box]]

Erva Daninha conferiu a janela de habilidades e balançou a cabeça, incrédulo.

Preciso testar essa técnica com a faca de gravura para entender exatamente o que é. Ela consome Mana de forma excessiva. No meu nível, não consigo mantê-la ativa por mais do que dois segundos seguidos.

De qualquer forma, o lobo já estava morto.

Grunhido

Erva Daninha caiu no chão, com o rosto completamente pálido. Em seguida, Pale, Irene, Romuna e Surka correram até ele.

As primeiras palavras que Erva Daninha disse aos seus companheiros de equipe foram: “Surka, você está bem?”

“Erva Daninha-nim…”

Irene e Romuna estavam à beira das lágrimas.

Surka não conseguiu conter suas lágrimas.

Pale, o único homem além de Erva Daninha, ficou sem palavras, tomado por uma onda de emoção.

Se a vida de um usuário cair abaixo de dez por cento, ele morrerá lentamente.

Em menos de um minuto, Irene recuperou parte de sua Mana e usou o feitiço Mão Curativa para tirar Erva Daninha das garras da morte.

“Obrigado, Irene-nim.”

“Foi um prazer, Erva Daninha-nim”

O olhar entre Erva Daninha e Irene se tornou mais caloroso; um sinal de que ela estava começando a gostar dele, o mesmo acontecendo com Romuna e Surka. Para sua surpresa, além disso, Pale o tratava com respeito e admiração como o arqueiro nunca havia demonstrado antes.

“Vamos seguir em frente”, disse Erva Daninha quando se sentiu melhor.

“Você está bem?”

“Sim. Vivo e saudável”, respondeu Erva Daninha, arregaçando a manga para mostrar seus músculos.

Surka não cometeu o mesmo erro novamente. O grupo, sob a liderança de Erva Daninha, conseguiu um resultado impressionante: abater sessenta raposas nas quatro horas seguintes.

Romuna, Irene, Pale e Surka subiram de nível, assim como Erva Daninha, que alcançou o nível 6.

Erva Daninha investiu todos os pontos bônus de atributo em agilidade.

“Ufa. Que bom,” disse Romuna, suando muito ao se sentir esgotada pelo consumo excessivo de Mana.

“Temos que ir agora. Precisamos assistir às aulas de manhã,”

“Devíamos nos reunir novamente para caçar. Você estará aqui amanhã, não é?” perguntou Romuna a Erva Daninha, que assentiu levemente.

“Posso adicionar você como amigo na minha Lista de Amigos?” perguntou Surka.

Pale e Irene estavam sorrindo.

“Sim.” Erva Daninha os adicionou à sua Lista de Amigos e se despediu.

“Estes são os seus.”

Erva Daninha recebeu três moedas de prata quando dividiram o butim da caça. Depois que eles foram embora, ele continuou caçando mais raposas.

Era por isso que ele odiava as missões em grupo. Quando as coisas ficavam difíceis, as pessoas abandonavam o grupo.

Com uma hora restante até o nascer do sol, Erva Daninha procurou por monstros. Ele ignorou presas fáceis como guaxinins e raposas, saindo dos limites da Citadela para adentrar uma floresta onde, segundo relatos, lobos espreitavam em cada sombra.

Uivo

Um bando de lobos surgiu. Eles se agacharam e se aproximaram de Erva Daninha, que caminhava sozinho, com seus olhos brilhando de excitação.

O sistema de Royal Road permitia que os monstros subissem de nível por meio de conflitos internos entre si ou ao matar usuários, por isso os lobos cobiçavam os usuários solitários. No entanto, quando olhavam nos olhos de Erva Daninha, eles recuavam instintivamente.

“Aqueles olhos…”

“Esse humano não nos considera inimigos.”

“Ele nos vê apenas como fonte de EXPs.”

“EXPs valiosas. Itens incríveis. É isso que ele quer de nós.”

Os lobos perceberam as intenções de Erva Daninha. Pior ainda: sua vontade de lutar fez com que eles se afastassem assustados.

YapYap Eles rapidamente deram meia-volta e fugiram.

“Como ousam.”

A espada de ferro não conhecia misericórdia, e Erva Daninha não conhecia honra. Ele esfaqueou abertamente as costas dos lobos em fuga, os encurralou sem deixar para onde fugir e esmagou cada um deles completamente.

“Vocês, filhos da puta, vamos lá!”

No momento em que a espada cortou o ar, outro lobo caiu na desesperança. Rápido e impiedoso. As técnicas extraordinárias de espada de Erva Daninha aterrorizavam os lobos.

Então, por que ele lutou com tanta ferocidade contra um único lobo, tendo seus companheiros ao seu redor?

À beira de uma morte iminente e inevitável, Erva Daninha desferiu o golpe final para matar o lobo. Aos olhos de seus companheiros de equipe, foi um acerto de sorte. Esse segredo permaneceu guardado por Erva Daninha.

Assim que o sol nasceu pela manhã, Erva Daninha encerrou sua luta contra os lobos. Ele deixou o campo de batalha e seguiu em direção à mansão do Conselheiro Rodriguez.