Volume 5, Capítulo 7

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 48

As montanhas estavam repletas de Orcs!

Batedores Orcs. Campeões Orcs. Guerreiros Orcs.

No passado, Erva Daninha já havia passado por muitas situações diferentes e achava que conseguiria manter a calma, não importasse o que acontecesse, mas agora até ele não conseguia ficar imperturbável.

"Se eles perceberem que estou fingindo, estou acabado."

Erva Daninha estava encharcado de suor enquanto subia pela encosta da montanha.

Por mais bravo que alguém se considere, será difícil igualar seu comportamento, com Orcs por toda parte.

Havia também Orcs no Reino de Rosenheim, mas seus níveis variavam de 80 a 130. Por isso, era sempre possível fugir deles caso algo desse errado.

Aqui, nas Planícies da Desesperança, os monstros eram muito mais fortes. Até mesmo Goblins e Cobolds, que eram considerados os monstros mais fracos do jogo, possuíam diferentes níveis de força em combate dependendo da área onde viviam.

E nesta terra, os Orcs tinham que lutar por seu território desde a infância. Eles enfrentavam Monstros Gigantes, então seu nível e, consequentemente, sua força, superavam em muito os de seus semelhantes do Reino de Rosenheim.

Mas o que era mais assustador não era a força deles, e sim seu número incontável! Se algo desse errado e ele fosse forçado a fugir, seria perseguido por milhares de Orcs.

Erva Daninha não tinha a menor intenção de morrer nas mãos dos Orcs em Planícies da Desesperança. Por isso, ele se esforçava ao máximo para não chamar atenção alguma.

"Chwiiik!"

Erva Daninha acabou cruzando o olhar com o de um dos Orcs que estava à sua frente. Um campeão Orc de nível 210! Até mesmo alguns cavaleiros, conhecidos por sua honra, gostam de encarar os outros para demonstrar sua superioridade, e aquele era um capitão Orc.

"Chwiiik!"

O Orc encarou Erva Daninha, com seus olhos brilhando de maldade.

"'Estou em apuros.'"

A atitude rude do Orc fez Erva Daninha franzir a testa.

"'Não posso revelar minha identidade...'"

Primeiro, Erva Daninha decidiu sorrir. Era uma abordagem confiável que, até então, nunca deixara de ajudá-lo a estabelecer um relacionamento amigável. Uma excelente habilidade interpessoal.

Erva Daninha fez o seu melhor sorriso falso.

Mas ele ainda não estava totalmente acostumado com sua nova aparência, então contraiu as sobrancelhas involuntariamente e os cantos de sua boca tremiam um pouco. Seus caninos enormes se projetaram ainda mais para a frente.

Naquele momento, o campeão Orc desviou o olhar!

"Chwik! Chwik! Chwik!"

Ele ficou com medo! A simples aparição de Erva Daninha já foi suficiente para assustar um capitão orc, então ele disse, com um tom de superioridade:

"Tenha cuidado da próxima vez. Chwiiik!"

"Terei. Chwik. Chwik. Chwik."

No caminho de Erva Daninha pela montanha, incidentes semelhantes aconteceram mais algumas vezes. Diante da estatura e aparência assustadoras dele, os outros orcs encolhiam de medo.

Dessa forma, sem nenhum obstáculo, Erva Daninha chegou ao local onde os orcs estavam lutando contra um monstro.

"Vou matar a todos, absolutamente a todos! Cwichwik!"

"Chwiiik! Esta é a nossa terra!"

Algumas dezenas de Orcs estavam lutando contra um monstro gigante de fogo – uma mistura entre uma louva-a-deus e um centopeia! Ele exalava fogo e esmagava seus oponentes com seu peso enorme.

Os Orcs balançavam incansavelmente suas espadas curvas, mas não conseguiam penetrar a pele espessa do inimigo.

O gigante de fogo tinha o nível 280 – um oponente extremamente perigoso. Havia inúmeros monstros como esse nas Planícies da Desesperança. Por isso, essa região era considerada uma das mais perigosas do continente!

Erva Daninha observava a batalha dos Orcs. Não é à toa que dizem que existem duas coisas que se podem ver para sempre: um fogo ardente e uma luta de verdade!

“'Se todos os Orcs morrerem, vou pegar os itens deles...'”

Além disso, Erva Daninha agora estava sem nenhuma armadura e podia-se dizer que estava ali, nu.

Erva Daninha teve que esperar até que a batalha terminasse.

O gigante de fogo se movia com grande velocidade, enroscando todo o seu corpo e soltando fogo contra os oponentes próximos. Os Orcs morriam um após o outro.

Erva Daninha observava tudo calmamente, quando uma ideia lhe veio à mente:

“'Eu não sou mais um humano. No meu lugar, nenhum Orc conseguiria assistir impiedosamente enquanto seus semelhantes morrem.'”

Erva Daninha correu para a frente, pegando um dos gládios caídos pelo caminho.

"Iyahap!"

Ele atingiu o gigante distraído no flanco com toda a sua força. O gigante caiu como um prédio, um monstro que levantou uma nuvem de poeira. Mesmo tendo se tornado um Orc, Erva Daninha não perdeu nem sua força nem suas habilidades!

O gigante de fogo reconheceu seu novo oponente. Ele rastejou rapidamente para o lado, levantou-se e avançou em direção à nova ameaça. O inimigo, repleto de chamas, estava se aproximando cada vez mais!

Erva Daninha pulou instintivamente alto no ar e pousou na cabeça do gigante.

"Escultura, Chwiik! Lâmina, Chwiiik!"

Mesmo dentro do corpo do orc, ele conseguia usar a técnica da Lâmina de Escultura, mas, devido à sua inteligência reduzida, seu Mana estava se esgotando rapidamente.

Por outro lado, agora ele era muito mais forte.

Erva Daninha balançou a espada com toda a sua força contra a cabeça dos monstros, mas mal conseguiu arranhá-la.

A lâmina da espada não era muito afiada, mas, a cada golpe, o ferimento na cabeça do gigante ficava cada vez mais profundo.

"Kuwo-o-o-o-o!"

O gigante de fogo pulava e girava a cabeça, tentando jogar Erva Daninha para longe.

Se ele caísse, ficaria em uma situação muito ruim. Erva Daninha sabia disso, então firmou bem a posição das pernas e desferiu golpe após golpe, mantendo o equilíbrio.

Moster estava tão furioso que quase conseguiu derrubar Erva Daninha, mas, no último momento, ele conseguiu agarrar suas antenas.

"Morra já, Chwiiik!"

É claro que ficar pendurado na cabeça de um monstro gigante era muito mais difícil do que em uma corrimão de ônibus. Mas o treinamento de Erva Daninha o ajudou a não cair. Ele tinha controle total sobre seu corpo! Quando se tem onde se apoiar, é possível usar a força corretamente. Erva Daninha se agarrou à cabeça do gigante como um barata e continuou a desferir golpes.

Os outros orcs também não estavam parados.

"Nós, Chwiik, recebemos reforços!"

"Chwiiik! Para lutar!"

Os orcs atacaram o monstro, balançando suas armas.

O gigante de fogo soltava chamas sem parar, contorcendo-se e pulando, mas ainda assim não conseguia resistir ao ataque conjunto de Erva Daninha e orcs, caindo finalmente no chão, morto.

Ding!

[[box]]

Você subiu de nível.

Caçar um gigante nas Montanhas Yuroki aumentou sua Fama em 1.

[[/box]]

Erva Daninha gritou de alegria!

Já fazia algum tempo desde a última vez que algo assim acontecia com ele durante uma caçada. Antes, quando estava completamente imerso na batalha, costumava soltar gritos de alegria de tempos em tempos.

"Chwiiiik!"

"Chwichwichwiiik!"

Os orcs também começaram a gritar de felicidade.

Uma cena digna de um grande artista: Erva Daninha, de pé no topo da cabeça de um gigante, cercado por uma multidão de Orcs que gritavam de alegria. De lado, parecia que eles haviam unido forças para realizar algo impossível!

Mas, após cada vitória, havia algo muito importante a ser feito.

Erva Daninha recolheu o butim.

[[box]]

Vocês receberam a pele da parte de trás do Gigante de Fogo.

[[/box]]

Após processá-la, esse material poderá ser usado para criar armaduras. As armaduras feitas com ele serão mais leves e muito mais resistentes do que o aço temperado — materiais desses eram extremamente difíceis de obter.

"Obrigado! Chwiik!"

“Chwichwichwit, você nos salvou.”

Os orcs se reuniram ao redor de Erva Daninha e o agradeciam. Ele os ajudou em um momento de grande perigo, e eles lhe eram muito gratos. No entanto, mesmo em tal situação, alguns orcs olhavam para o lado de vez em quando.

Não é fácil acostumar-se com esse rosto!

Mas Erva Daninha se sentiu tranquilizado com essa reação.

"Chwiik, você caça esses bichos? Chwiit, você deveria ter me chamado. Eu adoro lutar. Chwichwichwiiik! Adoro ainda mais gemas e itens bons."

"Chwii. Admitimos: você é um guerreiro. Estamos orgulhosos de você, guerreiro orc."

Semelhanças atraem – essa regra também funcionava no jogo.

Os orcs, que gostavam de lutar e acumular o máximo possível, gostaram imediatamente de Erva Daninha.

"Vejo você pela primeira vez. De onde você veio? Chwiiik!"

"Não sei. Chwi!"

Erva Daninha olhou para algum ponto distante nas planícies com olhos tristes. E, embora tentasse parecer o mais triste possível, para todos os outros parecia que ele estava relembrando batalhas sangrentas e massacres do passado.

"Quando eu tinha 1 ano, minha mãe deixou este lugar comigo. Chwik! Nós vivíamos nas planícies. E agora eu voltei. Chwiiik! Não faça mais perguntas."

"Como quiser. Chwiik!"

"Vamos caçar. Chwiik!"

"Tudo bem. Chwi!"

Erva Daninha aceitou o convite e se juntou ao grupo dos Orcs.

Em qualquer lugar, até mesmo entre os monstros, Erva Daninha se sentia em casa! Ele era mestre em avaliar a situação e calcular os possíveis lucros, fosse uma porção gratuita de papa de arroz ou uma carona grátis no trem. Desde pequeno, as diversas dificuldades que teve que enfrentar o ensinaram a pensar fora da caixa e se adaptar rapidamente às circunstâncias.

"Wo-o-o-ah!"

"Chwiik, chwiik!"

* * *

Por toda a região das Montanhas Yuroki, aldeias de Orcs estavam espalhadas.

E após a caçada, os guerreiros do grupo ao qual Erva Daninha se juntou o convidaram para ir à casa deles.

"Chwiiit! Venha conosco."

"Posso? Chwik! Chwiik!"

"Sim. Nossa família é grande. Chwichwichwit. Guerreiros bons, chwiiik, são sempre bem-vindos."

"Chwik! Obrigado, amigo."

Erva Daninha seguiu os Orcs para dentro das montanhas.

Durante a jornada, ele viu muitos outros assentamentos, grandes como cidades de humanos. Eles não tinham muralhas ou castelos, mas possuíam muitos edifícios enormes. Uma dessas casas abrigava 10 orcs, e havia mais de 1000 edifícios em um único assentamento.

Os Orcs levaram Erva Daninha para um daqueles assentamentos. Na entrada, ele foi detido por guardas.

"Nem qualquer um pode entrar. Chwiik!"

Erva Daninha olhou para eles calmamente e disse:

"Tem algum problema? Chwiik!"

Um demônio parecido com um orc! Com o rosto mais assustador do mundo.

A aparência de Erva Daninha era sua melhor carta em qualquer lugar. E seus companheiros também tentaram defendê-lo.

"Este é nosso amigo. Chwiik! Lutamos juntos. Chwik!"

"E-ele ainda n-não pode entrar. Chwik!"

"Chwiiik. Ele precisa dizer seu nome. Chwik! Só então poderá entrar."

Apesar das mãos trêmulas, os guardas ainda conseguiram responder adequadamente.

Erva Daninha parou por um momento para pensar. Para se infiltrar completamente no papel de um orc, ele precisava de um novo nome. Ele havia esquecido completamente disso.

"Eu sou Kari... chwi!"

Ele pensou rapidamente em um novo nome – Kari –, mas seu corpo o traiu mais uma vez, fazendo com que os orcs ouvissem algo diferente.

"Karichwi! Karichwi! Chwiik. Entre."

Foi assim que Erva Daninha se tornou Karichwi, já que os nomes dos orcs costumavam terminar em '-chwi'.

"'É assim mesmo.'"

Seja Kari ou Karichwi, isso não fazia diferença para ele.

Erva Daninha esqueceu o incidente e entrou no assentamento.

* * *

"Chwiiik! Vendendo barato."

"Chwik! Vendendo ainda mais barato!"

"Chwiit! Eu também vendo barato."

Muitas coisas na Vila dos Orcs eram semelhantes aos assentamentos humanos.

Os orcs estavam vendendo armaduras e armas em suas lojas. A maioria dos itens era fabricada aqui, nesse assentamento, por isso tinha qualidade precária.

Mas os preços eram exorbitantes.

"Tchwiit! Eu também vendo barato."

A espada com poder de ataque de 20 e 10 pontos de durabilidade restantes custava 60.000 moedas de ouro! Um golpe de sorte absurdo. Os orcs simples achavam que, ao cobrar preços altos, ficariam ricos rapidamente. Por isso tentavam vender tudo a preços ridículos.

As ervas mais baratas custavam 20.000 moedas de ouro, e as armaduras mais baratas – 50.000. As espadas, que eram mais ou menos úteis, tinham preço de 150.000 moedas de ouro ou mais.

Erva Daninha estava muito curioso, então perguntou a um de seus companheiros:

"Chwiik. Eles realmente conseguem vender alguma coisa?"

"Chwichwichwi. Nunca vi isso acontecer. Chwii. Idiotas estúpidos."

"Chwiik. Ah, você com certeza não é como eles."

O orc, elogiado por Erva Daninha, deu de ombros.

"Claro. Chwiik! Se algo não está sendo vendido, você deveria pedir pelo menos 2 milhões de moedas de ouro!"

"..."

Erva Daninha ficou sem palavras.

Mas um desafio ainda mais difícil o aguardava: as Orcs Fêmeas da aldeia! Pelos padrões humanos, a aparência de Erva Daninha era aterrorizante, mas naquele lugar ele era popular.

"Mãos fortes. Chwichichwi!"

"Peito poderoso. Chwichichiik."

"Presas grossas, mais duras que um machado."

"Com aquela mandíbula, sua garganta não ficará seca nem na chuva. Chwiik! E olhem só para o nariz dele!"

"Ombros largos e corpo musculoso."

"Meu ideal. Chwiiiik!"

As mulheres se encostavam em Erva Daninha, demonstrando seu carinho. Algumas piscavam para ele, enquanto outras acariciavam seus seios.

Até o homem mais corajoso ficaria assustado numa situação como essa. Tanta afetuosidade insistente fez com que Erva Daninha quisesse deixar o assentamento o quanto antes.

Mesmo sendo mulheres, eram um grupo enorme delas!

"O que elas estão fazendo? Chwiik!"

"As mulheres amam os fortes. Elas te amam. Chwiik!" – respondeu um de seus companheiros com inveja.

* * *

Vivendo com orcs na mesma casa, Erva Daninha era atormentado principalmente por duas coisas.

A primeira eram as fêmeas.

A qualquer hora do dia ou da noite, elas tentavam incansavelmente conquistar seu amor, fazendo de tudo o que uma mulher poderia imaginar na vida.

Isso nunca aconteceria com alguém menor de idade. Mas Erva Daninha foi oficialmente reconhecido como tendo mais de 20 anos, então sua conta foi ajustada de acordo.

Para os adultos no jogo, eram oferecidos serviços especiais: a vida noturna, prazeres disponíveis apenas para adultos!

Mas quem iria querer dividir a cama com um Orc? Com certeza não era Erva Daninha.

“'Eu não posso perder minha virgindade assim!'”

Ele estava tentando evitar encontrar mulheres a qualquer custo.

A segunda coisa era comida.

Os orcs estavam comendo comida quase crua, mal cozida. Erva Daninha, que era quase viciado em bons pratos por causa de suas habilidades excepcionais em culinária, não conseguia se acostumar com os sabores de seus novos companheiros.

O pão de cevada sem sabor era muito melhor. Agora, ele costumava sonhar com ele com frequência.

Embora às vezes houvesse intervalos em seu sofrimento, como quando saíam do assentamento para caçar, Erva Daninha sempre ia na frente, marchando com sua espada erguida alto.

"Chwiik! Sinto cheiro de inimigo!"

Eles encontraram o Senhor Minotauro! Um monstro enorme e com chifres, armado com um machado. E, apesar de o Senhor Minotauro balançar sua arma de maneira ameaçadora, isso não impediu Erva Daninha.

"Chwiik! Sinto cheiro de inimigo!"

Erva Daninha apertou ainda mais firmemente seu glaive e avançou correndo. Aquele orc simples, ignorante, agressivo e sem piedade liderou seu grupo para a batalha.

"Todos, todos, ataquem! Chwi-i-i-ik!"

* * *

Yoon Chunhee acessava o Royal Road todas as noites.

Ela era uma evocadora, e seu nome no jogo era Seirin. Na criação do personagem, ela escolheu a raça de meio-elfo, por isso tinha estatura baixa, parecida com a de um anão.

"Com o poder do nosso contrato, eu os convoco. Venham, basiliscos!"

Usar o feitiço de invocação consumiu quase toda a sua Mana, mas três ajudantes basilisco apareceram ao seu lado. Esses monstros se pareciam com lagartos. Eles eram venenosos e possuíam boa defesa, por isso ela sempre os invocava durante as caçadas.

Com a ajuda dos basiliscos, tornou-se muito mais fácil para ela e seu parceiro lidarem com dois cavaleiros.

A ladrã eliminou o último dos cavaleiros com um golpe pelas costas.

"Ufa! De alguma forma, vencemos."

A ladrão enxugou o suor da testa e se aproximou de Seirin.

"Bom trabalho, irmã."

"Você também, Lami."

Seirin e Lami eram irmãs com uma diferença de 3 anos de idade.

"Ufa, vamos descansar um pouco."

"Sim. E eu preciso recuperar minha Mana."

Elas estavam caçando em um calabouço recém-descoberto. Por terem níveis altos, foram as primeiras a encontrá-lo e agora tentavam aproveitar ao máximo os bônus recebidos.

As irmãs estavam sentadas no chão, conversando.

"Ei! Lembra daquele garoto que veio à nossa escola durante o festival? O nome dele é Lee Hyun. Ele é o irmão mais velho da minha amiga, Hye Yeon. Ele tem a mesma idade que você, não é?"

Seirin sorriu levemente.

"É verdade."

"Você o conhece?"

"Sim. Eu conheço. Também conheci a irmã dele."

"Entendo... Mas você normalmente não se interessa por homens, nem mesmo por atores famosos. E você também não está saindo com ninguém..."

"Eu simplesmente não me interesso por eles."

"Então, você se interessa por ele?"

"Por ele – sim."

Seirin nunca escondeu nada da irmã, já que elas tinham uma boa relação, e Lami continuou a questioná-la.

"Será que... é ele quem você gosta?"

"Você acertou."

"Uau! Não sabia que esse era o seu ideal. Então você gosta de homens atléticos?"

Lami também não conseguia esquecer como Lee Hyun superou os 3 desafios e venceu a competição de salvamento da princesa. Ninguém que viu aquilo jamais conseguiria esquecer.

Quando Lee Hyun realizava os 3 desafios, ele se movimentava e estourava balões d’água voadores com tanta velocidade que parecia um truque de mágica.

"Não é por causa da sua habilidade atlética. Não. Eu não sabia que ele era assim."

"Então por que você gosta dele?"

Lami estava muito curiosa.

Se não for pela habilidade atlética, então o que poderia ser? Seu rosto e altura eram bem medianos, e havia rumores de que ele não tinha concluído a escola.

"Ele é um homem de família. Ele sempre pensa primeiro em sua família e cuida dela. Se você se casar com alguém como ele, será sempre feliz, não é?"

* * *

"Qual é a sua profissão?"

O rapaz coçou a parte de trás da cabeça e respondeu para a garota:

"Nada."

"Uau. Nem sequer vai à universidade?"

"Eu vou... Mas é chato e acho que vou desistir."

"Não há motivo para se orgulhar... Você deveria ter ficado calado a respeito disso."

A garota se levantou. Estava prestes a sair do quarto quando ouviu algo que a fez parar.

"Qual é o sentido de ir para a universidade? De qualquer forma, vou trabalhar na empresa do meu pai."

"Empresa do pai?"

De repente, a garota começou a gostar daquele rapaz.

Ela tinha certeza de que era a garota mais bonita do clube naquele dia.

"Sim, bem, mas é só uma empresa pequena, na verdade."

"Quão pequena é?"

"Bem, tem mais ou menos tantos funcionários quanto pessoas em uma cidadezinha."

"..."

"As vendas... ou como é que se chama? Enfim, é mais ou menos o tamanho de uma cidade pequena."

"..!"

A garota ficou sem palavras.

Ela observou as roupas do rapaz e pareceu que ele estava dizendo a verdade.

"Vestido com roupas de marcas famosas. Até os sapatos são da coleção mais recente, vendida apenas por reserva."

O rapaz entregou o celular para ela.

"Insira seu número."

"Eu não sou esse tipo de garota."

"Entendo. É por isso que gostaria de conversar mais com você."

Ele conseguiu facilmente o número dela.

Quando a garota saiu do quarto, os outros rapazes começaram a falar animadamente.

"Você é demais, Jihoon!"

"Dessa vez levou menos de 5 minutos."

A garota era excepcionalmente bonita.

Mesmo sem o garçom descrevê-la como uma "beleza rara", um só olhar nela fazia todos os rapazes do recinto se sentirem como lobos.

Mas Choi Jihoon não reagiu muito.

"De qualquer forma, eu nem vou me lembrar dela amanhã."

Seu amigo achava que ele tinha muita sorte por ter uma vida assim, mas Choi Jihoon só sentia tédio.

Quando se tem muito dinheiro, é preciso saber administrá-lo. Por isso, seus pais planejaram sua vida para ele desde a infância.

Como futuro herdeiro, ele não podia escolher seus amigos, fazer o que quisesse ou viver da maneira que desejava.

Desde pequeno, ele vivia sua vida como um robô controlado por seus pais.

Só quando foi enviado para estudar no exterior é que começou a fazer amigos.

Mas, mesmo lá, ele não tinha uma vida própria. Ele era apenas um homem colocado em trilhos e forçado a seguir em frente. Quando não se pode fazer o que se gosta, a vida vira algo monótono e entediante. E na vida de Chi Jihoon havia restrições demais.

No entanto, certa vez, quando teve tempo livre, começou a jogar Royal Road e descobriu outro lado de si mesmo.

Naquele mundo distante, havia um rio.

Ele gostava de observar seu fluxo tranquilo e digno, por isso se tornou pescador.

Ele não tinha nenhum interesse por peixes; simplesmente aproveitava a estadia e sentia como se realmente estivesse vivendo.

Enquanto outros jogadores se esforçavam para subir de nível e caçar itens, ele simplesmente pescava.

Com o tempo, Choi Jihoon alcançou o 3º nível de Mestre em Pesca, tornando-se o melhor pescador de Royal Road.

Mas ele não se importava com isso. Ele apenas pescava.

Devido ao seu silêncio, os outros jogadores achavam que ele era um pescador sombrio e melancólico, por isso tentavam incomodá-lo o mínimo possível.

No entanto, Choi Jihoon era indiferente ao que os outros pensavam a seu respeito. Ele simplesmente adorava pescar, já que as águas correntes levavam embora todas as suas preocupações.

E então, um certo homem apareceu.

Na tentativa de elevar seu nível de Habilidade de Pesca o mais rápido possível, ele ocupou o lugar favorito de Chi Jihooh. Esse homem avaliava tudo em termos de valor monetário, passando cada dia em uma luta interminável pela sobrevivência.

Seu nome era Erva Daninha.

Choi Jihoon viu várias vezes aquele sujeito rindo animadamente enquanto pescava. Ele fazia isso até mesmo nos casos mais insignificantes e raros, como, por exemplo, quando encontrava uma moeda de cobre no estômago de um peixe.

Erva Daninha ficava realmente feliz com coisas tão triviais.

Competir em pescaria com ele era divertido. A certa altura, Choi Jihoon ficou completamente absorto nisso, a ponto de suas mãos tremeres de excitação toda vez que capturava um peixe.

Ele não conseguia se lembrar da última vez que havia sentido algo assim.

Choi Jihoon gostava de Erva Daninha.

Desde então, ele tentou sempre ficar ao lado dele.

Em Forte Odein, ele participou das batalhas ao lado dele; no calabouço de Basra, caçou junto com ele na mesma equipe. Quando soube que Erva Daninha iria caçar com Hwaryeong, ele a procurou rapidamente e subornou o líder do grupo dela para permitir que ele se juntasse a eles.

"Preciso ir. Não me procure por enquanto; estarei muito ocupado."

Choi Jihoon se levantou e saiu da casa noturna. Na rua, foi recebido pelo ar fresco da noite.

Ele conhecia um lugar ainda mais agradável do que qualquer clube, até mesmo os mais caros.

O Royal Road.

Aquele local repleto de vida aguardava Zéfiro.

* * *

Uma linguagem de outro mundo.

Uma repetição de barulhos sem sentido.

Diga o que quiser dizer.

Isso não significa que eu vou ouvir.

A voz da cantora soava como um choro. Às vezes doloroso, às vezes doce. Acompanhada por sons suaves de piano, a garota cantava com uma expressão sonhadora.

Certos gestos são proibidos.

Os diálogos são quase inexistentes.

Olhares que se conectam simplesmente

e então eles me disseram

Desespero. Ansiedade. Tristeza. Raiva. Aspirações frustradas. Afeição. Amor.

Sentimentos expressos através dos seus olhos.

Nós escolhemos o que comemos.

Refeição deliciosa. Depois, mostre-me com os olhos para onde deseja ir em seguida.

Fique de frente para mim e olhe nos meus olhos; deixe-me ler seus pensamentos.

Um mundo sem mal-entendidos e distorções.

Com os seus olhos, consigo entendê-lo melhor, mesmo sem nenhum esforço seu.

Nunca poderemos realmente compreender os pensamentos um do outro.

Você não consegue entender a razão por trás das minhas ações; eu aceito isso.

Porque talvez eu mesmo nem saiba.

O que vemos com os olhos é impreciso e vago.

Não fico impressionado com palavras. Por favor, ilumine a felicidade.

Assim como eu olho nos seus olhos.

Mesmo que seja por pouco tempo, não desvie o olhar do meu rosto.

Um olhar, um coração.

Então ilumine o seu coração.

A menos que você tenha palavras profundas e sinceras,

e olhares, então terei de dizer.

Olhos e vozes ouvidas pelos ouvidos

entram e penetram ainda mais fundo em seu coração.

Só com palavras, você não consegue transmitir seus sentimentos.

Fale comigo através dos seus olhos.

Adoro olhar para os seus olhos.

Jeon Hyo Lynn estava cantando sua música de estreia, "Diálogo dos olhos", em Times Square.

O público ouvia, sem fôlego.

Parecia que seus olhos ternos e carinhosos cantavam junto com ela. Ao ouvir sua canção misteriosa e onírica, as pessoas sentiam como se estivessem no paraíso. E diante delas, um anjo brilhante e lindo se apresentava.

Mas não era apenas a música que encantava o público.

Quando Jeong Hyo Lynn começou a cantar, já se tornou conhecida como uma cantora com uma voz magnífica, mas, aos poucos, passou a demonstrar também seus outros talentos.

A canção não ficaria completa sem sua dança. Cada um de seus movimentos e expressões encantavam tanto o público que este aplaudia entusiasmado para ela.

Jeong Hyo Lynn se movia graciosamente pelo palco, como se quisesse dizer a todos que era uma fada nascida para a música.

E foi assim que todos os meios de comunicação passaram a chamá-la.

Depois de concluir sua turnê internacional, a “Fada do Palco” entrou no Royal Road.

“'A partir de agora, vou subir meu nível. E com certeza vou tentar a nova dança.'”

Em Royal Road, ela escolheu a profissão de dançarina. Embora pudesse se tornar uma grande bardo com uma voz tão maravilhosa, ela queria dançar demais.

“'Eu quero aventuras, e não apenas ficar parada cantando. Quero saber como é — derrotar monstros.'”

Para os outros, ela parecia uma fada graciosa e inocente. Na verdade, porém, cresceu como a mais velha de cinco irmãos em sua família. Ela costumava se comportar de maneira teimosa, como uma menina travessa.

É claro que os bardos também podiam caçar. Mas a profissão de dançarina ainda lhe oferecia mais oportunidades de participar de combates reais. Além disso, ela conseguia dançar em diferentes estilos, então ninguém reconheceria seus movimentos, mas se fosse para cantar, isso seria impossível.

Assim, ela se tornou uma dançarina e iniciou sua aventura em Royal Road!

Felizmente, ninguém a reconheceu. Ela tentou não se revelar e até fez com que sua personagem parecesse um pouco pior do que na realidade.

* * *

"Vamos em uma jornada também?!"

"Isso mesmo. Nós só caçamos aqui; está ficando chato."

"Sem falar na construção da pirâmide."

Zéfiro, Hwaryeong, Mapan, Pale, Surka, Romune, Iren e Mayron se reuniram juntos.

Eles tinham todos os tipos de profissões, sendo que algumas delas não eram muito populares no jogo. Entre eles, não havia guerreiros ou paladinos verdadeiros especializados em lutar contra monstros. Porém, suas profissões raras lhes permitiam encontrar maneiras diferentes de sair de situações difíceis.

Zéfiro, graças à sua alta saúde, e a monge Surka eram responsáveis pelo combate corpo a corpo. Nos casos perigosos em que os monstros atacavam em grandes grupos, Hwaryeong os fazia adormecer com suas danças. Além disso, ela também aumentava as habilidades do grupo por meio de suas danças.

Pale e Mayron atiravam com seus arcos de longe, enquanto Romune lançava feitiços destrutivos ao lado deles. A sacerdotisa Irene fornecia suporte e cura para todos os membros do grupo.

Até mesmo o mercador Mapan tinha sua função. Como segunda habilidade profissional, ele possuía o talento “Toque da Sorte”, que aumentava o saque deixado pelos monstros.

"Então, para onde vamos?" – perguntou Pale a todos.

Surpreendentemente, a resposta veio de Irene, que era considerada a mais calada do grupo.

"Vamos até o Lago das Almas!"

"Isso não é um pouco difícil demais para nós?"

Eles souberam sobre este lugar por acaso.

O pai de Pale o descobriu pessoalmente durante suas viagens pelo mundo de Royal Road.

"Oh, que vista maravilhosa! Preciso verificar a água!"

O pai de Pale decidiu interromper sua jornada para dar um mergulho. Em um cânion tão espetacular, com um rio ali, um verdadeiro coreano nunca deixaria passar a oportunidade de, pelo menos, tirar os sapatos e molhar os pés na água.

E então, enquanto nadava, ele percebeu um caminho que levava até um lago. É claro que contou sobre isso para Pale assim que voltou.

Embora, naquela época, o nível médio do grupo de Pale fosse 130, e considerando que a área onde seu pai estava nadando era habitada por perigosos monstros, eles teriam recuado às pressas após a primeira batalha, deixando os corpos para trás.

Portanto, eles ainda não faziam ideia de que tipo de missões, tesouros e perigos os aguardavam no lago.

"Vamos ficar bem. Agora somos muito mais fortes."

"Bem, isso pode ser verdade..."

"Vamos tentar!"

Ansiosos por novas experiências, todos votaram unânimemente para ir até o lago. Tendo aprendido com Erva Daninha a se prepararem sempre para todas as dificuldades possíveis, eles compraram suprimentos de comida e ervas medicinais, verificaram seu equipamento e partiram.

* * *

Lee Hye Yeon não conseguia acreditar.

Chegou uma carta da Universidade da Coreia, informando que Lee Hyun havia passado na primeira fase. Claro, era apenas a primeira fase, pois ainda havia uma entrevista pela frente, mas metade do caminho já estava superada.

"Oh, que ótimo!"

Ela olhava fixamente para o comunicado, muito satisfeita.

Ela poderia conseguir os recursos necessários para a universidade por meio de um emprego parcial e de bolsas de estudos. Mas e quanto ao seu irmão...?

Lee Hye Yeon tinha medo de falar sobre isso com seu irmão. Ela tentou fazer isso várias vezes, mas não conseguiu reunir coragem. E se ele dissesse que era um desperdício de dinheiro e nem sequer fosse à entrevista? No caso dele, isso era perfeitamente possível...