Volume 52, Capítulo 3, parte 2
O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 537
“Isso é loucura! Eu disse que é uma loucura!”
Mapan emitiu um gemido semelhante a um grito.
Ele havia concluído todo o seu trabalho como mercador.
Ele se esforçou muito para preparar o festival nas Planícies de Garnav, fornecendo a maior quantidade possível de suprimentos de batalha, reunindo até os últimos recursos do Reino de Arpen e do Continente Central.
É claro que era natural haver lucros consideráveis nesse processo.
Tudo o que restava fazer após a batalha começar era relatar a situação de tempos em tempos e assistir ao combate; foi assim que ele testemunhou o espetáculo incrível da aparição de dez Ervas Daninhas.
“Já não sei mais o que está acontecendo nessa batalha.”
murmurou seu primo Dinheiro Escondido ao seu lado. Assim que ele falou isso, ouviram-se gritos animados vindo dos usuários por toda a Planícies de Garnav.
“É estranho. No início achei que íamos perder, pois o Império Conforto entrou forte... A situação piorou, mas tenho a sensação de que a Erva Daninha ainda tem algo guardado na manga.”
“É exatamente o que penso, irmão. Ainda sinto que estamos no limite, mas acho que não vamos morrer tão cedo.”
“Esse é o encanto de Erva Daninha-nim. Nós, comerciantes, vendemos produtos, mas ele consegue criar milagres. É como se ele criasse consumidores e mercados ao mesmo tempo.”
A cena das esculturas ganhando vida e se movendo foi realmente incrível, e o vídeo certamente receberia um grande número de visualizações em vários sites de vídeo.
“Erva Daninha-nim vai obter mais uma vez um lucro considerável com as receitas publicitárias.”
Mapan conseguiu avaliar a situação imediatamente.
Com certeza houve grande alvoroço nos estúdios de todas as emissoras de televisão.
Hoje em dia, os vídeos legais costumam ser assistidos diretamente nos sites de vídeo, em vez de por meio de transmissão ao vivo.
Um anúncio nesses vídeos renderia cerca de 1 won por visualização.
Os vídeos de Erva Daninha tinham aproximadamente 3 anúncios entre o início e o fim.
“3 won por visualização. Se considerarmos que pelo menos 100 milhões de pessoas assistem, seriam 300 milhões de won?”
Muitos vídeos seriam feitos sobre essa batalha.
O próprio feed de Erva Daninha se tornaria o centro disso tudo, gerando dezenas e centenas de milhões.
“Além disso, 10 Ervas Daninhas comendo frango, usando celulares, ligando o ar-condicionado, vestindo roupas... Uau. Os impactos na publicidade têm um potencial infinito.”
Mapan demonstrou admiração sincera.
Mesmo que Erva Daninha fosse derrotado nessa batalha, não havia dúvidas de que ele conseguiria possuir um prédio inteiro depois disso.
“Papa de Grama, Papa de Grama!”
“O Batalhão da Linha de Samambaias em movimento.”
“A Unidade de Papa de Peixe já se reuniu!”
“A Unidade dos Brotos de Bambu está recuando. Precisamos apoiar as tropas na retaguarda primeiro!”
Dito isso, considerando quão compacta era a formação deles, não parecia que o Culto da Papinha de Grama iria perder.
“Ahhhhhhh!”
“Há uma pessoa infectada por aqui. Todos, afastem-se!”
“Nenhuma das minhas magias de cura está surtindo efeito no momento. Sinto muito, mas aqueles que foram infectados pela doença Alkin precisarão morrer o mais rápido possível.”
Foi um surto da doença Alkin.
Sempre que uma pessoa infectada aparecia, eles não tinham outra escolha senão matar seus próprios membros para evitar mais danos. Mesmo assim, a doença se espalhava rapidamente entre os usuários do norte.
Isso representava uma grande ameaça, pois quanto mais usuários estivessem concentrados em uma pequena área, mais rápido a doença se propagaria.
Dinheiro Escondido balançou a cabeça.
“Cara, isso é demais até mesmo para a Erva Daninha-nim, não acha? Já é difícil o suficiente sobreviver ao cerco do Império Conforto.”
A bochecha de Mapan tremeu enquanto ele olhava para seu primo mais novo, de pouca fé.
“Neste mundo, existem muitas pessoas que levam uma vida boa, honesta e determinada. Elas são tão inocentes que não sabem o que fazer e entram em pânico quando se veem em perigo.”
“E daí?”
“Foi aí que a estratégia da Guilda Hermes falhou. Se eles conhecessem bem a Erva Daninha-nim, nunca teriam elaborado essa estratégia. Pegá-la de surpresa não é uma tarefa qualquer.”
A cautela da Erva Daninha não tinha limites.
“Conhecendo Erva Daninha-nim, ele já preparou algumas maneiras de sobreviver. Provavelmente, ele vai reverter a situação e lançar um ataque surpresa contra eles. Ele não é o tipo de pessoa que gasta tempo presa em uma armadilha.”
Erva Daninha sentiu dor de estômago ao ver aqueles a quem havia dado vida.
“Vocês todos nasceram com uma colher de ouro na boca.”
Eles eram muito fortes em termos de níveis, tendo nascido na classe mais alta graças ao seu enorme atributo arte.
Eles não herdaram todas as habilidades da Erva Daninha, mas alguns deles possuíam características próprias e únicas.
< Atributo de sangue-frio (100%)>
Manter a calma em qualquer crise e escapar rapidamente de condições anormais. >
< Atributo Percepção (100%)
Demonstrar um julgamento excelente com base em todas as informações disponíveis.
É possível reconhecer ameaças, manter a compostura e identificar rapidamente as fraquezas dos inimigos. >
Até agora, esses eram atributos relativamente comuns.
Mas ao coletar todos os tipos deles, alguns úteis acabam aparecendo. Coisas boas acontecem para quem não desiste.
< Atributo Honra (100%)
Dobra os efeitos da Fama e das habilidades de comando.
Você pode liberar todo o potencial de seus subordinados e acelerar seu desenvolvimento. Isso ajuda você a ganhar o respeito dos cavaleiros. >
< Atributo Sol (100%)
Você foi escolhido pelo sol.
Você pode absorver o poder do sol para restaurar sua saúde e seu Mana. Todas as habilidades relacionadas ao fogo se tornam mais poderosas. >
< Atributo Rugido (100%)
Você consegue domar rapidamente monstros enormes e controlar seus subordinados por meio de seu carisma e coragem. >
< Atributo Investida (100%)
Nada pode impedi-lo de avançar com força total.
Embora consuma um pouco mais de energia, sua força vital e poder de ataque são significativamente ampliados. >
Esses atributos excepcionais, difíceis de serem obtidos por meio de feitiços comuns, pertenciam aos Weedlings.
Se aquelas esculturas que ele esculpiu e deu vida fossem um livro, tratar-se-ia de uma autobiografia; as criaturas esculturais recebiam atributos baseados em todas as ações de Erva Daninha.
É claro que os dez Weedlings não nasceram apenas com atributos extraordinários.
Havia também vários outros atributos, como Ganância, Avareza, Sorriso Falso, Perto da Morte [1], Mesquinhez, Solidão, Extorsão [2], Perigo e Infortúnio.
Esses outros atributos indesejáveis foram distribuídos entre eles. No entanto, eles eram muito poderosos, já que seus níveis estavam nos finalzes dos 500.
Erva Daninha rapidamente abriu a boca para falar com os Weedlings.
“Primeiro, eu preciso explicar a situação…”
*Pop!*
Erva Daninha-6 levantou a mão. Ele era uma criatura esculpida que nasceu com o atributo Percepção.
“Acho que há uma guerra em andamento. Será que todos aqueles ali ao longe são inimigos?”
“Isso mesmo. Tudo o que vocês precisam fazer é…”
“Vocês não vão ser ridículos a ponto de nos dizer para lutar contra eles, vão? Quer dizer, não há motivo algum para isso. Vocês não têm vergonha?”
Erva Daninha-6 interrompeu-o. Ele tinha uma naturezaza inabalável.
Mesmo que Erva Daninha desse vida a eles, de jeito nenhum eles ofereceriam total lealdade!
Erva Daninha-8 também levantou a mão.
“Hm... Eu analisei por que nossos rostos são idênticos.”
Então os outros Weedlings falaram.
“Não é porque seria um trabalho complicado esculpi-los?”
“Pode ser porque era urgente. Não havia tempo suficiente.”
“Não exatamente. Acho que há algum tipo de truque. Sinto-me bastante bem.”
Disse Erva Daninha-10, que possuía o atributo Maldade, enquanto ria.
Erva Daninha-8 falou em voz alta.
“É para nos confundir? Não conseguimos distinguir uns dos outros.”
Um truque bem-sucedido da Erva Daninha!
“Não. Se olharmos com atenção, somos diferentes. Acho que tenho o nariz maior.”
“Com certeza sinto que sou cerca de 1,3 centímetro mais alto.”
“A simetria é importante no rosto.”
“Um queixo definido torna um homem bonito.”
Os Weedlings discutiam sobre quem tinha a aparência melhor.
Quando as esculturas pareciam semelhantes, elas começavam mal.
“Para os homens, é tudo uma questão de altura.”
“Tudo se resume ao dinheiro. Dinheiro!”
“Hoo… Você precisa falar bem.”
“O sucesso na vida é dinheiro.”
“Concordo. Acho que o dinheiro é o melhor.”
“Para ser honesto, é dinheiro acima de tudo, mesmo em relação à altura.”
Enquanto isso, nenhum deles se dispôs a impedir o Império Conforto ou a dar a Erva Daninha e aos outros Weedlings tempo para fugir.
Erva Daninha já havia imaginado que isso aconteceria no momento em que dava vida às esculturas.
Esses Weedlings fugiriam e salvariam apenas a si mesmos assim que surgisse a oportunidade!
“Eles não são confiáveis.”
Desde o início, foi impossível convencê-los a cooperar em situações difíceis ou a se sacrificar por uma causa.
Assim como as pessoas acabam entendendo seus pais após terem seus próprios filhos, havia desconfiança na maneira como Erva Daninha olhava para os Weedlings.
“Talvez seja melhor confiar em Raio de Bardo. Afinal, o mais perigoso é alguém como Hestiger, que diz que está disposto a se sacrificar. Vocês não fazem ideia das intenções malignas que eles podem ter.”
Nesse caso, era difícil adivinhar qual seria a artimanha. Havia a possibilidade de aquele sujeito tentar trair o Reino de Arpen.
Erva Daninha elevou a voz.
“Tudo bem. Agora me escutem. Vou dar a vocês 2 moedas de ouro quando terminar.”
“…”
“…”
“…”
Os Weedlings calaram suas bocas tagarelas.
Embora ficassem em silêncio, estavam ocupados observando os arredores. Eles perceberam que se tratava de um lugar perigoso, e cada um deles pensava em como fugir.
“Esse grupo tem uma vida realmente dedicada pela frente…”
Erva Daninha olhou para as tropas do Império Conforto que se aproximavam e falou.
“Só há uma coisa que espero de vocês. Este lugar será destruído em breve por uma catástrofe, então aproveitem essa oportunidade para sobreviver.”
Ele explicou brevemente que tipo de desastre estava prestes a acontecer.
“E aqui estão as armas e escudos roubados dos usuários da Guilda Hermes. Usem o que quiserem.”
A Erva Daninha até mesmo distribuiu o equipamento para armar as criaturas esculturais.
Cada um deles era extremamente caro, mas se ele os mantivesse para si, as chances de sobrevivência das criaturas diminuiriam drasticamente.
“Sinto muito por trazer vocês à vida em um momento como este. Que possamos sobreviver a isso e nos encontrar novamente.”
Apesar das palavras tocantes e da gentileza, os Weedlings tinham uma expressão amarga.
“O Rei do Reino de Arpen não deveria ter equipamentos melhores?”
“Acho que ele guardou o melhor para si mesmo vender mais tarde e nos deu o que sobrou.”
“Sobreviver... Que tipo de comentário irresponsável é esse? É só isso que vocês têm?”
“Pessoal, sejam gratos até mesmo por isso. Se não fosse por esta situação, não receberíamos nada.”
“Vocês nos deram vida, então devemos prosperar sozinhos?”
“Ele também está tentando explorar ainda mais a gente no futuro. Ele é o rei do Reino de Arpen. Não vale a pena acreditar nas desculpas de um político.”
“...”
As criaturas esculturais conheciam a Erva Daninha perfeitamente bem.
A catástrofe havia começado.
O exército liderado por Crebulta podia ver uma nuvem de poeira bloqueando sua visão.
“Droga! Fica só um pouco mais adiante!”
A Erva Daninha estava muito perto.
Cerca de 500 metros, uma distância curta se estiver em um cavalo a galope.
Embora ainda restassem vários poucos mortos-vivos e usuários do norte, se conseguissem passar por eles, poderiam facilmente iniciar uma batalha com Erva Daninha.
“Vamos fazer o avanço. Sinal de Iluminação.”
“Vou acender a lanterna mágica.”
Os mágicos dispararam raios de luz que logo foram engolidos pela poeira fina.
“A magia…”
“Ela não funciona por causa da poeira.”
Tudo ficou tão escuro quanto à meia-noite, mas o pior era que eles nem conseguiam ver as próprias mãos e pés.
“Fiquem preparados para um desastre, já que não conseguimos enxergar no momento!”
Os comandantes militares foram forçados a parar, incluindo Heiller e Crebulta.
“Eco!”
“Achei!”
Eles estavam cobertos por uma poeira fina tão densa que dificultava a respiração. Os membros da Guilda Hermes ainda não haviam perdido nenhuma saúde, mas, mesmo assim, se sentiam insatisfeitos.
Lama voava diretamente para dentro de suas bocas abertas. Era realmente uma sensação horrível.
Naquele momento, algo apareceu de repente.
“Lâmina de Escultura!”
A 1ª Legião entrou em pânico quando seu oponente gritou o nome de sua habilidade.
“É a Erva Daninha!”
“A Erva Daninha apareceu.”
“Em que direção?”
“Leste!”
*Barulho!*
*Whoosh... bum-bum-bum!*
As Habilidades estavam causando explosões altas, mas eles mal conseguiam enxergar.
De tempos em tempos, surgia uma onda de choque impressionante.
“A Erva Daninha está atacando. Rápido, venham ajudar!”
“Para onde?”
“Acho que ele está bem ao nosso lado. Vamos atacar! Um golpe impiedoso!”
“Carregada Violenta!”
Os membros da Guilda Hermes que estavam perto dos sons utilizaram habilidades de ataque.
Em apenas 2 ou 3 segundos, centenas de Habilidades foram lançadas.
“Parem! Que idiota louco está usando habilidades de área aqui!”
“Droga. Não consigo ver nada.”
“Lâmina de Escultura da Luz Lunar!”
Naquele momento, ouviu-se novamente o som claro do nome de uma habilidade.
“Por aqui. A Erva Daninha está atacando sem parar!”
“Raio em Cadeia!”
“Tempestade de Neve!”
“Bola de Fogo!”
“Múltiplas explosões!”
“Sopro de Destruição!”
“Adaga da Aniquilação!”
“Espada da Extinção!”
Muitas habilidades de ataque foram disparadas na direção dos sons.
“Agh!”
“Parem! Idiotas!”
“Eu disse para pararem!”
A maior parte dos ataques explodiu nos acampamentos do Império Conforto. Não havia como avaliar quanta destruição foi causada ou qual era a situação exata. Tudo se transformou em uma sequência de eventos fora de controle.
“Habilidade de Esgrima de Heraim!”
“A Erva Daninha está por aqui!”
Todos os tipos de Habilidades foram disparados na direção suposta de onde vinha a voz da Erva Daninha.
“Lança da Fúria Sanguinária!”
“Requiem!”
“Destruição do Pesadelo!”
As Habilidades voaram para todos os lados neste campo cuja visão era obstruída pela poeira fina. Os ataques desenfreados e incontroláveis varreram milhares de pessoas em um instante.
(a continuar)
Nota da equipe de revisão
[1] E/N: O nome pode sofrer alterações quando soubermos mais sobre esse atributo. Seu significado literal é “Sobrevivência”, o qual não foi mantido pois não se tratava de uma qualidade negativa por si só.
[2] E/N: O nome pode sofrer alterações quando soubermos mais sobre esse atributo. Seu significado literal é “onívoro”, o qual não foi mantido porque não se considerou uma qualidade negativa por si só. Por enquanto, assumimos que ele se refere ao fato de Erva Daninha não obter seu dinheiro apenas por meios honestos.