Volume 7, Capítulo 6
O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 66
Erva Daninha estivera ocupado se preparando para a batalha anterior; e agora, a rotina voltou ao normal entre os Orcs e os humanos. Depois de se apresentar no Templo Negro, ele passeou pelo mercado.
"Então, aqui está o mercado."
Mapan atuou como seu guia.
Depois de viverem na citadela por vários dias, os Elfos Sombrios já tinham uma noção básica da geografia da região, e muitos deles abriram lojas na área.
"Nós, Elfos, vendemos frutas que plantamos e cultivamos nós mesmos."
"Compre ervas medicinais para curar suas feridas."
Eles possuíam pele de pedra negra e olhos negros que brilhavam como pérolas!
Embora os Elfos Sombrios não fossem muito altos, possuíam corpos flexíveis, repletos de saúde e beleza.
"Estou surpreso. A Mapan-nim está percorrendo vários estandes do mercado para encontrar os Elfos."
Surka disse isso à Mapan, que coçou a cabeça, envergonhado.
“Na verdade, eu ainda não encontrei tantos assim.”
"Então...?"
"A primeira vez que vi Elfos Sombrios, Elfos da Floresta e Meio-Elfos foi quando estava viajando até o centro do continente com o Hwaryeong."
"Em que os Elfos da Floresta são diferentes?"
Surka fez a pergunta que todos estavam se fazendo.
Pale, Irene e Romuna nunca haviam saído do Reino de Rosenheim; os Geomchi eram do tipo que preferia ouvir, pois eram muito ignorantes.
“Os Meio-Elfos possuem orelhas pontudas longas; fora isso, não são diferentes dos humanos. Sendo metade humano e metade Meio-Elfo, eles pertencem a uma espécie híbrida. Os Elfos da Floresta vivem nas profundezas das florestas e possuem um poder de ataque excelente, mas são frágeis diante da magia.”
"Existem outros Elfos também?"
"Elfos Cinzentos ou Altos Elfos, Elfos das Sombras, Elfos Noturnos... Existem muitas variedades de Elfos."
A descrição que Mapan dera a Surka era o limite total do seu conhecimento.
Geomchi se virou, cutucou Geomchi3 e perguntou
"Geomchi3"
"Sim, mestre."
"Você sabe muito sobre o Royal Road?"
"Sim, claro, mestre!"
Geomchi3 respondeu com galanteria. Ele fingiu ser o especialista em Royal Road entre os Geomchis.
"De onde vêm os Elfos?"
"Sim, os Elfos, senhor?"
"Isso mesmo."
"Os Elfos..."
"Você não sabe a resposta?"
Geomchi e Geomchi2 tinham os olhos cheios de incredulidade, enquanto Geomchi3 balançava a mão.
"Claro que eu sei. Da Vila Natal dos Elfos."
"Vila?"
"Aldeia da Madeira, Aldeia Sombria e Aldeia Híbrida. É simples assim que se entende, não é? A pele deles é preta porque esta é a Aldeia Sombria."
Havia alguma verdade naquela explicação estranha, então Geomchi assentiu com a cabeça.
"Oh, entendi. Você é sábio, como era de se esperar, Geomchi3."
"Você é muito gentil, mestre!"
O grupo foi ao mercado para comprar ervas medicinais e lembranças simples. Havia muitas ervas medicinais de boa qualidade e baratas.
O grupo se deliciou com as alegrias de conhecer os lugares.
Itens misteriosos eram comuns em mercearias e postos comerciais, e, com os Elfos Sombrios circulando orgulhosos de sua pele de pedra negra, era uma existência extremamente enigmática.
A paisagem ao redor, vista da citadela localizada no topo da montanha, era encantadora.
De pé acima das muralhas do castelo, o mundo se desdobrava aos pés deles. Céus azulados, nuvens densas acompanhadas por uma brisa suave tornavam a vista da montanha excepcional. Um vento forte e refrescante soprava, e os penhascos podiam ser vistos à distância.
Irene foi a primeira a falar, com um sorriso nos lábios.
"Todo esse caminhar vale a pena."
"Eu sei. Preciso sair mais vezes."
Zéfiro sentia o mesmo.
Ele costumava pescar ao longo do rio, então era a primeira vez que vinha às montanhas. Ele se sentiu revigorado ao chegar ao topo de uma montanha alta e apreciar a paisagem.
"Bem, então deixe-me levá-los à loja de armas."
Mapan e seus companheiros decidiram dar uma olhada em armas. Eles entraram na loja de armas.
"Olá."
Mapan se curvou para cumprimentar o Elfo Sombrio, que apenas inclinou a cabeça.
"Por que você está aqui?"
Um arrogante Ancião Elfo Sombrio!
O Elfo Sombrio mais velho que administrava a loja tinha uma expressão arrogante. Os clientes não eram da sua conta.
Mapan perguntou educadamente.
"Você se importa se eu der uma olhada pela loja?"
"Fique à vontade."
O grupo circulou pela loja, examinando as armas uma por uma.
A Vila dos Orcs tinha lojas decentes, mas ali havia muitas coisas raras.
Zéfiro encontrou uma vara de pescar. Os Elfos se orgulhavam da flexibilidade, elasticidade e rigidez das árvores que cultivavam, então ela era perfeita para pescar.
"Quanto você quer por ela?"
"8000 Ouros. Se está pensando em economizar e não comprar, então deixe-a aí."
O preço era bem baixo.
Zéfiro pagou pelo item sem dizer uma palavra.
"Uau! Tanto dinheiro."
disse Irene, e Zéfiro começou a rir alto.
"É só dinheiro..."
"..."
Na hora, Zéfiro se tornou o inimigo público do grupo!
O grupo estava prestes a sair em busca de outra loja que vendesse outros tipos de armas, mas o Elfo Sombrio chamou Pale e o fez parar na hora.
"Você é um arqueiro?"
"Sim, venerável ancião. Há algo que queira me dizer?"
"Em comparação com seus talentos, seu arco é insuficiente. Nós, Elfos, nunca utilizaremos um arco que nos traga vergonha."
O rosto de Pale ficou vermelho de vergonha. Era um fato que seu arco estava bastante desgastado, e já era hora de substituí-lo.
"Compre um aqui; há muitos arcos disponíveis, então você pode conseguir um por um preço barato."
A maioria das armas na loja eram adagas e arcos. As adagas estavam em vitrines, enquanto os arcos estavam pendurados nas paredes. No entanto, na citadela dos Elfos Sombrios, vendiam-se principalmente armas fabricadas pelos próprios Elfos.
O primeiro arco que ele viu mal tinha nível 200, mas os demais eram mais poderosos. Os preços dos itens não correspondiam ao valor da arma, já que alguns pareciam estar ali apenas como exposição.
Para não se tornar excessivamente confiante, Pale escolheu um arco comum — um arco antigo decorado com tons de azul-celeste. Embora aquele arco dos Elfos não fosse raro nem único, nem permitisse atirar a distâncias maiores, era fácil de usar.
"Quanto custa este aqui?"
"25.000 moedas de ouro."
"Eu só tenho 24.000 moedas de ouro comigo......"
"Se você não vai comprá-lo, saia daqui."
Os métodos para economizar dinheiro que ele aprendeu com Erva Daninha não funcionaram. É difícil agradar os Elfos Sombrios; ao lidar com humanos, eles já tinham uma impressão muito negativa dele!
'Todo o meu dinheiro soma 25.000 moedas de ouro.'"
Depois de uma luta árdua, Pale finalmente comprou o arco. Os Arqueiros não eram diferentes dos Espadachins, já que todos queriam armas melhores imediatamente. De certa forma, existe uma competição ainda mais acirrada pelas armas destinadas aos Arqueiros. Se você usar um bom arco, o alcance aumenta consideravelmente, mostrando uma diferença evidente.
"Hu-hu-hu"
Pale soltou uma risada histérica após adquirir seu novo arco.
Então, Surka olhou para o dono e disse.
"Mas você é realmente fofo. Não parece um velho, e sim um oppa."
"Surka!"
Romune gritou de espanto. É difícil agradar os Elfos Sombrios; é preciso ter muito cuidado para não irritá-los.
Estar em uma zona neutra não faz diferença. Diferentemente dos humanos, dependendo do nível de intimidade, alguém pode ser atacado a qualquer momento.
Mas tais preocupações pareciam infundadas, pois o Elfo Sombrio Ancião sorriu timidamente.
"Menina, você realmente acha isso? Que eu pareço mesmo jovem?"
“Sim. Você não parece mais velha, mas é realmente super fofa. Elfo Sombrio-nim.”
"Que menina tão fofa. Meu nome é Granbell. Espero que você me chame de Granbell."
"Meu nome é Surka. Granbell-nim."
Zéfiro e Hwaryeong ficaram de queixo caído diante do que estava acontecendo. Primeiro ele revelou seu nome, e depois tornou-se possível estabelecer, até certo ponto, uma relação de familiaridade. Os Elfos Sombrios adoram parecer fofos e jovens!
As palavras de Surka criaram, por acaso, uma certa intimidade entre eles.
Os punhos de Romuna tremiam.
Fingindo que o velho Elfo Sombrio era fofinho como um idiota. Dependendo do ponto de vista, poderia ser diferente, mas com certeza era super fofo. A mesma Surka que derrotava monstros com as próprias mãos estava agindo como se fosse fofa.
"Surka, você..."
"Shhh!"
Rumuna tentou chamar por Surka, mas Mapan a impediu rapidamente.
"Este é um momento importante. Então, deixe-a em paz."
"O quê?"
"Parece que esta é uma maneira de criar intimidade com os Elfos Sombrios."
Mapan sabia melhor do que ninguém sobre a importância da intimidade e do comércio nos reinos.
À medida que a intimidade com os aldeões aumenta, torna-se possível ter diálogos mais sérios com eles. Pode-se até ser convidado a realizar missões ou obter informações importantes.
Na verdade, quando Mapan soube que Erva Daninha estava liderando os Orcs e os Elfos Sombrios das Montanhas Yuroki, ele criou grandes expectativas. Por meio de Erva Daninha nas Planícies da Desesperança, esperava obter informações sobre missões, mas, inesperadamente, teve pouca sorte.
Os Orcs eram simples e ignorantes, por isso não sabiam muito sobre nada. A única informação que possuíam era sobre locais de caça, ou seja, onde e como encontrar monstros poderosos.
Era costume dos Orcs enviar vários guerreiros para cada um que caía. Cem podiam ser levados para lutar, mas apenas um provavelmente sobreviveria. Isso não ajudava em nada o mercador Mapan.
Além disso, os Orcs também não gostavam muito dos humanos. Eles achavam até mesmo conversas simples difíceis. A quantidade de ouro necessária para suborná-los ou alimentá-los era suficiente para fazer com que Mapan tivesse um colapso nervoso.
Nessa situação, os Elfos Sombrios não eram diferentes. Eles eram arrogantes e relutantes em ter qualquer tipo de conversa com os humanos. Fazer compras ou ouvir histórias básicas era possível, mas o lucro era mínimo.
Erva Daninha odiava profundamente os Elfos Sombrios. Eles eram exigentes, preguiçosos e precisavam ser constantemente mimados, como se fossem algum tipo de nobreza.
Mapan estava isolado na Citadela dos Elfos Sombrios. Nenhuma palavra seria suficiente para descrever o quão feliz ele ficou quando o grupo chegou.
Um guia desempenha um papel importante, fornecendo informações detalhadas sobre as Planícies da Desesperança.
Eles não se decepcionaram com o que Granbell disse.
"Se você for para o leste da nossa província, encontrará montanhas altas. O terreno é acidentado, e você poderá caçar muitos monstros, mas o que realmente se destaca é a paisagem. É um pouco difícil escalar a Montanha Horom a pé, mas, pelo que ouvi, haverá uma surpresa nos locais de caça, embora eu não possa lhe dar mais detalhes."
Erva Daninha voltou do Templo Negro e viu os rostos animados do grupo.
"O que foi?"
"Bem..."
Mapan falou primeiro sobre o que aconteceu na loja de armas.
"Uma montanha alta. Talvez você consiga ganhar fama ao escalá-la?"
Na verdade, até agora Erva Daninha estava lutando contra as Legiões dos Mortos-Vivos, por isso não sabia nada sobre a história dos Elfos Sombrios. Talvez haja dinheiro por lá também, então, achando que era uma necessidade, ele concordou.
"Vamos voar até a Montanha Horom!"
Pale discordou veementemente.
Irene e Romuna também não podiam se aventurar por causa de sua baixa fama.
Para elas, aquela era uma ótima oportunidade de ganhar fama.
Erva Daninha olhou para os outros membros do grupo.
"Todos a favor de escalar a Montanha Horom?"
"Montanha? Eu fiquei muito tempo nos rios; passar algum tempo nas montanhas parece bom para mim, Hyung-nim."
Zéfiro falou em voz baixa, com ousadia, enquanto Hwaryeong sorriu, interessado.
"Para desfrutarmos de uma caminhada agradável ao sabor da brisa entre as plantas exuberantes, vamos escalar a montanha!"
Disse Geomchi, juntando as mãos.
"Parece que vai ser divertido."
Disse Geomchi2.
"Comer carne grelhada nas montanhas dá um sabor especial; parece refrescante. Estou dentro, vou com vocês."
Geomchi3, Geomchi4 e Geomchi5 tiveram opiniões semelhantes. Eles não haviam vivido muitas aventuras este ano, então escalar a Montanha Horom parecia ser algo bastante interessante de se ver. Se você escalar uma montanha realmente alta, poderá contemplar a paisagem ao redor. Todo o grupo deixou a Citadela dos Elfos Sombrios, encantado por estarem nas montanhas. Enquanto subiam a montanha, eles se encantaram completamente com a história do dono da loja de armas.
“'De alguma forma, estou ficando nervoso.'”
Os companheiros de Erva Daninha acharam que aquilo estava sendo fácil demais, de certa forma.
“'Bem, tenho certeza de que tudo vai dar certo.'”
Todos estavam satisfeitos por não haver nada que os opusesse, o que não era estranho, já que não havia motivo algum para isso. Com uma grande fama, o status de um jogador nos reinos e aldeias é facilmente reconhecido, e as missões podem ser obtidas com facilidade.
Graças à grande fama de Erva Daninha, ele não teve nenhum problema em comandar os Elfos Sombrios e os Orcs.
Erva Daninha assentiu com a cabeça.
"Subimos a montanha pelo fundo. Todos devem estar cansados, então que tal fazermos uma pausa e nos reagruparmos?"
Pale e os outros estavam exaustos, já que haviam cavalgado durante todo o percurso pelas Planícies da Desesperança. Até então, ainda não tinham tido uma noite de sono decente. A sonolência os fazia quase cair de joelhos. Hwaryeong concordou às pressas.
"Isso seria ótimo. Vamos nos encontrar de novo depois que todos dormirmos um pouco."
"Nesse caso, está decidido."
Pale suspirou e disse ao seu grupo para se reunir novamente daqui a 12 horas, após dormirem um pouco.
Erva Daninha encerrou a conexão com impaciência assim que Geomchis saiu do sistema.
Lee Hyun saiu da cápsula para organizar as finanças domésticas. Era necessário cuidar com meticulosidade das receitas e despesas, mesmo que isso significasse economizar cada centavo.
"Os lucros deste mês..."
As mãos de Lee Hyun tremiam enquanto ele registrava as contas da casa no livro-razão.
Talvez outras pessoas comprassem os itens que ele havia adquirido desta vez.
Era difícil derrotar o Lich Shire, cujo nível era de pelo menos 470. Ninguém jamais havia vencido um monstro de classe chefe com tal poder, e, ainda assim, apenas 3 itens foram obtidos. No entanto, o Tomo do Necromante era único em comparação com os outros 2 itens que ele conseguiu.
Uma pedra de encantamento e um cajado que parece inútil.
"Vou guardar a pedra de encantamento em vez de me desfazer dela; no futuro, vendi-a se precisar de algo para comer ou beber, o que deixa apenas o cajado."
Ele decidiu não vender a pedra de encantamento a menos que recebesse um preço satisfatório. Talvez, se a colocasse em um site de leilões, as pessoas fizessem fila para comprá-la. Outros ferreiros também poderiam ser encarregados de adquiri-la, já que estariam interessados em processá-la!
Eles estavam mais do que dispostos a reforçar os itens diretamente, já que haveria benefícios adicionais ao vendê-los posteriormente. Aumentar o domínio das habilidades permitia que eles obtivessem um preço mais alto. Mesmo assim, a renda era bem menor do que o esperado.
"Devo vender o cajado primeiro?"
Lee Hyun foi ao site de leilões e escreveu descrições para seus itens. Ainda assim, o cajado não parecia render muito dinheiro. Os Sacerdotes não comprariam produtos com opções inúteis como Sacrifício e Devoção. Se ficasse sabido que o cajado possuía tais funcionalidades, ele seria usado apenas quando necessário.
"Eu me pergunto qual é o preço dos meus itens anteriores?"
Sem grandes expectativas, Lee Hyun analisou os preços estipulados para os itens. Ele desistiu completamente desde cedo por causa de compradores agressivos que aumentavam o preço em apenas 1 won.
Na verdade, não havia nenhuma regra que determinasse a realização do leilão até a data de vencimento. Ao estabelecer antecipadamente um preço-alvo definido, a compra era efetuada assim que esse valor era ultrapassado. Geralmente, se um preço razoável fosse estipulado, os itens eram vendidos em cerca de 1 hora. No entanto, com o objetivo de ganhar até mesmo mais um centavo, Lee Hyun não definiu nenhum preço-alvo. Era muito comum subir o preço em 1 won, brincando um pouco com as negociações.
"A esta altura, o preço já deve estar acima de 5.000 won, não é?"
Lee Hyun avaliou a situação de maneira realista antes de olhar para o preço dos itens. As espadas e as Faixas para Cabeça de Elfos valiam um pouco mais que 1 won cada. Para começar, havia poucos compradores interessados nas espadas, então ele não esperava obter um preço alto por elas. Se as Faixas para Cabeça de Elfos vendssem bem, ele previa que conseguiria pelo menos 300.000 won. Mas então algo perigoso surgiu em seus olhos: era um japtem.
Garras de Minotauro: Número de lances 6. Preço 30.000.000 won
"Que diabos."
Nenhuma palavra ultrajante saiu da boca de Lee Hyun. Não se podem fazer lances brincalhões em leilões. Isso porque, ao licitar por um bem, pelo menos 10% do valor total deve ser registrado como depósito.
"Mas 30 milhões de wons?"
Lee Hyun achou aquilo ridículo, mas confirmou rapidamente o lance na hora. Ele decidiu vender o bem ao comprador por no mínimo 30 milhões de wons. Mesmo que a outra parte não o adquira por hesitação, ele ainda receberia o equivalente a 10%, que é 3.000.000 de wons.
"Ganhei 3 milhões de wons."
Lee Hyun imediatamente registrou a renda extra no livro de contas da família.
*Anel Titri!*
Um som alto de toque ecoou. Lee Hyun se sentiu desconfortável, questionando-se se deveria atender o telefone.
“'De jeito nenhum eles vão dizer que foi um erro e cancelar o leilão.'”
Talvez seja apenas uma ligação qualquer. Mordendo as unhas, Lee Hyun falou com entusiasmo pelo fone de ouvido.
"Alô."
- Ah, sou a pessoa que ganhou o leilão. Garras do Minotauro, foi você quem colocou este item no site, não foi?
A voz do outro lado do telefone tinha um tom de impaciência. Os olhos de Lee Hyun escureceram.
"Claro!"
Ao ouvir isso, ele pensou que a pessoa queria cancelar o leilão por completo, em vez de simplesmente desistir da compra. Lee Hyun elevou a voz e respondeu.
"Do que você está falando? Pessoas assim não moram aqui!"
A agilidade mental imediata de Lee Hyun! Com essas palavras, normalmente a outra parte recuaria, mas o interlocutor não se deu ao trabalho.
- Tem alguém aí que joga Royal Road?
"Sim? Que estrada?"
- Royal Road, usando o nome do personagem Erva Daninha, existe alguém assim?"
Lee Hyun respondeu de forma direta.
"Eu não conheço essas pessoas."
- Não há dúvida de que este é o número certo."
"Eu não sei qual é o assunto de vocês, mas estou ocupado, então vou desligar."
- Por favor, espere um minuto! A classificação de crédito para troca de itens é alta e algumas transações estão listadas, então esse não pode ser o número errado.
"..."
A outra parte estava falando sobre ele. Lee Hyun hesitou por um segundo e não respondeu.
- No momento, preciso falar com ele com muita urgência. Se não pessoalmente, por favor, arranje para que eu possa falar com ele a qualquer hora. Sinceramente, estou tão inquieto que até esqueci de me apresentar. Eu sou Kang Han Seo, gerente do Departamento de Planejamento da KMC Media.
“KMC Media?”
Provavelmente, entre todos que jogam Royal Road, não há ninguém que não conheça essa companhia de radiodifusão extremamente popular.
- Eu realmente preciso falar com a pessoa que usa o nome do personagem Erva Daninha. Você pode entrar em contato com ele por mim?
Ao receber o pedido mais uma vez, a mente de Lee Hyun ficou indecisa.
“'Pelas palavras dele, parece que ele não quer cancelar o leilão.'”
Ele percebeu que se tratava de algum assunto muito importante. Lee Hyun, após hesitar por um instante, chegou a uma conclusão.
"Eu sou Lee Hyun. Eu uso o nome do personagem Erva Daninha em Royal Road."
- Ah, entendi. Mas por que pouco antes?
"..."
- Bem, isso não é importante. Preciso falar com você sobre algo importante.
"Pode falar."
- Eu preferiria não discutir isso ao telefone. Acha que poderia vir até a estação de transmissão?
Lee Hyun respondeu sem hesitar.
"Difícil."
- O quê?
"Ir até lá vai custar bastante com passagens, e eu teria que trocar de ônibus três vezes."
Ele evitaria ao máximo gastos com transporte. Ao ouvir as palavras de Lee Hyun, a outra pessoa ficou em silêncio por um instante, sem responder. Mas logo uma voz se fez ouvir.
- Então... por favor, me diga o endereço e eu mando um carro até lá. Você acha que consegue chegar aqui de carro?
"Isso é possível."
- Então nos vemos em breve.