Volume 10, Capítulo 6

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 95

Não há nada com o que você precise se preocupar. Apenas finja que nunca viu o lançamento deste novo capítulo que eu interpretei.

Lee Hyun acessou a internet. Ele verificou as reações em vários sites diferentes, incluindo o site do Royal Road.

"Está todo alvoroçado."

O número de postagens aumentou muito mais do que o normal, inclusive no Salão da Fama.

Mais da metade delas eram discussões sobre Erva Daninha.

[[box]]

- Erva Daninha! Ela apareceu de novo!

- Eu era um usuário do Continente da Magia. Erva Daninha apareceu mais uma vez para criar uma lenda no Royal Road? Como esperávamos dele.

- O Deus da Guerra, Erva Daninha!

– Provavelmente não faltará muito tempo. 1-2 grupos de monstros aumentaram sua influência e atividade em todo o continente.

- Acho que é em resposta a Erva Daninha.

- Preciso ver a missão de Erva Daninha. É inacreditável.

- Foi difícil lutar contra o dragão; será que eles teriam conseguido se Erva Daninha não estivesse lá?

- Quando os transmissores vão reprisá-lo?

[[/box]]

Um número considerável o admirou muito.

[[box]]

- Acabei de assistir a toda a luta de Erva Daninha. Como alguém aprende a atacar daquele jeito?

- Na minha opinião, parece ser um nível mestre em artes marciais. Acho que é preciso concentrar todos os ataques ao mesmo tempo.

- Eu consegui vencer até um elefante!

- Teoricamente, acertar o mesmo ponto mais de 10 vezes aumenta o dano em 2 vezes, e parece que é possível elevar ainda mais, chegando a 3 vezes o dano original.

- O dano adicional se acumula de maneira diferente dependendo do tipo de arma.

- Acho que não é necessário fazer isso para caçadas comuns, porém.

- É difícil demais ser exigente. Não faz sentido atacar apenas o mesmo local, já que isso aumentaria o tempo gasto na caça.

[[/box]]

Não era fácil atacar o mesmo local repetidamente em meio a uma batalha que ameaçava a vida. Nessa situação, ser ganancioso poderia causar danos enormes!

[[box]]

- Portanto, a classe de Erva Daninha é de Necromante.

- Quais são algumas das habilidades do Necromante?

[[/box]]

Isso não foi ruim para Lee Hyun.

“O Tomo de Balkan e o Cajado do Santo valerão ainda mais se muitas pessoas começarem a se tornar Necromantes.”

Para o primeiro trabalho da classe de feiticeiro, o custo das armas e itens era muito elevado. Havia escassez desses itens, pois eram diferentes das armas de guerreiro que podiam ser obtidas ao caçar monstros. Não era fácil para os ferreiros criar armas para feiticeiros. Era necessário ter pelo menos habilidades de forja no nível intermediário para aprender a fabricá-las, e além disso, eram requeridos vários materiais especiais, como a Madeira Abençoada.

Portanto, a oferta de itens era bem menor do que a demanda por eles. Em outras palavras, não apenas era caro comprá-los, mas também era difícil adquirir um conjunto completo para a classe deles.

"Em cerca de 5 meses, devo conseguir um preço razoável se vendermos."

Lee Hyun decidiu usar os itens enquanto aguardava.

Alguns itens, como o Escudo Antigo, precisavam ser vendidos rapidamente, já que sua durabilidade diminuía com o tempo, mas isso não era algo que ele queria fazer.

O Escudo Antigo tinha uma limitação: se fosse colocado em um leilão, haveria muito poucos usuários acima do nível 400, o que resultaria em pouca concorrência por ele.

"Se eu tivesse vendido os itens feitos com ossos de dragão, tenho certeza de que teria ganhado muito dinheiro."

Lee Hyun não conseguia esconder seu arrependimento.

"O Escudo Antigo simplesmente precisava ter aquela opção especial que o impedia de ser reparado..."

Se fosse possível realizar o reparo, vendê-lo seria uma ótima ideia, já que muitas pessoas o desejariam. Infelizmente, ele não conseguiu adquirir os demais tesouros do antigo Império Napeulhaim.

"Se eles pudessem ser reparados, certamente seriam vendidos por um bom preço em lojas de antiguidades e em grandes cidades como a capital."

Lee Hyun leu rapidamente o resto do post no Salão da Fama. Um grupo de aventureiros de alto nível estava desafiando a Terra dos Exilados.

[[box]]

- Alguém sabe algo sobre a Aldeia das Árvores?

Até agora, ninguém conseguiu completar a missão ainda.

Junte-se a nós e poderemos ser os primeiros a concluí-la!

[[/box]]

Além disso, eles vão criar um desafio bastante difícil.

Muitos jogadores famosos de alto nível enviaram seus pedidos para participar desse desafio.

Mais de 300 jogadores se inscreveram para a expedição.

"Ha, esses caras estão tentando fazer a missão sem saber absolutamente nada."

Um número considerável de pessoas criticou o desafio, mas seus comentários foram considerados inúteis.

A missão foi descrita em detalhes, pedindo que se encontrasse algo ou caçasse alguns monstros que apareciam em algum lugar. Lee Hyun avaliou as informações e o valor do dinheiro que poderia ganhar. A missão não mencionava quais seriam as recompensas por participar!

"Não faz sentido trabalhar sem receber nada em troca..."

O trabalho braçal era a base de todas as missões. As informações sobre os monstros eram praticamente inúteis. Mesmo buscando na internet, isso não ajudaria muito. As pessoas continuavam procurando por informações atualizadas sobre os diversos locais de caça.

Conhecimento é poder!

Algumas informações preferem permanecer desconhecidas.

"Vou verificar minha caixa de mensagens."

Lee Hyun estava folheando suas mensagens rapidamente.

Cansativo!

[[box]]

Uma nova mensagem foi recebida de um membro da família.

[[/box]]

"Quem é?"

Lee Hyun viu que a mensagem havia sido enviada por sua avó.

"O que está acontecendo?"

Lee Hyun clicou na mensagem.

[[box]]

Lee Hyun,

Minha cintura está bem agora e não dói mais.

O hospital é muito confortável.

Você viu a senhora idosa no quarto 203 do hospital, não foi? Seu neto trouxe uma máquina de massagem de presente. Além disso, ela tem opções de massagem nos ombros e também consegue esquentar e resfriar. Eu nunca recebi algo assim. Não se preocupe com isso. Eu não me importo.

[[/box]]

* * *

Chung Il Hoon, como de costume, fez a pergunta de maneira fria.

"Hoje é o dia. Nós planejamos tudo isso, vocês estão prontos?"

Choi Jong Bom assentiu nervosamente.

"Precisamos estar perfeitamente preparados. Serão necessárias duas, e não três, vezes a quantidade necessária."

"Que tal só uma vez...?"

"Isso vai estragar completamente o plano."

O olhar de Chung Il Hoon escureceu. Ele tinha dificuldade em acreditar nas palavras de Choi Jong Bom, que já havia pago pelos outros irmãos antes.

"Com certeza sim, não é mesmo?"

"Se for necessário, eu serei o líder."

Choi Jong Bom sentiu seu coração se despedaçar. No entanto, ao seu lado, estava Chung Il Hoon, sorrindo amplamente.

"Irmão, você não está pensando em fazer isso, está?"

"Exatamente. Se não realizarmos isso, nunca teremos sucesso."

Mesmo assim, Chung Il Hoon não mudou sua expressão.

"Você sabe quão importante é hoje."

"Sei sim."

Ele assentiu com a cabeça.

Hoje era o aniversário de Lee Hyun.

Já que ele nunca havia tido uma festa de aniversário desde o dia em que nasceu, eles queriam presentear seu irmão com a melhor festa de aniversário de todas!

“Não é uma cena muito comovente?”

Ambos estavam tremendo. Sem dúvida, eles compartilhariam uma experiência significativa.

Eles não se importavam em gastar parte de sua renda para isso.

Eles iriam conhecer estudantes universitárias!

Era tudo o que poderiam desejar em seus sonhos.

Também era uma boa oportunidade, já que Ahn Hyundo estava em viagem de negócios.

Chung Il Hoon disse novamente.

"Todos devem dar o seu melhor. Se tudo correr bem, deverá dar certo. Quantos anos você acha que nos restam de vida?"

"Talvez uns 50 anos, mais ou menos?"

"Sim, nesse período você terá que comer sozinho e dormir sozinho quando estiver cansado... Portanto, lembrem-se de que, dependendo de como as coisas se desenrolarem hoje, vocês podem passar 50 anos sozinhos ou com uma família harmoniosa."

As expressões no rosto de Choi Jong Bom, Ma Sang Bom e Roi Lee mudaram.

Chung Il Hoon conseguiu inspirar um pouco de coragem neles.

"'O plano é incrível. Conseguiu fazer até aquelas crianças quererem ajudar!'"

Eles sempre iam pedir ajuda.

Desde que começaram a jogar Royal Road, eles sempre pediajuda a Pale.

Como sabiam que era o aniversário de Lee Hyun, prometeram vir.

“'As garotas eram difíceis de convencer.'”

Lynn, conhecida como Hwaryeong, prometeu vir almoçar.

Kim In Young, conhecida como Irene; Yeon Hee Park, conhecida como Romuna; e Yoon Soo Park, conhecida como Surka, todas viriam à noite por motivos familiares.

“'Será um aniversário muito agradável.'”

Chung Il Hoon riu, visivelmente satisfeito.

* * *

Hoje, Lee Hyun foi ao dojo cedo para treinar.

Mas, sem saber o que seus irmãos estavam planejando, eles o levaram para outro lugar.

"Vamos!"

Instrutor do Dojo! Além deles, juntou-se um grande número de 70 praticantes com rostos e olhares determinados, além de uma coragem imensa.

"Irmãos, para onde estamos indo?"

Lee Hyun perguntou em voz baixa.

Roi Lee respondeu com voz séria.

"Estamos indo ao parque de diversões."

"Por que estamos indo? Vamos lutar?"

"Vamos brincar nos brinquedos e jogar. Até nós temos dias de descanso às vezes, não acha? Apenas venha conosco."

"Sim."

Lee Hyun balançou a cabeça.

Mesmo que estivessem a caminho do parque de diversões, as expressões faciais das pessoas não combinavam com aquela situação. Uma atmosfera pesada se formou à medida que elas passavam.

“'Não falhe.'”

“'Feliz aniversário.'”

Era uma responsabilidade muito grande manter a calma. Eles estavam vestidos cuidadosamente com ternos pretos, sentindo-se vagamente desconfortáveis e envergonhados.

O grupo pegou o metrô. O dojo possuía um veículo para transporte, mas eles decidiram deliberadamente usar o metrô.

“'As pessoas que vão aos parques de diversões usam transporte público.'”

Nenhum dos praticantes ou instrutores esteve em um parque de diversões desde a infância. Depois de consultar a internet, descobriram que haveria muito trânsito, por isso foi recomendado usar outro meio de transporte. Pensando nisso, decidiram pegar o metrô.

"Ei, hoje vamos à sua casa para jogar alguns jogos?"

"Ontem à noite eu dancei em uma boate com um cara... e até segurei a mão dele!"

Havia um silêncio profundo no metrô, já que os vagões estavam repletos de homens altos e robustos, vestidos com ternos pretos.

"..."

Os estudantes de antes e todos os homens pararam de falar. Quando o metrô estava cheio, era inevitável uma batalha acirrada pelos assentos. Uma luta por lugares mais confortáveis!

Mas algumas pessoas ficaram paradas em seus lugares, em silêncio. Ninguém sabia o que estava acontecendo.

"Keuheum, fica mais confortável ficar em pé."

""Sim, é melhor se exercitar..."

De 40 a 50 homens permaneceram de pé. Até os idosos sentados nas proximidades começaram a se preocupar.

"Hã? Por que eles estão em pé?"

"É mesmo."

Roi Lee e Ma Sang Bom não se sentaram em nenhum dos assentos. O hábito de conforto faz com que o corpo fique cada vez mais fraco. Por isso, é necessário exercitar o corpo o tempo todo. Assim, era normal eles ficarem em pé nos meios de transporte público. Os instrutores e os praticantes ficavam ao lado das pessoas comuns.

“'Esses caras são da máfia? A expressão nos olhos deles...'”

“'Parece que os músculos deles vão rasgar os ternozinhos deles.'”

“'Acho que eles vão fazer algo ilegal.'”

“'A polícia. Acho que seria uma boa ideia chamar a polícia...'”

Quando chegaram a uma estação, as portas do metrô se abriram.

"Hã? Há assentos vazios?"

“Isso não é muito comum. Talvez tenhamos sorte desta vez.”

Os novos passageiros ficaram felizes ao verem os assentos vazios, mas então viram os praticantes.

"...."

Os passageiros ficaram parados em silêncio ao redor. Eles não ousavam sentar-se diante das expressões severas dos instrutores e praticantes.

“Por que é tão ruim sentar-se?”

“Eu preferiria sentar. Assim poderei ficar confortável.”

Mais passageiros foram forçados a se preocupar. No entanto, os praticantes não podiam se dar ao luxo de se importar.

Eles precisavam encontrar alguma maneira de entreter Lee Hyun!

Eles se perguntaram por um instante sobre as pessoas em pé, mas não deram importância, então o assunto foi esquecido.

“'Deve ser algum tipo de moda ficar em pé nos metrôs, né?'”

“'Pensando bem, isso é bom para a saúde deles.'”

Ninguém se sentou no metrô até que o grupo chegasse ao seu destino.

"Lee Hyun, está por aqui!"

"Por aqui!"

Em frente à entrada principal do parque de diversões.

Hye Yeon, Oh Dongman, Min Sinhye, Lynn e Choi Ji Hoon estavam esperando juntos.

"Hye Yeon, o que você está fazendo aqui?"

Lee Hyun fez a pergunta de maneira estranha. Ele percebeu que havia algo incomum no que lhe fora informado.

Além do comportamento anormal dos praticantes, de Oh Dongman e de Jae Lynn, ele não esperava ver Choi Ji Hoon ali.

Hye Yeon abriu a boca e sorriu.

"Oppa, hoje é o seu aniversário!"

"Aniversário?"

Lee Hyun começou a calcular a data. De fato, era seu aniversário. Como ele nunca celebrava seu aniversário, havia esquecido.

"Não é por isso que estamos aqui para comemorar o seu aniversário?"

"Oppa nunca esteve em um parque de diversões antes, então..."

"Quer dizer, os parques de diversões são coisa exclusiva dos ricos..."

Jae Lynn, Oh Dongman e Min Sinhye ficaram confusos com as palavras de Lee Hyun.

“'Quando é que os parques de diversões passaram a ser algo exclusivo da classe alta?'”

Os instrutores e os praticantes interpretaram isso de forma literal.

"Na verdade, as pessoas vão a um parque de diversões, a menos que ganhem muito pouco dinheiro. É uma decisão importante decidir se vão ou não."

"Um artista marcial sozinho em um parque de diversões..."

"Uma atração não custa mais de 5000 won, não é?"

Os instrutores gastam uma quantia considerável do seu dinheiro. Como não ganham muito para arcar com as despesas de hospedagem e alimentação no dojo, lhes é difícil gastar mais de 10.000 a 20.000 wones em algo.

Lee Hyun sentou-se, pois toda vez que gastava dinheiro com algo, até mesmo para brincar nas atrações, seu coração se partia um pouco.

"Keuheum! Eu prefiro simplesmente relaxar em casa."

Hye Yeon segurou o braço de Lee Hyun e o levou para dentro.

"Eu já tenho um passe livre. Dessa forma, você pode jogar e usar as atrações de graça."

Hye Yeon já sabia o que fazer com Lee Hyun. Como ele odiava desperdiçar tempo e dinheiro, com isso ele não teria desculpa para não ir. As outras pessoas seguiram Lee Hyun imediatamente.

Min Sinhye perguntou a elas.

"O que vocês querem brincar primeiro?"

Jae Lynn não perdeu tempo.

"O Viking? Ou as montanhas-russas?"

As montanhas-russas eram máquinas de alta velocidade que se moviam ao longo dos trilhos no ar. Eram as atrações mais populares.

Shin Hye Min estava mentalmente cansada por ficar sempre ocupada com as transmissões diárias e secretamente queria sentir a emoção de andar nas atrações.

"Vamos primeiro na montanha-russa, certo?"

Vamos pegar a montanha-russa primeiro!

Um número considerável de pessoas visitou o parque nas primeiras horas, então, graças a isso, eles podem conseguir sua vez mais cedo.

Lee Hyun sentou-se na frente com Jae Lynn, seguido por Oh Dongman e Min Sinhye, enquanto Hye Yeon e Choi Ji Hoon ficaram juntos.

Isso era inevitável devido à proporção entre homens e mulheres.

"'Que ótimo.'"

Hoje era a primeira vez que Ji Hoon encontrava a irmã mais nova de Lee Hyun.

Não era apenas caçar e explorar em Royal Road; era diferente conhecê-la na realidade.

Em outras palavras, ele se sentiu atraído por ela.

Ele já havia encontrado inúmeras mulheres, mas nunca antes sentira emoções como essas.

"Fazer isso e passar o resto do dia com ela. Sim, não está ruim."

Ji Hoon exibia um sorriso radiante.

Então, ele sentiu um leve toque no ombro vindo de Ma Sang Bom.

"Cuidado pelas costas."

"O quê?"

"Primeiro, reconheça quem é aquilo..."

O pavor atingiu Ji Hoon de repente.

"Hooo hoo hoo."

Diante disso, Roi Lee sorriu.

Os praticantes não tentaram se aproximar de Hye Yeon, pois isso colocaria suas vidas em risco.

Para eles, Ji Hoon parecia bem legal.

Então a montanha-russa subiu até o topo e, quando desceu, Oh Dongman, Min Sinhye, Jae Lynn, Hye Yeon e Ji Hoon começaram todos a gritar.

"Kyaaaah!"

"Wheee!"

Lee Hyun e os praticantes ficaram bem mais indiferentes diante disso.

“'Foi realmente assustador quando eu estava fazendo a Escultura da cabeça do Dragão de Gelo.'”

Esculpir blocos de gelo com centenas de metros de altura e pendurá-los em um único fio. O corpo fica ali, com o vento interferindo constantemente. Comparado a essa experiência, sentar-se aqui poderia ser considerado um remédio.

Os instrutores também permaneceram calmos.

"O ângulo precisa ser mais íngreme..."

"Se cairmos daqui, mesmo na pior das hipóteses poderíamos ficar bem se você soltar as pernas."

"Podemos reduzir a velocidade da queda girando o corpo algumas vezes para diminuir a força exercida."

"Podemos pular daqui?"

Falar sobre essas coisas era assustador à sua própria maneira.

Graças a isso, algumas pessoas gritavam por causa da estranha jornada de montanha-russa!

"'O que diabos você é?'"

As pessoas responsáveis pelas atrações se perguntaram.

No Viking, aconteceu a mesma coisa.

Lee Hyun e os praticantes ficaram sentados, sem fazer nada. Igual à primeira atração, sem nenhuma mudança.

“'Ah, isso não vale o meu dinheiro! Já que não estou gastando nada, preciso ao menos me divertir com isso.'”

Mas Lee Hyun continuava parecendo irritado.

Por fim, eles desistiram das atrações mais demoradas.

"Se ele não tem medo das atrações, então precisamos tentar algo diferente."

disse Jae Lynn, com ar de pesar.

Era um longo caminho até que Lee Hyun e os outros conseguissem aproveitar as emoções e o suspense do parque de diversões.

Então, Oh Dongman teve uma ideia.

"Em vez de ir nas atrações... e se formos ao zoológico?"

Os olhos de Hye Yeon brilharam de expectativa.

"O zoológico?"

"Sim, este lugar é bem grande, mas o zoológico também é. Não seria mais divertido do que ficar sentado em uma roda giratória?"

"Sem dúvida alguma."

Então, mudando seus objetivos, o grupo decidiu ir ao zoológico desta vez.

* * *

Havia uma girafa.

Crianças com apenas seis anos observavam as girafas.

Um grupo de jardim de infância havia vindo assistir.

Meninos pequenos e fofos gritavam.

"Olha, é uma girafa!"

"Ela parece tão legal."

As lindas meninas sorriam com os olhos brilhantes.

"É linda."

"Os animais são tão fofos. Uau! Olha para o pescoço comprido dela!"

Era uma cena harmoniosa.

Eles caminhavam tranquilamente ao redor das girafas.

De repente, uma voz sinistra veio de trás!!

"Girafas, elas são saborosas?"

"Pode ser incômodo, já que talvez precisemos cozinhá-las por muito tempo."

"Mas com um pouco de sal, podem ficar bem deliciosas. Outro dia, eu estava treinando na África. Estava com tanta fome que, se pudesse pegar um leão, eu o comeria."

"Vocês se sentem à vontade para comer animais herbívoros?"

"Podemos ir buscá-las à noite..."

Sseueuk!

Os instrutores e os praticantes!

Eles observavam as girafas enquanto conversavam.

"Waaaa oooooohh aaahhhh!"

Isso fez as crianças chorarem.

A área completamente inocente foi destruída por eles.

Os instrutores e os praticantes tiveram que ir para o outro lado.

Camelos e pôneis.

"Ei, qual será o sabor desses caras?"

"Acho que vou me divertir escolhendo o que comer."

"Talvez seja uma boa ideia assá-los e comê-los."

Eles olharam para o urso polar, exibindo abertamente seu apetite nojento.

"Bem, olhem só para ele."

"Uau, só de olhar já me dá água na boca."

"Vísceras e pés... ele come qualquer coisa que lhe lancem. Se alguém o comesse, poderia se alimentar sem parar por um ano inteiro..."

Os olhos dos instrutores e dos praticantes brilhavam de fúria.

A ponto de até o urso polar fugir de medo.

As lontras, os golfinhos e os crocodilos tiveram o mesmo destino. É compreensível que as aves tenham sofrido ainda mais.

Mas animais esperados não estavam incluídos.

Macacos, gorilas, porcos!

Os praticantes adoravam assistir às suas travessuras fofas e às bananas delas.

"De alguma forma, eu gosto disso."

"Simplesmente não consigo parar de olhar."

Lee Hyun gostava do zoológico.

Já fazia tanto tempo desde que ele tirava um descanso.

Ele nunca tirava pausas desde que começou a jogar Royal Road. A ideia de tirar um dia de folga era insuportável, já que as taxas mensais eram caras. No entanto, ele não se arrependia de ter ido ao zoológico com sua irmã e amigos.

"Um dia voltarei aqui com minha família novamente."

Isso aconteceria daqui a 10 anos, ou talvez 20 anos.

Mas, por enquanto, ele se sentia em paz e feliz.

Mesmo quando chegou a hora de ir embora, Lynn se recusou a deixar Lee Hyun sozinho.

Ela estava determinada a se aproximar dele para que pudessem se tornar amantes.

Ah, Dongman, Shin Hye Min e Ji Hoon tentavam manter o maior distanciamento possível dos instrutores e praticantes.

"Nem todo mundo quer saber o que gosta..."

"Vamos afastar-nos ainda mais deles."

"Nós não os conhecemos."

* * *

Eles saíram do parque de diversões de transporte público e voltaram para o dojo.

O último plano da festa de aniversário de Lee Hyun foi concluído.

Uma festa de carne com costelas de porco e barriga de porco!

Kim In Young, Yeon Hee Park e Yoon Soo Park serviram a preciosa carne.

"Bom apetite."

"Obrigado, senhorita."

Ma Sang Bom pegou a carne gordurosa e escorrendo, envolta em alface, e colocou-a na boca.

"Para um aniversário, é preciso comer carne."

Os instrutores prepararam a carne para o final da festa de aniversário de Lee Hyun.

Depois do parque de diversões, haveria carne!

Era isso que eles planejavam ao organizar a festa de aniversário.

Choi Jong Bom pegou com dedicação um pedaço de carne cozida com um movimento dos seus pauzinhos.

"A carne fica ainda mais deliciosa quando se come com os outros."

Roi Lee concordou com esse comentário.

"Quanto mais pessoas, melhor o sabor."

A festa de aniversário não aconteceu em um restaurante agradável, nem eles prepararam nenhum presente especial, mas, ainda assim, foi uma experiência calorosa.

Chung Il Hoon trouxe o soju.

"Aqui, pegue uma xícara de licor."

Lee Hyun o ouviu e pegou cuidadosamente a xícara com as duas mãos. Chung Il Hoon encheu a xícara de Lee Hyun com soju conforme solicitado.

"Às nossas vidas!"

"À vida!"

Os homens fizeram um brinde de maneira desajeitada. Observando tudo, foi Hye Yeon quem planejou tudo com antecedência.

Encontro em grupo com uma estudante universitária!