Livro 4 - Capítulo 29: Pei San
Os Nove Caldeirões · Capítulo 180
Livro 4, Capítulo 29: Pei San
“Mestre, no momento eu não quero pensar em casamento”, disse Teng Qingshan.
Zhuge Yuanhong olhou atentamente para Teng Qingshan antes de rir. “Haha, agora entendo por que você alcançou o reino inato aos dezessete anos! Você é igual a Xiang Fanchen, dedicando todos os seus esforços ao treinamento. Mas Qingshan, preciso lembrá-lo de que o casamento é uma fase importante na vida e você não pode ignorá-la.”
“Hmm, entendi”, respondeu Teng Qingshan, um pouco confuso com isso.
Senhora Qing era, sem dúvida, uma mulher nobre, possuindo um carisma puro, semelhante ao de uma deusa que desceu dos céus. Era raro encontrar uma mulher assim neste mundo caótico. Geralmente, quem já viu sangue dificilmente consegue manter tal pureza. Além disso, Zhuge Qing, como filha do Soberano, levou uma vida de conforto. Por fim, Zhuge Yuanhong a ensinou muito bem, e por isso ela possuía tanto carisma.
No entanto, em relação a Senhora Qing, Teng Qingshan demonstrava apenas a preocupação de alguém com uma irmã mais nova. Ele não sentia amor por ela.
No entanto, Qingshan também compreendia o que seu Mestre, Zhuge Yuanhong, dissera.
O casamento era, sem dúvida, um evento importante!
Era uma época antiga na qual, das três piores atitudes de desobediência filial, não ter descendentes era a pior de todas! Quando ele ainda estava na Aldeia de Teng Jia, seu pai, Teng Yongfan, tentou forçá-lo a se casar cedo. Ele só concordou em permitir que Teng Qingshan adiasse o casamento por alguns anos, sob a condição de que ele se esforçasse muito após entrar na Seita Gui Yuan.
“Mesmo que seja pelo bem da família, é necessário ter descendentes. Meu pai tem apenas um filho.” Teng Qingshan suspirou em seu coração. “De qualquer forma, ainda terei que encontrar uma esposa e ter filhos daqui a alguns anos.” Quanto à possibilidade de encontrar uma mulher como Gato, capaz de tocar seu coração, Teng Qingshan não tinha nenhuma confiança alguma.
Mas se ele permanecesse solteiro para sempre, mesmo que estivesse disposto, seus pais seriam os primeiros a se opor.
Considerando o quão piedoso Teng Qingshan era, ele não queria ser quem colocasse fim à linhagem familiar.
……
“Mestre, ao voltar, passei pela comarca de Wu An. Lá, encontrei um especialista de pele morena e corpo robusto, chamado ‘Tá Ta’. Ele me desafiou... Mas percebi que ele devia ser um mestre inato.” Teng Qingshan expressou suas suspeitas.
Zhuge Yuanhong ficou surpreso: “Um mestre inato o desafiou? Será que ele sabia que você alcançou o reino inato?”
“Parece que ele não sabia disso antes,” disse Teng Qingshan. “Mas, depois de trocar golpes comigo, ele deve ter descoberto.”
Para conseguir repelir aquele ataque com o cassetete de metal, Tá Ta obviamente já devia ter adivinhado as habilidades de Teng Qingshan.
“O mais estranho foi que, quando ele utilizou suas verdadeiras habilidades, um brilho dourado apareceu em seus olhos.” Teng Qingshan não conseguia entender isso.
“Um brilho dourado em seus olhos?” Ao ouvir isso, Zhuge Yuanhong franziu a testa e disse: “Hmm, pelas suas palavras, esse sujeito chamado ‘Tá Ta’ deve ser da Templo de Mani!”
“Templo de Mani?” Teng Qingshan ficou um pouco surpreso.
“Mmm, entre as oito grandes seitas, apenas o Templo de Mani segue o budismo. As outras sete grandes seitas cultivam a essência até transformá-la em Qi, e o Qi em espírito. E para que uma luz dourada brilhasse em seus olhos, ele deve ser mesmo do Templo de Mani. Afinal, o budismo desse templo busca o ‘sarira’, enquanto nós cultivamos em busca do ‘estágio dan do ouro inato’. Se o olhar de alguém parecer ter se materializado e brilhar com uma luz dourada, no budismo isso só é possível ao alcançar o reino de Arhat. Mas para nós, é preciso primeiro atingir o reino do ‘estágio dan do ouro inato’.”
Teng Qingshan não entendeu realmente.
Isso se devia ao fato de ele não estar familiarizado com o método de cultivo do budismo. Parecia que a técnica de cultivo do Templo de Mani era completamente diferente da das demais seitas.
“Em resumo, há 90% de chance de Tá Ta ser do Templo de Mani”, disse Zhuge Yuanhong.
“Mestre, este Tá Ta é o guarda de um homem de meia-idade chamado Pei San”, acrescentou Teng Qingshan. “Há alguns dias, no condado de Wu An, esse Pei San gastou dez mil taéis de ouro para comprar uma cortesã de alto nível. Além disso, ele ainda desprezou o Jovem Mestre da Ilha Qinghu, Gu Shiyou.”
“Um especialista do reino dos Arhat como guarda?”, ficou um pouco surpreso Zhuge Yuanhong. “Esse Pei San é uma figura importante no Templo de Mani? Mas o Templo de Mani é extremamente contra o desperdício de dinheiro. Eles certamente não concordariam em gastar dez mil taéis de ouro apenas para adquirir uma cortesã.”
Zhuge Yuanhong também ficou surpreso.
O Templo de Mani era o melhor entre as oito grandes seitas!
“Eu realmente não entendo. Há pessoas sob o comando do Templo de Mani que ganham dinheiro, mas elas nunca ousariam gastar dez mil taéis de ouro para comprar uma cortesã de alto nível... ou sequer ofender o Jovem Mestre da Ilha Qinghu!” Zhuge Yuanhong tinha certeza de que os líderes do Templo de Mani tinham condições de desprezar a Ilha Qinghu e gastar quantias enormes de riqueza.
No entanto, é preciso ser monge para poder fazer parte dos melhores praticantes do Templo de Mani, e aos monges era proibido ceder ao encanto das mulheres, muito menos gastar dinheiro com elas.
Quanto aos discípulos comuns, embora não tivessem que se afastar das mulheres, suas atitudes tornavam impossível para eles alcançarem as posições mais altas no Templo de Mani. Provavelmente, esses discípulos comuns também não ousariam ofender o Jovem Mestre da Ilha Qing Hu.
“Há duas possibilidades nesse assunto. A primeira é que o Templo de Mani esteja profundamente em dívida com Pei San, o que os leva a enviar um especialista do reino de Arhat como escolta. A segunda é que tanto Pei San quanto seu superior sejam especialistas extremamente poderosos, tão fortes a ponto de conseguirem roubar o manual budista do Templo de Mani para que a escolta possa treinar e, eventualmente, alcançar o reino inato!”, disse Zhuge Yuanhong.
Teng Qingshan ficou sem fôlego ao ouvir isso.
Seja qual for uma das duas possibilidades, esse Pei San não é alguém com quem se possa brincar facilmente.
“Qingshan, se não houver mais nada, você pode voltar e descansar primeiro”, disse Zhuge Yuanhong com um sorriso.
“Sim, Mestre”, respondeu Teng Qingshan, e saiu do escritório.
……
Yangzhou, Condado de Wu An.
Em uma pequena cabana de uma mansão luxuosa, Gu Shiyou sentou-se com o rosto sombrio, enquanto um homem forte, de barba espessa, permanecia em pé diante dele com respeito.
Desde aquele dia em que Pei San partiu com seu guarda Tá Ta e Meng Dujuan, Gu Shiyou imediatamente enviou milhares de homens à procura de Pei San. Depois de algum tempo, ele chegou até a mandar mais de dez mil homens. Com o status que Gu Shiyou possuía, bastava ele dar uma ordem para que mais de dez mil homens fossem enviados imediatamente.
Nos territórios sob o controle da Ilha Qing Hu, era ridículo pensar que dez mil homens só conseguissem localizar Pei San e seus companheiros na tarde seguinte.
A notícia só chegou a Gu Shiyou ao meio-dia.
“General Li!” Gu Shiyou olhou para o homem forte e barbudo e disse: “Vocês ordenaram que milhares de Guardas municipais cercassem Pei San e seu grupo; no entanto, centenas de homens foram mortos, e o líder que comandava esses milhares de soldados acabou sendo capturado!” O rosto de Gu Shiyou empalideceu. “Esta é a maior humilhação! A reputação da nossa Ilha Qing Hu foi completamente destruída por sua culpa!!! Eles eram apenas três, um dos quais uma mulher fraca. Vocês eram milhares! Se eu tivesse falhado tão miseravelmente, eu mesmo cortaria minha própria garganta!”
O homem forte de barba respondeu rapidamente: “Jovem mestre, aquele guerreiro moreno e robusto é um mestre inato. Ele se cobriu com uma camada de Qi que tornou suas costas impenetráveis às flechas, conseguindo assim capturar facilmente o líder das tropas.”
“Mestre inato?” Gu Shiyou estava tão furioso que apertava os dentes com força. “Isso tudo são desculpas de fracos que temem a morte! E daí se ele for um mestre inato? Será que ele conseguiria matar milhares de pessoas em tão pouco tempo? A Origem Verdadeira Inata de cada um tem seus limites, e com milhares de homens cercando-os, aquele guarda só conseguiu matar algumas centenas. Não seria possível para o resto capturar aquele Pei San?”
O homem barbudo e forte disse amargamente: “Jovem Mestre, não é que nós, Guardas municipais, sejamos covardes ou temamos a morte. É simplesmente porque Pei San é ainda mais forte do que o seu guarda.”
Gu Shiyou ficou atônito.
“Nossos homens o cercaram, mas com um único golpe de sua mão, dezenas deles que estavam ao redor foram mortos”, disse o homem forte de barba.
“Luz de lâmina saiu de seu corpo? Isso significa que ele também é um mestre inato”, o rosto de Gu Shiyou empalideceu.
Já ter um mestre inato como guarda era suficiente para causar medo em Gu Shiyou, mas pensar que Pei San também era um mestre inato... Ele precisava reavaliar cuidadosamente a situação. O Salão Tie Yi tinha apenas três mestres inatos no total, enquanto a Seita Gui Yuan possuía apenas quatro, incluindo Teng Qingshan.
É muito difícil alcançar o reino inato, mas tanto Pei San quanto seu subordinado são mestres inatos.
“Qual é o histórico deles?” Gu Shiyou começou a hesitar.
“Jovem Mestre, aquele Pei San até fez com que os nossos homens trouxessem uma mensagem de volta para Vossa Senhoria”, disse o homem forte de barba.
“Fale então”, disse Gu Shiyou, mantendo uma expressão séria.
“Aquele Pei San disse...”, falou o homem forte de barba com amargura, “Diga a esse Gu Shiyou que, se ele não quiser morrer, então não venha me incomodar!”
“Que arrogância”, Gu Shiyou apertou os olhos.
O homem forte de barba começou a se sentir desconfortável. Pelo que sabia sobre o Jovem Mestre, sempre que enfrentava tal humilhação, estava fadado a explodir de raiva.
“Façam todos recuarem”, ordenou Gu Shiyou com frieza. “Mais uma coisa... voltarei para a Ilha Qing Hu mais tarde. Vão informar minha Irmã Marcial e o grupo dela.”
“Sim”, respondeu o homem forte de barba, retirando-se imediatamente.
……
No Rio Anyang, um barco de lazer de dois andares flutuava calmamente ao longo da correnteza.
Du Mengjuan estava sentada no convés superior do barco, tocando a cítara de sete cordas, enquanto a música ecoava pelas margens do Rio Anyang. Um barqueiro vestido de preto remava o barco, enquanto o homem de roxo, “Pei San”, estava no convés da frente, deitado casualmente em uma cadeira de madeira, ouvindo a música da cítara, balançando-se e murmurando uma pequena melodia.
“Mestre, você acha que Gu Shiyou vai enviar mais homens atrás de nós?” Aquele homem forte, “Tá Ta”, estava parado atrás de Pei San.
Pei San fechou os olhos e começou a murmurar uma pequena melodia. “Hm? Relaxe. Se aquele Gu Shiyou fosse realmente tão tolo, não teria como constar na 《Classificação Terrestre》. Mas esta viagem até Yangzhou foi realmente muito agradável. Aquele Teng Qingshan foi melhor do que eu esperava, e, além disso, ainda encontrei uma excelente mestra do alaúde como Du Mengjuan.”
“Aquele Teng Qingshan é realmente excepcional, tendo conseguido alcançar o reino inato já aos dezessete anos. Apenas o monge demoníaco ‘Xiang Fanchen’ de centenas de anos atrás poderia ser comparado a ele.” Aquele homem forte, ‘Tá Ta’, também estava cheio de elogios. No entanto, Teng Qingshan pratica a arte de lança, enquanto a Arte de Lança da Seita Gui Yuan é apenas medíocre. Mestre, o senhor acha que o talento de Teng Qingshan será desperdiçado na Seita Gui Yuan?”
“Só vamos esperar para ver! Não vamos descobrir daqui a algumas décadas?” Depois de dizer isso, Pei San fechou os olhos novamente, murmurando uma pequena melodia.
O barco de lazer seguia firmemente em direção ao oeste.
……
Seita Gui Yuan, no quarto de Zhuge Qing.
A luz do sol da tarde entrava no quarto pelas janelas. Zhuge Qing estava terminando de costurar um vestido azul sobre a mesa, além de costurar bolsos no forro do vestido.
“O Irmão Teng deve estar voltando de Desolado Bruto agora mesmo…” Um sorriso apareceu no rosto de Zhuge Qing. Para este vestido azul, ela mesma escolheu o material, fazendo com que a camada interna fosse de seda de neve. A isolante propriedade deste vestido externo era comparável à de um casaco de pele de alta qualidade, e ele até conseguia repelir flechas comuns.
“Pai disse que me ajudaria a levantar o assunto do casamento… Será que o Irmão Teng…” Ao pensar nisso, Zhuge Qing corou.
Naquele momento, através das janelas, Zhuge Qing viu uma figura se aproximando.
“Pai?” Zhuge Qing colocou de lado sua agulha de costura e saiu do quarto.
“Qingqing, você não vai praticar esgrima à tarde?” disse Zhuge Yuanhong, sorrindo.
“Hmm,” Zhuge Qing assentiu. Claro que ela não estava praticando esgrima; estava costurando roupas.
“Ah, é verdade! Seu Irmão Marcial Qingshan acabou de voltar hoje,” disse Zhuge Yuanhong.