Capítulo 4 – Casa de Chá
Os Nove Caldeirões · Capítulo 247
Dentro do restaurante.
As outras pessoas discutiam sem parar; algumas até falavam sobre Teng Qingshan, enquanto o próprio Teng Qingshan comia rapidamente. Em pouco tempo, ele colocou os pauzinhos sobre a mesa.
“Hei Zi, vou até a Casa de Chá. Aproveite sua refeição.” Teng Qingshan se levantou.
“A Casa de Chá fecha à noite, por que está com tanta pressa?” Hei Zi sorriu e se levantou para despedir Teng Qingshan. Ao ver que ele segurava sua mala, imediatamente se ofereceu: “Irmão Qin, eu cuido desta mala onde você guarda suas roupas. Não seria cansativo carregar uma mala ao ir até a Casa de Chá...”
Depois de lançar um sorriso misterioso, Teng Qingshan disse: “Esta minha mala não pode sair do meu campo de visão. Eu começaria a me preocupar se outra pessoa a carregasse no meu lugar.”
“Ah.” Ao ouvir Teng Qingshan, Hei Zi entendeu na hora.
Parece que Teng Qingshan escondeu seu dinheiro na mala.
……
Teng Qingshan usava um chapéu de feltro estranho e um manto grosso de algodão, com uma lâmina curvada na cintura. Seu corpo era musculoso e sua pele levemente bronzeada. Ele parecia ser nativo de Youlan. Youlan era a segunda prefeitura do território e era considerada um lugar árido e frio. Os habitantes de Youlan eram extremamente ferozes. As inúmeras batalhas prolongadas entre várias tribos nas grandes planícies haviam criado esses nativos ferozes de Youlan. O povo de Youlan era muito direto e fazia parte daqueles que matavam assim que surgia qualquer desentendimento!
Portanto, nas terras das nove prefeituras, estranhos normalmente não gostariam de provocar o povo de Youlan.
Por causa disso, alguns comerciantes que não eram nativos de Youlan se vestiam como eles, pois sua aparência podia, pelo menos, intimidar as pessoas.
“Uff, uff~~~”
Apesar do vento frio, ainda havia muitos pedestres nas ruas da Cidade de Hua.
Teng Qingshan carregava sua bagagem enquanto caminhava tranquilamente. Como já era hora do jantar, muitas pessoas ao redor estavam entrando em restaurantes para comer.
“Segunda irmã, será que Teng Qingshan é realmente tão bonito quanto você disse?”
“Irmãzinha, você não acredita em mim? Embora eu seja apenas uma discípula de menor importância, quando Comandante Teng e Comandante Zhang Feng estavam competindo, fui assistir ao duelo. O Comandante Teng......Tsk, tsk. Ele não se parece com aqueles artistas marciais feios. Para surpresa de todos, ele tinha uma aparência realmente delicada. Com sua Arte de Lança! Depois de apenas alguns golpes, conseguiu afastar Comandante Zhang Feng do palco. Na Seita Gui Yuan, havia muitas discípulas que queriam se casar com o Comandante Teng. Mas nós não teremos chance alguma.”
Um som veio do lado de Teng Qingshan.
Teng Qingshan olhou para o lado e viu um homem e uma mulher caminhando na mesma direção que ele. Quem falava era uma jovem vestindo um casaco de pele vermelho: “Ela é da Seita Gui Yuan?”
“Xiao Lian. Agora que Teng Qingshan está sendo perseguido por todo o mundo, como se fosse um cão sem lar, você ainda está pensando nele?” Atrás dela, um jovem envolto em um manto de algodão sorriu calmamente enquanto falava.
“Como você pode dizer isso!”, franziu as sobrancelhas a garota vestida com o casaco de pele vermelha. “O Comandante Teng está sendo perseguido pela Ilha Qinghu e por todo o mundo! Isso acontece porque muitos dos Anciãos que Impõem a Lei da Ilha Qinghu morreram nas mãos dele... A Ilha Qinghu e nossa Seita Gui Yuan já são inimigas. As ações do Comandante Teng foram um grande serviço! Além disso, sob este céu, quantas pessoas conseguem fazer a Ilha Qinghu agir dessa maneira? Jovem Mestre Hua, se você conseguir alcançar apenas dez por cento das conquistas do Comandante Teng, eu concordarei, mesmo que você peça para ser minha concubina, quanto mais pedir minha mão em casamento. Se não for capaz disso, então nem fale nisso.”
O outro homem de sobrancelhas grossas riu e disse: “Você se sente humilhado? Foram Xiao Lian e os outros discípulos da Seita Gui Yuan que não suportavam ver alguém falar mal de Teng Qingshan.”
O jovem vestido com manto de algodão só pôde se desculpar com um sorriso amargo: “Xiao Lian, eu estava errado, tá bom?! Dez por cento das conquistas dele? Já me consideraria satisfeito se conseguisse alcançar o Reino Inato.”
Em pouco tempo, os dois casais entraram em um grande restaurante.
Quando Teng Qingshan ouviu isso, diversos pensamentos e emoções surgiram no fundo de seu coração, e ele pensou: “Pelo menos, os discípulos da Seita Gui Yuan não me consideram um traidor!”
Ao longo desses anos, ninguém foi estúpido.
Por meio de muitos fatos, todos conseguiram adivinhar o que havia acontecido. Na Seita Gui Yuan, Teng Qingshan não era um traidor. Pelo contrário, suas ações fizeram com que muitos discípulos da seita passassem a respeitá-lo e admirá-lo ainda mais.
Depois de caminhar por algum tempo, Teng Qingshan chegou à Casa de Chá Qing Yang.
As quatro palavras, Casa de Chá Qing Yang, podiam ser vistas na placa revestida de ouro pendurada acima das portas da Casa de Chá. Em frente à Casa de Chá, havia quatro guardas em pé. Teng Qingshan caminhou diretamente em sua direção.
Um dos guardas levantou a mão e disse: “Nesta Casa de Chá Qing Yang, nós vendemos chá apenas no atacado. Se você deseja comprar folhas de chá, vá às lojas ou barracas que ficam na frente.”
“Sou um comerciante de Yanzhou.” Teng Qingshan sorriu, mostrando dentes brancos. O sotaque daquela região de Youyan fez com que o guarda baixasse a mão e risse alto: “Então você é de Yanzhou, tão distante daqui. Esta é a Casa de Chá Qing Yang, e temos muitos bons blocos de chá. Por favor, entre.”
Aquele guarda imediatamente abriu caminho para ele.
Para vir de Yanzhou, no extremo norte, deve ser um negócio bem grande. Ninguém viajaria uma distância tão longa, de vinte mil milhas, só para comprar uma pequena quantidade de mercadorias.
Casas de Chá grandes como esta só realizam transações em grande escala.
“Mestre Zhou, este é um comerciante de Yanzhou.” O guarda levou Teng Qingshan até um grande saguão onde estava de pé um ancião vestindo um luxuoso casaco de pele preta. O ancião se aproximou dele, juntou as mãos e disse: “Meu sobrenome é Zhou. E o seu?”
“Qin… Qin Wei”, respondeu Teng Qingshan com sotaque de Youyan.
Teng Qingshan conseguia falar com fluência o sotaque de Youyan porque……esse sotaque era semelhante ao sotaque do nordeste da China nos dias atuais. Sendo um assassino profissional, esse era um dos dialetos que ele sabia falar. Portanto……esse disfarce era uma tarefa fácil para Teng Qingshan.
“Irmão Qin, por favor, sente-se.” Mestre Zhou e Teng Qingshan sentaram-se ao mesmo tempo. Nesse instante, a criada levantou uma bandeja e colocou duas xícaras de chá diante de Teng Qingshan e Mestre Zhou.
“Beba um pouco de chá,” disse Mestre Zhou, sorrindo.
Teng Qingshan ergueu sua xícara e tomou um pequeno gole. “Por deixar um aroma tão intenso nos lábios, além das cores vivas de vermelho e amarelo, este é um chá de boa qualidade.”
“Irmão Qin, então você também é um profissional nessa área,” disse Mestre Zhou, sorrindo.
“É só para ganhar a vida. Se eu não souber um pouco sobre isso, como poderei vendê-lo? Mestre Zhou, o senhor se importaria de me dizer quais tipos de tijolos de chá a Casa de Chá Qing Yang possui?” disse Teng Qingshan, sorrindo.
“Oh, eu não sei – que grau de chá o irmão Qin deseja?” Mestre Zhou ficou sério. “Na nossa Casa de Chá Qing Yang, os blocos de chá são classificados principalmente em cinco graus. O preço de cada um deles apresenta uma grande diferença entre si. Os de grau mais baixo, que os plebeus costumam beber, são feitos de raízes de chá de baixa qualidade condensadas a altas temperaturas e são bastante baratos. Quanto maior o grau, maior o preço. Por exemplo, nossos blocos de chá de terceiro grau, com peso de cerca de um jin, custam entre cinco e seis taéis de prata. Um jin de blocos de chá de segundo grau custa entre doze e treze taéis de prata. Como existem diferenças entre os tipos de chá, há também pequenas variações em seus preços! Quanto aos blocos de chá de primeiro grau, com tamanho semelhante ao de um jin, eles custam entre cinquenta e sessenta taéis de prata.”
Ao ouvir isso, Teng Qingshan elogiou: “Esses blocos de chá valem mais do que prata.”
Um jin de blocos de chá de primeira qualidade era equivalente a cinquenta taéis de prata, o que correspondia a cinco jins de prata!
“Os blocos de chá mais caros custam cerca de duzentos taéis de prata; se forem encomendados sob medida, podem até custar mais do que ouro!”, sorriu Mestre Zhou. “Mas como essas folhas de chá são raras, nossa casa de chá consegue adquirir apenas pequenas quantidades a cada ano. A maior parte das nossas melhores folhas já foi encomendada por pessoas importantes.”
Teng Qingshan sorriu enquanto acenava com a cabeça.
Algumas folhas de chá extremamente preciosas eram vendidas por dez taéis de ouro por cada tael de folhas. Um único tael dessas folhas de chá tão valiosas podia custar dez taéis de ouro. Existiam mesmo chás desse tipo! No entanto, esses chás não podiam ser compactados em tijolos de chá.
“Tijolos de chá de segunda qualidade!” Teng Qingshan sorriu e disse: “Para as tribos da pradaria, o chá de segunda qualidade é considerado extremamente bom……Mas há muitos produtos desse tipo, e o transporte seria muito problemático.” O envio de tijolos de chá baratos era realmente complicado; por isso, aqueles que faziam negócios sozinhos normalmente compravam tijolos de chá muito mais valiosos.
“Oh? Irmão Qin pretende vender os tijolos de chá para a pradaria?” Mestre Zhou ficou ligeiramente surpreso ao dizer: “Aquele lugar é muito caótico.”
“Estou arriscando meu pescoço só para ganhar algum dinheiro.” Teng Qingshan sorriu e disse: “Quantos tipos de Tijolo de Chá Presa de Lilás de segunda categoria vocês têm?”
“Nossos Tijolo de Chá Presa de Lilás de segunda categoria vêm em três tipos. Se você pretende vendê-los nas Grandes Pradarias, levando em conta os gostos deles, acho que você deveria escolher o Tijolo de Chá Presa de Lilás! Os habitantes das grandes pradarias costumam gostar mais desse tipo de chá.” Mestre Zhou sugeriu com sinceridade.
Teng Qingshan assentiu: “Hm, esse Tijolo de Chá Presa de Lilás, você pode me dizer o preço por um jin?”
“Um jin custará treze taéis de prata!” respondeu Mestre Zhou.
“Mestre Zhou, as lojas de chá comuns lá fora cobram apenas um preço ligeiramente mais alto. Por favor, dê-me uma resposta sincera!” Teng Qingshan sorriu e acrescentou: “Além disso, a quantidade de estoque que estou comprando é bastante grande, então todos podemos obter lucro com isso.”
“Quantos você vai comprar?” perguntou Mestre Zhou.
“Oitocentas peças!” respondeu Teng Qingshan.
Os olhos de Mestre Zhou começaram a brilhar. Era uma transação enorme! A maioria dos plebeus conseguia ganhar apenas de dez a vinte taéis de prata por ano! Um jin desses tijolos de chá custava treze taéis de prata — era óbvio que apenas os ricos podiam desfrutá-los. E oitocentos tijolos também...... De fato, tratava-se de uma transação realmente grande.
“Que preço você sugere?”, perguntou Mestre Zhou.
Teng Qingshan respondeu sem rodeios: “Dez taéis de prata cada um!”
“Mas isso é muito baixo”, retrucou Mestre Zhou.
Teng Qingshan balançou a cabeça e disse: “Mestre Zhou, este não é um preço baixo. Até mesmo os locais comprariam esses produtos por um valor só ligeiramente acima do meu. Mas eu estou aqui para comprar oitocentos tijolos de chá de segunda qualidade! Minha jornada até as Grandes Pradarias também é perigosa e cheia de riscos. Por favor, me ajude um pouco. Eu também gostaria de adquirir um Cavalo Chama Escarlate por mil taéis de prata! Tudo bem?”
Mestre Zhou pensou por um instante e, em seguida, sorriu: “Tudo bem, Irmão Qin. Oitocentos tijolos de chá de segunda qualidade, além de um Cavalo Chama Escarlate. No total, nove mil taéis de prata!”
Para ser honesto, Mestre Zhou hesitou em vender os tijolos de chá por dez táis de prata cada. No entanto, Teng Qingshan também estava comprando um Cavalo Chama Escarlate. Com a venda desse cavalo, ele poderia obter um lucro de duzentos a trezentos táis de prata. Portanto, ao considerar seu lucro total, ele acenou com a cabeça em concordância.
……
Dentro do armazém, havia duas caixas grandes com as tampas completamente abertas.
Mestre Zhou, Teng Qingshan e muitas pessoas da casa de chá estavam lá.
Teng Qingshan abriu a pequena mala que carregava. A mala estava repleta de roupas e outros itens essenciais comuns. Ele tirou algumas notas de prata de um dos bolsos, além de mais algumas notas de prata dos bolsos internos de uma camisa. Mestre Zhou não se surpreendeu com isso, já que os comerciantes costumam esconder notas de prata em vários lugares diferentes.
“Por favor, coloquem minha mala ao lado dessas grandes caixas.” Teng Qingshan colocou a caixa na vertical ao lado das grandes caixas e continuou: “Certo, todos podem começar a transportar os tijolos de chá. Coloquem menos tijolos de chá na caixa da esquerda, para que eu possa ter acesso à minha mala com roupas. A caixa da direita pode ser preenchida até a borda.”
“Sim.”
As pessoas da casa de chá imediatamente começaram a transportar os tijolos de chá para as caixas, um após o outro. Teng Qingshan também pegou um aleatoriamente. Ao abrir a embalagem de papel, ele cortou uma pequena parte do chá.
“Esse Tijolo de Chá Presa de Lilás é, sem dúvida, um chá de excelente qualidade”, disse Mestre Zhou enquanto ajudava a preparar o chá.
Assim que o chá ficou pronto, Teng Qingshan tomou um gole e assentiu satisfeito.
Para se disfarçar de comerciante, é preciso agir como um desde o início até o fim.