Capítulo 13 – Estar seguro é uma bênção

Os Nove Caldeirões · Capítulo 256

No Portão Norte da Cidade de Condado de Huyue, em Qingzhou, formou-se uma fila extremamente longa.

A velocidade era muito lenta porque a busca era muito detalhada.

Ao lado do portão, Teng Qingshan estava sendo observado por um dos guardas.

Teng Qingshan resmungou, impotente, e começou a colocar as duas caixas no chão. "Clang!" "Clang!" Dois sons foram ouvidos quando as caixas foram depositadas no chão. Teng Qingshan só pôde sorrir, sem saber o que fazer: "Minhas caixas são muito pesadas." Enquanto ainda falava, ele abriu uma das caixas, revelando um arranjo organizado de tijolos de chá.

“Hã?” Ao ver os tijolos de chá, os guardas franziram a testa.

“São todos tijolos de chá. É complicado retirá-los, e ainda mais complicado colocá-los de volta. Irmão, por favor, me ajude. Eu só estou tentando ganhar a vida aqui,” disse Teng Qingshan às pressas.

O guarda olhou rapidamente para as poucas pessoas que supervisionavam à distância e se preparou mentalmente.

“Cale a boca!” rugiu o guarda. “Rápido! Derrame tudo daquelas duas caixas!”

“Derramar tudo?” Teng Qingshan encarou-o com raiva.

Com uma expressão fria no rosto, o guarda disse: “Na superfície podem estar tijolos de chá, mas quem sabe o que há lá embaixo. Despeje tudo rapidamente, caso contrário, terei que fazer com que fique na prisão por alguns dias.”

“Tudo bem, tudo bem.”

Teng Qingshan carregou apressadamente uma caixa e a segurou virada para baixo, encostando sua borda no chão. Enquanto se movia, ele até murmurou de propósito: “Irmão, se eu derramar tudo de uma vez, vai demorar muito e muitos dos meus tijolos de chá vão quebrar.” Agindo com muita cautela, Teng Qingshan balançou a caixa lentamente enquanto começava a despejar os tijolos de chá para fora.

“Clang!” A caixa vazia foi colocada de lado.

O guarda imediatamente verificou a caixa vazia e os tijolos de chá, gritando: “O outro! Rápido!”

“Sim, sim.” Teng Qingshan abriu a segunda caixa, e no centro dela havia uma mala. Os outros talvez não soubessem, mas Teng Qingshan sabia perfeitamente... que as coisas capazes de levá-lo à morte estavam dentro dessa mala! Seja a Lança da Reencarnação ou o Martelo da Montanha Partida, eram itens que ele mesmo precisava carregar.

Teng Qingshan carregou a outra caixa

Walla~~Uma grande quantidade de tijolos de chá e a mala caíram para fora. Teng Qingshan abriu a mala com muito cuidado, revelando as roupas e alguns outros itens que estavam lá dentro.

O guarda olhou para eles e empurrou a pilha de tijolos de chá para o lado, temendo que o Martelo da Montanha Partida e a Lança da Reencarnação estivessem escondidos embaixo dela. Quanto à mala, ele apenas a cutucou com sua arma, mas não notou nada de estranho.

“Mulher! Aquela que está carregando aquele grande pacote! Traga sua bolsa aqui!” O guarda virou-se de repente e encarou Madame Tan enquanto gritava.

Segurando a mão de Little Tan He, Madame Tan ficou surpresa. “Eu?”

“Todos precisam ser inspecionados”, disse o guarda friamente. Madame Tan só pôde desamarrar o pacote que estava carregando.

“Irmão, posso colocar os tijolos de chá de volta agora, certo?” disse Teng Qingshan com uma expressão amarga.

O guarda também entendeu as dificuldades do comerciante diante de si. De fato, é muito trabalhoso colocar todos aqueles tijolos de chá de volta nas caixas. Ele simplesmente verificou o pacote de Madame Tan e, ao mesmo tempo, disse: “Sim. Coloque todos os tijolos de chá de volta nas caixas o mais rápido possível e vá embora. Não bloqueie o portão da cidade.”

Após a inspeção, o guarda foi verificar outras pessoas, deixando Teng Qingshan colocando os tijolos de chá de volta nas duas caixas.

"Tio Qin, eu vou ajudá-lo." O pequeno Tan He começou a ajudar. Ao ver isso, a Sra. Tan também correu para ajudar imediatamente.

Embora Teng Qingshan tenha despejado com cuidado os tijolos de chá, de um total de oitocentos, uma dúzia deles ainda quebrou. Pelo menos os tijolos quebrados ainda podiam ser usados para fazer chá. Com a ajuda de duas pessoas, as duas caixas foram preenchidas em poucos minutos. Em seguida, Teng Qingshan colocou a mala dentro de uma das caixas maiores e carregou as duas caixas no Cavalo Chama Escarlate.

“Vamos embora.” Teng Qingshan levou Madame Tan e seu filho para fora do portão da cidade, e desta vez ninguém os impediu.

Ele estava a apenas dez zhangs de distância da área fora do portão, mas Teng Qingshan se sentia ótimo.

“Finalmente estou fora.” Havia um sorriso no rosto de Teng Qingshan. “Se eu fosse descoberto... temo que teria que carregar as malas, o pequeno Tan He e sua mãe, e fugir.” Com a força de Teng Qingshan, carregar Madame Tan e a criança não afetaria sua velocidade.

TLN: Essa imagem seria bem engraçada.

A força dos guardas nas portas da cidade não representava nenhuma ameaça para ele. Teng Qingshan podia avançar sem dificuldade.

No entanto, se fizesse isso, as consequências seriam muito graves. Primeiro, sua identidade seria revelada. Em segundo lugar, Madame Tan e o menino sofreriam uma catástrofe desnecessária.

“Velho Zhou.” Quando Teng Qingshan já via a caravana fora das portas da cidade, ele gritou sorrindo.

“Ah. Irmão Qin Wei.” Em frente à caravana estava um ancião musculoso, vestido com um manto de couro grosso e usando um chapéu de couro. O ancião o saudou com entusiasmo e disse: “Hoje o Palácio Xiao Yao está procurando alguém e percorreu toda a cidade. Foi realmente problemático ter que sair da cidade, especialmente para nós comerciantes... Irmão Qin Wei, você também teve dificuldades, não foi?”

“É mesmo?” Teng Qingshan balançou a cabeça e respondeu, impotente: “Tive que tirar tudo das minhas caixas e recolocar tudo sozinho.”

“Tudo bem. Você tem apenas duas caixas. A Companhia Mercantil de Hu tinha dez carrinhos cheios de mercadorias, mas aqueles guardas foram teimosos e se recusaram a nos ajudar. Eles nos fizeram despejar todas as mercadorias daqueles dez carrinhos.” Velho Zhou, que era o líder dessa caravana, falou com grande raiva: “Muitos dos nossos guardas e comerciantes tiveram que colocar tudo de volta nos carrinhos, o que levou muito tempo.”

De repente, Velho Zhou viu alguns comerciantes saindo pelos portões da cidade e disse às pressas: “Irmão Qin Wei, não posso continuar conversando com você. Preciso ir buscar alguém.”

“Velho Zhou, vá em frente.” Juntamente com Madame Tan e seu filho, Teng Qingshan, eles se juntaram à caravana.

Essa caravana era administrada pela Companhia de Comércio de Hu, e muitos outros comerciantes livres também se uniram a ela. Esses comerciantes levaram consigo vários guardas e pagaram uma comissão para

Depois de quase uma hora, todos os comerciantes se reuniram aqui.

“Certo. Todos estão aqui. O último destino da nossa caravana é a Cidade Imperial de Yuzhou — Cidade de Yu. Partimos agora!” Assim que o líder da caravana gritou, ela partiu com grande vigor.

Esta caravana contava com quase trezentos comerciantes e mais de quinhentos guardas.

Uma caravana de oitocentas pessoas! Ela era muito maior do que a caravana à qual Teng Qingshan se juntou anteriormente.

……

Gotejando! Gotejando! Gotejando! Gotejando!

O Cavalo Chama Escarlate de Teng Qingshan avançava a um ritmo tranquilo. Como havia carroças, a caravana não podia viajar muito rápido.

Mesmo sendo ainda manhã, havia montes de neve derretendo na estrada oficial, o que fazia com que a temperatura caísse.

“Montanha Xiao Yao!”, exclamou Teng Qingshan, olhando para a montanha diante de si. A Montanha Xiao Yao ficava a poucos li do Portão Norte da Cidade de Condado de Huyue. Era possível avistá-la claramente assim que se saía da cidade. Um pouco menor que a Montanha de Yan, sua circunferência era de cerca vinte a trinta li. No entanto, por ser um local de paisagens deslumbrantes, o ancestral marcial do Palácio Xiao Yao escolheu-o como local para fundar a seita.

Enquanto avançavam, uma hora se passou.

“Aquele Ma Jinxiao disse que estaria a cerca de dez li do Portão Norte.” Teng Qingshan observou atentamente os arredores e pensou consigo mesmo: “Se já percorremos quase dez li.”

Madame Tan e seu filho, que Teng Qingshan havia colocado no carro, também estavam olhando ao redor.

Alguns minutos depois——

Teng Qingshan mantinha os olhos fixos em um camponês que usava um casaco acolchoado de algodão e um chapéu esfarrapado, agachado em um morro à beira da estrada oficial. Como o camponês mantinha a cabeça baixa, o chapéu rasgado cobria metade de seu rosto. De vez em quando, podiam-se ver os olhos por trás de seus cabelos desalinhados.

“Pequeno He. Madame Tan. Venham aqui.” Teng Qingshan desceu imediatamente do cavalo e levou a montaria para o lado da estrada oficial.

Yan He e Madame Tan também sabiam que Ma Jinxiao estaria esperando a cerca de dez li de distância do Portão Norte. Ao verem o agricultor de aparência desgastada, eles suspeitaram que ele pudesse ser Ma Jinxiao. Assim que ouviram a voz de Teng Qingshan, correram até lá às pressas.

“Irmão Qin Wei”, gritaram os comerciantes que estavam por perto, “O que houve?”

“É só um assunto sem importância. Não precisam me esperar. Eu os alcanço mais tarde”, gritou Teng Qingshan.

Ao verem que Teng Qingshan possuía o Cavalo Chama Escarlate, capaz de correr mais rápido do que uma caravana, os mercadores não pararam para esperá-lo e continuaram em frente.

Ufa! O agricultor que estava agachado no cume se levantou e caminhou em direção a eles.

“Mestre!” Assim que viu a pessoa se aproximando, Little He correu até lá animadamente. Ma Jinxiao também sorriu e ergueu Little Tan He no ar.

Com a criança nos braços, Ma Jinxiao caminhou em direção a Teng Qingshan. Sorrindo ao olhar para ele, disse: “Irmão Qin Wei, desta vez tudo se deve a você.”

“Quase não te reconheci por causa da sua disfarce”, disse Teng Qingshan, visivelmente emocionado.

“Haha. Eu era montanhista antes disso”, riu Ma Jinxiao. “Você não teve nenhum problema ao sair da cidade, certo?”

Teng Qingshan balançou a cabeça e respondeu: “Nenhum grande problema. Eles estavam procurando alguém na cidade. Havia guardas em cada rua, além de mais guardas revistando os portões da cidade.” Little Tan He, que estava nos braços de Ma Jinxiao, acrescentou rapidamente: “Sim, os guardas até derrubaram a caixa de carga do Tio Qin.”

“Parece que eles estão fazendo uma busca muito rigorosa.” Ma Jinxiao não pôde deixar de se sentir ansioso. “Vocês viram o retrato da pessoa que o Palácio Xiao Yao está procurando?” Ele perguntou, olhando fixamente para Teng Qingshan.

“Nós vimos.” Teng Qingshan riu e disse: “Irmão Ma, você foi embora com tanta pressa ontem à noite. Eu pensei que tivesse causado grandes problemas e estivesse sendo perseguido pelo Palácio Xiao Yao, mas o retrato não se parecia nada com você. Eu tinha errado na suposição.”

Ma Jinxiao sorriu e disse: “Eu realmente causei alguns problemas ontem, por isso saí durante a noite. No entanto..... eu não provoquei o Palácio Xiao Yao.” Ma Jinxiao também percebeu que seu discípulo, Pequeno Tan He, e a Senhora Tan não demonstraram nenhuma surpresa, o que deixava claro que o retrato não se parecia em nada com ele.

Ma Jinxiao suspirou aliviado em seu coração.

“Irmão Ma, o que você pretende fazer no futuro?”, perguntou Teng Qingshan.

“Eu?” Ma Jinxiao olhou para as montanhas e balançou a cabeça sorrindo. “Estou planejando levar o Pequeno He de volta para minha cidade natal, a Aldeia de Ma Jia! Também posso ensinar às gerações mais jovens do Clã Ma. Se nada inesperado acontecer, ficarei na Aldeia de Ma Jia pelo resto da vida.”

Ma Jinxiao suspirou. “Fiquei fora por tempo demais... Não quero mais ficar longe de casa.”

“Irmão Qin Wei, a Aldeia de Ma Jia fica a trinta li ao norte daqui. Se perguntar por aí, vai saber onde é. Se quiser me encontrar ou ver o Pequeno He, basta ir até lá,” disse Ma Jinxiao, sorrindo.

"Tio Qin, você precisa vir aqui outro dia," disse Little He às pressas.

Sorrindo, Teng Qingshan acariciou a cabeça de Little He e assentiu, dizendo: "Não se preocupe. Assim que terminar meu trabalho e se houver chance, eu virei."

"Irmão Qin Wei, você deve seguir seu caminho. Eu vou levar Little He e a Sra. Tan de volta para a Aldeia de Ma Jia," despediu-se Ma Jinxiao, partindo com a mãe e a criança por um caminho estreito que saía da estrada principal.

Teng Qingshan observou as costas dos três se afastando e sorriu.

“Viver na Aldeia de Ma Jia pelo resto da vida? Um especialista inato que ainda não chegou aos quarenta anos está disposto a permanecer em sua casa para ensinar e proteger os membros de seu clã, levando uma vida tranquila e pacífica.” No fundo do coração de Teng Qingshan, ele se comoveu com a decisão de Ma Jinxiao. Estar seguro é uma bênção! Se mesmo Teng Qingshan pudesse viver em paz com sua família, ele se sentiria satisfeito.

“No entanto, meu caminho é diferente do de Ma Jinxiao!”

“Entre a Ilha Qing Hu e eu, um de nós está destinado à destruição.” Teng Qingshan subiu em cima do Cavalo Chama Escarlate e gritou: “Jia!”

O Cavalo Chama Escarlate imediatamente partiu a galope, perseguindo a caravana à frente.