Capítulo 50 – A Notícia Chocante

Os Nove Caldeirões · Capítulo 346

Livro 7, Capítulo 50: A Notícia Chocante

No entanto, como o Patriarca do Clã Wang era um homem grandioso e heroico, é claro que ele não perderia a calma.

“Irmão Fu, você me perguntou o que aconteceu, mas eu mesmo ainda não conheço toda a história.” O Patriarca do Clã Wang balançou a cabeça e desceu as escadas sorrindo. “O dono do restaurante disse apenas que o Mestre Teng e seus comparsas lutaram com aquele meu filho desobediente, e o servo do meu filho desobediente quase foi espancado até a morte.”

O Patriarca do Clã Wang encarou Teng Qingshan e disse: “No entanto, como este Mestre Teng é amigo do Mestre Fu, ele certamente não é o tipo de pessoa que se meteria com alguém da geração mais jovem. Deve ter sido meu filho desobediente quem agiu de maneira excessiva.”

“Filho desobediente!” O Patriarca do Clã Wang virou-se para olhar para seu filho com uma expressão sombria.

“Pai.” O Terceiro Jovem Mestre do Clã Wang estremeceu.

Mesmo assim, ele praguejava interiormente por ser tão azarado a ponto de ter provocado realmente alguém a quem até o Santo Marcial Espada do Trovão, Fu Dao, se referia como “Mestre Teng”.

“Filho desobediente, você causou problemas da última vez! E desta vez também! Você sempre me preocupa,” repreendeu o Patriarca de Clã Wang. “O Mestre Teng é seu superior. Filho desobediente, com certeza foi você quem errou mais uma vez. Não vou falar sobre isso agora. Vou lidar com você quando voltar para casa. Vocês três, levem o Terceiro Jovem Mestre de volta.” Assim que terminou de repreendê-lo, os três servos imediatamente cercaram o Terceiro Jovem Mestre e saíram do restaurante, envergonhados.

O Terceiro Jovem Mestre nem ousou olhar para Teng Qingshan e seus companheiros.

O desejo e a luxúria que ele sentira antes desapareceram completamente devido ao medo que agora experimentava.

……

“Mestre Teng, aquele filho desobediente sempre me desobedece e causa problemas com frequência. Se você ficar na Cidade de Nanshan por tempo suficiente, também vai acontecer com você! Espero que o Mestre não se importe”, disse o Patriarca do Clã Wang enquanto caminhava até o lado de Fu Dao. Fu Dao também sorriu amigavelmente e acrescentou: “Mestre Teng, basta fazer com que o Irmão Wang puna aquele jovem mais tarde. Não vale a pena ficar bravo por causa dele!”

Que tipo de status Teng Qingshan tinha aos olhos de Fu Dao?

Quanto ao Terceiro Jovem Mestre do Clã Wang, ele era apenas um filho hedonista de um clã influente e rico. Transformar esse problema envolvendo o Terceiro Jovem Mestre em algo grave seria apenas um ato que diminuiria o próprio status!

Teng Qingshan e Li Jun se olharam e sorriram.

É claro que Teng Qingshan não dava a menor importância para aquele Terceiro Jovem Mestre do Clã Wang.

Quanto ao Patriarca do Clã Wang, como ele já havia cedido, não havia necessidade de persegui‑lo incansavelmente! Já que esse Clã Wang também era um déspota local da região — se realmente houvesse uma luta, Teng Qingshan não teria medo, mas seria muito problemático.

“Esqueçamos então este incidente.” Teng Qingshan segurou a taça de vinho e tomou um gole. Sorrindo, ele disse: “Vocês dois continuem fazendo o que estavam fazendo. Eu não vou acompanhá‑los.”

“Mestre Teng!”

O Patriarca do Clã Wang disse às pressas: “Meu filho desobediente errou. Preparei algum licor lá em cima. Considere isso como um pedido de desculpas. Mestre, você precisa me poupar pela face.” No Continente de Duanmu, os grandes clãs lutavam pela hegemonia e se esforçavam para dominar o mundo. Para conseguir isso, qual era a coisa mais importante? Pessoas talentosas! Os Especialistas Inatos de Santo Marcial eram as pessoas talentosas mais importantes de todas!

Um Santo Marcial era tão importante quanto um exército inteiro!

Como o Patriarca do Clã Wang poderia abrir mão dessa chance de se tornar amigo de Teng Qingshan?

“Irmão Teng, se você não tem nada importante para fazer, venha beber algo conosco”, disse Fu Dao com um sorriso.

Ao ouvir isso, Teng Qingshan teve um pensamento: “Não tenho nada importante para fazer? Na verdade, tenho. Precisamos ir à Montanha de Machado Divino mais tarde!”

No entanto……

“Já que as inscrições das 《Trinta e Seis Formas de Dividir as Montanhas》 na Montanha de Machado Divino foram deixadas pelo Imperador Yu, elas certamente não estão disponíveis para serem vistas por pessoas comuns”, refletiu Teng Qingshan. “Com o status de Fu Dao e do Patriarca, eles provavelmente conhecem detalhes sobre a situação na Montanha de Machado Divino e sobre as inscrições das 《Trinta e Seis Formas de Dividir as Montanhas》. Por que não pergunto a eles?”

Se ele fosse à Montanha de Machado Divino mais tarde, sem a ajuda de ninguém, ficaria apenas confuso e perdido.

“Tudo bem, então”, disse Teng Qingshan, sorrindo.

Sentindo uma grande alegria, o Patriarca do Clã Wang riu e disse: “Haha! Mestre Teng, por favor, faça isso!”

“Junzinho, venha comigo para cima.” Teng Qingshan olhou para Li Jun. Naquele momento, ela ficou surpresa com o fato de Teng Qingshan ter concordado. No entanto, como havia muitas pessoas ao redor, ela não fez perguntas. Em vez disso, sorriu e subiu ao terceiro andar com Teng Qingshan.

“Velho Wang, vocês fiquem aqui primeiro. Eu desço daqui a pouco”, instruiu Teng Qingshan enquanto subia as escadas.

“Sim, Chefe!”, respondeu prontamente o Velho Wang.

Quanto a Teng Shou, ele sentou-se obedientemente ao lado da mesa. Depois de se tornar seguidor de Teng Qingshan, Teng Shou passou a ser muito obediente.

Depois que o Patriarca do Clã Wang, Teng Qingshan e Fu Dao subiram as escadas, os clientes no segundo andar começaram a fazer alvoroço. Todos eles discutiam animadamente:

“Fu Dao... aquele Fu Dao, será ele o lendário Santo Lâmina do Trovão, Fu Dao?”

“Aquele a quem ele chama de Mestre... Quem é esse Mestre Teng?”

Todos estavam muito animados.

Quanto ao dono do restaurante Restaurante Sol Nascente, ele exclamou, chocado, e olhou para a escada que levava ao terceiro andar, pensando: “Fu Dao é o Especialista em Força Interna do Estágio Dan do Ouro do Reino Inato, além de ser um velho amigo da Companhia de Comércio Sol. Quem será esse Mestre Teng?” Nesse momento, o dono do restaurante percebeu imediatamente a gravidade da situação.

“Preciso relatar isso ao Ancião!” Sem ousar ficar, o Dono do Restaurante desceu as escadas às pressas.

O quarto privado no terceiro andar do Restaurante Sol Nascente tinha uma largura de cinco a seis Zhang, e uma mesa redonda feita de pedra preta, com quase um Zhang de diâmetro, estava colocada no centro do cômodo. A superfície da mesa de pedra era extremamente lisa, e deliciosos pratos estavam dispostos sobre ela.

“Levem tudo isso embora. Tragam mais uma porção de comida para nós”, ordenou apressadamente o Patriarca do Clã Wang.

“Sim, senhor.” As duas garçonetes do restaurante retiraram rapidamente os pratos.

“Mestre Teng e esta senhora, por favor, sentem-se”, disse o Patriarca do Clã Wang com um sorriso. Imediatamente, Teng Qingshan, Li Jun, Fu Dao e o Patriarca do Clã Wang sentaram-se ao redor daquela grande mesa redonda.

As taças de vinho, os jarros de vinho e itens semelhantes foram todos substituídos por novos.

Havia também criadas que vieram especialmente para servir o vinho.

“Mestre Teng, desta vez foi meu filho desobediente quem o ofendeu. Considere esta taça de vinho como um pedido de desculpas”, disse o Patriarca do Clã Wang, levantando-se com um sorriso. No entanto, Teng Qingshan respondeu sorrindo: “Patriarca, sente-se. Vamos apenas conversar. Não há necessidade de brindarmos um ao outro. Essas formalidades são as coisas que mais detesto!”

O Patriarca de Clã Wang ficou atônito.

“Haha, que direto!” O Patriarca do Clã Wang colocou sua taça de vinho sobre a mesa.

“Teng Qingshan não é alguém que dá muita importância às formalidades”, disse Fu Dao sorrindo. De repente, percebendo algo, acrescentou apressadamente: “Haha, ainda não apresentei vocês dois um ao outro.”

“Irmão Wang”, falou Fu Dao enquanto se levantava, “este Mestre chamado Teng tem o nome de Teng Qingshan. Eu o encontrei por acaso quando vim à Cidade de Nanshan. É uma grande sorte para Fu Dao poder conhecer o Irmão Teng.”

“Sorte?” pensou o Patriarca do Clã Wang, e então perguntou, sorrindo: “Pelo caráter do Irmão Fu, deve ter sido o próprio Mestre Fu Dao quem lutou com o Mestre Teng.”

Fu Dao balançou a cabeça e sorriu: “Eu realmente desafiei o Mestre Teng, mas...”

“Por pura sorte, venci com apenas um movimento”, interrompeu Teng Qingshan.

Fu Dao ficou atônito. Ele olhou para Teng Qingshan e imediatamente entendeu, pensando: “Não é à toa que o nome deste Mestre Teng não é conhecido em todo o mundo. Parece que ele não gosta de fama. Ele me venceu com apenas um movimento... Se isso se espalhar... provavelmente vai contra os desejos dele!” Fu Dao compreendeu perfeitamente o que Teng Qingshan estava pensando.

“Graças a uma sorte imprevista, ele venceu com apenas um movimento?”, murmurou para si mesmo o Patriarca do Clã Wang. “Fu Dao chamou esse sujeito de Mestre, e esse Teng Qingshan é muito forte, até mesmo mais forte que Fu Dao.”

“Mestre Teng, este é o Patriarca do Clã Wang, Wang Meng. Na Cidade de Nanshan... as forças influentes são o Clã Wang, os outros dois clãs e a Companhia de Comércio Sol. No entanto, o Irmão Wang não é apenas o Patriarca do Clã Wang. Ele também é um Santo Marcial, um especialista inato”, disse Fu Dao com um sorriso.

Teng Qingshan olhou para Wang Meng, chocado, pensando: “Esse Wang Meng é um especialista inato?”

Ao mesmo tempo, Teng Qingshan assentiu sorrindo e cumprimentou: “Wang Meng, o Patriarca do Clã Wang.”

“Haha.” Wang Meng sorriu e respondeu: “É uma sorte minha conhecer o Mestre. Para ser honesto, devo dar créditos ao meu próprio filho desobediente. Se não fosse por ele, temo que eu nunca tivesse a oportunidade de conhecer o Mestre Teng.”

“Haha……” Ao ouvir isso, Fu Dao riu.

“Irmão mais velho Teng.” Li Jun olhou para Teng Qingshan e sussurrou: “Quando vamos partir?”

Ao ouvir isso, Wang Meng perguntou, surpreso: “Mestre Teng, você tem assuntos para resolver mais tarde?”

“Preciso me preparar para minha viagem à Montanha de Machado Divino”, respondeu Teng Qingshan. Em seguida, perguntou: “Wang Meng, até que ponto você conhece a Montanha de Machado Divino?”

“Mais ou menos”, disse Fu Dao, chocado. “Mestre, o que o senhor deseja perguntar?”

“Você sabe se a Montanha de Machado Divino tem trinta e seis inscrições?”

Fu Dao e Wang Meng se entreolharam, surpresos.

“Mestre Teng.” Fu Dao franziu a testa e respondeu: “No passado, a Deidade do Martelo Divino criou a Montanha de Machado Divino. No entanto, com o tempo, ela passou a declinar e murchar. As forças que a protegiam entraram em colapso, e a montanha foi destruída pelas outras forças das redondezas. Quanto às lendárias trinta e seis inscrições deixadas pela Deidade do Martelo Divino, Yu, o Grande, elas foram levadas pelas forças que as saquearam no passado!”

A expressão no rosto de Teng Qingshan mudou.

Li Jun também olhou para Teng Qingshan com espanto.

Eles não sabiam nada sobre as trinta e seis inscrições na Montanha de Machado Divino.

Desde que chegaram ao Continente de Duanmu, as únicas pessoas com quem se familiarizaram e que conheciam algo sobre o continente eram Ping e Velho Wang. No entanto, Ping era apenas uma criança – o quanto ela poderia saber? Quanto a Velho Wang, Teng Qingshan nunca lhe falara sobre as inscrições das 《Trinta Formas de Dividir as Montanhas》.

“Roubadas?” perguntou Teng Qingshan, franzindo a testa.

“Eles foram levados há alguns milhares de anos”, disse Fu Dao, balançando a cabeça. “A Montanha de Machado Divino se deteriorou. Por isso, é claro que as inscrições foram tomadas por outras forças. As trinta e seis inscrições são muito valiosas e estavam escondidas em uma área proibida da Montanha de Machado Divino. No passado, dizia-se que essas forças removeram metade da parede da montanha e a levaram à força.”

Teng Qingshan se sentiu completamente impotente.

Ele havia corrido até a Cidade de Nanshan. Quem diria que tudo seria em vão?

“Fu Dao, você sabe onde estão localizadas agora as Trinta e Seis Inscrições?” perguntou Teng Qingshan.

Fu Dao disse: “Diz-se que cada uma das trinta e seis inscrições representa um movimento do machado e a palavra ‘Dao’. Essas trinta e seis inscrições compõem a técnica mais suprema da Montanha de Machado Divino, 《Trinta e Seis Formas de Dividir as Montanhas》! Esta técnica também é a fonte das técnicas de uso do machado no Continente de Duanmu!”

Teng Qingshan assentiu para si mesmo.

Depois de chegar ao Continente de Duanmu há vários dias, Teng Qingshan também percebeu que…… muitos dos mestres itinerantes que via pelo caminho utilizavam machados.

“Muitos dizem que as trinta e seis inscrições são extraordinárias! Vários clãs lutam por elas.”

Fu Dao comentou, suspirando com tristeza: “No passado, quando a Deidade da Lâmina Trovão, Duanmu Yu, unificou o mundo, ele também tentou reunir as trinta e seis inscrições. No entanto, naquela época, a Deidade da Lâmina Trovão havia coletado apenas um pouco mais de vinte inscrições. As demais não puderam ser encontradas. Após a morte de Duanmu Yu, o Continente de Duanmu se desintegrou e voltou a ficar caótico.”

“Os três mil anos seguintes à morte de Duanmu Yu foram de caos. Os clãs lutavam entre si; havia aqueles que se erguiam e outros que eram destruídos. Quanto às trinta e seis inscrições, só ouvimos notícias sobre elas ocasionalmente.”

“Mesmo que um clã consiga uma das trinta e seis inscrições, provavelmente a esconderá em algum lugar.”

“Tantos anos se passaram; quem sabe para onde foram parar as trinta e seis inscrições?” Fu Dao balançou a cabeça e, em seguida, disse com um sorriso: “Até mesmo a Deidade da Lâmina Trovão não conseguiu reunir todas elas há três mil anos. Esperar encontrá-las agora... é algo quase impossível.”