Capítulo 2 – O pedido do Velho Wang
Os Nove Caldeirões · Capítulo 359
Livro 8, Capítulo 2: O Pedido do Velho Wang
O sol estava alto no céu, emitindo um brilho que aquecia o corpo das pessoas.
No entanto, já era o final de setembro. A temperatura havia caído, e houve alguns casos de nevasca intensa, fazendo com que a neve se acumulasse na Montanha de Machado Divino e na cordilheira circundante. A neve acumulada no Lago da Lua da Meia-Crescente foi pisoteada repetidamente, tornando-se sólida, dura e firme. Uma figura alta, vestida de branco, segurando uma lança longa prateada, praticava artes da lança às margens do lago.
Whoosh~~
As sombras das lanças deixaram muitas imagens refletidas ao formarem uma hemisfera de luz que envolveu completamente Teng Qingshan.
A semiesfera de luz brilhava com um tom amarelo terroso suave.
Ao observar essa hemisfera de luz amarelo-terrosa formada pelas sombras das lanças, poder-se-ia pensar que ela fazia parte da própria terra, imóvel e inabalável. O céu e a terra ao redor pareciam distorcidos. Se alguém olhasse para as árvores ao redor da hemisfera de luz, perceberia que até as imagens dessas árvores pareciam ter sido distorcidas.
“Rumble~~” A hemisfera se desintegrou e se dissipou. Ao mesmo tempo, uma voz grave ressoou, soando como a melodia da grande terra.
Teng Qingshan apareceu dentro da hemisfera em processo de dissolução.
“Haha, como esperado, o reino do sétimo movimento é diferente!” Um brilho de excitação apareceu nos olhos de Teng Qingshan enquanto ele dizia: “Consegui desenvolver o 《Punho Diamante de Terra》do primeiro ao sétimo movimento. Combinei o Dao do Elemento Terra que compreendi com a arte de lança ‘Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina’, e o poder dessa minha arte de lança aumentou realmente muito!”
“Se eu encontrar novamente o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina...”
Já se passou mais de um mês desde que Teng Qingshan lutou contra o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina.
Durante esse período de pouco mais de um mês, Teng Qingshan estudou as 《Trinta e Seis Formas de Dividir o Céu》gravadas no conjunto de Tábuas de Pedra de Vanádio Afiadas e finalmente criou o sétimo movimento do 《Punho Diamante de Terra》! Se os três primeiros movimentos constituíam a base, então os quarto ao sexto permitiram que a arte de lança de Teng Qingshan se equiparasse à arte de espada do Mestre da Espada Sol Nascente!
Quanto ao sétimo movimento...
O sétimo movimento ajudou Teng Qingshan a subir ainda mais um degrau em seu desenvolvimento.
“Da última vez, não consegui me defender das seis pernas semelhantes a lâminas do Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina. Agora... graças à Arte Corporal de Pisces Nadador e a essa arte de lança defensiva, serei capaz de escapar ileso!”, continuou refletindo Teng Qingshan. “Provavelmente existem três movimentos em cada fase do 《Punho Diamante de Terra》. Os três primeiros movimentos devem fazer parte da primeira fase; os quarto ao sexto, da segunda fase, e o sétimo, da terceira fase! Claro, se eu estiver certo, deve haver um oitavo e um nono movimento na terceira fase!”
“Infelizmente, minha força física é menor do que a do Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina.” Teng Qingshan suspirou interiormente.
“Caso contrário, com minhas artes da lança, por que eu me preocuparia com o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina?”
A força de uma besta demoníaca do Estágio Dan do Ouro do Reino Inato era ainda maior do que a de um Especialista Inato do mesmo nível!
Era exatamente como o Leão da Neve de Olhos Vermelhos, que no passado possuía força física comparável à de Teng Qingshan!
Quanto ao Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina, sua força era ainda mais surpreendente.
Em termos de profundidade nas artes da espada, as bestas demoníacas não eram tão boas quanto os humanos. No entanto, sua força física era muito superior à dos humanos.
“Só esperem até que minha Força Suprema Interna atinja um estágio mais avançado! Serei capaz de liberar uma força de um milhão e seiscentos mil mil jin! Nesse momento, poderei suprimir facilmente o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina com minha força.” Sempre que Teng Qingshan pensava na Força Suprema Interna, sentia-se um pouco impotente. A Força Suprema Interna era o resultado da transmutação da força interior e do “Espírito” presente no corpo.
A Força Suprema, a Verdadeira Origem e a Origem de Buda exigiam proporções diferentes de “Espírito”.
A Origem de Buda exigia a maior quantidade de Espírito, a Verdadeira Origem demandava uma quantidade média, enquanto a Força Suprema necessitava da menor quantidade.
No entanto, por menor que fosse a proporção de Espírito, na fase avançada da Força Suprema ainda era preciso uma grande quantidade desse “Espírito”!
Teng Qingshan ainda era muito jovem!
“Pratiquei o Punho Diamante de Terra e o Punho Diamante de Broca do Elemento Água, e agora estou em harmonia com o Dao. Meu Espírito aumenta a cada dia, e a velocidade desse aumento já é considerada surpreendentemente rápida. No entanto, ainda preciso de um pouco mais.” Teng Qingshan sentia que estava a apenas um passo de seu objetivo, mas esse último passo não era tão fácil de dar.
A força física de Teng Qingshan já era superior a oitocentos mil <strong>mil jin</strong>. Não importava quanto ele se cultivasse, sua força física aumentava apenas ligeiramente.
Havia um limite para o quanto o corpo humano podia melhorar!
Era impossível alcançar avanços ilimitados para sempre. Era exatamente como o nascimento, o envelhecimento, as doenças e a morte, que constituem leis inescapáveis do céu e da terra. A força física de Teng Qingshan já havia atingido esse limite. Suas condições físicas cumpriam os requisitos para chegar à fase posterior da Força Suprema; restava apenas o requisito relativo ao “Espírito”. Quando seu Espírito atendesse a esse requisito, a Força Suprema de Teng Qingshan alcançaria naturalmente essa fase seguinte com facilidade, assim como se forma um canal quando a água flui por ele.
TLN: Quando a água flui, forma-se um canal = quando as condições estiverem maduras, o sucesso chegará.
De pé dentro da casa, Mestre Wang Velho olhava pela janela, observando de longe Teng Qingshan praticando as artes da lança. Ele suspirou profundamente e sentou-se novamente na cadeira enquanto fumava seu cachimbo.
“Puff, puff…”
Enquanto a fumaça preenchia o cômodo, o olhar de Wang Velho se tornou distante. Parecia estar pensando em algo que acontecera no passado.
“Devo passar toda a minha vida fugindo...”
“Em vez de viver assim, não seria melhor lutar? E daí se eu morrer?”
“Os céus já me ajudaram ao fazer com que o Chefe aparecesse diante de mim. O Chefe é um especialista extremamente poderoso.....”
“Embora as chances sejam muito pequenas, se o Chefe pudesse me ensinar.....”
Enquanto Velho Wang respirava pelo cachimbo, sua expressão foi se tornando gradualmente determinada.
Velho Wang levantou-se de repente, respirou fundo e saiu do quarto em direção a Teng Qingshan.
……
Com uma lança longa na mão, Teng Qingshan se movimentou com uma demonstração incrível de habilidade ao caminhar. “O Dao do Elemento Terra utiliza o poder da terra! Quando o Grande Ancião da Companhia de Comércio Sol Nascente fugiu para salvar sua vida, seu corpo se transformou em um relâmpago, permitindo que ele se movesse a uma velocidade extremamente alta. Acho que posso criar uma arte baseada no Qing Gong, inspirada no 《Dao do Elemento Terra》”, pensou Teng Qingshan.
A Arte Corporal de Pisces Nadador permitia que alguém apenas desviasse e se esquivasse dentro de um determinado espaço! Em vez de fugir em linha reta.
“Hã? Velho Wang?” Teng Qingshan parou.
“Chefe.” Disse Old Wang com respeito.
Teng Qingshan ficou ligeiramente surpreso. Desde que começara a seguir Teng Qingshan, Old Wang sempre havia sido muito honesto e bem-comportado. Ele nunca interrompia Teng Qingshan quando este praticava artes marciais sozinho. Se não fosse algo importante... Old Wang não o impediria de treinar. Teng Qingshan não pôde deixar de perguntar: “Old Wang, o que houve?”
“Chefe!”
Old Wang levantou a cabeça e olhou para Teng Qingshan. Seu único olho brilhava intensamente enquanto ele dizia: “Espero que o Chefe possa me ensinar artes marciais da espada.”
“Eu posso lhe ensinar, mas por que a arte de espada?” Teng Qingshan olhou para Mestre Wang Velho com uma expressão franzida e disse: “Mestre Wang Velho, se não me engano, você não usa uma lâmina, certo?” O cocheiro Mestre Wang Velho sempre carregava um facão durante as viagens. No entanto, desde que começaram a viver perto do Lago da Lua da Meia-Crescente, ele guardou o facão dentro de casa.
Mestre Wang Velho balançou a cabeça enquanto respondia: “Eu não uso a lâmina. A lâmina que carrego é apenas uma fachada. Na verdade, sou eu quem maneja a espada.”
“Se você usa uma espada, como costuma praticar as artes marciais da espada?” Teng Qingshan ficou levemente surpreso.
“Geralmente pratico as artes marciais da espada com este cachimbo.” Velho Wang não escondeu nada.
Teng Qingshan observou atentamente Old Wang... A cachimbo era apenas um cachimbo. Podia ser usado para praticar artes marciais da espada, mas não conseguia matar com rapidez como uma espada de verdade. “Old Wang costuma carregar uma lâmina, mas isso era apenas uma fachada. Ele nem ousa portar uma espada... É um especialista que alcançou o auge do Reino Pós-Liminar, mas ainda assim prefere ser cocheiro. Old Wang deve ter algum segredo”, pensou Teng Qingshan.
Era exatamente como quando Teng Qingshan se disfarçou de comerciante na Terra do Dono de Caldeirão das Nove Prefeituras.
Esse Velho Wang também estava disfarçado.
“Já que ele não quer me contar seus segredos, eu não vou forçá-lo.” Até mesmo o olhar de Teng Qingshan fez com que a respiração de Velho Wang ficasse instável.
Era óbvio que Velho Wang estava muito nervoso. Ele temia que Teng Qingshan o rejeitasse.
“Tudo bem. A partir de hoje, você aprenderá artes marciais da espada comigo.” Disse Teng Qingshan calmamente: “A arte de espada que vou lhe ensinar é a de um mestre poderoso. Embora eu tenha apenas um conhecimento limitado sobre ela... esse pouco conhecimento já é suficiente para ocupar os especialistas do Estágio Dan do Ouro do Reino Inato por toda a vida.”
Quando Velho Wang ouviu isso, ficou cheio de alegria.
Até mesmo um Especialista em Força Interna do Estágio Dan do Ouro do Reino Inato passaria toda a vida estudando-a. Que tipo de arte de espada era aquela?
“Eu vou ensinar a você os três primeiros movimentos dessa arte de espada.” Teng Qingshan esticou o dedo indicador e o médio, formando o dedo de espada. Um feixe de luz azul-água se condensou ao redor dele, assumindo a forma de uma espada afiada. Quando Teng Qingshan estava na área proibida da Torre Espada, na Ilha da Lua Brilhante, ele compreendeu o Anel de Jade Celestial e, naturalmente, adquiriu conhecimento sobre as artes marciais da espada. Embora a arte de espada de Teng Qingshan não pudesse ser comparada àquela do Especialista Onipotente, Deus da Espada Poética Li Taibai, o poder de sua arte de espada era comparável ao da arte com a lâmina do Grande Ancião!
TLN: dedo da espada – http://phoenixdragonkungfu.com/wp-content/uploads/2015/12/taijijian5.jpg
“Olhe com atenção!”, gritou Teng Qingshan.
O Velho Wang imediatamente fixou o olhar.
Teng Qingshan executou suavemente os três movimentos. Esses três passos da arte de espada eram como um lótus desabrochando na água; os conceitos contidos nessa água serena tocavam profundamente o coração e a alma das pessoas.
“Essa arte de espada...”, disse o Velho Wang, prendendo a respiração enquanto observava.
O Velho Wang era um homem de olhar perspicaz. Ele conseguia perceber quão refinada e delicada era aquela arte de espada apenas ao observá-la.
“Vamos aprender o primeiro movimento agora. Quero vê-lo praticar uma vez,” instruiu Teng Qingshan.
“Sim,” respondeu Old Wang obedientemente, como um discípulo.
……
Depois de ensinar os três movimentos a Old Wang, Teng Qingshan passou mais duas horas estudando o Qing Gong. Em seguida, começou a praticar as Três Posturas. Durante a prática, Teng Qingshan era como um gigante feroz, pois cada movimento de seus punhos fazia com que seus arredores tremessem, influenciando até mesmo o Poder dos Céus e da Terra.
A noite chegou rapidamente.
“Uff!” A expiração de Teng Qingshan fez com que algumas árvores pequenas balançassem.
O olhar de Teng Qingshan pousou nas imensas montanhas que se erguiam à sua frente e ele pensou consigo mesmo: “Se aquele Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina pudesse ser meu parceiro de treino enquanto pratico minha arte de lança, os resultados dos meus exercícios seriam ainda melhores. Além disso, preciso de alguns ajudantes quando voltar para a Terra do Dono de Caldeirão das Nove Prefeituras. Esse Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina seria um auxiliar excelente.”
“No entanto, após lutar comigo e ser queimado pelo fogo de Luan Azul, o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina provavelmente se enterrou na terra e fugiu para longe.”
Teng Qingshan balançou a cabeça.
De repente, os olhos de Teng Qingshan se iluminaram. Ele fixou o olhar nas montanhas altas à frente e pensou consigo mesmo: “O Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina realmente escapou. No entanto, bestas demoníacas poderosas geralmente procuram lugares bons para viver! Por exemplo, o Dragão das Inundações Radiante Roxo habitava no fundo da Piscina de Jade Gélido. A Besta Demônio de Escamas Vermelhas vivia perto das Frutas Espirituais do Espírito do Fogo Negro, enquanto os Macacos de Braços de Aço residiam no local onde as Frutas Espirituais Vermelhas cresciam em abundância.”
“Se o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina é uma besta demoníaca tão poderosa e vivia na área mais profunda, bem no coração da montanha...”
“Será possível que haja um tesouro escondido nas áreas mais profundas da montanha?”
Assim que Teng Qingshan teve esse pensamento, ele imediatamente agarrou a Lança da Reencarnação, que estava cravada no solo próximo, e gritou: “Junzinho, estou indo para as montanhas. Voltarei a tempo do jantar.”
“Tudo bem, Irmão Mais Velho Teng. Volte logo.” Li Jun já estava preparando o jantar. Com um avental amarrado na cintura, ela correu até a porta e respondeu a Teng Qingshan.
Teng Qingshan pisou no chão e disparou para o céu como uma flecha. Ao pousar em um dos galhos de uma árvore enorme, grossa e resistente, sua silhueta se tornou ilusória. Vários lampejos rápidos foram vistos na floresta enquanto ele se dirigia às imensas montanhas.
……
De pé na floresta montanhosa, Teng Qingshan olhou para a encosta bem à sua frente. Lá, podia-se ver um buraco assustadoramente grande na montanha.
Há mais de um mês, devido à força de reação da lança de Teng Qingshan, o Grande Ancião foi arremessado contra a montanha, criando um buraco enorme e fazendo com que a besta demoníaca “Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina” fosse expelida.
“Vruum!”
Teng Qingshan pegou a Lança da Reencarnação, pulou para cima por aproximadamente trinta Zhang e desceu até o enorme buraco na encosta da montanha. De pé dentro do buraco, ele olhou adiante e caminhou mais três Zhang, chegando ao lado de uma fossa profunda e sombria. Graças à visão noturna de Teng Qingshan, ele pôde perceber que aquela fossa era tão profunda que seu fundo não podia ser visto.
“Uff~~Uff~~”
Vindo de dentro daquele poço escuro e sombrio, podia-se ouvir um som fraco de vento. Soava como roncos.
“Hã? Será que o Chi de Seis Patas e Forma de Lâmina não escapou?” Teng Qingshan franziu a testa. “Isso parece bem improvável.” Como diz o ditado, quem é hábil é naturalmente corajoso. Sem pensar muito, Teng Qingshan pulou imediatamente para dentro do poço sombrio.
……