Capítulo 9 – Salão dos Assassinos

Os Nove Caldeirões · Capítulo 366

Livro 8, Capítulo 9: Salão dos Assassinos

O mundo estava em caos, e as pessoas não tinham meios de sobreviver. Todos esses problemas eram causados pelo sistema. No entanto, Teng Qingshan era apenas uma pessoa; portanto, ele não podia fazer nada para mudar esse mundo caótico.

Se ele fosse tão poderoso quanto Imperador Yu ou Imperador Celestial das Montanhas Qin, poderia unificar o mundo, mas, assim que morresse, o mundo voltaria a ficar em desordem.

Teng Qingshan e Teng Shou retornaram ao Lago da Lua da Meia-Crescente e continuaram a se cultivar com toda a sua dedicação.

Na distante Região das Flores do Leste, dentro da Cidade de Wuan:

“Barulho~barulho~~~”

Uma carruagem luxuosa avançava lentamente pelas ruas da Cidade de Wuan. Em seguida, chegou a uma área bastante isolada, em frente a uma loja de remédios chamada Salão Cinco Sabores. “Relinchar~~” O cocheiro parou a carruagem e desceu apressadamente. Depois, gritou com respeito: “Mestre, chegamos à loja de remédios, o Salão Cinco Sabores.”

As cortinas da porta se abriram, e três pessoas desceram da carruagem. Todas elas usavam chapéus de feltro e cachecóis de pele ao redor do rosto, deixando visíveis apenas três pares de olhos.

Esse tipo de vestimenta não era incomum em climas tão frios.

“Sim, esperem aqui.”

Entre as três pessoas que acabaram de descer da carruagem, havia um jovem vestindo um casaco cinza. Ele entrou primeiro no Salão Cinco Sabores, e os outros dois o seguiram. O Médico Chefe e dois funcionários encarregados de preparar prescrições eram as únicas pessoas no Salão Cinco Sabores. Por isso, o local parecia bastante vazio. No entanto, o Médico Chefe e seus dois assistentes estavam sentados ao redor do fogão, aparentando estar bastante satisfeitos.

“Vocês três vieram aqui para consultar um médico?” perguntou o Médico Chefe, lançando um olhar rápido na direção deles.

“Queremos ver um médico no salão interno”, disse uma ancião atrás do jovem, em um tom grave.

“Salão interno?”

Um brilho pensativo passou pelos olhos do Médico Chefe, e ele se levantou imediatamente para receber os três. Um dos dois homens mais velhos atrás do jovem tirou uma barra de ouro de seu peito e a jogou em direção ao Médico Chefe, perguntando: “Dez taéis de ouro devem ser suficientes para que três pessoas entrem, não é?”

“Já é suficiente, realmente.” O Médico Chefe sorriu ao pegar a barra de ouro. Depois de apertá-la, ele assentiu e tirou três cartões de ferro preto de dentro de sua túnica. Entregando os cartões aos três homens, disse: “Vocês três podem entrar.”

Se alguém de uma farmácia comum visse isso, provavelmente ficaria chocado. Dez taéis de ouro equivaliam a mais de mil taéis de prata. Por que uma consulta médica custaria tanto em prata? Além disso, isso era apenas para entrar no salão interno.

……

O jovem e os dois anciãos entraram no salão interno pela porta lateral. Em seguida, viram dois homens de aparência fria, vestidos de preto, parados no corredor.

“Hã?” Um dos homens de preto os deteve imediatamente.

“Três pessoas.” O ancião, ligeiramente gordo, entregou as três cartões de ferro pretos. O homem de preto os pegou, assentiu com a cabeça e disse: “Venham comigo!”

Eles continuaram avançando e, ao passarem por um corredor, chegaram a uma mansão luxuosa. Nessa mansão, homens vestidos com casacos de couro preto podiam ser vistos por toda parte. O jovem e os dois anciãos não ousaram se desviar. Eles seguiram o homem de preto, avançando ainda mais.

Em pouco tempo, eles chegaram a um quarto silencioso.

“Vocês três esperem um pouco. O supervisor chegará em breve”, disse o homem de preto, parado em frente à porta. “Podem descansar neste quarto.”

“Segundo Tio Paterno, o Salão dos Assassinos é realmente tão poderoso quanto você disse?” O jovem parecia um pouco hesitante.

“Hong, você vai saber mais tarde”, disse o ancião levemente corpulento.

O ancião alto ao lado sussurrou: “Hong, quando encontrarmos o supervisor do Salão dos Assassinos, ele lhe dirá se o Salão dos Assassinos consegue ou não resolver o problema do nosso clã. A Companhia de Comércio Sol Nascente é a força por trás do Salão dos Assassinos. Portanto, se o Salão dos Assassinos não conseguir, as outras organizações de assassinatos também não conseguirão.”

Ouviram-se passos se aproximando.

Vestindo um casaco de couro branco, um homem magro de meia-idade, de aparência fria e com olhos fundos entrou na sala.

"Vice-Superintendente", saudou respeitosamente o homem de preto.

"Sim."

O homem magro de meia-idade acenou com a mão, e o homem de preto saiu imediatamente. Naquele momento, apenas os três convidados e o supervisor estavam na sala.

"Não há necessidade de cobrirem os rostos aqui", disse o homem magro de meia-idade com um sorriso.

Ao ouvir isso, o jovem e os dois anciãos removeram as cachecóis de pele que cobriam seus rostos. Com um sorriso, o homem de meia-idade foi até um assento e se sentou. Em seguida, disse: “Por favor, sentem-se.”

“Gostaria de saber qual problema vocês três desejam que o Salão dos Assassinos resolva?”, perguntou o Vice-Superintendente enquanto observava atentamente as três pessoas.

“Quero que o Salão dos Assassinos me ajude a matar alguém!”, disse o jovem, cerrando os dentes. Seus músculos faciais se contraíram enquanto ele continuava: “...Dong Zhezi, do Clã Dong, na Região das Flores do Leste!”

“Dong Zhezi?” O Vice-Superintendente ficou surpreso ao ouvir isso.

“Por quê? Será que o Salão dos Assassinos não tem coragem suficiente para aceitar este pedido?” O jovem resmungou com desdém.

O Vice-Superintendente olhou atentamente para o jovem e sorriu. “Deve ser o Terceiro Jovem Mestre do Clã Jiang…… Ah, não. Na verdade, deve ser o recém-nomeado Patriarca do Clã Jiang. Não é de admirar que você queira matar Dong Zhezi.” Nem o jovem nem os outros dois anciãos se surpreenderam com o fato de o Vice-Superintendente conhecer suas identidades.

Todos conheciam as habilidades do Salão dos Assassinos da Companhia de Comércio Sol Nascente. Portanto, seria estranho se não conhecessem também o Terceiro Jovem Mestre do Clã Jiang.

“Esse Dong Zhezi... o Clã Jiang deseja devorar sua carne e beber seu sangue.” Um brilho sinistro surgiu nos olhos do jovem. Ele nunca conseguiria esquecer aquelas imagens. Aqueles dias foram os mais terríveis de toda a sua vida. Sempre que pensava neles, ficava tão furioso que todo o seu corpo tremia.

O ancião levemente corpulento ao lado imediatamente deu um tapinha no ombro do jovem.

“Será necessário um Santo Marcial para realizar a tarefa de matar Dong Zhezi”, disse o Vice-Superintendente com um sorriso, ao tirar um monte de papéis extremamente finos. “O Salão dos Assassinos... possui os Assassinos mais poderosos. Os detalhes estão descritos neste papel. Vocês podem escolher quem deseja encarregar-se da missão. Claro... o preço também variará dependendo da pessoa que escolherem.”

Enquanto falava, o Vice-Superintendente entregou o papel.

O jovem pegou o pedaço de papel, desdobrou-o e o leu junto com os dois anciãos ao seu lado. Enquanto examinava o conteúdo do papel, ele demonstrou grande alegria.

“Santos Marciais de Pico?” O jovem exibiu uma expressão de grande entusiasmo.

“O Salão dos Assassinos é realmente poderoso”, elogiou o ancião ao lado. Normalmente, já era algo excelente para um clã importante ter apenas um Santo Marcial, mas, segundo essa descrição do Salão dos Assassinos, havia vários Santos Marciais… Era possível perceber quão assustadoramente poderosa era a Companhia de Comércio Sol Nascente. O papel descrevia a força do Salão dos Assassinos, mas não havia nenhuma informação sobre a identidade dos Assassinos.

“Se for o Santo Marcial de Pico a lidar com esta missão, contanto que tenha um pouco de cautela, ele certamente conseguirá matar aquela vadia.” O jovem não conseguia esconder a alegria em seu coração.

“Isso é—”

O jovem virou para a última página.

“Santo Marcial mais Poderoso?” O jovem e os dois anciãos ao lado ficaram ligeiramente surpresos. Então, o ancião alto e magro perguntou: “Supervisor, esse Santo Marcial mais Poderoso...? Nunca ouvimos falar desse nível de cultivo.”

O Vice-Superintendente exibiu uma expressão orgulhosa ao responder: “Esse título de Santo Marcial Mais Poderoso é uma categoria que o Salão dos Assassinos estabeleceu recentemente. Em todo o Continente de Duanmu, nenhuma outra organização de assassinos possui um especialista tão poderoso... Posso garantir que, se for esse Santo Marcial Mais Poderoso quem agir, e se o alvo não for um Imortal Marcial... Hmph.”

“Talvez seja as Artes Marciais Sol Nascente—”, exclamou o jovem involuntariamente, tomado pela surpresa.

“Hmph.”

O rosto do Vice-Superintendente escureceu enquanto ele repreendia: “A identidade daquele especialista poderoso não é assunto seu.”

Os dois anciãos puxaram o jovem às pressas, e o próprio rapaz também sabia que havia dito algo errado.

“Posso garantir a vocês que, se o Santo Marcial mais poderoso intervir, não haverá nenhum problema,” disse o Vice-Superintendente, cheio de confiança.

“Aquela vadia…” Um brilho cruel surgiu nos olhos do jovem, que cerrou os dentes e disse: “Se quero fazer um pedido, é melhor pedir ao mais poderoso de todos! Quero pedir ao Santo Marcial mais poderoso que capture aquela vadia viva e a entregue ao Clã Jiang. Diga-me, qual é o preço?!” O jovem já estava disposto a gastar uma fortuna. Enquanto isso, os dois anciãos ao seu lado permaneceram em silêncio.

O Vice-Superintendente balançou a cabeça sorrindo. “Que tipo de status tem esse Santo Marcial mais poderoso? Ele não se importa com dinheiro! A única maneira de solicitar seus serviços é se você possuir uma das trinta e seis inscrições em pedra deixadas pela Montanha de Machado Divino, ó Grande Yu. Ao concluir a missão, você deverá entregar essa inscrição ao Santo Marcial mais poderoso por três anos; ela será devolvida a você após esse período. O Salão dos Assassinos atuará como garantidor.”

“É claro que será um pouco problemático se você quiser que o Santo Marcial capture Dong Zhezi vivo”, acrescentou o Vice-Superintendente.

Recentemente, houve alguns clientes que queriam que o Santo Marcial tomasse alguma atitude.

Infelizmente…

Nenhum daqueles clientes possuía uma das trinta e seis inscrições em pedra. O Vice-Superintendente também agia de acordo com as orientações das posições superiores; ele simplesmente dizia aos clientes o que deveria ser dito, já que a Companhia de Comércio Sol Nascente, de qualquer forma, não sabia quem eram as pessoas que tinham as trinta e seis inscrições em pedra. No entanto, como existiam trinta e seis inscrições em pedra no mundo, era possível que houvesse algum clã, escolhido aleatoriamente entre eles, que possuísse uma delas.

“As inscrições em pedra das 《Trinta Formas de Dividir as Montanhas》?” O jovem ficou chocado e não pôde deixar de se virar para olhar os dois anciãos ao lado.

No momento, eles eram a mais alta autoridade do Clã Jiang.

O Clã Jiang realmente possuía uma inscrição em pedra! No entanto, como ela era extremamente valiosa, eles hesitaram um pouco em cedê-la.

“Vocês três podem pensar sobre isso.” O Vice-Superintendente sorriu, levantou-se e saiu do quarto, fechando a porta ao passar.

Os três foram as únicas pessoas que ficaram no recinto.

“Segundo Tio Paterno, Terceiro Tio Paterno”, disse o jovem, hesitando ligeiramente. “Se o emprestarmos, aquela inscrição em pedra será devolvida para nós dentro de três anos! No entanto, estou preocupado que a Companhia de Comércio Sol Nascente queira ficar com a inscrição em pedra. Eles podem enfatizar abertamente o quanto valorizam sua reputação e certamente a devolverão para nós... Mas também é possível que ajam de maneira cruel contra nós após devolverem a inscrição.”

Era exatamente isso que os dois anciãos temiam também.

Emprestar a inscrição em pedra por três anos... Esse ponto estava bem...

“Hong.” O ancião, ligeiramente corpulento, estreitou os olhos e disse em tom grave: “Essas 《Trinta e Seis Formas de Dividir as Montanhas》 são consideradas lendárias. No entanto, o Clã Jiang possui uma das inscrições em pedra há tanto tempo, e ainda assim ninguém conseguiu desenvolver uma Arte de Machado excepcional por meio dela! Essa inscrição em pedra não é muito útil. Acho... que tal emprestá-la àquele Santo Marcial mais poderoso por três anos? Depois que esse período passar, não a recuperaremos. Vamos simplesmente pedir à Companhia de Comércio Sol Nascente que a leiloe em nosso nome.”

“Desta vez, o Clã Jiang sofreu muito. Para se recuperar, expandir nossas forças armadas e recrutar mais homens, tudo isso exige o uso de dinheiro!”

“De qualquer forma, essa inscrição em pedra não serve para nada para nós. Seria melhor usá-la para conseguir algum ouro. Ouvi dizer que aquele conjunto de Tábuas de Pedra de Vanádio Afiadas foi vendido por mais de quinhentos mil taéis de ouro. Logicamente, o preço dessa inscrição em pedra não deve ser menor que esse valor.”

Diante disso, os outros dois assentiram com a cabeça.

“Sim, vamos fazer isso!”

Os olhos do jovem brilharam com frieza. “Aquela vadia, Dong Zhezi, torturou meu pai até a morte na masmorra. Se eu não tivesse escapado a tempo, até eu…… teria sido torturado até a morte por ela. Essa vadia…… nem mesmo a morte conseguirá acalmar minha raiva se eu não a pegar.” Ele nunca esqueceria aqueles dias terríveis de cativeiro.

Tanto sua dignidade quanto seu corpo sofreram humilhações sem precedentes, o que fez com que o jovem passasse um mês inteiro tendo pesadelos após conseguir fugir. Todos os dias, ele sonhava com aquela cena que o deixava louco.

“Aquela vadia!!! Eu mesmo tenho que torturá-la até a morte! Tenho que fazê-la se arrepender!!!”

O jovem levantou-se imediatamente e saiu em direção ao Vice-Superintendente.

Eles chegaram a um acordo!

Se quisesse fazer um pedido, era melhor pedir pelo mais poderoso de todos: o confiante Santo Marcial Mais Poderoso!

……

Boa noite, ao lado do Lago da Lua da Meia-Crescente, abaixo da Montanha de Machado Divino:

Podia-se ver fumaça saindo da chaminé.

Teng Qingshan caminhava pela floresta. A cada passo, sua silhueta brilhava e ele se afastava rapidamente. Parecia lento, mas, de alguma forma, era extremamente veloz.

“Isso não está certo. Ainda não está certo.” Teng Qingshan balançou a cabeça. Naquele momento, ele tentava usar o Dao do Elemento Terra que havia compreendido para criar uma Arte de Corpo Qing pertencente ao Dao do Elemento Terra! A Arte de Corpo Qing era agora o ponto fraco de Teng Qingshan.

De repente, muitas figuras puderam ser vistas vindo de longe.

“Mestre Teng,” ouviu-se um grito à distância.

Teng Qingshan olhou para o horizonte e viu que se tratava de um grupo de pessoas liderado pelo Ancião Sexto da Companhia de Comércio Sol Nascente. Então, ele sorriu e disse: “Ancião Sexto, por que veio até aqui a uma hora tão tardia? Talvez tenha trazido boas notícias?”