Capítulo 56 – Um Século de Sono
Os Nove Caldeirões · Capítulo 413
Livro 8, Capítulo 56 – Um Século de Sono
Anteriormente, quando Teng Qingshan foi ao Território da Chama Ardente, já era noite. Hoje, ao retornar às pressas dali para a Cordilheira da Cabeça de Boi, os primeiros sinais do amanhecer começavam a pintar o céu. Afinal, aquela viagem de ida e volta abrangia várias centenas de li. Além disso, Teng Qingshan passou mais de meio dia procurando pelo Lago de Magma.
Naquela colina sem nome na Montanha da Cabeça de Boi:
Uma figura de cor amarelo-terra deu apenas dois passos desde a base da montanha e já alcançou seu topo.
“Junzinho, Ah Shou, Pingzinho, Ah Dong, acordem rápido! Precisamos partir imediatamente.” Assim que Teng Qingshan entrou correndo no pátio, ele gritou seus nomes um após o outro, impacientemente.
“Mestre.” Teng Shou foi o primeiro a sair de sua casa, seguido por Yang Dong.
Li Jun e Fu Yuping também saíram correndo, abotoando as roupas. Era ainda cedo pela manhã, e as estrelas ainda podiam ser vistas no céu. Por que Teng Qingshan estava gritando para que eles acordassem tão cedo?
“Irmão Teng, o que houve?” perguntou Li Jun.
“Rápido, arrumem suas coisas, vamos embora agora mesmo”, disse Teng Qingshan, enquanto corria para dentro de sua própria casa. Assim que entrou, ele primeiro colocou a Lança da Reencarnação no ombro e, em seguida, guardou o Martelo da Montanha Partida, as inscrições em pedra e outros itens em uma mala de metal. Essa mala também continha a Fruta Branca das Nuvens Sonhadoras e outros materiais importantes.
“Hu!”
Carregando aquela grande mala de metal no ombro, Teng Qingshan virou-se e saiu de casa em direção ao pátio.
“Rápido, apressem-se,” insistiu Teng Qingshan.
Li Jun, que carregava um feixe nas costas, tinha uma expressão preocupada no rosto. “Irmão Teng, o que está acontecendo afinal?”
“Junzinha”, disse Teng Qingshan com seriedade, “Eu fui correndo até o Território da Chama Ardente na noite passada e peguei o Lótus Vermelho de Nove Folhas. No entanto…… essa informação já é conhecida por muitas pessoas. As consequências de tomar o Lótus Vermelho de Nove Folhas são muito graves. É melhor sairmos daqui imediatamente…… Viajemos em cima do Luan Azul e da Águia da Tempestade Total para um lugar onde não há seres humanos, como a Piscina de Nuvens Sonhadoras ou alguma ilha deserta e coberta de vegetação.”
Teng Qingshan estava bem ciente de que, quando o Santo Marcial da Lâmina de Ferro, Helian Haoyan, emitiu aquele rugido alto, a situação piorara ainda mais.
Portanto, ele não tinha outra escolha a não ser procurar outro local secreto.
“Lótus Vermelho de Nove Pétalas?” Li Jun compreendeu imediatamente a gravidade da situação.
“Irmãzinha Li Jun,” disse Fu Yuping, correndo para dentro vindo de fora do pátio, com preocupação, “A Águia da Tempestade Total já chegou, mas eu não sei para onde foi o Luan Azul.”
“Luan Azul?” Li Jun ficou surpresa.
Normalmente, Teng Qingshan e os outros não restringiam muito a Águia da Tempestade Total e o Luan Azul. Desde que eles não ficassem longe dali, tudo ficava bem.
“Rápido. Corra e chame o Luan Azul para voltar. Precisamos partir sem demora”, disse Teng Qingshan.
“Certo.” Li Jun assentiu e imediatamente levantou a cabeça, emitindo um grito alto: “Yowu~~~”
Teng Qingshan olhou para Teng Shou e Yang Dong, que estavam ao lado, e instruiu: “Ah Shou, você e Ah Dong, além de Ping, todos vocês devem subir nas costas da Águia da Tempestade Total. Daqui a pouco, precisarão cuidar bem de Ah Dong e Ping. Não deixem que eles caiam das costas da Águia da Tempestade Total.” A Águia da Tempestade Total tinha uma velocidade de voo extremamente alta, mesmo diante de ventos muito fortes.
Uma pequena distração poderia fazer com que fossem levados pelo vento. No entanto, com Teng Shou, que aperfeiçoara sua Força Suprema e era ainda mais forte do que um Santo Marcial do Estágio Dan do Vazio Inato comum, cuidando deles, era natural que não houvesse problemas.
“Sim, Mestre.”
“Rápido, vamos subir.”
Teng Shou, Yang Dong e Fu Yuping subiram um após o outro nas costas da Águia da Tempestade Total. Embora estivesse claramente lotado, eles conseguiram sentar-se adequadamente nas costas da águia, já que o corpo de Fu Yuping era pequeno.
E foi exatamente nesse momento—
“Irmão Teng”, soou uma voz clara e sonora. Um relâmpago atingiu a parede do pátio, e era o Grande Ancião da Companhia de Comércio Sol Nascente, Mu Wang.
Ele olhou para Teng Qingshan e disse: “Irmão Teng, este Lótus Vermelho de Nove Pétalas… Será que você quer ficar com tudo para si mesmo?” Naquele momento, Mu Wang se sentia um tanto insatisfeito.
“Irmão Mu, vamos conversar mais tarde”, consolou Teng Qingshan.
“Vuuu! Vuuu!”
Duas figuras pousaram na parede do pátio quase simultaneamente. Eram reconhecíveis como o Santo Marcial da Lâmina de Ferro, Helian Haoyan, e a Santo Marcial, Jiang Yan.
“Santo Marcial,” Li Jun não pôde deixar de olhar para a Santo Marcial, Jiang Hu. Considerando a semelhança impressionante entre elas, era natural que Li Jun prestasse atenção nela.
“Mestre Teng,” disse o Santo Marcial da Lâmina de Ferro, Helian Haoyan, sorrindo, “Acho que você deveria simplesmente tirar este Lótus Vermelho de Nove Folhas. Assim, poderemos dividi-lo juntos.”
“Como vamos dividi-lo?” perguntou Teng Qingshan em resposta.
“Extraia o Lótus Vermelho de Nove Folhas, e então discutiremos melhor como dividi-lo,” disse Helian Haoyan.
Nesse exato momento, Luan Azul atravessou o ar rapidamente, deixando para trás uma imagem residual vermelha e ardente.
“Junzinha, suba nas costas de Luan Azul,” instruiu Teng Qingshan, enquanto observava atentamente as várias pessoas diante de si. Ele temia que o Santo Marcial da Lâmina de Ferro e os demais ao seu lado realizassem um ataque surpresa contra Li Jun, Teng Shou e os outros.
……
Atualmente, a Águia da Tempestade Total já estava em espiral no ar há algum tempo. Teng Shou, Yang Dong e Fu Yuping, essas três pessoas, estavam nas costas da Águia da Tempestade Total. Quanto a Li Jun, ela acabara de pular de repente para as costas do Luan Azul.
“Não me culpe.” Os pensamentos do Santo Marcial da Lâmina de Ferro, Helian Haoyan, começaram a se agitar. Um fio de Origem Verdadeira Inata entrou no bolso em seu peito, penetrando com facilidade na garrafa de jade que estava lá dentro.
“Hu~~”
O líquido se transformou em um gás incolor e inodoro, começando a se espalhar pelo ar com grande velocidade.
……
Teng Qingshan havia montado uma guarda. No entanto, quando percebeu que Li Jun já havia pulado nas costas de Luan Azul, finalmente se sentiu aliviado e levantou o grande baú de metal, pretendendo subir também nas costas de Luan Azul. De repente——
“Eh?”
Teng Qingshan sentiu que algo estava errado com seu corpo. Ele também se sentiu ligeiramente tonto e não pôde evitar ficar pálido de medo. “Ah, não! O pequeno Jun e os outros......” Num instante, Teng Qingshan controlou o fluxo sanguíneo e o invertiu, forçando o veneno que havia inalado a sair de seu corpo. Ao mesmo tempo, gritou alto: “Há veneno, parem de respirar!”
“Há veneno?”
As reações do Santo Marcial do Sol Nascente e dos demais foram um pouco mais lentas que as de Teng Qingshan, mas eles também perceberam imediatamente.
“Há veneno!”
“Alguém envenenou o ar.”
O Santo Marcial de Sol Nascente, Mu Wang, o Santo Marcial da Lâmina de Ferro, Helian Haoyan, e a Santo Marciala, Jiang Yan, gritaram severamente quase ao mesmo tempo. Nesse momento, entre os quatro grandes santos marciais, incluindo Teng Qingshan, era completamente desconhecido quem havia liberado o veneno.
“Pequeno Jun.” Teng Qingshan levantou a cabeça para olhá-la.
Enquanto a Águia da Tempestade Total pairava em grande altitude, Teng Shou, Yang Dong e Fu Yuping não foram afetados nem um pouco. No entanto, Li Jun acabara de pular nas costas do Luan Azul. Este voava a uma altura de apenas dois ou três Zhang…… Li Jun e Teng Qingshan inalaram o ar envenenado quase ao mesmo tempo, mas ela não possuía a capacidade de Teng Qingshan de expelir esse ar tóxico.
“Há veneno. Pare de respirar!” Quando o grito de Teng Qingshan ecoou, Li Jun já se sentia tonta e pensou: “Há veneno? Fui envenenada.”
No dorso de Luan Azul, Li Jun balançava para frente e para trás como se estivesse bêbada. Embora ainda não tivesse perdido completamente a consciência, ela simplesmente não conseguia controlar seu corpo. Em seguida, seu corpo se inclinou para o lado e ela caiu do dorso de Luan Azul.
Li Jun só sentia tontura……
“Envenenada? Eu... Vou morrer?”
Imagem após imagem aparecia em sua mente.
Durante sua infância na casa da Família Fu, ela contou com o carinho dos pais e passou seus dias como uma jovem Senhorita da Família Fu despreocupada.
Havia também a imagem daquela noite terrível. Em apenas uma noite, todo o seu clã foi massacrado, e ela e sua mãe tiveram que fugir às pressas. Naquele momento, tudo o que ela podia fazer era confiar em sua mãe.
Quando um bandido matou sua mãe com uma flecha, Li Jun sentiu que tudo havia acabado e que o céu desabara. Justo em seu momento de maior desespero, Teng Qingshan apareceu, eliminando todos os bandidos com uma espada relâmpago. Naquele instante, ela percebeu que finalmente tinha alguém em quem podia confiar.
Talvez fosse por gratidão, ou talvez por algum outro motivo... mas naquele exato momento, ela já desejava seguir Teng Qingshan, mesmo que fosse como criada......
Depois disso, Li Jun encontrou um mestre. Além disso, tornou-se uma discípula principal altamente respeitada no Palácio da Deusa Celestial e até mesmo aprendeu a linguagem das bestas. Em pouco tempo, Li Jun passou de uma órfã lamentável a um membro importante do Palácio da Deusa Celestial, com um status comparável ao de um Especialista em Força Interna do Estágio Dan do Ouro do Reino Inato. No entanto, ela não era feliz algum, pois ficava constantemente preocupada com Teng Qingshan.
Cada notícia sobre Teng Qingshan a deixava nervosa e ansiosa.
Então, na Grande Pradaria, Li Jun finalmente encontrou Teng Qingshan! Ela se sentiu extremamente feliz, de um jeito nunca antes experimentado.
Quando Teng Qingshan estava prestes a partir para o mar, Li Jun decidiu, no fim das contas, que…… não importava para onde ele fosse, mesmo que fosse até o mar vasto, desolado e sem habitantes, ela ainda queria segui-lo. Mesmo que tivesse que atravessar montanhas de adagas e mares de chamas, ela continuaria a segui-lo de bom grado… mesmo que…… só pudesse servi-lo em silêncio como uma criada.
……
Não importava se era o aniversário da jovem mestra da família Fu ou o aniversário de uma deusa imortal das montanhas, Li Jun nunca havia servido a ninguém antes.
No entanto, ao seguir Teng Qingshan, ela estava disposta a fazê-lo.
Ela lavava as roupas de Teng Qingshan……
Preparava comida deliciosa para ele……
Observava-o praticar a arte dos punhos……
E assistia enquanto ele lutava contra outros mestres poderosos……
Enquanto isso, Teng Qingshan ensinava a ela os caminhos da arte do chicote……
“Li Jun!” Uma voz ansiosa chegou aos ouvidos de Li Jun.
“Irmão Teng está me chamando. É o irmão Teng.” Li Jun já estava quase perdendo a consciência. Ela queria falar com ele, mas não conseguia emitir nenhum som. Até mesmo abrir os olhos lhe era impossível.
“Pequena Jun, você vai ficar bem. Com certeza vai ficar bem.”
Ao ouvir aquela voz ansiosa e até sentir ondas de calor, o humor de Li Jun melhorou. “O irmão Teng está preocupado comigo…… e provavelmente está me abraçando agora mesmo.”
“Plop!”
Uma lágrima caiu no rosto de Li Jun.
“Está chovendo? Ou são…… as lágrimas do irmão Teng……”
“Irmão Teng, você está... está chorando por minha causa?”
“Ele está chorando...”
Então Li Jun perdeu completamente a consciência.
……
Quando Li Jun caiu das costas de Luan Azul, Teng Qingshan sentiu uma dor aguda no coração e saiu correndo, sem pensar, para tentar segurar Li Jun antes que caísse.
Essa jovem que o acompanhara através de tempestades e dificuldades...
“A respiração da pequena Jun está ficando fraca! O pulso dela também!”
Teng Qingshan entrou em pânico.
Ele sentia como se sua cabeça fosse explodir.
Quando partiram para o mar, Teng Qingshan endureceu seu coração e disse: “Tudo bem, a partir de hoje, eu serei seu irmão mais velho!”
Teng Qingshan também sempre achou que……
O que ele sentia por Li Jun eram os sentimentos que um irmão mais velho tem por sua irmã mais nova: preocupação e compaixão. Quanto aos sentimentos especiais e secretos que Teng Qingshan tinha por Li Jun... Às vezes, ele queria abraçá-la. Em outras ocasiões, desejava secretamente beijá-la... Teng Qingshan achava que tudo isso se devia ao fato de considerar Li Jun como sua esposa da vida anterior, Gato.
Toda vez que sentia esse tipo de emoção, Teng Qingshan pensava que era por causa da aparência idêntica entre Li Jun e Gato!
No entanto…
Naquele momento, Teng Qingshan estava de coração partido, e a única pessoa em seus pensamentos era aquela jovem que o havia servido silenciosamente com devoção. Quando ele quis ir à Montanha de Machado Divino, Li Jun o seguiu. Quando decidiu cultivar arduamente na Montanha da Cabeça de Boi, ela, uma moça no auge de sua juventude, também permaneceu dentro daquela montanha desolada.
Li Jun tricotou roupas para ele…… e o observou vestindo as peças que ela mesma havia feito.
Ela também preparou deliciosos pratos de vegetais e carne para ele…… e o viu comer com alegria.
Imagem após imagem de cenas calorosas passavam por sua mente.
Família!
Era família. Estar com Li Jun lhe dava a sensação de ter uma família!
“Por que... por que meu coração dói tanto?!”
“Não é por causa de Gato que sinto sentimentos especiais por ela?”
O corpo de Teng Qingshan tremeu levemente. Seu olhar não pôde deixar de percorrer a Santa Marcial, Jiang Yan, diante dele, mais especificamente aquela aparência semelhante à da própria esposa dele.
“Jiang Yan e Gato também se parecem. Por que... por que nunca senti aquele desejo de abraçar Jiang Yan com carinho? Por que não tenho esse sentimento especial por ela?”
“Não!”
O corpo de Teng Qingshan tremeu de repente, e seus olhos se arregalaram completamente.
Nesse momento, Teng Qingshan percebeu......
“Eu... eu... me apaixonei pela Pequena Jun?”
Amor... se não for expresso claramente, permanecerá desconhecido.
Li Jun, a garota que parecia muito cruel, mas na verdade era pura e simples. A ponto de nem sequer possuir a astúcia de uma menina como Fu Yuping. Li Jun não sabia como conquistar o coração de um homem. Ela só sabia como se dedicar a ele e cuidar dele em silêncio. Inconscientemente, Teng Qingshan já havia se apaixonado por ela. No entanto…… vez após vez, ele se convencia de que seu amor não era por ela, e sim por Gato.
Depois de se convencer disso repetidamente, Teng Qingshan passou a acreditar nisso!
...Que a pessoa por quem ele amava não era Li Jun, e sim Gato!
Chegou ao ponto de dizer a Li Jun: “A partir de hoje, eu sou seu irmão mais velho!”
Isso deixou Li Jun sem outra escolha senão esperar em silêncio……
No entanto, Teng Qingshan agora estava ciente disso!