Capítulo 602 – A Transformação de Pei San
Os Nove Caldeirões · Capítulo 602
“Tio Mais Velho Marcial!” O jovem monge, Fan Kong, tremia enquanto gritava em voz alta.
“Ancestral Marcial!”
Quando todos os Especialistas do Reino do Vazio do Templo de Mani viram a cabeça nas mãos de Pei San, as expressões em seus rostos demonstravam raiva e medo. Eles não estavam tristes com a morte do Ancestral Marcial, que sempre havia cultivado sozinho em uma caverna na Montanha Buda; estavam simplesmente chocados e assustados. Eles sabiam que a morte do Ancestral Marcial significava que o Templo de Mani havia perdido essa batalha.
“Apenas fujam. Um dia reconstruiremos o Templo de Mani.” Um monge idoso de cabelos brancos disse aos outros quatro monges por meio da Técnica da Transmissão de Som.
“Corram!”
“Vocês todos podem ir primeiro. De qualquer forma, meu fim está próximo. Deixe-me morrer com o templo”, disse calmamente um monge careca de sobrancelhas longas. Imediatamente, os cinco monges, que faziam parte do Salão dos Anciãos, tomaram suas decisões. Três deles escolheram partir e se dirigiram em direções diferentes. Os dois ancianos restantes pousaram no caminho a meio da montanha e olharam friamente para o exército do Palácio da Deusa Celestial.
“Matem todos eles! Não deixem nenhum deles escapar!” A voz frenética de Pei San soou mais uma vez.
Com os pés apoiados nas costas do Falcão Divino do Raio, Pei San voou rapidamente em direção a um monge idoso de cabelos negros que estava voando para longe. O monge imediatamente mergulhou debaixo da terra, tentando fugir ao perfurar o solo e as rochas. Li Chao, o Deus do Céu, Su Mengte e Pei Hao voaram rapidamente em direções diferentes, perseguindo e matando os membros restantes do Templo de Mani. O Rato de Sextas Orelhas que Perfura a Terra, uma besta demônio do Reino do Vazio, até mesmo surgiu do subsolo.
Antes do início da batalha, Pei San havia ido especialmente até o Rato de sextas orelhas que perfura a terra. Ao usar seu poder para intimidá-lo e oferecer algumas recompensas, Pei San conseguiu fazer com que o Rato de sextas orelhas que perfura a terra concordasse em ajudar.
“Chi!” Assim que o velho monge de cabelos negros mergulhou no subsolo, sentiu uma força poderosa vindo em sua direção. Ele nem teve tempo de se esquivar.
“Puchi! Um buraco enorme apareceu no peito do velho monge de cabelos negros, e sangue jorrou de sua ferida. O monge sentiu sua energia vital se esvaindo rapidamente; sua velocidade diminuiu na hora.
“Morra.” Pei San chutou a cabeça do velho monge de cabelos negros, esmagando-a em pedaços.
“Hmph.”
Um brilho assassino surgiu nos olhos de Pei San.
…
A crueldade e ferocidade de Pei San chocaram Teng Qingshan e os outros cultivadores que observavam a batalha de longe.
“Irmão Teng, por que Pei San odeia tanto o Templo de Mani? Por que ele age de maneira tão louca? Por que não dá ao Templo de Mani nenhuma chance de sobrevivência?” Li Hang, que estava ao lado de Teng Qingshan, perguntou com uma expressão confusa. Teng Qingshan balançou a cabeça e respondeu: “Eu não sei. No entanto, é evidente que tudo o que Pei San fez no passado foi uma preparação para hoje. Ele investiu tanta energia planejando destruir o Templo de Mani. Esse ressentimento profundo deve ter sido causado por algo muito grave.”
“Hm.” Li Hang assentiu em concordância e disse: “No entanto, é uma pena que este templo budista de mil anos vá ser destruído hoje.”
“Como diz o ditado, quem chega ao topo acabará caindo. Sua queda é determinada pelo destino ou pelo tempo.” Teng Qingshan balançou a cabeça enquanto sorria com impotência.
As cenas no campo de batalha ficaram ainda mais caóticas.
O moral do Palácio da Deusa Celestial ficava cada vez mais forte, atingindo o ápice. Do outro lado, os soldados do Templo de Mani já haviam desistido. No entanto, muitos desses monges budistas não temiam a morte; preferiam sacrificar suas vidas em defesa do templo. Por um instante, um massacre se seguiu em muitos picos montanhosos. O derramamento de sangue tingiu as montanhas e colinas de vermelho. A terra sagrada da seita budista se transformou num inferno na Terra.
Com a ajuda do Especialista do Reino do Vazio Perspicaz, Pei San, a perseguição e o assassinato dos Especialistas do Reino do Vazio do Templo de Mani se tornaram mais fáceis para os membros do Palácio da Deusa Celestial.
Apenas um dos cinco Monges do Reino do Vazio conseguiu escapar.
“Fan Kong!”
Pei San gritou enquanto segurava a cabeça do monge vestido com as roupas monásticas amarelas. Embora seu rosto estivesse muito pálido, ainda era possível ver um brilho assassino em seus olhos. Sua voz era tão alta que ecoava entre o céu e a terra. Ele continuou, dizendo: “Você é o único que restou. Vou destruir o Templo de Mani, mas não destruirei a escola de cultivo budista transmitida pelo Ancestral Marcial Shiga. Se quiser, pode se juntar ao Palácio da Deusa Celestial. Você poderá liderar essa escola de cultivo budista, também conhecida como Budismo Zen, que ficará sob o comando do Palácio da Deusa Celestial.”
A voz de Pei San continuou se espalhando até os confins da terra...
“O quê?”
“O que Pei San está fazendo?”
Os Especialistas do Reino do Vazio ainda estavam surpresos com a rapidez com que o Templo de Mani foi destruído. Quando ouviram o que Pei San acabara de dizer, ficaram chocados.
Permitir que o monge Fan Kong, um inimigo, se junte ao Palácio da Deusa Celestial? E liderar a escola de cultivo budista, uma filial do Palácio da Deusa Celestial?
“O que Pei San está tentando fazer? Ele destruiu o Templo de Mani, mas não impediu que os métodos de cultivo budista fossem transmitidos às gerações futuras. Em vez disso, decidiu incluir essa escola de cultivo budista em sua seita?” Teng Qingshan estava muito confuso.
“Budismo Zen?” Li Hang riu e disse: “Ouvi dizer que a Montanha de Deus do Céu, na Grande Pradaria, abrigava os ensinamentos do Vajrayana, a escola do budismo tântrico. Agora, ele mudou o nome da seita budista para Budismo Zen. É evidente que pretende dar à vertente do Budismo Zen o mesmo status que à do Vajrayana, unindo essas duas escolas. Pei San é bastante arrogante. Como pode ele atribuir ao método de cultivo budista, criado pelo Ancestral Marcial Shiga, o mesmo status que à vertente do Vajrayana?”
O velho gordo, que fazia parte da Seita Wan Xiang, riu e disse: “Irmão Li, e daí se o Ancestral Marcial Shiga era muito mais poderoso? Ele está morto. Agora, Pei San é considerado a pessoa mais poderosa em Terra do Dono de Caldeirão das Nove Prefeituras. E daí se ele destruiu o Templo de Mani, permitiu a existência da escola de cultivo budista e até mesmo renomeou sua escola de cultivo budista como Zen Budismo? Mesmo que alguém discorde da maneira como ele age, quem teria coragem de enfrentá-lo?”
Li Hang coçou o nariz e riu. “É verdade. As palavras daqueles mais fortes têm muito mais peso.”
“Hã? Pei San já havia matado aquele monge. Por que ainda está segurando a cabeça dele?” Teng Qingshan franziu a testa, pensativo. Pei San já havia matado o monge, mas continuava segurando sua cabeça. De repente, Teng Qingshan se lembrou da pressão sem precedentes que sentira antes, quando Pei San revelou seu verdadeiro poder. “Pei San ainda é muito mais forte do que eu. Aquele monge, vestido com as vestes marrons dos monges, era mais forte do que eu, mas mesmo assim foi morto.”
“Preciso me esforçar ao máximo para compreender os conceitos de Vida e Morte e alcançar o ápice do Reino do Vazio Perspicaz.”
…
Nesse momento, Pei San segurava a cabeça do monge e estava em cima das costas do Falcão Divino do Raio. Ele apontou para o Templo de Mani e gritou: “Membros do Palácio da Deusa Celestial, ouçam minhas ordens. Quem se render será poupado. No entanto, matem todos os teimosos!”
Imediatamente, o moral do exército do Palácio da Deusa Celestial se fortaleceu. Respostas curtas de concordância foram ouvidas em alto volume.
Como uma enxurrada, os soldados armados avançaram pelas montanhas e colinas, invadindo os vários templos. Uma parte dos um milhão de membros do Templo de Mani se rendeu. No entanto, mais da metade dos monges lutou até o fim. Era impressionante como tantas pessoas estivessem dispostas a arriscar suas vidas pelo Templo de Mani. Mesmo sabendo que morreriam, continuaram lutando desesperadamente.
Isso mostrou quão leais eram os monges à sua própria seita.
“Puchi!”
“Grito!”
Sangue espirrou para todos os lados, e pedaços de carne voaram pelo ar. O sangue tingiu de vermelho o chão e as paredes do templo. Tanto o Templo de Mani quanto o Palácio da Deusa Celestial sofreram perdas enormes. Para reduzir a extensão dos danos, os Especialistas do Reino do Vazio do Palácio da Deusa Celestial até mesmo ajudaram, matando os inúmeros monges, que só conseguiam causar ferimentos leves aos Especialistas do Reino do Vazio com suas agulhas.
Nesse momento, Pei San voou em direção a Teng Qingshan e aos outros cultivadores.
“Todos.” Pei San pousou no chão, observando a multidão atentamente.
“Soberano Pei.”
Muitas pessoas fizeram uma reverência, juntando as mãos em sinal de saudação.
Pei San sorriu e acenou com a cabeça. Ele sorriu para Teng Qingshan e virou-se para olhar para Huang Tianqin e Liu Xia, do Salão do Imperador Yu. “O Salão do Imperador Yu e a Família Ying.” Pei San olhou para Qin Shiqi antes de continuar: “O Palácio da Deusa Celestial não tem intenção alguma de conquistar o território do Templo de Mani. Quando esta batalha terminar, o exército do Palácio da Deusa Celestial se dividirá em dois. Um deles passará por Yuzhou para retornar a Qingzhou e Youzhou, enquanto o outro passará por Yongzhou, que pertence à Família Ying, para voltar à Grande Pradaria. Vocês permitirão que meu exército atravesse seus territórios?”
“O quê?”
Teng Qingshan e os outros ficaram surpresos.
Pei San não está interessado no território do Templo de Mani?
Depois de tantas baixas e sacrifícios, Pei San revelou que veio apenas para destruir o Templo de Mani?
Huang Tianqin e Qin Shiqi trocaram um olhar.
“Soberano Pei, fique tranquilo. Desde que seus soldados não perturbem os cidadãos de Yuzhou, está tudo bem,” disse Huang Tianqin, acenando com a cabeça e sorrindo.
“Claro,” respondeu Qin Shiqi, limitando-se a acenar brevemente com a cabeça.
Se isso tivesse acontecido antes de o Palácio da Deusa Celestial atacar o Templo de Mani, o Salão do Imperador Yu e a Família Ying não teriam concordado com um pedido desses. Ambas as seitas não tinham intenção de ofender o Templo de Mani. No entanto, como o Templo de Mani já havia sido destruído, o Salão do Imperador Yu e a Família Ying podiam ajudar o Palácio da Deusa Celestial sem precisar se preocupar com nada.
Além disso—
Eles tinham certeza de que o exército do Palácio da Deusa Celestial não provocaria tola e imprudentemente o Imperador Yu e a Família Ying, após a dura batalha contra o Templo de Mani.
“Se a Seita Gui Yuan, o Palácio do Imperador Yu ou a Família Ying quiserem lutar pelo território de Liangzhou e Rongzhou, então façam isso.” Em seguida, Pei San virou-se e voou para longe.
Por um instante, os Especialistas do Reino do Vazio das oito seitas supremas ficaram se olhando.
Liangzhou? Rongzhou? Duas prefeituras cheias de gente!
É claro que o Palácio do Imperador Yu e a Família Ying queriam aquele território! Atualmente, a Seita Gui Yuan era a que estava mais perto de Liangzhou e Rongzhou, já que acabara de conquistar Yanzhou. No entanto, ela era muito mais fraca.
“Hm.” Teng Qingshan assentiu e disse para si mesmo: “Quando voltar, terei que estabelecer as filiais do Empreendimento Qingshan em ambas as prefeituras, especialmente nas áreas ocidentais, para que as pessoas de Liangzhou e Rongzhou possam aprender a Arte Marcial Interna.” Teng Qingshan não se dava ao trabalho de lutar pela hegemonia. Mesmo com o Templo de Mani destruído, ainda havia um grande número de monges em Liangzhou e Rongzhou.
A conquista de Liangzhou e Rongzhou continuaria sendo muito difícil.
No dia 13 de junho, a batalha sangrenta chegou ao fim.
Embora o Palácio da Deusa Celestial tenha travado essa batalha com muitas vantagens, a seita ainda sofreu perdas de cerca de quatrocentos mil combatentes. Por outro lado, o Templo de Mani teve aproximadamente um milhão de baixas, e os sobreviventes se renderam todos. Devido a esse derramamento de sangue, a terra sagrada da seita budista ficou manchada por um forte cheiro de morte que permaneceria por anos. Mesmo após uma década, ainda era possível ver o sangue escuro nas rochas das montanhas.
No dia 14 de junho, enquanto o sol se punha, a cena mudou para uma mansão de aparência luxuosa em Qingzhou. Embora fosse uma mansão, ela possuía um cemitério extremamente espaçoso com apenas uma lápide. Naquele momento, Pei San estava sozinho, parado diante da lápide, segurando a cabeça de Liao Yuan em suas mãos.
“Ge Sang…”
Pei San acariciou a lápide enquanto falava em um tom muito suave: “Já se passaram tantos anos. Eu nem me lembro há quanto tempo. Eu disse que viria buscá-lo, mas não consegui cumprir minha promessa naquela época. No entanto, jurei diante da sua lápide que destruiria o Templo de Mani, traria a cabeça de Liao Yuan e a colocaria aqui, diante dela. Finalmente consegui. Já faz tanto tempo…”
Pei San colocou a cabeça ao lado e sentou-se ao lado da lápide. Ele se encostou nela e murmurou baixinho.
Sem perceber, lágrimas escorreram pelo seu rosto.
Enquanto o sol nascia e se punha por um total de nove dias, Pei San permaneceu ao lado da lápide.
Este cemitério era uma área proibida. Pei San não permitia que ninguém, nem mesmo sua filha e seus primeiros discípulos, entrasse neste local. Naquela época, um subordinado muito importante entrou no cemitério, e Pei San enlouqueceu, matando-o com as próprias mãos. Desde então, ninguém ousou mais entrar nesta área proibida.
Foi Pei San quem cuidou do cemitério o tempo todo.
…
No décimo dia, Pei San deixou o cemitério e finalmente começou algo que não fazia há muito tempo: uma prática de cultivo em reclusão!